Бесплатный фрагмент - Странник

Благодарности

Спасибо всем, кто проявил интерес к моему творчеству. Ваш интерес подтвердил, что это будет кому-то нужно.

Любимая, спасибо тебе за то, что поверила в меня. С первого дня нашего знакомства ты проявила окрыляющую заинтересованность моим творчеством. Ты помогала мне поддерживать мотивацию. Общение с тобой вдохновляло меня продолжать, особенно в сложные моменты. Спасибо тебе за вдохновение, положительные эмоции и поддержку! Благодаря тебе эта книга существует.

Большое спасибо моим родителям. Вы всегда верили в меня. Мама, твоя поддержка на самых ранних этапах моего творчества очень важна для меня, спасибо.

Странник

I

Дверь скрипнула, и я, уставший и абсолютно промокший под апрельским дождем, буквально ввалился в трактир, так и не сняв капюшон. Здесь пахло жареным мясом, конским потом и целым букетом из разных вин.

— Господин, вам что-нибудь подать? — подойдя ко мне, спросила девушка-прислужница.

— Да, принеси мяса и что-нибудь выпить. И сделай так, чтобы меня не беспокоили.

— Будет сделано, господин. Вы можете сесть вон за тот столик, там обычно мало народу, — указывая на дальний угол трактира, произнесла девушка.

Сев в самый дальний угол зала, я начал рассматривать посетителей. Публика была разношерстная: здесь и крестьяне, решившие зайти выпить после тяжелого трудового дня; и солдаты, видимо, возвращавшиеся со службы в родные села. Были и более колоритные персонажи — например, гном, неизвестно как попавший сюда и, судя по его виду, не просыхающий уже неделю. А может, он всегда так выглядит, кто этих недоросликов поймет. Он сидел один, а вокруг него была мертвая зона. То ли он убедил всех не приближаться, то ли наш народ до сих пор был обижен на гномов за то, что в свое время они уничтожили великолепный дворец короля Эргона, который объявил войну горному народу.

Тут трактирщик принес мясо и выпивку, и я продолжил свое наблюдение за посетителями, уже жуя хорошо прожаренное сочное мясо. Кроме гнома никто особо не выделялся, все выглядели как завсегдатаи заведения. Дверь отворилась, и в трактир зашел молодой служка. Миссионеров сейчас где только ни встретишь. Однако появление парнишки заставило меня улыбнуться. Прошла еще секунда, и на служку уже никто не обращал внимания. Молодой человек прошел через весь зал и так же, как и я, сел подальше от центра таверны. Однако, в отличие от меня, он подсел к двум что-то бурно обсуждающим купцам. Увидев служителя церкви, купцы притихли и смиренно продолжили трапезу. Служка не стал задерживаться и, слегка перекусив, кинул трактирщику оплату за обед и вышел из трактира. Сделав вид, что мне нужно подышать, я вышел вслед за парнем и завернул в конюшню.

— А ты ловкий малый! Так безупречно подрезать кошельки у этих болтунов. Да у тебя талант. Хороший, видать, учитель у тебя был, — став в проходе, произнес я.

Лицо молодого человека исказилось в испуге, и он было рванул на выход, однако мимо меня проскользнуть не смог.

— Стой! Не беспокойся, не сдам я тебя, не сильно меня беспокоят эти денежные мешки. А вот ты, парень, мне пригодишься. Отдай кошельки, я подброшу их обратно. Если они поймут, что ты их обокрал, поднимется такой шум, что под тобой точно будет гореть земля. Я предложу тебе намного больше. Просто сядь и подожди меня здесь. Ты понял меня? Вот тебе аванс, чтобы не убежал. Позже получишь намного больше, — я кинул ему золотую монету.

— Больно сладко поешь! Ты, небось, тайная ищейка короля и ловишь таких, как я. Не верю я тебе.

— Не заставляй меня тебя связывать. Просто поверь — я так же не заинтересован встречаться с тайной канцелярией, как и ты.

Паренек остался сидеть там, где я его оставил, а я вернулся обратно в трактир и, проходя мимо купцов, подкинул кошельки им под стол.

— Достопочтенные господа, а не ваши ли кошельки лежат на полу и вводят в искушение честной народ?

Купцы дернулись и по привычке хлопнули себя по бокам, однако кошельков там не было.

— Спасибо, мил человек.

— Я же тебе говорил, что не стоит сюда заходить! Ограбят и глазом не моргнут!

— Да чего ты разорался? Ничего же не случилось, деньги-то целы.

Сев обратно, я еще раз осмотрел зал трактира. Все-таки гном здесь не очень желанный гость. Возле стойки трактирщика уже собрались молодчики, весьма недобро посматривающие на недорослика. Вмешиваться в конфликт мне не хотелось, а вот посмотреть, что из этого выйдет, было весьма интересно.

— Слышь ты, гномье отродье! Хватит жрать нашу еду, сваливай отсюда!

Трактир зашумел, то тут то там был слышен гогот пьяной толпы, также резко настроенной к гному.

— Я слышал, из шкуры гномов хороший порошок от зубной боли делают. Давайте прикончим его и сдадим с потрохами какой-нибудь знахарке, может, на что еще сгодится, — продолжал самый разгоряченный молодчик.

— Господа, а не пойти ли вам куда-нибудь? Я бы предложил проспаться и не приставать ко мне, — сказал гном.

Было видно, что ему с огромным трудом удается удержать себя в руках и не размозжить голову как минимум самому ярому из них.

— Так он еще и издевается! Да мы тебя сейчас в порошок сами разотрем и без знахарки, — заорала толпа.

Вожак успел только положить руку на плечо гнома, как тот резко вскочил и одним движением отправил грубияна в толпу стоящих рядом друзей. Трактир зашумел, озлобленные молодые люди всей компанией начали нападать на гнома, однако тот, особо себя не утруждая, буквально одной рукой раскидывал нападающих. Когда в центре зала уже была довольно-таки хорошая куча молодчиков, а желающих спорить с гномом больше не осталось, тот с таким же невозмутимым видом сел за стол и продолжил трапезу.

Встав еще раз из-за своего стола, я подошел к гному:

— А ты хорош!

— Хочешь сам попробовать?

— Нет, однако у меня к тебе есть предложение. Хочешь на меня работать?

— Нет, не хочу. Я с людьми не работаю.

— Плачу золотом. Вижу, ты мастер драться, а мне для одного дела такие попутчики нужны, придется серьезно пробиваться.

— Мне это неинтересно.

— А если вот так? — я достал из кармана гномий королевский перстень.

— Откуда это у тебя? Где ты это взял?! — в ужасе чуть ли не прокричал малорослик и попытался выхватить кольцо.

— Тише, тише, успокойся.

— Это из сокровищницы гномов! Тебе нужно вернуть это. Либо ты отдашь мне перстень, либо я тебя так же, как и этих, положу здесь.

— Вот это уже нормальный разговор. Мне нужны не эти сокровища, а потайные туннели. А туда найти дорогу сможет лишь гном. Ну что, пойдешь?

— Только для того, чтобы удостовериться, что ты не ограбишь нашу сокровищницу.

— Тогда по рукам, Эрвин.

— Что?! Как ты узнал?! — в испуге проговорил гном.

