Заповедные места сердца

От автора

Организация издания и продюсирования — Голубев М. https://vk.com/newbook2

Представляю вниманию и чувствам вашей души красоту, гармонию и единство нашего прекрасного мира, увиденное, прочувствованное и запечатленное глазами моего сердца через волшебное стекло видоискателя.

Будучи увлеченной путешественницей, посетившей более тридцати стран в поисках удивительных кадров дикой природы, чувствую себя прежде всего гражданином мира — мира, в котором нет границ, нет различий в национальности и вероисповедании.

Бесконечно люблю жизнь во всех ее проявлениях, ощущая планету Земля единым живым организмом и себя — его неотъемлемой частью.

Свои фотоработы я создаю с огромной любовью к этому прекрасному миру, стремясь передать необыкновенную красоту нашей планеты и гармонию природы. И основное назначение моих фотографий — приводить в согласие внутренний мир человека. Они обращены прежде всего к его сердцу и душе. Мне важно передать в них ощущения — любовь, трепет, гармонию, радость, восторг. Мне важно передать состояние… чувства…

Этим творчеством я хочу показать божественную симфонию гармоничности природы и передать ее как энергию, как частоту, которая обращается к душе человека и пробуждает ее к чувствованию своей собственной изначальной божественности.

Мне хочется через красоту окружающего нас мира рассказать об удивительных местах нашей планеты, пробудить душевное стремление, желание, намерение прикоснуться, проникнуться, слиться с этой необыкновенной гармонией. И преисполниться единства с ней, прийти к осознанию и ощущению того, что дает нам природа, как она неотделима от нас, как благотворно влияет на человека, почувствовать к ней сердечную благодарность.

Я хотела бы обратить внимание человека на самого себя, его душу и сердце и изменить его отношение к нашей планете, раскрыть восприятие ее как живого организма, неразрывно связанного с человечеством… Пробудить любовь к ней и сподвигнуть людей беречь ее, способствовать процветанию планеты… Чем большему количеству людей я смогу показать ее красоту, передать ее божественную гармонию, тем скорее это случится и воплотится, так как каждый своим вкладом, своими чувствами, мыслями, действиями по кирпичику создает и строит наш общий Дом.

С любовью, автор.

I present to your attention and feelings of your soul the beauty, harmony and unity of our beautiful world, everything that I have seen, felt and captured through the eyes of my heart, through the magic glass of the viewfinder.

Being an enthusiastic traveler who has visited more than thirty countries in search of amazing wildlife shots, I feel myself first of all as a citizen of the world — a world in which there are no borders, there are no differences in nationality and religion.

I love my life so passionately in all its manifestations, feeling the planet Earth as a single living organism and myself — as its integral part.

I create my photographs with great love for this beautiful world, trying to convey the extraordinary beauty of our planet and the harmony of nature. And the main purpose of my photos is to harmonize the inner world of a person. They are addressed primarily to his heart and soul. It is important for me to convey in them the sensations — love, awe, harmony, joy, delight. It is important for me to convey the state of… feelings…

With my art I want to show the divine symphony of the nature harmony and transmit it as energy, as a frequency that appeals to the soul of a person and awakens it to the feeling of its own primordial divinity.

I want to tell about wonderful places of our planet through the beauty of the world around us, to awaken the spiritual aspiration, desire, intention to touch, to penetrate, to merge with this extraordinary harmony. And to be filled with unity with it, to come to the awareness and sense of what nature gives us, to show how it is inseparable from us, how beneficial it is for a person, to feel heartfelt gratitude to nature.

I would like to draw the man’s attention to himself, his heart and soul and change his attitude to our planet, to disclose perception of nature as a living organism inseparably linked with humanity… To awaken love for nature and encourage people to cherish it, to promote the prosperity of the planet… The more people I can show its beauty and convey its divine harmony, the sooner it will happen and will come true, because everyone creates and builds our common House, brick by brick, by our contribution, feelings, thoughts, actions.

With Love, author

«Заповедные места сердца»…

Название фотопроекта наполнено глубоким смыслом. В нем и заповедные места Южного Урала — те, что хранят первозданность природы, и заповедные места в душе человека — его сердце, через которое он может прочувствовать свою изначальность и обрести истинность. И природа в этом осознании — верный друг и помощник.

