Словарь содержит более 10 000 терминов по основным темам военного перевода, более 1000 сокращений, а также 548 комментариев по особенностям использования отдельных лексических единиц. Материал представлен в двух томах (часть I: A — R; часть II: S — Z, сокращения, комментарии). Служит пособием для обучения студентов по курсу военного перевода (английский язык), а также самостоятельной работы всех желающих пополнить свои знания в области военной терминологии и приобрести навыки в военном переводе.
Книга публикуется в авторской орфографии и пунктуации
Очень своевременный и полезный словарь, особенно комментарии
October 21, 2020, в 5:42 PM
Автор
Б. В. Киселев
Борис Владимирович Киселев — профессиональный преподаватель и переводчик военно-технической литературы. Окончил педагогический институт и Военный институт министерства обороны по специальности «референт-переводчик английского языка». Занимал различные офицерские должности и занимался практическим устным и письменным переводом в различных учебных центрах МО, в том числе и с выездом за границу. 13 лет преподавал курс военного перевода на военной кафедре Нижегородского университета.