— Я не эти увальни и прекрасно понимаю, кто передо мной. А узнать последнего гномьего короля не так уж сложно. Хотя ты изменился с нашей последней встречи, растряс жирок, видно, на вольных хлебах не слишком сытно, — сказав это, я слегка приподнял край капюшона, чтобы он тоже мог разглядеть меня.

После этих слов глаза гнома стали как плошки, он уже вслух хотел произнести мое имя, однако я знаком велел ему молчать.

— Никто не должен знать, что я вернулся, Эрвин. Теперь ты готов помочь мне?

— Да, Странник.

Давно меня никто так не называл, да меня вообще почти никто никак не называет, я стараюсь как можно меньше с кем-либо общаться.

— Пойдем, нас там ждут. Наверное.

— И кто же нас ждет?

— Служка, что недавно вышел.

— Тот, что подрезал кошельки у тех господ?

— А ты все также наблюдателен, король гномов.

— Я больше не король, и царства гномьего больше нет.

— Мы это исправим, поверь мне. И еще одна просьба — не говори мальчишке, кто я. А то еще в обморок упадет.

Расплатившись за обед, мы вышли. Парень сидел и ждал меня. Его жадность оказалась выше, чем чувство самосохранения, и в этом случае он сделал правильный выбор.

— Пошли, парень, нам предстоит далекая дорога. Кстати, а как тебя звать? — слегка прищурившись, спросил я.

— Рэймонд, меня зовут Рэймонд.

— Хорошо, Рэймонд, я буду звать тебя Рэй.

— А чего это ты раскомандовался? Я, может, хочу, чтобы меня звали полным именем. И ты, кстати, сам не представился.

— Эрвин, скажи, как меня зовут.

— Этого достопочтенного сударя зовут Странник. А больше тебе без нужды.

Поприперавшись еще пару минут, Рэй согласился, чтобы его так звали. И мы, взяв лошадей, отправились в дорогу.

II

За то время, пока мы ехали, теплое весеннее солнце высушило дорогу и постепенно скатилось за горизонт.

— Рэй, что ты там плетешься? Уже смеркается, а до города еще пара часов, — чуть придержав лошадь, произнес я.

— Странник, ты думаешь, что нам грозит опасность? Я в этом не уверен, — еле заметно кинув взгляд по сторонам, произнес Рэй.

— Опасность нам грозит всегда и везде.

— Господа, не шумите, только бандитов привлекать, — проворчал гном.

— А кто сказал, что за нами уже не наблюдают? Вот в тех кустах сидят трое, видимо, решают, идти на нас или нет. А вон там дальше двое. Правда, все столь неуклюжи, что даже время на них тратить неохота, — махнув в сторону кустов, произнес я.

Стоило мне это сказать, как кусты затрещали, и кто-то побежал прочь.

До города мы добрались все-таки без приключений, не решились бандиты пойти на риск. А вот я сильно рисковал, заходя в город. Хотя где, как не в толпе, можно затеряться.

Трактир, где мы остановились, был неплох. Готовили сносно, да и постель была хороша. Мы с Эрвином улеглись на две кровати, а Рэя положили на пол, чтобы не заносился. Мальчишка, конечно, отличный малый, действительно талантливый. Пока мы ехали в сторону города, он обчистил карманы всех встреченных нами купцов. Но пыл ему нужно поубавить. Он пробурчал что-то для вида, однако открыто на конфликт идти не стал.

В свои планы я не посвящал никого. Эрвин лишь догадывается о моей цели. Рэй думает, что я обыкновенный наемник, что в принципе от истины не так и далеко.

В полночь в окно нашей комнаты влетел камень с запиской и угодил прямо в мирно спящего Рэя.

— Да что же это такое?! Поспать нормально не дают! — с диким возмущением завизжал юноша, потирая ушибленный камнем лоб.

Это было задание от заказчиков.

Утром все проснулись рано, я объяснил, что от нас хотят, и не более.

— Рэй, первое задание для тебя. Тебе нужно проследить за конкретным человеком. Узнаешь ты его, когда тебе на него укажут. Знаком будет цветочница, которая подойдет к человеку и предложит трехцветную фиалку.

Рэй отправился на задание, и как только дверь закрылась, Эрвин заговорил:

— Странник, так ты решил вернуться?

— Нет, Эрвин, я здесь по другой причине.

— Какой?

— Этого я тебе сказать не могу, настанет время, и ты все сам поймешь.

— И как тогда ты вернешь мне корону?

— За корону не беспокойся, будет она твоей. Я свое слово сдержу.

Закончив беседу, мы спустились в зал, где заказали себе плотный завтрак. И только приступили к трапезе, как к нам присоединился Рэй. Не переставая жевать, он стал рассказывать о нашей цели:

— Мы имеем дело с зажиточным купцом. Охрана у него серьезная, так просто к нему не подобраться. Ведет дела с верхушкой города, поэтому могут возникнуть проблемы.

— Выяснил, как проникнуть к нему в дом?

— Нет, все вокруг обложено охраной.

— Я помогу, под городом есть ходы, можно попробовать воспользоваться ими. Достаньте мне карту, я придумаю, как туда попасть, — по-деловому сказал Эрвин.

Через час перед ним уже лежала приличная карта города. Сделав пару отметок, он вздохнул и произнес:

— Странник, все готово. Проход есть в паре метров под подвалом купца, так что мы доберемся до него меньше чем за полчаса.

— Рэй, сможешь выманить нашу цель из дома?

— Постараюсь.

— Либо узнай, когда он уходит. Нам лишний шум не нужен.

У Рэя, кажется, появилась идея. Он начал собираться и сказал, чтобы мы к полудню были уже под подвалом купца. А парень нравится мне все сильнее. Все-таки не зря я его взял, однако полностью ему доверять я не могу.

Не став тратить время, мы отправились ко входу в подземелье. Хорошо, что у гномов есть выходы из своих туннелей в каждом городе, так что далеко идти не пришлось. В полдень мы были уже под подвалом и тут услышали стук. Так настукивал обычно Рэй, чем нас с Эрвином несказанно бесил. Проделав ход из туннеля в подвал, мы выбрались наружу и наткнулись на Рэя.

— Как ты здесь оказался? — удивился гном.

— Купец оказался весьма набожным. Я прикинулся служкой и предложил отпустить ему грехи, а потом, чтобы узнать строение дома подробнее, подсыпал снотворное в его бокал с вином.

— Молодец, что еще сказать. Не видел, где кабинет его?

— Конечно видел, второй этаж, первая комната справа.

— Иди, посмотри, чтобы он еще минут пятнадцать не просыпался.

Мы поднялись на второй этаж и зашли в кабинет, где Эрвину вновь нашлась работа — нужно было вскрыть сундук. Гном весьма ловко справился с этим, и мы забрали заказанные бумаги и еще кое-какие безделушки для себя, в том числе и необходимую мне вещь — обломок жезла. Вернувшись той же дорогой в туннель, мы замаскировали проход. Через час мы снова встретились в трактире и спешно собрались в дорогу, пока купец не поднял панику. Оставив в условленном месте бумаги, мы выехали из города навстречу приключениям и моей цели.

III

Солнце спряталось за горизонт. Языки пламени и треск дров разгоняли вечернюю сырость, а мы, сидя втроем под большим раскидистым деревом, отдыхали после долгого пути.