Я хочу показать вам горы, их притягательность и красоту, укрытую от бесконечной городской суеты. Ведь горы — это особый мир. Они возносят не только физически, но и духовно, меняя сознание людей.

Работы, представленные в книге, — это более 70 уникальных по своей красоте природных горных ландшафтов: древние вершины, хребты и долины Южного Урала, леса, реки, фантастические закаты и рассветы, яркие краски…

Наблюдая за явлениями природы, можно увидеть, что все в мире циклично. Времена года следуют друг за другом, рассвет сменяет закат, ночь приходит на смену дню, и это течение непрерывно. Каждый момент жизни наполнен творчеством. Жизнь рождается сейчас. Вечный танец Вселенной, в котором энергия постоянно перетекает из одной формы в другую. Это дыхание, это изменение, движение… это жизнь. В природе все наполнено жизнью…

Вы слышите биение этого гигантского сердца? Чувствуете силу и величие всепроникновения божественного начала? Распахните сердце и наслаждайтесь красками, энергией, глубиной и красотой! Вдохновляйтесь и расцветайте…

Этот фотопроект обращен к сердцу человека, которое ощущает созвучие природы и души. Мне бы хотелось, чтобы через соприкосновение с гармонией природы человек заглянул внутрь себя и обнаружил, открыл свою внутреннюю симфонию, услышал ее реальное, чистое звучание, прочувствовал собственную истинную, божественную суть. Человек, сливаясь с природой, становится естественным, как и она сама.

Мой проект посвящен Году экологии в России, и в то же время он — об экологии души человека, об изменении его сознания…

Что такое экология?.. Это наука о взаимоотношениях человека с окружающей его средой. Но какие отношения можно построить с природой, не имея гармонии внутри?

Своим проектом я хочу обратить внимание на то, что экология начинается прежде всего с самого человека, с внутренней экологии сердца и души… В исцелении нуждаются не природа и Планета, а само человечество. Планета вылечит себя сама. А землетрясения, ураганы, наводнения, цунами — это знаки, что деятельность человека, его сознание и энергии не гармоничны Земле. Человек своей деятельностью выводит природу из состояния баланса, вмешиваясь в естественные циклы. Природе больно, но она пока терпит. Однако если мы будем продолжать вести себя по-прежнему, то Планета, вполне вероятно, захочет сбросить с себя или существенно сократить заигравшееся человечество, которое стремится подчинить себе природу. Она постоянно говорит с человеком, пытаясь донести до его сознания, показать, что только в созвучии, в гармонии с Планетой возможен его путь. Мы неразделимы с природой. Только в единстве с ней мы станем теми настоящими, кто мы есть на самом деле. Измениться должен человек — стать Человеком. Преобразиться изнутри. А для этого необходимо обратиться к своей душе.

Человек должен беспокоиться не только о внешней гигиене, важно не забывать и о внутренней… заботиться об экологии мыслей, чувств, экологии потребления, экологии общения… Чтобы экологично взаимодействовать с пространством, человеку нужно научиться экологично взаимодействовать прежде всего с самим собой. Начать с экологии собственной души: с любовью относиться к самому себе, с любовью выбирать свой путь, свое окружение, книги, музыку, предметы, вещи, напитанные любовью… действовать, проявляться, творить в мире с любовью. Ведь чем себя наполняешь, тем и становишься… Душа, как и тело, нуждается в питании. Гармоничное питание — это любовь. Поэтому так важно выбирать для питания души и тела то, что соткано из любви.

А есть пища неполезная и даже смертельно вредная. Например, при просмотре агрессивных передач или новостей, наполненных страхом, часть этой энергии человек берет себе, принимает и впускает внутрь… Страх, сомнения, раздражение, агрессия омертвляют и тело, и душу. Люди смотрят рекламу, следуют внешним авторитетам, но не слушают себя… свое сердце и душу, не чувствуют свое собственное тело… Но кто мы тогда? Биороботы? Душа, сердце, тело — для чего они нам?

