электронная
180
печатная A5
390
18+
Откровение и закат

Откровение и закат

Избранные стихи в переводах Владислава Цылёва

Объем:
146 стр.
Возрастное ограничение:
18+
ISBN:
978-5-0053-2568-6
электронная
от 180
печатная A5
от 390

О книге

В книгу вошли избранные лирические произведения Георга Тракля, которые условно относят к «зрелому» периоду его творчества. Тексты подобраны таким образом, чтобы читатель смог получить не только полное представление о неповторимом «сновидческом» опыте поэта, но и почувствовать из предлагаемых переводов новые оттенки и грани уникального мира его «потусторонних» откровений.

Книга публикуется в авторской орфографии и пунктуации

Отзывы

У этой книги ещё нет отзывов, оставьте свой отзыв первым!

Автор

Георг Тракль
Георг Тракль
Георг Тракль (1887—1914) — австрийский поэт и визионер, парадоксальные стихи которого не укладываются в рамки какой-либо философской системы. Лирический мир его тёмных прозрений не поддаётся «расшифровке». «Хаос ритмов и образов» находится по ту сторону безумия. Философ Людвиг Витгенштейн после неоднократных попыток осмыслить стихи Тракля откровенно признался: «Они вне моего разумения, но их интонация переполняет меня счастьем. Это интонация воистину гения».

Над книгой работали:

Владислав Цылёв
Иллюстратор
Владислав Цылёв
Переводчик