«Как отрок зарею лукавые сны вспоминает…»

Филолог, переводчик, преподаватель иностранных языков, Алла Арлетт Антонюк — автор повестей «Как отрок зарею лукавые сны вспоминает…» и «Французская карусель 1998 года, или Семь вопросов к судьбе», которые написаны в жанре мифологизированной биографии. Как филолог она опубликовала две свои книги очерков по мифопоэтике «Духовные путешествия героев А. С. Пушкина» (Часть I; Часть II). J.: — Ну все читатели уже догадались, что главный герой — это Вы в детстве, увлеченная цветами? А.-А.А. — Скорее нет, потому что в детстве я увлекалась бог весть чем, но только не цветами, а вот их мифология меня заворожила, когда я начала пристально вглядываться в русскую поэзию и увидела, что все поэты не лишены «чувства пантеизма», то есть, одухотворить цветок — это может только поэт или ребенок… Но речь ведь здесь даже не о цветах, хотя каждая глава, действительно, носит имя какого-нибудь цветка… J.: — Тогда кто он такой, этот ваш маленький герой? А.-А.А. — Первое название повести было «Гербарист», от которого я потом отказалась, потому что, во-первых, такого слова, кажется, просто нет в русском языке. Просто захотелось исследовать это явление… Это вот такой маленький Микеланджело, который препарирует цветок, чтобы больше узнать о его хрупкой душе… Из интервью с любопытным читателем…