Кто сказал, что навязываемые рекламой товары лучше и гармоничнее для меня?!.. Но люди больше склонны принимать и доверять тому, что им показывают, рассказывают внешние «эксперты», тем самым перекладывая ответственность за самого себя на других. Между тем внутри человека живет настоящий эксперт и подлинный авторитет, истинный, яснознающий и тонкочувствующий — это собственное Сердце. Оно всегда знает, что есть гармония и благость. На верном пути в сердце тут же возникает отклик — радость.

Тело человека — еще один инструмент, который создан и предназначен для того, чтобы чувствовать, что́ ему полезно и нужно. Оно помогает сделать верный выбор ощущением комфорта и принятия. Если тело посылает иной сигнал, значит это не тот выбор, который нужен.

Но человечество разучилось слушать и слышать себя… и наполняет себя искусственным, дисгармоничным и неживым, излучая и распространяя эти энергии и состояния вовне. А Планета не принимает, не желает впитывать их…

Я очень хочу, чтобы посмотрев на мир на моих фотографиях, человек ощутил стремление к живой, гармоничной красоте, собрался и поехал на природу, прикоснулся к ней. Прочувствовал ее благотворное влияние…

Попадая в места удивительной, нетронутой природы, человек сам возвращается к первозданному, естественному, чистому своему состоянию. На природе остается только то, что действительно важно и ценно; то, что у него в сердце. Все лишнее и наносное уходит, и человек постепенно наполняется внутренней гармонией, он обнаруживает и раскрывает ее. Просто растворяясь, наслаждаясь и чувствуя. И, открыв эту благозвучность внутри себя, гармоничный человек сможет экологично взаимодействовать и с другими людьми, и с природой. Иначе невозможно. Что внутри, то и несешь вовне.

А потому так важно очиститься от всего искусственного и стать естественным, как сама природа… Она всегда очищает и наполняет пребыванием в настоящем моменте. Большинство людей, проживая и трудясь в городе, находятся в постоянной гонке, живут по расписанию, но без присутствия в моменте, находясь мыслями или в прошлом, или в картинах будущего. А потом, оказавшись один на один с природой, человек обнаруживает, что забывает обо всем, что казалось ему таким важным. Замедляется, расслабляется, становится спокойным и умиротворенным. Появляется момент «сейчас». Рождается миг истинного присутствия. Завалы иллюзорных, искусственных проблем, целей, задач просто улетучиваются, или же человек внезапно осознает, что они были не так уж существенны. Он сбрасывает маски, оковы шаблонов поведения, ярлыки и стереотипы образа жизни, которым нужно соответствовать; освобождается от внешней и внутренней суеты, навязанных долгов и обязательств.

И появляется дыхание, рождается свобода. Изнутри выходит и начинает звучать изначальное, божественное, натуральное и истинное. Возможность быть всем, чем и кем пожелаете. Здесь и сейчас. Присутствие. Проживание. Для кого-то таким катализатором станут горы, для кого-то лес, для кого-то журчащий ручей или стремительно бегущая река. А кому-то послужит прозрением или внезапным озарением наблюдение за трудом муравья или слушание прекрасной соловьиной песни.

Во всем этом неизменно будет одно: природная гармония ищет и находит пути к сердцу человека. Ведь у природы Планеты и природы человека одна суть — божественная. А значит, созвучие — естественно. Единство с природой -безусловно гармонично. В горах, в лесу, у моря человек начинает замечать свою собственную сопричастность природе, начинает растворяться, сливаться с ней…

Человек сначала начинает ощущать проблески себя настоящего, а затем постепенно обретает свою целостность и единство, осознание того, что Бог не снаружи. Он внутри самого человека, и одновременно присутствует во всем, в каждой частичке мира. Нет отделенности от Бога, равно как нет отделенности от мира. Природа пробуждает это чувствование, побуждает к слиянию, к ощущению общности, неразделимости и божественности всего. К осознанию божественности самого себя.

Природа божественна, как и сам человек… Он — одновременно и часть целого, гармоничного, божественного творения, и сам творец. Зачастую в погоне за иллюзорными ценностями человек забывает себя и свою божественность… И помочь ему вспомнить могут только сердце, только чувства, испытываемые им.

