аннотация
«Тайны латыни» — лингвистическое расследование, ставящее под сомнение общепринятую историю классической латыни. Тридцать глав разбирают, насколько латынь действительно «мать» итальянского, почему её грамматика выглядит подозрительно правильной, как формировалась литературная норма и кто её контролировал. Автор не утверждает, что латынь создана задним числом, но показывает: её письменная традиция могла быть отредактирована и отделена от живой речи. Книга учит думать собственной головой.
