печатная A5
536
16+
На помине Финнеганов

На помине Финнеганов

Книга 2

Объем:
270 стр.
Текстовый блок:
бумага офсетная 80 г/м2, печать черно-белая
В магазинах:
Возрастное ограничение:
16+
Формат:
145×205 мм
Обложка:
мягкая
Крепление:
клей
ISBN:
978-5-0050-8470-5

О книге

Перевод без примечаний второй книги романа «Finnegans Wake» (1939) Джеймса Джойса. Книга описывает детскую игру, полную стихотворных ритмов; детские занятия, оформленные как тетрадный текст; истории, рассказываемые в баре, включая анекдот про Бакли и русского генерала; и, наконец, историю Тристана и Изольды, где впервые появилось слово «кварк», вошедшее в язык физики. Примечания и все дополнительные материалы свободно доступны онлайн. На русский язык переводится и публикуется впервые.

Книга публикуется в авторской орфографии и пунктуации

Отзывы

У этой книги ещё нет отзывов, оставьте свой отзыв первым!

Автор

Джеймс Джойс

Над книгой работали:

Андрей Рене
Переводчик