В процессе жизни человек начинает чувствовать себя отъединенным от божественного источника, от других людей и мира. Именно поэтому так счастливы маленькие дети и так несчастны взрослые. В жизни современного человека столько проблем! В духовном сознании их нет. Ведь если Бог везде и во всем, то он всегда и повсюду с человеком, и он внутри него. А значит, все проблемы — не реальны и иллюзорны. Ведь именно осознание своего единства с бесконечным сознанием дает ощущение счастья, радости, изобилия и процветания. Все проблемы в уме, в убеждении собственной отделенности и недостаточности.

Природа никогда не забывает о единстве, она всегда в своем истинном состоянии, излучает умиротворение и благодать. Она неизменно полна любви и непрестанно дарит себя, неся неискаженную частоту Создателя.

А потому природа начинает размывать эти искусственно выстроенные человеком границы, искусственно созданную обособленность, предлагает и зовет сонастроиться, слиться с ней. И дает свои гармоничные частоты и настройки человеку. И мы всякий раз это чувствуем, когда оказываемся наедине с ней.

И вот тогда-то, именно тогда человек начинает хоть немного чувствовать и слышать свою душу… и ощущать свою божественность… не на словах («человек — дитя Бога»), а именно чувствовать ее! Воспринимать не умом, но сердцем… А то, что прочувствовано сердцем, остается внутри, остается твоим навсегда… Человеческий ум может менять убеждения, концепции, потому что он берет их снаружи, они поверхностны; но то, что прочувствовано сердцем, — уже не отнять… Это духовное сокровище. Находить, обнаруживать, открывать целый мир внутри себя самого — и есть истинное богатство…

Природа наполняет любовью и раскрывает источник любви внутри через сердце…

Ты пробуждаешься… от сна и забвения, от иллюзии разделенности.

Пробуждаешься и открываешь, что любовь и есть твоя истинная суть.

Суть Бога — любовь. Человек божественен, как и все живое вокруг. А значит, и суть человека — Любовь. Борьба, конкуренция, разделение — все искусственно… Есть только любовь! Только она остается… только она живет… Любовь и единство. Они тождественны. Там, где есть любовь, проявится единство. Там, где есть единство, появится любовь. Почувствовав сердцем слияние с природой, человек будет искать возможность этого слияния и с другими людьми и постепенно сольется со всем миром. Он обнаружит весь мир — внутри себя.

Капелька любви, упав в океан души, начнет распространять круги, они расходятся и постепенно достигают и дальнего берега… Когда человек увидит, почувствует себя, вспомнит свою суть, научится любить себя, то эта любовь распространится и на другого — на ближнего, на родных, друзей и близких, соседей, коллег, природу, весь мир… Любить себя, любить людей, любить жизнь!!! Только тогда возможна истинная экологичность.

Ведь то, что внутри, то и снаружи. Мир каждого человека — это отражение его самого, а весь мир — отражение всего того, что внутри человечества. И поэтому так важно каждому из нас создать внутри себя пространство любви и света, очаг гармонии, и тогда изменится и мир вокруг.

Познание человеком своей сути изменит его. И тогда его творение станет созидательным. Тогда гармония будет распространяться повсюду, превращая землю в Новую Землю.

И я всем сердцем желаю вам еще больше раскрыть внутри себя неиссякаемый источник чистой, бескорыстной, безусловной Любви: любви к себе, окружающим людям, ко всему живому и всей нашей прекрасной Планете в целом.

Приятного просмотра и прочтения,

от сердца к сердцу,

автор

«The protected sites of the heart»…

The name of the photo project is filled with deep meaning. There are protected sites of the Southern Urals — those that preserve the primordial nature, and protected sites of the human soul — his heart, through which he can experience his primacy and find the reality. And nature in this awareness is a true friend and helper.

I want to show you the mountains, their attraction and beauty, sheltered from the endless city bustle. After all, mountains are a special world. They bring up not only physically, but also spiritually, changing the consciousness of people.

The works presented in the book are more than 70 natural mountain landscapes unique in their beauty: ancient peaks, ranges and valleys of the Southern Urals, forests, rivers, fantastic sunsets and sunrises, bright colors…

Watching the phenomena of nature, you can see that everything in the world is cyclic. Seasons follow one another, dawn replaces the sunset, night comes to replace the day, and this flow is continuous. Every moment of life is filled with creativity. Life is born now. It is an eternal dance of the Universe, in which energy constantly flows from one form to another. This breath, this change, this movement… is our life. In nature everything is filled with life…

Do you hear the beating of this giant heart? Do you feel the power and greatness of divine sincerity? Open your heart and enjoy colors, energy, depth and beauty! Be inspired and flourish…

This photo project is addressed to the heart of a human who feels the harmony of nature and soul. I would like a human to look inside himself and discover his inner symphony, to hear its real, pure sound, to feel its own true and divine essence through the contact with the nature harmony. Man, connecting with nature, becomes natural, like nature itself.

