Об известных евреях Борисова

Предисловие

В книге рассказано о некоторых известных евреях, судьбы которых так или иначе связаны с городом Борисовом.

I О Розенблюме Александре Борисовиче. О Самуиле Шаевиче Розенблюме

«Имя Розенблюма знают генеалоги всего мира, если их профессиональный интерес хоть немного касается Борисова. Сегодня там, где знают, что такое футбол, знают город Борисов и команду „БАТЭ“ — и это благодаря Анатолию Капскому, который вывел команду на мировую арену. Однако в том, что сделал Александр Розенблюм для Борисова, с ним не может сравниться никто». (Борис Гитлин) [1].

1.1 Некоторые сведения из биографии Александра Борисовича Розенблюма. О книгах Александра Розенблюма

Некоторые сведения из биографии Александра Борисовича Розенблюма

Розенблюм Александр Борисович, выдающийся краевед и историк, является уроженцем Борисова (где его хорошо знают и очень уважают). Ныне он живет в г. Арад (Израиль).

Дед Александра Борисовича, Шая Розенблюм, трудился на спичечной фабрике, был высокопрофессиональным слесарем и одновременно преподавателем школы ФЗУ, героем труда Первой пятилетки. В довоенные и послевоенные годы с ним вместе трудились на фабрике его сыновья и внуки [2]:

«С ним в довоенное время работали три его сына и два внука, а после войны на фабрику пришли трудиться еще три внука и один правнук».

На протяжении большого временного периода Александр Борисович кропотливо восстанавливал забытые имена земляков, которые погибли: во время Второй мировой войны (на войне, из-за организации и уничтожения фашистами еврейского гетто); в Гулаге.

Благодаря ему (его исследованиям и публикациям) оказались рассекреченными имена многочисленных подлецов, среди которых были: коллаборационисты, являвшиеся доморощенными убийцами и активными пособниками фашистов-оккупантов.

Им была исследована история польских и литовских анклавов в окрестностях Борисова.

У него очень много опубликованных материалов, том числе касающихся синагог, храмов, священников и раввинов.

Дополнительные увлечения Александра Борисовича — в области генеалогии и ономастики. Отец его, которого звали Борисом, был служащим. Его мать (ее звали Софьей) была аптекарем. Имя его супруги — Лилия (она известна в качестве журналиста). Имена его детей — Феликс и Розалина (они являются инженерами).

Александром Борисовичем был подготовлен и выпущен буклет о краеведах Борисовщины. Он сам в данном буклете отсутствует.

В 2015-м году (пятнадцатого февраля) Александр Борисович Розенблюм отпраздновал свое девяностолетие.

Об Александре Розенблюма Виктория Колесова написала [1]:

«Множество занимательных повествований о городе без малого с тысячелетней историей и рассказов о людях, которые делали эту историю, написал Александр Борисович Розенблюм. Его биографические справочники, посвященные землякам, востребованы всеми, кому интересна история Борисовщины. Каждая серьезная работа по истории региона ссылается на его краеведческие исследования. Электронной энциклопедией Борисова «Коктейль моей души. О родном Борисове и не только о нем» стал сайт Александра Розенблюма.

Вызывает восхищение то, что, находясь уже около 20 лет вдали от родины — в Израиле, краевед продолжает свои изыскания, регулярно пополняет и обновляет сайт, издает свои исследования. Краеведение для Александра Розенблюма — это больше, чем хобби или увлечение, это его подлинная профессия и призвание. С пиететом и вниманием он повествует о событиях и людях, память о которых не должна исчезнуть. Только о самом себе Александр Борисович пишет совсем немного».

О книгах Александра Розенблюма

Александром Розенблюмом написаны книги [6]:

«Следы в траве забвения» (1996 г.), «Память на крови» (1998 г.), «За что?» (2006 г.), «Дорогие мои земляки» (2008 г.), «Реестры мужества и скорби» (2012 г.), «100 врачей» (2014 г.). Кроме того, он создал сайт-энциклопедию «Коктейль моей души. О родном Борисове и не только о нем».

«Следы в траве забвения» (1995) и «Память на крови» (1998).

