Бесплатный фрагмент - Тлумач снів. Оповідання

Тлумач снів

Жив собі старий чоловік.

Його минуле не було насичене яскравими подіями —

Він був звичайною людиною зі своїми щоденними

Турботами.

Та одного дня до нього прийшов онук і розповів

Про свій сон.

Дідусь задумався і сказав, що, здається, знає,

Що це може означати,

І поділився з онуком своїми припущеннями.

Невдовзі онук знову прийшов до нього

Й, обійнявши дідуся,

Радісно сказав, що він розгадав сон —

І тлумачення збулося.

Спочатку таке траплялося нечасто,

Але іноді він випадково опинявся поруч із людьми,

Які ділилися своїми дивними снами.

Він уважно слухав,

А коли його питали, що може означати той чи інший сон,

Висловлював свої думки.

І щоразу його тлумачення дивовижним чином збігалися

З подіями, які потім відбувалися в житті людей.

З роками кількість тих, чиї сни він розшифровував, зростала,

І по всьому містечку ширилася слава,

Що є такий старий чоловік, який уміє розгадувати сни.

Він, ніби заглядав у майбутнє —

Через сни, розуміючи, що невдовзі станеться

І яке значення той чи інший сон має для людини.

Мабуть, це тому, що він був дуже спостережливим,

Знав багатьох у своєму містечку

І вмів співчувати кожному.

Адже кожен сон можна тлумачити

Лише з урахуванням самої людини,

Її переживань, її дороги.

Немов розум подає людям сигнали —

Що робити, як чинити, чого чекати.

Та часом йому було сумно вранці.

Адже сам він рідко бачив сни.

Вони приходили до нього нечасто,

Але коли вже снилися — були дуже яскравими,

Наче він проживав у них інше, паралельне життя.

Бувало, він заварював чай із мелісою,

Щоб заснути міцніше й бодай трохи побачити сни.

Та найчастіше після цього він спав глибоко,

Наче провалювався у темну безодню.

Прокидався відпочилим і спокійним —

Але снів не пам’ятав.