My project is dedicated to the Year of Ecology in Russia, and at the same time it is about the ecology of the human soul, about changing his consciousness…

What is ecology?.. It is the science of the relationship between a person and his environment. But what kind of relationships can be built with nature, without harmony inside?

With the help of my project I want to draw your attention to the fact that ecology begins first of all with the person himself, with the inner ecology of the heart and soul… Nature and our Planet don’t need to be healed, but the humanity needs healing. The planet will cure itself. And earthquakes, hurricanes, floods, tsunamis are signs of the fact that human activity, consciousness and energy are not harmonious with the Earth. Man by his activity brings nature out of its balance, interfering with natural cycles. Nature is injured, but it can endure its pain. However, if we continue to behave as before, the Planet is likely to throw off or substantially reduce the playful humanity that aims to subjugate nature. It constantly speaks to the person, trying to send a message to his consciousness, to show that only in consonance, in harmony with the Planet his path is possible. We are inseparable from nature. Only in unity with it we will become those who we really are.

That is a person who must change — to become a Man. Change inside. And to do this it is necessary to appeal to your soul.

A person should worry not only about external hygiene, it is important not to forget about the internal one… It is important to take care of the ecology of thoughts, feelings, ecology of consumption, ecology of communication… In order to interact environmentally with space, a person needs to learn how to interact environmentally with himself. You should start with the ecology of your own soul: you should treat yourself with love, with love you should choose your path, your environment, books, music, different things that are full of love… you should act, express yourself, create at peace with love. After all, what you fill yourself with creates your essence… The soul, like the body, needs nutrition. Harmonious nutrition is love. Therefore, it is so important to choose what is woven out of love for your soul and body nutrition.

But there is unhelpful and even deadly harmful food, too. For example, when watching aggressive broadcasts or news filled with fear, a person takes part of this energy and let it go inside himself… Fear, doubts, irritation, aggression necrosize both body and soul. People watch commercials, follow external authorities, but do not listen to themselves… to their heart and soul, do not feel their own body… But who are we then? Biorobots? The soul, the heart, the body — what for do we need them?

Who told us that the goods imposed by advertising are better and more harmonious for me?!.. But people are more inclined to accept and trust what they are shown, what external «experts» tell them, thereby shifting responsibility for themselves to others. Meanwhile, inside the person there is a real expert and a true authority, true, clear-eyed and sensitive one- and that is your own Heart. It always knows what is harmony and goodness. On the right path to the heart immediately appears a response — joy.

The human body is another tool that is created and designed to feel what is useful and necessary. It helps to make the right choice with the help of sense of comfort and acceptance. If the body sends a different signal, then this is not the right and necessary choice.

But humanity has forgotten how to listen and hear itself… and fills itself with artificial, disharmonious and inanimate substance, radiating and spreading these energies and states outside. But the Planet does not accept, does not want to absorb them…

I really want to let a person feel the desire for a living, harmonious beauty, I want to make him go to nature, touch it and feel its beneficial influence by looking at the world on my photos…

When a person is close to amazing, untouched nature, he returns to a pristine, natural, pure state. When you are in nature there is only what is really important and valuable; What is inside your heart. Everything superfluous leaves, and the person is gradually filled with inner harmony, he discovers and reveals it. Simply dissolving, enjoying and feeling. And, having discovered this euphony inside himself, a harmonious person can interact with other people and nature in an environmental friendly way. Other way is impossible. You carry outside what is inside you.

Therefore, it is so important to purify of everything artificial and to become natural, like nature itself… It always purifies and fills with staying in the present moment. Most people, living and working in the city, are in a constant race, they live according to schedule, but without presence in the moment, being in thoughts in the past or in the pictures of the future. And then, being face to face with nature, a person discovers that he forgets about everything that seemed so important to him. He slows down, relaxes, becomes calm and peaceful. The moment «now» appears. A moment of true presence is born. The obstructions of illusory, artificial problems, goals, tasks simply disappear, or the person suddenly realizes that they were not so significant. He gets rid of masks, chains of behavior patterns, lifestyle labels and stereotypes you need to suit; he becomes free from external and internal fuss, imposed debts and obligations.