Мария Шоломицкая о книге Александра Розенблюма «100 заметок краеведа» в «100 заметок краеведа» написала в своей статье «100 заметок краеведа»: вышла новая книга Александра Розенблюма о Борисове» следующее [71]:

«Я возвращался из Израиля, у меня было несколько часов в аэропорту. В ожидании самолета я открыл эту книгу. И прочел ее на одном дыхании…. Я читал и понимал: эта книга про меня. Как про многих, многих людей, для кого Борисов — родной город», — рассказывает борисовчанин, предприниматель и меценат Владимир Слесарев. В первые дни сентября Владимир Слесарев навестил борисовского историка и краеведа Александра Розенблюма в Израиле. Ничего не придумывалось специально, но сложилось удивительным образом: за несколько дней до его приезда в Израиле была издана книга «100 заметок краеведа» Александра Розенблюма.

О чем книга

«Александр Борисович почти 20 лет назад уехал из Борисова. Он живет в Израиле, но для него жизнь историей нашего города не прерывалась. Он не просто знает все, что можно знать о Борисове, а отдает эти знания всем нам, — рассказывает Владимир Слесарев. Александр Розенблюм пишет о тех людях, которые здесь жили, часто о тех, кого он знал сам. Он рассказывает о тех улицах, по которым ходил. И получилась уникальная вещь: он и автобиографию рассказывает, и одновременно — историю города.

Свои исследования Александр Борисович создает вместе с супругой, Лилией Ерусалимчик — она редактор книги. Их сын Феликс Розенблюм занимается версткой, он технический редактор для всех материалов. Преемственность — я ее ощутил в этой семье. Я уверен, все это продолжится…

Не могу не сказать об умении быть благодарными, о благородстве этих людей. На первой странице книги «100 заметок краеведа» — благодарность большому количеству людей, которые помогали Александру Борисовичу в сборе материала для этой книги.

Александр Борисович рассказывает про Сху, про «мельницу», на которую я ходил маленьким. Он описывает синагогу, когда там был Дом пионеров… Он описывает памятники, которых больше нет. Я часто задумывался: кому они мешали? Почему их больше нет? Розенблюм описывает события — и я их тоже знаю. Но я понятия не имел, что Борисов настолько славный город, что глубина его истории настолько велика».

Борисовчане Александр Розенблюм и Владимир Слесарев знали друг друга давно, а познакомились лично в Израиле только в сентябре 2015 года.

Об Израиле

«Я был в Израиле во многих местах, я общался с разными людьми. Обычные израильтяне гордятся своими набережными, новыми дорогами, своими небоскребами, — говорит Владимир Слесарев. — Они чувствуют такую сильную причастность ко всему, что их окружает, будто все это им принадлежит… И радуются чужим успехам, как своим, и гордятся своими — историей, государством, армией.

Почему читать эту книгу надо

«Я думаю что в доме каждого борисовчанина должны быть «100 заметок краеведа». Для того, чтобы знать историю Борисова, чтобы понимать людей, которые здесь живут. Эту книгу необходимо прочитать, чтобы избавиться от антисемитизма и национализма. Читая, ты начнешь уважать культуру разных народов. На основе знания отдельных фактов возникнет большое знание своего города, и оно станет частью твоей собственной жизни. Читая, ты поймешь, что все, что с тобою рядом — часть твоей культуры, часть тебя… И нет ничего лишнего, — уверен Владимир Слесарев.

— Знаете, у многих людей возникает чувство, будто родился ты не в том времени, не в том месте… «Почему я не родился во времена благородных рыцарей? Или почему я не родился в Париже?», — иногда думают люди. Но ведь история происходит именно в таких вот небольших городах, как наш Борисов. И, если посмотреть внимательно, история Борисова не уступает истории никакого, самого великого города. У того, кто читает эту книгу, появляется чувство, что ты не просто проживаешь свою жизнь, а живешь ее там, где история делается. Мало того, ты сам делаешь эту историю. В книге Александра Розенблюма изложены все основания борисовчан гордиться своим городом.

Автор написал удивительные «100 заметок краеведа» о Борисове и для Борисова. А прочтут ли эту книги борисовчане — зависит уже не от него. Это зависит от нас, жителей города Борисова».

Кстати

В Доме-усадьбе Колодеева планируется презентация книги «100 заметок краеведа». Владимир Слесарев уверен, что эта книга должна быть в каждой семье борисовчан».

