печатная A5
689
16+
На помине Финнеганов

На помине Финнеганов

Книга 3, глава 3

Объем:
438 стр.
Текстовый блок:
бумага офсетная 80 г/м2, печать черно-белая
В магазинах:
Возрастное ограничение:
16+
Формат:
145×205 мм
Обложка:
мягкая
Крепление:
клей
ISBN:
978-5-0055-0662-7

О книге

Перевод с примечаниями 3-й главы 3-й книги романа «Finnegans Wake» (1939) Джеймса Джойса. Глава рассказывает о допросе, который устроили четверо старцев выловленному ими Зёву. Зёв озвучивает различные сюжетные подробности от лица различных персонажей ПФ. Финальный монолог «Ямсадам» включает пародию на хартию Генриха II, дарующую Дублин жителям Бристоля. На русский язык переводится и публикуется впервые.

Отзывы

У этой книги ещё нет отзывов, оставьте свой отзыв первым!

Автор

Джеймс Джойс

Над книгой работали:

Андрей Рене
Переводчик
Вячеслав Суворов
Корректор