And breathing appears, freedom is born. From the inside there comes out and begins to sound something primordial, divine, natural and true. The opportunity to be everything, what and who you want to be. Here and now. Presence. Living. For someone mountains can become such a catalyst, for someone — forest, for someone — a gurgling stream or a swiftly running river. And someone will receive insight or sudden enlightenment watching the work of an ant or listening to a beautiful nightingale song.

There will always be one thing: natural harmony always looks for ways to the man’s heart and then finds them. After all, the nature of the Planet and the nature of man have one essence — the divine. So, the consonance is natural. Unity with nature is certainly harmonious. In the mountains, in the forest, near the sea a person begins to notice his own involvement in nature, begins to dissolve, merge with it…

A person first begins to feel glimpses of the present, and then gradually gains its integrity and unity, and then the realizes that God is not outside. He is inside the man himself, and at the same time he is present in everything, in every part of the world. There is no separation from God, nor is there any separation from the world. Nature awakens this feeling, leads to a merger, to a sense of community, inseparability and divinity of everything. To the awareness of the divinity of ourselves.

Nature is divine, like man himself… He is at the same time a part of a whole, harmonious, divine creation, and the creator himself. Often, in pursuit of illusory values, a person forgets himself and his divinity… And only the heart can help him, only the feelings experienced by him.

In the process of life, a person begins to feel detached from the divine source, from other people and the world. That’s why little children are so happy and adults are so unhappy. There are so many problems in the life of a modern man! In the spiritual consciousness there are none. After all, if God is everywhere and in everything, he is always and everywhere with a man, and he is inside him, too. So, all the problems are not real, they are illusory. Indeed, it is the awareness of one’s unity with an infinite consciousness that gives a feeling of happiness, joy, fertility and prosperity. All problems are just in the mind, in the conviction of one’s own separateness and insufficiency.

Nature never forgets about unity, it is always in its true state, gives out pacification and grace. It is invariably full of love and ceaselessly presents itself, bringing the pristine purity of the Creator.

That is why nature begins to blur these boundaries artificially built by man, artificially created isolation, and suggests and calls to attune, merge with it. And it gives its harmonious frequencies and settings to man. And we feel it every time when we are alone with it.

And then, just then a person begins to feel, at least a little bit, and hear his soul… and feel his divinity… not in words («a man is a child of God»), but to feel it! To perceive not with the mind, but with the heart… And what is felt through the heart remains inside, it remains yours forever… The human mind can change beliefs, concepts, because it takes them from the outside, they are superficial; But what is felt by the heart is no longer taken away… This is a spiritual treasure. To find, discover the whole world within yourself — that is a true wealth…

Nature fills with love and reveals the source of love within through the heart…

You awaken… from sleep and oblivion, from the illusion of separation.

You awaken and you discover that love is your true essence.

The essence of God is love. Man is divine, like all living creatures around. So, the essence of man is Love. Struggle, competition, division — everything is artificial… There is only love! Only it remains… only it lives… Love and unity. They are identical. Where there is love, there will be unity. Where there is unity, there will be love. Feeling with a heart the fusion with nature, a person will seek the possibility of this merger with other people and gradually will merge with the whole world. He will discover the whole world — inside himself.

A drop of love, falling into the ocean of the soul, begins to spread circles, they diverge and gradually reach the far shore… When a person sees, feels himself, remembers his essence, learns to love himself, this love will spread to another one — to a neighbor, to relatives, friends, colleagues, nature, the whole world… We should love ourselves, love people, love life!!! Only then a true environmental friendliness is possible.

After all, what’s inside is outside. The world of each person is a reflection of himself, and the whole world is a reflection of all that is inside a mankind. And that’s why it is so important for each of us to create within ourselves a space of love and light, a center of harmony, and then the world around will change.

Man’s knowledge of his essence will change him. And then his creation will be creative. Then harmony will spread everywhere, turning the earth into a New Earth.