— Странник, а с тобой не сказать, чтобы скучно. Мы за последние несколько недель побывали чуть ли не в половине городов королевства с заданиями. Не знаю, как у тебя это получается, однако платят всегда исправно, и мы почти не имеем проблем.

— Рэй, мальчик, это не приключения, а так, разминка. Мне нужно представить предел ваших сил, да и самому размяться перед основным делом. К тому же деньги никому из здесь присутствующих не помешали бы.

— А кто ты вообще такой, что к тебе выстраиваются в очередь? Я никогда раньше не слышал о тебе, — не унимал любопытства Рэй.

— А ты и не мог обо мне слышать. Я всегда брался и берусь за те дела, шум от которых противопоказан для участников этих мероприятий. Ни жертва, ни заказчик не будут выходить на площадь и кричать о том, что я сумел провернуть. Да и не время тебе еще знать, кто я. Ты сам поймешь. Довольно скоро. А пока расскажи-ка, как ты дошел до жизни такой. Давай, Рэй, поделись с нами.

— Да, по сути мне и рассказывать особо нечего. Однако, раз просите… Спать все равно еще не хочется. Родился я в маленьком провинциальном городке. В семье нас было семеро, воспитывала нас только мать, поэтому денег нам не хватало ни на что. Мы дико голодали. Правда, стало чуть легче, когда старшие братья пошли работать. Я был не таким, как мои братья. Те честно трудились на складах, я же весь день проводил с ребятами на улице. Там я постепенно попал к городским ворам, которые начали учить меня своим премудростям. Ребенок не вызывал подозрений, поэтому мне было проще войти в доверие и обчистить наивных горожан. О моем занятии мама и братья, естественно, не знали, однако я, под видом безобидных находок, помогал семье. Весь мой доход на улицах уходил гильдии, мне доставались крохи, но мне больше и не надо было, да и в дома могли что-нибудь заподозрить. За несколько лет я стал весьма неплохим карманником. Но тут нашу семью поразила трагедия — мама заболела и умерла. Каждый из нас пошел своей дорогой, я даже не совсем представляю, где сейчас мои братья. Когда мы разошлись, мне больше не нужно было прятаться, и я полностью перешел на нелегальную форму жизни. Мой авторитет среди городских воров рос, поскольку я умел украсть тогда, когда никто не мог этого сделать. Меня не способны были остановить ни замки, ни решетки. И все бы ничего, если бы однажды я не ограбил местную шишку. Он оказался как-то очень сложно связан с руководством города и нашей гильдией. Как только я его обчистил, главе гильдии сообщили, что меня нужно сдать властям, иначе всех пересажают. Конечно, я не ожидал, что меня кто-то будет защищать, но и не думал, что меня просто сдадут. Меня сдали, причем весьма подло, когда я пошел на очередное дело. Теперь мне грозила виселица и забвение в своей же собственной гильдии. Но меня немного недооценили. Перед самой казнью я сбежал из тюрьмы и из города. С тех пор путь туда мне заказан.

— А как тебе пришла идея со священником? — поинтересовался Эрвин.

— Все очень просто. Город я покинул весьма ослабленным, к тому же я был немного нездоров. Когда я бежал по дороге, силы меня окончательно покинули, и я потерял сознание. Очнувшись, я понял, что нахожусь в монастыре. Меня туда доставили монахи-миссионеры, которые нашли меня у дороги. Подумав, что это знак, я начал изучать слово божье и также весьма преуспел в этом. А вот с дисциплиной у меня было намного хуже. Я часто залезал в монастырский погребок и напивался довольно серьезно. Если вначале это списывали на молодость и просто накладывали епитимью, то, видя, что ситуация не исправляется, начали наказывать все строже и строже. А мне этого как будто и надо было. Сильно обидевшись, я решил отомстить им. Обчистил монастырскую кассу и сбежал. Украденные деньги быстро кончились. А поскольку я сбежал прямо в рясе, когда я заходил в трактиры, меня принимали за миссионера. И я решил оставить сей безобидный образ. Кто подумает на священника и обвинит его в воровстве? В тот день, когда мы с вами встретились, я, как обычно, решил поесть за счет посетителей, однако, когда увидел двух этих олухов купцов, не удержался и взял по-крупному. До сих пор не могу простить себя и тебя, Странник, за то, что согласился вернуть им деньги. Там было столько, что мне бы хватило безбедно жить целую неделю.

— Ну да, неделю? Да ты бы все спустил еще в первый день, как ты это сделал с тем авансом, который тебе дал Странник. Когда он мне рассказал, за какую цену он уговорил тебя остаться, моя гномья душа была в ужасе. Да за такие деньги можно было целую армию нанять! И главное, непонятно, когда успел? Мы вроде вместе всегда были, — недоумевал гном.

— Молодые дела требуют больших денег, так что все в порядке. И я не все спустил, кое-что осталось. Только вам это знать было необязательно. Мы сейчас работаем вместе, а разбежимся, что мне делать? Пока вы приносите большой доход, и это хорошо, а не будет его, нужно будет что-то делать. Мы хорошо пошумели в нескольких городах, я думаю, нам всем придется весьма нелегко найти себе приют. Деньги смогут помочь закрыть рты кому надо.

— Костер почти догорел, надо спать. Путь предстоит неблизкий. Я пока постерегу, чуть позже кто-нибудь сменит меня, — закончил я на этом вечер откровений.

Интересный, однако, малый — ловкий, дерзкий, невоспитанный, но такой симпатичный. Неудивительно, что наши пути пересеклись. Сложно ему доверять, зная о его прошлом. Но пусть будет так, нежели иначе. Без него мой замысел будет труднее исполнить.

IV

Работы, как назло, не было ни в ближайшем городе, ни в следующем, поэтому нам все чаще приходилось останавливаться в чистом поле. Нет, деньги у нас были, однако таяли они как снег, который еще можно было кое-где встретить по дороге. И я принял решение сэкономить на ночлеге. А поскольку вечера нужно было чем-то занимать, мы болтали о разных приключениях. В основном, конечно, Рэй хвастался своими подвигами, но и Эрвин добавил пару занятных историй. Однако за все наше путешествие он так и не обмолвился, что с ним произошло и почему он вышел из гномьих туннелей на поверхность. Эту историю и мне было интересно узнать, ибо слышал я ее только в виде слухов.

И вот, сидя уже привычно у костра, Рэй как будто вспомнил о чем-то и спросил:

— Эрвин, а расскажи, откуда ты? Мне всегда было интересно знать, чем живут гномы, которые не нанимаются по дворам охранниками, а служат своему горному королю.

Эрвин тяжело вздохнул, и я уже думал, что он не проронит ни слова. Но, видимо, в его душе настолько накипело, что он больше не мог держать это в себе.

