Name: Буковый лес
Author: Валида (Фрида Хофманн)

аннотация

«Буковый лес» — это рассказ о первой, светлой любви, которая продлилась двадцать пять лет, вплетенный в повествование о жизни в советском городке, переезде в Грецию и восприятии нового для героини — дома, путешествий, разных людей в различных социумах, их чувств, приоритетов, жизней… Впервые повесть «Буковый лес» была опубликована в еженедельнике «Мир и Омониа» под редакцией Инги Абгаровой в 2011 году.

Авторы

Валида (Фрида Хофманн)

Александрос Бурджанадзе

Будакиду Валида Анастасовна — известный русскоязычный журналист, писатель, синхронный греко-русский и русско-греческий переводчик, а также врач и челюстно-лицевой хирург. С начала 1990 года вместе с семьёй репатриировала на свою историческую родину — Грецию, в город Салоники. В 2004 году в издательстве «Ксенос типос» выходит первая книга под названием «Улыбка с прикусом Эллады». Успехом пользовались серии её статей в газете «Мир и Омониа» об адаптации греков на новых местах обитания.