16+
СОНЕТЫ

Объем: 422 бумажных стр.

Формат: epub, fb2, pdfRead, mobi

Подробнее

аннотация

Данная книга представляет на суд читателя современные переводы всех сонетов Шекспира Константина Жолудева. Переводчик руководствовался желанием донести бессмертные творения Шекспира, как можно ближе к оригиналу. И в то же время не отойти от канонов такой строгой поэтической формы, как английский (Шекспировский) сонет.

Автор

Уильям Шекспир
Уильям Шекспир
«Первая же страница Шекспира, которую я прочитал, покорила меня на всю жизнь, а одолев первую его вещь, я стоял как слепорожденный, которому чудотворная рука вдруг даровала зрение! Я познавал, я живо чувствовал, что мое существование умножилось на бесконечность; все было мне ново, неведомо, и непривычный свет причинял боль моим глазам. Час за часом я научался видеть, и — хвала моему познавательному дару! — я еще и теперь чувствую, что мне удалось приобрести…». Иоганн Вольфганг Гёте.

Подробная информация

Объем: 422 стр.

Дата выпуска: 22 августа 2018 г.

Возрастное ограничение: 16+

В магазинах: OzonwildberriesЛитРесAmazon

Формат: epub, fb2, pdfRead, mobi

ISBN: 978-5-4493-3327-8

Переводчик: Константин Жолудев

отзывы

У этой книги ещё нет отзывов, оставьте свой отзыв первым!

Оцените книгу

Рекомендуемые

Я — люблю!
Я — люблю!Анна Аксёнова
28
5.022
Куда бежит Горгона?
Куда бежит Горгона?Динара Салеева
488
5.017
Эксперт №1
Эксперт №1Ербол Салимов
99
5.04
Антитела
АнтителаКирилл Куталов
360
5.017
Армейские небылицы
Армейские небылицыМарита Мовина-Майорова
416
5.011
А ДАВАЙ БУДЕМ ЖИТЬ ДОЛГО
А ДАВАЙ БУДЕМ ЖИТЬ ДОЛГОЭвелина Пиженко
200
5.02
А я про них знаю…
А я про них знаю…Алекс Гарлев
0
5.05
Банан в Сибири
Банан в СибириЯна Тейлор
360
4.9409
Белая ворона
Белая воронаКсения Поршнева
100
0.00
Бесплатный сон в мышеловке
Бесплатный сон в мышеловкеИрина Васильева-Сазо
300
5.010

Издай свою книгу

Создай свою книгу с Rideró бесплатно прямо сейчас. Это просто, как раз, два, три!

Создать книгу бесплатно