Он начал свой рассказ с того, что королевство гномов зародилось в те давние времена, когда мир ни о каких людях даже знать не знал. Впрочем, гномы и после появления людей не обращали на них особого внимания, ведя весьма замкнутый образ жизни под землей. Сменялись века, однако устои гномов были так же тверды, как камень, и ни войны, ни катастрофы не могли их поколебать. Гномы всегда гордились своим королем. Каждый правитель лишь добавлял богатство и славу горному народу. Однако лет сто назад на престол вступил весьма неподготовленный на тот момент горный король. Выбирали его, как и прежде, старейшие и уважаемые гномы. Но и им свойственно ошибаться. Молодой монарх начал проводить свою политику весьма жестко и необдуманно. Одним из первейших его указов было увеличение цен на ископаемые, продаваемые людям. Цены на свои товары гномы всегда, конечно, завышали, но речь шла о немыслимом повышении. Расчет на то, что отсутствие альтернативы сподвигнет людей, скрепя душой и кошельком, платить назначенную цену, провалился. Люди не только не стали платить новую цену, но и вовсе прекратили всякие контакты даже по существующим договоренностям. Им проще было разорвать их и наладить вывоз руды и драгоценных камней из-за моря. Горный король был вне себя от ярости и даже послал гонцов к заморским гномам с требованием повысить цену, как это сделал его клан. К разочарованию молодого правителя, его не только не послушались, но еще и посмеялись. Гордость его была задета, и вместо того чтобы внять советам старейшин и вернуть все обратно, он объявил конкурирующему клану войну.

Так началась первая за тысячу лет война гномов с гномами. Первое время клан молодого короля одерживал победу. Но он не учел того, что люди, с которыми он разорвал торговые отношения, могут выступить на стороне его оппонентов и поддержать их финансово. Казна же его клана пустела просто с немыслимой скоростью. То, что веками было накоплено и что было гордостью не одного поколения гномов, было потрачено всего за несколько лет. Тут-то и произошел перелом в войне. Войска, в которых всегда царила железная дисциплина, начали бунтовать и проигрывать сражения. В столице клана начали ходить разговоры о низложении короля. Но разведка все еще работала прилично, точнее та часть, что оставалась лояльной своему королю. Все заговоры были благополучно выявлены и подавлены. Война продолжилась. Но о победе говорить уже не приходилось. Чтобы избежать позорного проигрыша, гордый король внял голосу разума и подписал мир с противниками. Все остались при своем. Единственное, что необходимо было сделать клану короля, так это компенсировать все расходы семьям погибших на войне как с той, так и со своей стороны. Казна показала дно, и выхода из этого кризиса уже не было. После подписания мирного договора большая часть клана разошлась в разные стороны, и работать стало практически некому. Тогда горный король объявил о роспуске клана, которого и так уже не существовало. Даже его собственные родственники отвернулись от него. Так король остался без королевства и с последними единомышленниками ушел из пещер и запечатал на века свои туннели.

— Эрвин, а какова твоя роль в этих событиях? — поинтересовался Рэй.

— Самая что ни на есть главная. Я и есть тот самый гордый молодой и, как я теперь понимаю, глупый король. Я тот, кто за свое недолгое правление смог разрушить все, что мои предки строили веками. И теперь я проклят всеми своими сородичами, и мне нет места среди них.

— Так Эрвин Разрушитель — это ты? И это не титул, а проклятие?

— Да, так и есть, Рэй. Я — последний горный король этих мест, Эрвин Разрушитель, и так и останусь им в памяти своего народа, — с горечью произнес гном.

— Я слышал только слухи, — сказал я. — Оказывается, они даже на десятую долю не отражают реальной ситуации. Когда мы с тобой последний раз виделись, я был уверен, что ты станешь великим продолжателем традиций своих предков.

— Странник, мне жаль, если ты разочарован. Но поверь, моя нынешняя жизнь изменила меня. И даже после того, что я вам сейчас рассказал, я все еще хочу, чтобы ты мне помог.

— Не сомневайся, Эрвин. Я всегда держу свое слово, тебе это известно, как никому.

Вся эта история вернула меня и в мое прошлое. Как из рассудительного и хладнокровного, как каменные стены туннелей, юного гнома он мог превратиться в того, о ком я сейчас услышал? Верно говорят, что власть развращает. Однако мне ли говорить об этом и мне ли не знать, к чему это может привести.

V

Хотя солнце уже пригревало достаточно хорошо, в горах все еще лежал снег. И издали город, расположившийся на горном склоне, выглядел сказочным. Любуясь этой красотой, я вспоминал время, когда был здесь последний раз. Подъезжая к городу, я прервал свои размышления о прошлом и сказал попутчикам:

— Впереди Роксбург, здесь мы сможем найти какую-нибудь работу для нашей компании. Так что поторопимся, ворота здесь закрывают рано, можем не успеть.

— Наконец-то отдых, а то лошади уже одичали без добротного овса и крыши над головой. Да и я сам уже забыл, когда спал не на земле, а на мягкой кровати, — не скрывал радости Рэй.

— Какой ты все-таки неженка, Рэй. У нас в тэйге даже короли спят на каменных кроватях, а ты на земле поспать не можешь.

— Не могу. Вам, гномам, все равно. На вас даже если камни с неба начнут падать, вы не проснетесь. А я уже привык спать в теплой кровати.

— Так, хватит препираться, лучше ускорьтесь.

В город мы все-таки попали. Как обычно, заселились в средней паршивости гостинице и пошли ужинать. В связи с тем, что город был расположен у подножья гор, меню здесь было весьма необычным, в основном баранина да козлятина. Не знаю, чем они кормят баранов, а вот козлов здесь пруд пруди. Один даже в человеческом обличии был.

Мы преспокойно ужинали, когда в трактир ввалился изрядно выпивший огромный детина, явно спустившийся с гор. Он начал задевать всех посетителей.

— Какой у него интересный медальон, я бы прихватил бы его, — алчно произнес Рэй.

— Да, медальон необычный, а главное — очень старый. Интересно, как он к нему попал… — задумчиво сказал я.

Когда этот бугай проходил мимо нашего стола, мы еле удержались, чтобы его не успокоить, причем насовсем. Однако нам нужно было где-то ночевать, да и проблемы с властями были ни к чему.

Каждый год в Роксбурге устраивался турнир, и сюда съезжались лучшие, чаще всего по их собственному мнению, бойцы. Мы как раз попали в город во время турнира. Скорее всего, и бугай был здесь для того, чтобы помериться силой. Призовой фонд в этом году составлял почти двести золотых.

— Никто не против, если мы примем участие в турнире? — спросил я.

— Я драться не такой уж мастак. Так что, если хотите, участвуйте вдвоем. Я могу, пока вы друг другу морду бьете, пошарить по карманам у зрителей. Даже если не выиграете, ничего не потеряем. Ну, разве что две разбитые морды приобретем в довесок к украденному, — с издевкой произнес юноша.

— Рэй, ты неисправим. Только и думаешь, где бы что украсть. Так нельзя. Не в каждом же городе такие фокусы проворачивать. Я понимаю, что тебе слава Призрака не дает покоя, но, по-моему, ты еще молод такие вершины покорять, — заметил я.

Рэй хитро улыбнулся и промолчал. Мы же с Эрвином, оставив Рэя в трактире, пошли записываться на турнир.

— Странник, я никогда не видел, как ты дерешься, но легенды ходят просто невероятные. Ты и правда способен в одиночку противостоять двадцати?

— Слухи немного преувеличены, да и сражаться здесь в полную силу я не вижу смысла.

