Маленький цветок розы

Избранная французская лирика

Искусство Поэзия

Бесплатный фрагмент Оглавление

Объем:

74 стр.

В магазинах:

Amazon (эл.)ЛитРес (эл.)

Возрастное ограничение:

12+

ISBN:

978-5-4490-4491-4

электронная

от 80

печатная A5

от 257

О книге

В книгу вошли избранные стихотворения талантливых французских поэтов: Теофиля Готье, Шарля Бодлера, Стефана Маллармэ, Поля Верлена, Гийома Аполлинера. Произведения этих авторов поражают нас, создавая представление о лучших образцах французской поэзии с ее утонченностью, поэтической глубиной и ясностью живописных образов. В настоящей книге они опубликованы в переводе Елены Айзенштейн.

Бесплатный фрагмент Оглавление

Отзывы

Автор

Поэты, стихи которых представлены в этой книге, родились в девятнадцатом веке, но их стихи продолжают до сих пор волновать читателей, словно написаны совсем недавно. В чем же сила этой поэзии? Готье — лирический живописец, он видит в стихах, подобно художнику; Бодлер, Маллармэ и Верлен передают в стихах тончайшие изменения эмоций; Аполлинер, самый современный из них, умеет говорить и как проникновенный лирик, и как иронический обличитель людских характеров.

... Показать большеСвернуть

Над книгой работали:

Елена Айзенштейн

Переводчик

Елена Айзенштейн

Оформление обложки