18+
Трагедия Ромео и Джульетты

Трагедия Ромео и Джульетты

Новый, правильный перевод

Объем: 238 бумажных стр.

Формат: epub, fb2, pdfRead, mobi

Подробнее
О книгеотзывыОглавлениеЧитать фрагмент

аннотация

«Ромео и Джульетта» — одно из тех классических произведений, о которых знают все, но которые почти никто не читал. В особенности это относится к русскоязычным переводам. Даже если вы раньше читали или смотрели её в хрестоматийных общепринятых переводах, ознакомившись с этой книгой, вы осознаете, что до сих пор многие нюансы были вам по ряду причин недоступны. Перед вами скромная попытка максимально близко подвести русского читателя и зрителя к пониманию языка и сути знаменитой трагедии.
Книга публикуется в авторской орфографии и пунктуации

Автор

Кирилл Шатилов — писатель, переводчик, путешественник и репетитор по английскому и датскому языкам. В свободное время поддерживает сайт english-repetitor.org, посвящённый тонкостям английского языка.

Подробная информация

Объем: 238 стр.

Дата выпуска: 22 марта 2016 г.

Возрастное ограничение: 18+

В магазинах: AmazonЛитРесOzonWildberriesWildberries digital

Формат: epub, fb2, pdfRead, mobi

ISBN: 978-5-4474-6392-2

Переводчик: Кирилл Шатилов

В оформлении обложки использован кадр из фильма Дзефирелли: «Ромео и Джульетта» (1968)

отзывы

У этой книги ещё нет отзывов, оставьте свой отзыв первым!

Оцените книгу

Рекомендуемые

Я-Мы
Я-МыНик Карпин
400
0.01
Русские Руны
Русские РуныОрлов Родогой
400
4.924
100 секретов кратного роста прибыли
100 секретов кратного роста прибылиМария Сергеева
516
5.01
100 мифов о Марафоне. Часть 2
100 мифов о Марафоне. Часть 2Михаил Журавлев
220
0.01
1011 упражнений со скакалкой
1011 упражнений со скакалкойАртем Патрикеев
88
5.02
101 касание ДУШИ
101 касание ДУШИЮлия Сивая
396
5.02
10:34
10:34Горос
0
5.01
100 Days Chellenge
100 Days ChellengeФрой Зигмундович
196
0.01

Издай свою книгу

Создай свою книгу с Rideró бесплатно прямо сейчас. Это просто, как раз, два, три!

Создать книгу бесплатно