Турнир должен был начаться только утром, так что времени на то, чтобы отдохнуть с дороги, у нас было предостаточно. Утром, хорошо позавтракав, мы втроем пошли к арене для боев. Участников было не так много, максимум человек двадцать, и среди них был боец, что вчера не дал нам поесть. Нас с Эрвином распределили в разные группы, и мы смогли спокойно сражаться. В отборочных матчах нужно было набрать максимальное количество побед в своей группе. Я, чтобы особо не выделяться и не лезть на рожон, сражался так, чтобы попасть на третье место, с которого мог бы легко пройти в сражения на выбывания. Эрвин же, как и любой король, хотел быть первым и со счетом 10:0 занял первое место.

Первым моим соперником в битве на выбывание оказался очень тучный воин. Я видел, как он сражался, однако до конца не понял, как ему удалось все-таки пройти так далеко. Ему как будто помогала царица-удача, однако я был настроен серьезно и поэтому не оставил ему никаких шансов. Эрвину выпал воин с гор — крепкий, мускулистый, загорелый, полуобнаженный, с него только скульптуры ваять. Откровенно говоря, у него, несмотря на все его выдающиеся таланты, не было ни единого шанса на победу. Он бился яростно, однако, пропустив всего один удар, был повержен. Теперь у нас было время передохнуть и посмотреть на сражения других. Мимо пробегал Рэй, хвалясь своей добычей. Я предупредил его, что наглеть не стоит, ибо нам нужно закончить турнир, и, если что, спасать его мы не будем.

Нас с Эрвином почти никто не впечатлил, только вчерашний нарушитель спокойствия был нам относительно ровней. Моим следующим соперником стал юный, однако весьма юркий малый, по нему реально было трудновато попасть. А поскольку я изначально решил не демонстрировать свою реальную силу, приходилось весьма талантливо ему подыгрывать и не нокаутировать первым же ударом. Мы достаточно измотали друг друга, прежде чем я решил прекратить спектакль и, как бы случайно, подловил его своим ударом. Юношу унесли, а я пошел отдыхать.

Бой Эрвина тоже был непростым, поскольку ему противостоял его же сородич. Мой напарник победил. Возможно, только из-за того, что соперник узнал его и из почтения слил бой. Я это увидел, а вот Эрвин, по-моему, так и не понял ничего.

Наступило время четвертьфиналов. Бои становились все жестче и профессиональней. Свой бой я выиграл, а вот Эрвину я посоветовал проиграть, поскольку не хотел сражаться с ним в финале, а к этому откровенно шло. Да и мне хотелось лично набить морду тому козлу, который вчера так нас в трактире достал, а в полуфинале гному пришлось бы сражаться именно с ним. Уступив моей просьбе, хотя по нему и было видно, что гордость его все-таки пострадала, Эрвин сенсационно для всех выбыл, сославшись на травму.

В полуфинале, для вида пропустив несколько ударов, я гонял соперника по арене. Изобразив очень тяжелый бой, я все-таки победил его и теперь ждал лишь финала.

Начало финального боя объявил сам городской глава. Первые минуты были весьма тяжелыми, у меня складывалось впечатление, что я сражаюсь со своим отражением, а усилиться я просто не имел права, чтобы не выставить противника слабаком. Очень долго мы обменивались ударами, и никто не мог склонить чашу весов в свою сторону. Я даже немного устал, но продолжал сражаться и шаг за шагом все-таки начал теснить соперника. А вспомнив вчерашний испорченный ужин и те удары, что он мне нанес, я настолько разозлился, что буквально еле сдержался, чтобы не вбить его по самые уши в землю. Вовремя остановившись, я нанес еще пару ударов в голову, и соперник упал.

Крики толпы заглушили поздравления городского главы. Я же, пока все были отвлечены речью организатора турнира, сорвал с груди побежденного соперника медальон.

«Вот теперь все», — подумал я про себя.

Деньги мы получили довольно быстро. Примерно столько же принес Рэй. И, от греха подальше, мы решили побыстрее уехать из города. Этот беспокойный малый никак не даст отдохнуть.

Только мы собрались выйти из комнаты, как в дверь постучали. По ту сторону стоял мальчишка, держащий в руках конверт.

— Поздравляю, друзья, у нас новое задание.

VI

— Вы что, сдурели искать его? Он же неуловим! Все, кто когда-либо пытались найти его, погибали при странных обстоятельствах. Я согласен на все, но искать Призрака я не нанимался, даже за самые бешеные деньги. Странник, Эрвин, это без меня.

— Ты хочешь уйти, Рэй? Ты думаешь, что лучший боец Роксбурга, гномий король и первоклассный вор не справятся?

— Я думаю, что сейчас я рискую жизнью. Если вам ваша жизнь не дорога, пожалуйста, рискуйте.

— Ты что-то не договариваешь. Ты встречался с Призраком?

— Те, кто с ним встречался, уже валяются мертвыми в канаве. Он же не только высококлассный вор, но и легендарнейший наемный убийца.

— Не родился еще на свете человек, способный меня убить.

— Я бы не был столь самоуверен, Странник.

— Ладно, не будем спорить. Ты уходишь, Рэй?

Немного подумав, молодой вор ответил:

— Надо бы уйти, но без меня вы точно погибнете. Я иду с вами. Но куда идти?

— Есть у меня пара идей. Но для начала нам все-таки надо уехать из города. Мы и так задержались.

Выехали мы не утром, как рассчитывали, а ближе к обеду. К этому времени уже начали организовываться патрули для поимки вора, ограбившего во время турнира половину города. Однако нам повезло, и мы успели выбраться еще до того, как всех выезжающих начали досматривать. Как только стены города скрылись за холмом, мы пустили своих коней во весь опор. Остановились мы, лишь когда с лошадей сошло семь потов и они начали спотыкаться от усталости. Найдя неплохое место с бьющим неподалеку ключом, мы начали устраиваться на ночлег.

— И куда сейчас мы путь держим? Ведь никогда неизвестно, где появится Призрак.

— Только вперед, я уверен, что он сам нас скоро найдет. Во-первых, ты создал ему конкуренцию в Рокбурге, а во-вторых, всадники с таким богатством весьма лакомая добыча не только для Призрака, а для любого бандита. Так, все к оружию, атака с трех сторон!

Мои слова застали соратников врасплох, однако надо отдать должное их выдержке, уже через мгновение они были готовы отражать нападение. Бой был недолгим. С этими голодными оборванцами мог бы справиться и младенец, а нас было трое, и мы совсем не младенцы.

— Все, бандиты сбежали, а кто бежать не мог, тех унесли. Можем отдыхать.

Мы по очереди дежурили всю ночь, однако все было спокойно. Утром мы отправились дальше. Еще неделю мы потратили на перемещение от города к городу, собирая информацию о Призраке. Те сведения, что нам удалось найти, были действительно скудны и, скорее, попадали в разряд слухов. То Призрак обчистил всю городскую казну, то украл у наместника короля с груди медальон. А самым вопиющим, по слухам, был случай, когда Призрак самого короля оставил буквально без денег и без одежды. Вся эта информация была слишком неправдоподобна. Наверняка ушлые придворные решили приписать ему то, что сами и сделали. Репутации Призрака, конечно, это не повредило, она, напротив, взлетела до небес. Однако за последнее время ничего реально стоящего, кроме пары крупных и резонансных краж, его рукам, на мой взгляд, не принадлежало.

