16+
На помине Финнеганов

Печатная книга - 520₽

Объем: 108 бумажных стр.

Формат: A5 (145×205 мм)

Подробнее
О книгеотзывыОглавлениеУ этой книги нет оглавленияУ этой книги нет бесплатного отрывкаЧитать фрагмент

аннотация

Перевод с примечаниями 4-й главы 2-й книги романа «Finnegans Wake» (1939) Джеймса Джойса. Данная глава известна тем, что именно в ней впервые появилось слово «кварк», позже вошедшее в язык физики. Текст начинается знаменитым шуточным стихом: «Тремя кварками Мастьсера Марка!». Дальнейшее содержание главы посвящено свиданию Тристана и Изольды, которое описывается четырьмя следящими за ними евангелистами. На русский язык переводится и публикуется впервые.

Подробная информация

Объем: 108 бумажных стр.

Дата выпуска: 4 марта 2019 г.

Возрастное ограничение: 16+

В магазинах: WildberriesOzon

Формат: A5 (145×205 мм)

Текстовый блок: бумага офсетная 80 г/м2, печать черно-белая

Крепление: клей

Обложка: мягкая

ISBN: 978-5-4496-4289-9

Переводчик: Андрей Рене

Корректор: Вячеслав Суворов

отзывы

У этой книги ещё нет отзывов, оставьте свой отзыв первым!

Оцените книгу

Рекомендуемые

Эффективные будни
Эффективные будниТ. Кудешова
240
0.06
Энергетический маяк
Энергетический маякВячеслав Пешков
0
0.00
Ещё поживём
Ещё поживёмАндрей Наугольный
0
5.03
Душа и рай
Душа и райАина Тус
0
0.00
Долгоброд
ДолгобродЕвгений Вермут
120
0.00
Философия мысли
Философия мыслиАль Искандер
60
0.00
Дневник
ДневникАли Феруз
152
0.00
Философия чувства
Философия чувстваАль Искандер
60
0.00
Город мастеров
Город мастеровРейнмастер
40
5.03

Издай свою книгу

Создай свою книгу с Rideró бесплатно прямо сейчас. Это просто, как раз, два, три!

Создать книгу бесплатно