Первого января 1970-го года служба информации «БЭ» рассказала в статье «Розенболюм пишет о прошлом… и настоящем» о книге Александра Розенблюма «За что?!» [7]:

«Памяти земляков, умерщвленных в ГУЛАГе» — с таким посвящением вышла новая книга Александра Розенблюма под кратким, но красноречивым названием «За что?!»
Александр Розенблюм — наш земляк, борисовчанин. В 1991 году он явился инициатором создания и одним из основателей в Борисове еврейского культурно-просветительского общества «Свет Меноры». Вот уже почти два десятка лет Александр неутомимо собирает материалы о жителях Борисова и Борисовского района, ставших жертвами сталинского режима. В книгу «За что?!» вошли материалы не только о евреях, погибших в сталинских застенках, и поляках, сгинувших в ГУЛАГе еще до Катыни, но и об их палачах, которые получали ордена за убийства. Читать книгу Розенблюма нелегко. Не только из-за горькой обиды за несправедливо и невинно убитых, но и от постоянно возникающего ощущения, что эта книга — о нынешнем времени. Стоит прочитать только первую строку: «То было сатанинское время. По всей стране свирепствовала эпидемия страха…»

1.2 Доктор Леонид Смиловицкий о работах Александра Розенблюма. Борис Гитлин об Александре Розенблюме

Доктор Леонид Смиловицкий о работах Александра Розенблюма

Леонид Львович Смиловицкий является известным беларуским и израильским историком, доктором философии по истории, признанным специалистом по истории евреев в Беларуси, серьезным ученым и исследователем, а также журналистом. Проживает в Израиле (в Иерусалиме). Работает в должности старшего научного сотрудника в «Центре диаспоры Тель-Авивского университета — Diaspora Research Center of the Tel Aviv University».

Доктор Леонид Смиловицкий о работах Александра Розенблюма написал [8]:

«… выделяется книга Александра Розенблюма, которая увидела свет в Петах-Тикве в декабре 1998 г.: «Память на крови». Не будучи профессиональным историком, Розенблюм многие годы искал сведения о жизни евреев Борисова. В книге использованы материалы Борисовского военкомата (списки погибших и пропавших без вести), краеведческого музея Борисова (картотека персоналий), Борисовского филиала государственного музея Минской области (поименные списки расстрелянных, повешенных, замученных граждан СССР), Национального архива Республики Беларусь (документы о синагогах, партизанском движении и картотека персоналий), госархива Минской области (оккупационный режим), государственного архива фоно-фото- кинодокументов Беларуси, архива КГБ Беларуси, документы мемориального Института Яд Вашем. Значительное место занимают материалы личного архива автора (переписка, документы, свидетельства, воспоминания и др.), собранного в течение ряда десятилетий.

Автор (1925 г.р.) определил свою работу как реквием погибшим, благодарность праведникам и проклятие предателям. В этом он видит дань памяти поколению, прошедшему через испытания войны, советского строительства. Книга состоит из десяти частей, которые последовательно раскрывают трагедию еврейского населения в Борисове и Борисовском районе. Вступительное слово написал Элиягу Валк, первый Чрезвычайный и Полномочный посол государства Израиль в Республике Беларусь (1993—1996 гг.). Валк сравнил работу, проделанную автором, с тем, что в Израиле делают целые творческие коллективы.

Такая работа не могла появиться на пустом месте. Начиная с 1991 г., возникли условия возрождения национальной жизни, в Борисове было образовано еврейское культурное общество Свет меноры. При его поддержке А. Розенблюм в 1992—1996 гг. издал несколько буклетов, включая «Умерщвленные геноцидом» (Борисов, 1994) и книгу «Следы в траве забвения. Евреи в истории Борисова» (Борисов, 1996).

Александр Розенблюм приехал в Израиль в 1996 г., поселившись в Ариэле, он через систему Интернет установил научные связи с земляками от Южной Африки до Соединенных Штатов Америки, Канады, Германии, от Франции до Австралии. Они помогли ему собирать материалы для книги, поделились воспоминаниями, дали полезные советы.

В настоящем виде его книга вряд ли могла появиться в современной Белоруссии. В 1997 г. издательство «Белорусская энциклопедия» в Минске выпустило фундаментальный том серии «Память» о Борисове и Борисовском районе (800 е.). Подробное знакомство с этой книгой показывает досадные ошибки, неточности, упущения и спорные оценки: еврейское присутствие в Борисове показано фрагментарно. Это особенно бросается в глаза после знакомства с работой Розенблюма.»