Чем больше информации мы получали, тем опаснее становилось. Вокруг нас буквально роились бандиты всех мастей, на первый взгляд абсолютно не связанных с Призраком, однако я понимал, что это именно он объявил на нас охоту.

— Странник, откажись от поисков. Ты сам видишь, что на нас пущено слишком много сил. Придет момент, когда мы действительно не справимся.

— Рэй, может, ты не знаешь, однако я привык держать слово перед заказчиком.

— Ты реально сумасшедший. Его пять раз чуть не убили, а он рассуждает о каком-то слове!

— Призрак не ставит цели убить нас.

— В смысле? — в один голос спросили Рэй и Эрвин.

— Он мог убить нас в любой момент, если бы захотел. Ведь он сражался с нами плечом к плечу. И сейчас я с ним разговариваю. Так ведь, Рэй?

Услышав это, Эрвин как стоял с занесенной кружкой, так и застыл.

— Что за бред? Я Призрак? Спасибо, конечно, за комплимент, Странник, — со смехом сказал молодой вор.

— Рэй, мальчик, ну, не отрицай. Я что зря все это время ломаю комедию и прикидываюсь, что не имею понятия, кто такой Призрак? Я знал, что это ты, еще в первую нашу встречу в трактире. Нет, твоему актерскому мастерству можно только позавидовать и твоей душещипательной истории тоже. Однако рассказал ты не все. Не рассказал, что предыдущий глава воровской гильдии был Призрак, и что он передал тебе свои полномочия, а сам ушел на покой. А еще ты умолчал о том, что вырезал всю городскую гильдию, чтобы никто никогда не узнал правды. Да, об этом я тоже знаю. И Рэй, отзови, пожалуйста, своих людей. Не заставляй меня делать тебе больно.

После этих слов Рэй буквально изменился в лице, вместо наивного молодого вора передо мной стоял уверенный в себе и своих силах мужчина, который чуть не смеялся мне в лицо.

— И как ты это сделаешь? Я лучший наемный убийца, и я стою перед тобой. Мне ничего не стоит убить тебя.

— Ну, попробуй. Посмотрим, что из этого получится.

В это же мгновение Рэй кинулся в мою сторону и уже занес кинжал для смертельного удара.

А мальчишка действительно мастер, и будь на моем месте кто-то другой, ему не жить. Я же в мгновение обезоружил его и связал.

— Как ты это сделал? Этот удар не блокируется. Я должен был тебя убить, — возмущенно прокричал Рэй.

— Видишь же, не убил.

— И что теперь? Ты сдашь меня заказчику? Сколько он тебе заплатил? Я заплачу больше.

— По правде говоря, мне никто ничего не заплатит. Я и был заказчиком. Я ждал, когда ты мне сам скажешь, ну, или попробуешь меня убить. Однако ты ни то, ни другое не сделал, пришлось тебя спровоцировать.

— Странник, ты ужасный человек! Если человек вообще. Зачем тебе нужно было, чтобы я рассказал, что я и есть Призрак?

— Не люблю недосказанности.

— А сам-то не хочешь рассказать что-нибудь о себе? Мы о тебе ничего не знаем.

— Я — Призрак.

— Ты не Призрак, я — Призрак.

— Все верно, и ты Призрак, и я Призрак. Я тот, кто позволил тебе им стать.

— Я не верю тебе! Ты не мой учитель.

— А ты видел своего учителя? Не видел. Так как ты можешь что-то утверждать?

— Я уверен, ты не он.

— Хорошо. Я сейчас тебе докажу.

Склонившись над связанным юношей, я прошептал ему всего одну фразу на ухо. На лице Рэя был такой дичайший страх, что я думал, он потеряет сознание.

— Что ты так смотришь на меня, Эрвин? Мог бы и догадаться.

— Когда ты успел стать Призраком?

— Это долгая история.

Когда Рэй немного успокоился, я развязал его. В глазах юноши еще долго читался страх, и он был ужасно несобранным, поэтому я пока запретил ему воровать. Заработанного золота нам хватало, чтобы жить на широкую ногу. Поэтому, прожив неделю в одном уютном городке и как следует отдохнув, пока Рэй приходил в себя, мы оставили золото в банке и отправились дальше навстречу моей цели.

VII

— Далеко ли до ближайшего города, путник? — спросил я движущегося навстречу возницу.

— Не больше часа, если будете скакать во весь опор. Кони у вас хорошие. Думаю, что за час вы, не особо торопясь, доберетесь до Риверстэнда.

— Спасибо тебе. Вот держи, это тебе за ответ, –я кинул ему пару серебряных монет.

— Странник, нам никаких денег не хватит, если ты каждому встречному будешь серебро бросать, — с недовольством пробурчал Рэй.

— Ты, конечно, талантливый ученик, Рэй. Однако тебе нужно еще многому учиться. Этот возница лишь на вид обычный крестьянин, спешащий по своим делам. На самом деле он соглядатай бандитов, собирающих дань с этого тракта. Дорога здесь одна, и те, кто отказываются платить, обычно не совсем хорошо заканчивают свое путешествие в городе. Чаще всего такие путники приезжают либо без части товара, либо с целым грузом, однако весьма побитые. А так я заплатил за проезд, и нам до самого города ничего не угрожает.

— Но откуда ты все это знаешь? И не проще ли нам было просто хорошенько задать им трепку? Все-таки мы втроем стоим маленькой армии.

— Не будь таким мелочным, Рэй. Два серебряка особой погоды не сделают, когда у тебя в мошне несколько сотен золотых. Узнал, поскольку уже бывал в этих местах, и традиция эта держится уже несколько десятилетий. Власти не обращают на нее внимания, поскольку дешевле закрыть глаза и получать свой процент, нежели своими же руками убивать курицу, несущую золотые яйца. Да и ловить их — как пытаться загнать зайца в поле. А так как все это происходит с немого согласия властей Риверстэнда, получить холодный прием там, где нам нужно искать работу, было бы крайне неосмотрительно.

Как я и говорил, добрались до города мы без происшествий. Заехав в банк и получив некоторую сумму, мы отправились искать ночлег, благо гостиниц в городе было предостаточно. Найдя гостиницу c окнами, выходящими на реку, чтобы ночью не мучиться от духоты, мы оставили свои пожитки и спустились в общий зал пообедать. Людей было довольно много, все толкались, суетились. И, судя по глазам Рэя, у него уже чесались руки узнать содержимое карманов посетителей. Однако мой строгий взгляд пресек все его желания по этому поводу. В гостинице помимо мужчин было много женщин, все они предлагали свои услуги посетителям. Мы сидели поодаль от общей массы людей, да и дамы не очень стремились привлечь наше внимание. Во-первых, выглядели мы с дороги не лучшим образом. Во-вторых, среди нас был Эрвин, а в обществе еще довольно много предрассудков по поводу гномов. В-третьих, наш малыш Рэй сидел в своей рясе и самим видом отгонял от нас местных дам.

Занятые своими мыслями, мы не заметили, как к нам подошла молодая девушка.

— Господа, а не хотите ли…

Не поднимая головы, мы хором ответили, что не нуждаемся в ее так называемых услугах.

— Да как вы смеете?! За кого вы меня принимаете?