And I wholeheartedly wish you to uncover the inexhaustible source of pure, unselfish, unconditional Love within yourself: love to yourself, surrounding people, all life and all of our beautiful Planet as a whole.

Pleasant viewing and reading,

from heart to heart,

author

О книге

«Заповедные места сердца» — это книга-альбом фотохудожника и писателя Беленцовой Натальи о красивейших заповедных местах природы Южного Урала и одновременно, это книга о сокровенном — душе человека. Она для тех, кто чувствует или стремится прочувствовать и познать мир глазами сердца. Она многогранна, и каждый найдет для себя то, что будет созвучно именно ему.

Эта книга для тех, кто ищет сердцем свой Путь, путь познания себя и Мира.

Это книга для путешественников, искателей, любителей приключений и ярких красок жизни, для тех, кто любит жизнь и красоту природы. Она вдохновит на очередное незабываемое путешествие, полное событий и впечатлений.

Это книга для тех, кто хотел бы путешествовать, но пока не может этого сделать. Фотоработы выполнены специально для создания эффекта максимального проникновения и присутствия в месте съемки. Можно почувствовать ароматы трав и цветов, свежесть горного воздуха, ощутить высоту и небо, проникнуться гармонией природы.

Тем, кто уже знает Южный Урал по личным впечатлениям, она поможет заново вспомнить и окунуться в удивительную атмосферу его природы, вновь войти в этот волшебный мир. А тех, кому пока не известны эти необыкновенные места, книга с нежной любовью познакомит и проведет в царство красоты и высоты.

Эта книга станет вдохновением для людей, особенно любящих горы, их неповторимую духовную энергию. Смотря эти фото, вы почувствуете дух свободы, ощутите высокий полет души.

Она поможет эзотерикам в работе с энергиями. В книге собраны энергетически мощные места Южного Урала, в том числе снятые в особенно сильные и значимые дни в году (дни равноденствий и солнцестояний. Альбом может использоваться для медитаций, для глубокого вхождения в состояние «не ума».

Наконец, если Вы ищете гармонии и равновесия, состояния расслабления и умиротворения, то эта книга создана для Вас. Она может способствовать озарениям и нахождению ответов на интересующие вопросы.

И даже если Вы не путешественник, никогда не были и пока не хотели побывать на Южном Урале, не интересовались горами и эзотерикой — что же, возможно, именно поэтому эта книга-альбом пришла к Вам. Это значит, что есть множество неизведанных сторон жизни, которые Вы сможете открыть для себя с ее помощью!

И конечно же, альбом Беленцовой Натальи — отличный подарок для любителей прекрасного — друзей, близких, знакомых, коллег и сотрудников, в том числе для интернациональных гостей. Фотографии снабжены текстом на английском языке, и познакомят зарубежных друзей с одним из красивейших уголков России.

Эта книга для тех, кто с любовью относится к себе и наполняет себя самым прекрасным, чистым, волшебным и сердечным.

Эта книга от Сердца и для Сердца.

***

«Protected places of the heart» is a book-album of the photographer and writer Nataliya Belentsova about the most beautiful reserved nature in the South Urals and at the same time, it is a book about the hidden soul of a person. It is for those who feel or seek to feel and to know the world through the eyes of the heart. It is multifaceted, and everyone will find what will be in tune with him.

This book is for those who with the help of heart seek their Way, the way of perception of themselves and the World.

This book is for travelers, seekers, adventurers and lovers of bright colors of life, for those who love the life and beauty of nature. It will inspire you on another unforgettable journey, full of events and impressions.

This book is for those who would like to travel, but can not do it yet. Photoworks are designed specifically to create the effect of maximum penetration and presence in the scene. You can feel the aromas of herbs and flowers, the freshness of the mountain air, feel the height and the sky, embrace the harmony of nature.

For those who already know the Southern Urals by personal impressions, it will help to recall and plunge into the amazing atmosphere of its nature, to re-enter this magical world. And those who are not yet aware of these extraordinary places, the book with tender love will introduce and lead to the kingdom of beauty and heights.

This book will be an inspiration for people, especially for those who love mountains, their unique spiritual energy. Watching these photos, you will feel the spirit of freedom, feel the high flight of the soul.