Борис Гитлин об Александре Розенблюме

Борис Гитлин проживает в Торонто (Канада). Он известен в качестве педагога, музыканта, бизнесмена. Последняя его работа — в компании Crane Co (USA) Им об Александре Розенблюме поведано следующее [1] :

«Мой старший друг» — говорю я, когда рассказываю кому-то об Александре Розенблюме. Избегая высокопарных слов, я хочу объяснить, как дорог мне этот замечательный человек. Он близок мне по духу, он — словно связующее звено между мною, моими родителями, моими близкими людьми.

…Есть такое фото, оно сделано сразу после войны, в Борисове. На нем мой папа Михаил Гитлин, Николай Капшай, Семен Фридман и Александр Розенблюм. Они друзья детства. А я с Александром Розенблюмом начал общаться теснее примерно с 1994 года. В нашей общине «Свет меноры» благодаря его идеям, энергии было многое сделано. Мы занимались изысканиями, устанавливали памятные знаки и памятники. Под его руководством стали изучать историю, традиции и культуру евреев Борисовщины. Ничуть не согрешу против правды, если скажу, что имя Розенблюма знают генеалоги всего мира, если их профессиональный интерес хоть немного касается Борисова. Сегодня там, где знают, что такое футбол, знают город Борисов и команду «БАТЭ» — и это благодаря Анатолию Капскому, который вывел команду на мировую арену. Однако в том, что сделал Александр Розенблюм для Борисова, с ним не может сравниться никто.

1.3 Лариса Чернина об Александре Розенблюме. Борис Шапиро об Александре Розенблюме

Лариса Чернина об Александре Розенблюме

Лариса Чернина — жительница Нидерланд (Амстердам). Она является кандидатом биологических наук и общественным деятелем. Ею был окончен «Ленинградский химико-фармацевтический институт» (факультет микробиологии). Работа: в «Московском ордена Ленина институте гематологии и переливания крови», после — в «Амстердамском университете».

Обеспечила создание в Амстердаме «Гуманитарного фонда помощи детям Чернобыля» им. Вениамина Чернина, приходящегося ей отцом. Осуществляет благотворительную деятельность в пользу детских худ. школ и мед. учреждений, находящихся в Беларуси и РФ.

Лариса рассказала об Александре Розенблюме [1] :

«В городе Борисове жили родители моего папы — мои бабушка и дедушка. Тут же жила папина сестра Софья, ее сын-подросток — мой двоюродный брат Саша Розенблюм. В то время моя семья — родители и я — жили в Ленинграде. Папа был военным, он получил новое назначение. В начале июня родители приехали вместе со мной в Борисов. Они оставили меня у бабушки и дедушки до тех пор, пока обустроятся на новом месте. Все это было в июне 1941 года, мне было пять лет. Через пару недель началась война. От бомбежек, от оккупантов, от страха попасть в гетто, которое фашисты организовывали в Борисове, мы все бежали в лес. Я, маленькая девочка, бежала и играла, и, не понимая ровным счетом ничего, потерялась. Я была одна. В этом лесу меня нашел Александр, вынес из этого леса. Это потом он рассказывал, что когда мы прятались, лежали в овраге в лесу, над нами пролетали немецкие бомбардировщики и так низко, что было видно лицо пилота, и я спросила Сашу: «Зачем это дядя хочет нас убить?». Саша сам был еще ребенок, но сумел меня вынести из леса на дорогу, где нас подобрала машина, сумел спасти мою жизнь. С большими трудностями он привез меня в Воронеж, где жила наша тетя — сестра его мамы и моего папы. Туда приехала моя мама, и мы с ней уже поехали в эвакуационном вагоне на восток.

Потом было много разных событий в нашей жизни. Мы видимся с Александром и его семьей, мы делимся событиями нашей жизни. Но первое, что я всегда помню о Саше — то, как он нес меня на плечах по лесу и сохранил мою жизнь».

Борис Шапиро об Александре Розенблюме

Борис Израилевич Шапиро (1944-й год рождения) известен в качестве немецкого (проживающего ныне в Берлине) ученого (он является доктором естественных наук), переводчика, прозаика и литератора.

Шипиро занимается написанием стихотворений (языки — русский и немецкий), математикой, физикой, теологией, прозой.

В вестнике «Ной» (издающийся в городе Москве армяно-еврейский сборник) им была напечатана биографическая повесть «Голоса». В ней нашлось место и Борисову, городу его предков, в котором он не однажды бывал. Им оказывалась весьма существенная мат. помощь обществу «Свет меноры».