Подняв глаза, мы увидели стоящую перед нами молодую статную девушку с острым, как кинжал, взглядом зеленых глаз. Ее волосы цвета вороного крыла красиво спадали на прекрасные оголенные плечи. По ее цветастому наряду мы поняли, что перед нами цыганка. Весь ее вид говорил о том, что мы ее жутко оскорбили. Признавая свою неправоту, я миролюбиво произнес:

— Приношу свои искренние извинения, милая девушка. Мы с друзьями не хотели вас оскорбить, поэтому готовы как-то загладить свою вину.

Рэй был очарован молодой красоткой и в душе уже сожалел, что она не та, за кого мы ее приняли. Однако он усиленно закивал в поддержку моих слов.

— Я вижу, вы из цыганского рода. И, в качестве жеста примирения, мы, конечно, согласимся, чтобы вы погадали нам. Естественно, не бесплатно. Однако нам хотелось бы знать, как вас зовут, милая барышня? — все так же вежливо спросил я.

— Эсма, меня зовут Эсма. Если вы не шутите, я погадаю вам, — с холодом в голосе произнесла девушка. — Однако, если вы вздумаете надо мной посмеяться или же откажетесь платить, помните, что не видать вам тогда больше удачи нигде и никогда. Я из древнего рода, могу и проклятье наслать.

По лицу Рэя видно было, что с каждым ее словом он все больше таял, несмотря на весьма угрожающий тон этого, на первый взгляд, милого создания.

— Кстати, а как смотрит церковь на то, что я буду гадать ее служителю?

— Не переживай, Эсма, этот грех я как-нибудь замолю, — сладострастно произнес Рэй.

— А что это с ним? Чего он такой приблажный? — спросила цыганка.

— А он с детства такой. Его мать была настолько рассеянна, что несколько раз роняла свое любимое чадо на пол. С тех пор он и ведет себя так. Да, Рэй?

— Да-да… Что? Никто меня не ронял! Не позорь меня перед девушкой, Странник!

Мы с Эрвином разразились безудержным смехом, а Рэй, скрестив руки, отвернулся от нас, сделав вид, что обижен.

— Ну, хорошо, кто первый? — присаживаясь рядом с нами, спросила девушка.

— Погадай, для начала, вот ему, — указал я на Эрвина. — Расскажи, что ты видишь в его судьбе.

— Никогда не приходилось гадать гномам. Говорят, они непроницаемы для магии. Поэтому если ничего не получится, я надеюсь, вы все равно заплатите мне.

— Не переживай, за любой результат мы заплатим, так что начинай.

Взяв гнома за руку, молодая цыганка посмотрела ему в глаза. От этого пронизывающего взгляда гном аж немного отстранился и выглядел в целом настороженным.

— Я вижу, ты был очень знатным и избалованным. Удача благоволила тебе, и ты получил в свои руки неограниченную власть. Но власть лишь еще больше развратила тебя и в итоге разрушила все, что строил ты и твои предки. Сейчас ты на пути к исправлению и в глубине души раскаиваешься. Это чувство сжигает тебя изнутри, и ты не знаешь, как потушить этот пожар, поэтому-то и отправился в путь. Будущее же твое туманно, не все однозначно. Однако стоит запастись терпением, в твоей жизни грядут великие перемены. А вот какие они будут, никто, кроме Первейшего, не знает.

«А она и правда отличная провидица, не соврала», — промелькнула у меня мысль.

— Ну, что, Эрвин, ты доволен? Как тебе предсказание? — спросил я.

— Это, конечно, странное ощущение. Я буквально чувствовал, как она копается у меня в голове и вытаскивает на свет мои воспоминания. А вот по поводу будущего я мало что понял.

— А гномам довольно сложно гадать! Они действительно мало проницаемы для магии, однако у меня получилось! — забыв об обиде, с восторгом произнесла Эсма. — Кто будет следующим? Вы или этот молодой служка? — спросила у меня девушка.

— Гадай ему. Интересно, что ты расскажешь про нашего Рэя-малыша.

— Я не малыш! Или ты не помнишь, кто я? — возмутился Рэй.

— А ты не забыл, кто я, Рэй?

После этих слов Рэй снова притих, и Эсма смогла приступить к своей работе:

— Ты был самым любимым ребенком, даже несмотря на то, что всегда доставлял много проблем. Когда умер твой отец, ты совсем отбился от рук и пошел по кривой дороге, однако не забывал помогать родным. А после смерти матери тебя уже было не остановить. Ты окончательно вступил на темный путь, душа стала черна, и в свои юные года ты уже представлял огромную угрозу. Глава преступного сообщества города стал твоим учителем и заменил тебе отца. Ты был так ему предан, что, когда по прошествии времени твой учитель решил покинуть город, он передал бразды правления тебе. Сейчас, когда ты повзрослел, твоя душа становится светлее. Но, несмотря на эти изменения, вокруг тебя продолжает витать чернота. Произошедшая не так давно встреча перевернет всю твою жизнь и приведет к девушке…

После этой фразы Эсма неожиданно покраснела от смущения и быстро закончила свое предсказание.

— Это все? — с разочарованием произнес Рэй.

— Да, это все. Я, наверное, потеряла концентрацию и увидела только это, — ответила девушка.

По моей ухмылке Эсма поняла, что я раскусил ее, однако не подала вида и попросила немного отдохнуть, перед тем как рассказать обо мне.

Я не стал настаивать и заказал еды, дабы накормить сие прекрасное создание.

— Эсма, а расскажи, откуда ты? Как оказалась здесь? — с неподдельным любопытством спросил Рэй.

— Я из весьма многочисленного рода, который уже несколько сотен лет ведет кочевой образ жизни и несказанно горд этим. Мой отец — барон нашего табора, и я всегда находилась в привилегированном положении. В какой-то момент мне это все весьма наскучило, и я, ничего не сказав родителям, сбежала.

В ее словах чувствовалась скорбь.

— А сейчас ты сожалеешь о том, что сделала? — спросил я.

— Нет. Я не сожалею. Во мне нет больше сожаления, — резко ответила Эсма. — Спасибо, что вы пригласили к столу. Но я, наверное, продолжу. Остались только вы. Можно вашу руку?

Мне было любопытно, что же все-таки сможет увидеть Эсма, и я ответил:

— Да, конечно, держи.

Стоило девушке прикоснуться к руке и посмотреть в мои глаза, как она дико вскрикнула и, вскочив с табурета, начала медленно пятиться от нас.

Рэй и Эрвин опешили от такой реакции и невольно переглянулись. Крик Эсмы заставил и посетителей притихнуть и обратить на нас внимание. Девушка со всех ног пронеслась через весь зал и скрылась за дверью трактира. Вскоре народ успокоился и продолжил заниматься своими делами. Я же попросил Рэя догнать девушку и уговорить ее вернуться за стол. Парнишка с удовольствием отправился за ней. Их довольно долго не было, я уже начал беспокоиться. Однако через пару минут Рэй и Эсма вернулись в общий зал. Девушка выглядела крайне испуганной и всем видом показывала свое нежелание находиться рядом со мной. Усадив ее за стол, я как можно искреннее улыбнулся и попросил прощение за то, что произошло. Одновременно с этим я пообещал, что с ней ничего не случится, и щедро заплатил за ее труды.