It will help esoteric people to work with energies. The book contains energetically powerful places of the Southern Urals, including those recorded on particularly strong and significant days in the year (the days of the equinoxes and solstices.) The album can be used for meditations, for deep entry into a state of «no mind».

Finally, if you are looking for harmony and balance, a state of relaxation and peace, then this book is created for you. It can promote insights and find answers to questions of interest.

And even if you are not a traveler, and you have never been and have not wanted to visit the Southern Urals, and you were not interested in mountains and esotericism — it can be the reason why this book-album came to you. This means that there are many unexplored aspects of life that you can discover with its help!

And of course, the album of Natalia Belentsova is an excellent gift for lovers of beauty — friends, relatives, acquaintances, colleagues and employees, including international guests. Photos are provided with text in English, and will introduce foreign friends to one of the most beautiful corners of Russia.

This book is for those who love themselves and fill themselves with the most beautiful, pure, magical and heartfelt feelings.

This book is from the Heart and for the Heart.

Краткое описание книги

Настоящая книга представляет собой фотоальбом Беленцовой Натальи, включающий 77 уникальных по своей красоте природных горных ландшафтов Южного Урала. На этих кадрах — древние вершины, хребты и долины Урала, фантастические закаты и рассветы, сменяющие друг друга в вечном круговороте времена года… Работы, представленные в формате полного альбомного разворота, передают особую, ни с чем несравнимую атмосферу уральских гор, которая наполняет душу и открывает сердце.

Фотографии неотделимы от авторского текста, усиливающего восприятие и раскрывающего гармонию и единство природы, мира и человеческой души. Художественный замысел книги Беленцовой Натальи обращает читателя внутрь себя к чувствованию своего предназначения, отражения в мире и проникновению в экологию собственной души.

***

This book is Natalia Belentsova’s photo album, which includes 77 unique in its beauty natural mountain landscapes of the Southern Urals. On these photos you can see ancient peaks, ranges and valleys of the Urals, fantastic sunsets and sunrises, the seasons, replacing each other in the eternal cycle… The works, presented in the format of a complete landscape page, convey a special incomparable atmosphere of the Ural mountains that fills the soul and opens the heart.

Photographs are inseparable from the author’s text, reinforcing the perception and revealing the harmony and unity of nature, the unity of the world and human soul. The artistic design of Natalia Belentsova’s book draws the reader inward to the feeling of its mission, reflection in the world and penetration of its own soul into the ecology.

Об авторе

Беленцова Наталья — фотохудожник и писатель, член Союза фотохудожников России, член Русского географического общества. Номинант Всероссийского конкурса литературы «Малая Родина». Победитель российских и международных фотоконкурсов:

1. Гран-при конкурса «Дикая природа России — 2012».

2. Победитель Sony World Photography Awards 2012, 1 место Категория Недостаточная освещенность, Лондон, апрель 2012.

3. The International Photography Awards (IPA 2012), проект The Lucie Foundation, Лондон, поощрительная премия.

4. The EPSON International Pano Awards, Бронзовая награда.

5. Вошла в число победителей Best of Russia («Лучшие фотографии России 2011»).

6. Победитель Первой открытой национальной премии «Лучший фотограф 2010», 1 место в категории «Пейзаж».

7. «Палитра Скандинавии 2010», 2 место.

8. Победитель конкурса Государственного Дарвиновского музея «Кошка, которая…», 2010г.

Наталья Беленцова провела более 50 персональных выставок. Принимала участие более чем в 10 коллективных международных выставках и более чем в 20 коллективных российских выставках.

Фотоработы, публикуемые в данном альбоме, успешно экспонировались в России и за рубежом:

Муниципальное учреждение культуры «Музейно-выставочный центр Красноармейского района Волгограда», г. Волгоград, сентябрь-октябрь 2017г., http://mvzkr.ru/

Курганский областной культурно-выставочный центр, г. Курган, июль-август 2017г., http://www.okvc45.net/

Платформа Азъбукарт, ЦГБ им. Л. Н. Толстого, г. Севастополь, июль-август 2017г., http://svlib.ru/kolllegam/proektyi/proekt-azbukart

Воскресенский Краеведческий Музей, г. Воскресенск, июнь 2017 г., http://vkm-museum.nnov.muzkult.ru/