Он рассказал об Александре Розенблюме следующее [1]:

«Человек — это не единица, это целая цепь. Мои предки, папа, я, четверо моих детей, девятеро внуков — все мы из одной ветвящейся цепи. А вся наша цепь — это наш народ. Когда прекращается земная жизнь человека, она ведь все равно продолжается. Я точно знаю о ежедневной, ежеминутной глубокой связи с моим папой. Он и сейчас словно Солнце для меня.

Мой папа родом из деревни Корсаковичи, из-под Борисова. C этими местами у него всю жизнь была важная и тонкая внутренняя связь. Он не успел посетить Борисов после войны, это его мучило…

С 1975 года живу в Германии, в Берлине. В 1989—1990 годах я организовал небольшую часть моей семьи, и мы поехали в Борисов. Прямо скажу о первом впечатлении. Все было чужое: квадратное, звездатое, прямое. Прохожие нас чурались, показывали пальцем. Но рассказы моего папы о Борисове были так точны, что я смог многое опознать по тому, что знал из них. Первое, к чему я прикоснулся в старом Борисове, это была синагога. Она была пуста. Но я знал, что это именно из нее, горящей, мой дед вынес два свитка Торы. Потом, от синагоги, я стал искать место, где стоял дом отца. И понял: это место где нынешняя автобусная остановка. И подумалось мне, что есть что-то важное в том, что именно с этого места идут пути… (в переносном смысле, конечно). Так состоялось мое первое соприкосновение с тем, настоящим Борисовом, в котором жили мои предки.

К концу дня мы нашли гостиницу, в ней переночевали. А следующим утром поехали на еврейское кладбище. Я увидел, что здесь, в течение многих времен образовалась огромная полоса могил с нашей фамилией Шапиро. Многие из могил со знаком КОЭНов. А потому важность этих мест для моего отца не случайна.

На следующий день я стал искать в Борисове евреев. Обратился к администратору гостиницы. Она предположила, что о евреях знать может Нина Алексеевна из гостиничной парикмахерской. Эта женщина дала мне номер телефона главы еврейской общины Борисова. К слову, настоящее ее имя, как оказалось — Нона Мордехаевна. Борис Гитлин, председатель еврейской общины, телефон которого она мне дала, сразу понял, кто мне может помочь. Как сейчас помню, Борис произнес: «Наш жертвенный и геройский героический Розенблюм».

На следующий день состоялась наша встреча с Розенблюмами — Александром и Лилей. Эти два человека, они — светились! Ощущение света было подлинное, оно появилось в первую минуту нашего знакомства и не проходило никогда. В Торе сказано: «Бог сотворил Человека как мужчину и женщину». Александр и Лилия — они составляют вместе одного человека.

На следующий день мы снова, теперь вместе с Александром отправились в старую часть города Борисова. Он повел нас на автобусную остановку. Топнул ногой и сказал: «Здесь!». Да, это было именно то место, которое я днем раньше определил как место дома моих предков. И только после этого Александр сказал: поехали в Корсаковичи!

В дорогу мы купили яблоки… Первое место, куда нас привез Александр, был обелиск. На нем звезда. И написано, что этот обелиск поставлен в память погибшим от фашистских захватчиков. Там были расстреляны и закопаны во рву тысячи евреев.

Затем мы отправились в Зембин. Я ехал почти с пешеходной скоростью…

«Стоп!» — воскликнул Александр, — остановись! — с этого момента мы с ним стали на «ты». Саша произносит: «Где-то здесь должно быть». Вокруг нас, я вижу: лужок, березки. Невдалеке, на земле мы находим куски разбитой мемориальной доски, примерно 60 на 40 сантиметров. Мы сложили эти куски и прочли надпись о том, что здесь немецко-фашистские захватчики расстреляли несколько сот жителей Борисова и Борисовского района, и они все — евреи. Я понял, что здесь то, что я искал. Здесь, среди них была первая жена моего отца и его первый сын.

Мы стояли и молчали. Саша взял яблоко и бросил его туда, в яму… Я понял его, и мы обнялись. Я понял, что ОНИ были, не могли не быть здесь. А иначе зачем мертвым яблоко? Мы поняли друг друга, мы не признали ухода их…

Мне кажется этот яркий эпизод, это — то, что показывает Сашу. Это был момент величия, достающий до небес, преодолевающий время… Как сам Саша».

1.4 Тамара Кандидова об Александре Розенблюме. Михаил Мательский об Александре Розенблюме

Тамара Кандидова об Александре Розенблюме