электронная
120
печатная A4
520
6+
Pinokyo Gerçek Hikayesi

Pinokyo Gerçek Hikayesi

Адаптированная турецкая сказка для чтения, перевода, аудирования и пересказа

Объем:
36 стр.
Возрастное ограничение:
6+
ISBN:
978-5-0053-9406-4
электронная
от 120
печатная A4
от 520

О книге

Учебное пособие состоит из упражнения на чтение, аудирование и перевод сказки на турецком языке, адаптированной по методике © Лингвистический Реаниматор, с турецкого языка на русский; и контрольного упражнения на перевод и пересказ неадаптированного турецкого варианта этой же сказки. Пособие содержит 1 150 турецких слов и идиом. Рекомендуется широкому кругу лиц, изучающих турецкий язык на уровнях А2 — С2.

Книга публикуется в авторской орфографии и пунктуации

Отзывы

Гость

https://cloud.mail.ru/public/hAqf/s66df7CxG

August 1, 2021, в 3:40 AM

Автор

Карло Коллоди
Карло Коллоди
Карло Коллоди родился в 1826 году во Флоренции. В 1875 г. перевел на итальянский французские сказки Шарля Перро и других писателей. В 1877 г. опубликовал первую повесть для детей «Джаннеттино», а в 1878 г. — детскую повесть «Минузоло». В 1883 г. была опубликована отдельным изданием книга «Приключение Пиноккио». Коллоди считают основоположником классической детской литературы в Италии.

Над книгой работали:

Татьяна Олива Моралес
Дизайн обложки
Татьяна Олива Моралес
Переводчик
Государственное бюро переводов Турции
Переводчик