Девушка буквально боялась пошевелиться, так ее испугало то, что она увидела. Чтобы как-то разрядить обстановку, мне пришлось встать и вместе с ней отойти и поговорить. Когда мы вернулись, Эсма вела себя уже более свободно. Однако говорить, что она увидела, несмотря на расспросы Рэя и Эрвина, категорически отказалась. Еще раз перекусив, мы с друзьями поднялись наверх и легли отдыхать, а цыганка отправилась по своим делам.

В городе мы задержались на неделю. Выполняли задания местных богатеев и купцов, сводящиеся в основном к сопровождению грузов до ближайшего города и обратно. За все это время мы ни разу не видели Эсму. И если для меня и Эрвина это ничего не значило — мы не придали значение нашей с ней встрече, то, судя по Рэю, она очень сильно запала ему в душу. Когда выполнять задания не по рангу нам надоело, мы решили покинуть город. Уже выезжая за ворота, мы услышали окрик. Это была Эсма на прекрасном гнедом жеребце. Дождавшись девушку, мы решили поинтересоваться, почему она решила ехать с нами. Ответом было лишь одно слово: «Судьба».

VIII

Солнце медленно поднималось над горизонтом, все больше и больше разгоняя утренние сумерки. Вот уже несколько ночей мне не спалось. С приближением к цели усиливалась и моя тревога. Я становился все более раздражительным. Пока это незаметно, однако я могу сорваться, и тогда вся моя миссия рассыплется в прах.

Эрвин в своем плаще спал, прислонившись к огромному дереву, под которым мы решили разбить лагерь. Рэй и Эсма уснули рядом друг с другом. Они до поздней ночи болтали о всякой чепухе, пока девушка не уснула. Увидев, что цыганка его уже не слушает, Рэй укрыл ее своим плащом, а сам, пристроившись рядом, уснул в одной рясе. Несмотря на то, что денег у нас было достаточно, я предпочитал не оставаться на ночлег в селениях, где у нас не было работы. Товарищи были не очень довольны этим, однако переубедить меня так и не смогли.

Первым проснулся Эрвин и увидел, что я уже не сплю.

— Странник, вот скажи мне, зачем тебе все это? С твоими возможностями ты бы мог спокойно вернуться на свое место, ведь оно по праву твое, — подойдя ко мне, прошептал гном.

— Это необходимо, Эрвин, поскольку я не хочу, чтобы снова начали вспыхивать войны.

— Что вы расшумелись с утра пораньше? Эсму разбудить хотите? — недовольно пробурчал Рэй, потирая сонные глаза.

— Ничего особенного, Рэй. Эрвин просто хотел узнать, как скоро мы найдем работу. А то у него уже кулаки чешутся набить кому-нибудь морду.

— Да, Странник. Я согласен с Эрвином. Когда мы снова приступим к работе? А то мы уже две недели движемся от поселка к поселку, и, несмотря на просьбы жителей, ты так и не взялся ни за одно дело. Неужели в тебе умерла жажда наживы? — подойдя ко мне, произнес молодой вор.

Как мы ни старались говорить тише, мы все-таки разбудили Эсму. Потянувшись, девушка произнесла:

— О, мальчики, вы уже не спите? Я вчера так неожиданно уснула. Прости меня, Рэй. Зато сейчас я чувствую себя бодрой и отдохнувшей. И, раз все уже не спят, давайте завтракать. Я приготовлю для вас нечто особо вкусное.

— Было бы неплохо. У нас осталось только мясо, чуть-чуть вина да полголовки сыра и хлеб, — заглянув в сумку, сказал я.

— Ничего, этого достаточно. Я, когда путешествовала с табором, каких только рецептов не видела. Сейчас пойду, травку пряную соберу, и будет у вас прекрасный завтрак.

— Я с тобой, Эсма, — подал голос Рэй.

— Не стоит. Я недалеко, да и постоять за себя сумею. Посиди возле костра, поболтай с остальными.

Пока девушка ходила и собирала траву, Рэй буквально не отрывал от нее глаз.

— Рэй, а Рэй? Ты, похоже, влюбился? Ни на шаг не отстаешь от девушки и неотрывно следишь за ней, — со смехом в голосе произнес гном.

— Может и так. Я впервые испытываю такие чувства. До встречи с ней я никогда не хотел о ком-то заботиться. А увидев ее, я сам себе поклялся, что положу небо к ее ногам, — серьезно произнес юноша.

Через несколько минут девушка вернулась, сжимая в руках собранные травы. Кинув их в тлеющий костер, цыганка раздула угли, и воздух окутали приятные запахи. Разогрев над дымящимся костром мясо, девушка положила на каждый кусочек сыр. Он тут же начал плавиться и окутал горячее мясо. Когда все было готово, она раздала нам наши порции, и мы действительно были в восторге от тех вкусов, которые почувствовали.

Закончив трапезу, мы оседлали коней и отправились дальше. Через несколько часов мы уже скакали по довольно широкой дороге, ведущей в Трэйдинбург. Город славился своими купцами и ярмарками. Находясь на пересечении основных маршрутов королевства, он был одним из самых населенных и богатых городов по эту и другую сторону реки Ривер.

Проехав через огромные каменные ворота, мы тут же попали на центральную площадь города. Вокруг нас сновали люди и абсолютно не обращали на нас внимания. Мы уже намеревались отправиться на поиски жилья и работы, как работа сама нашла нас. К нам подошел человек в капюшоне и незаметно сунул мне конверт. Добравшись до места, где мы могли остановиться на ночлег, я достал письмо. Скреплено оно было довольно затейливой печатью, в которой мы не без труда опознали печать короля для особых поручений.

— Странник, это невероятно! Откуда король мог знать, что мы будем здесь? И откуда он вообще знает о нас? — в недоумении произнес Рэй.

По лицам остальных было понятно, что этот вопрос они тоже хотели бы задать.

— Друзья, во-первых, все наши дела были весьма резонансными. В определенных кругах. Естественно, когда-то информация должна была дойти до короля. Он, как любой политик, имеет свои скелеты в шкафу, и помощь таких, как мы, ему тоже нужна. Мы наемники, поэтому уличить его в связи с нами весьма сложно. А во-вторых, я уверен, что таких писем несколько, и все они были разосланы в крупные города, чтобы мы получили задание в любом случае, — пояснил я.

О том, что все наши приключения были нужны в том числе для того, чтобы привлечь внимание короля, я не стал рассказывать, да и не время.

— Ну, открывай скорее! Интересно же посмотреть, что за проблему мы должны решить для Его Величества, — сгорая от нетерпения, буквально в один голос произнесли трое моих попутчиков.

Сломав печать и раскрыв письмо, я быстро пробежал глазами по содержимому. Король дал поручение, за которое я был вправе попросить у него любую награду.

— Для тех, кто не совсем понял, что тут написано, поясняю: нам поручено отправиться в столицу и предотвратить намечающийся переворот.

— Ничего себе! — присвистнул Рэй.

— Я даже больше скажу — от нас потребуется все, на что мы способны. Это ведь не купцам кошельки подрезать и с бандитами на дороге драться. Тут нужно будет сделать все очень аккуратно и так, чтобы ничего не выдавало руку короля. А награда, я уверен, не заставит себя ждать.

— Странник, а ты уверен, что это нам по силам? — кротко спросила Эсма.

— Конечно, по силам. Уж ты-то это знаешь. У нас есть лучший вор и убийца со своей армией воинов-теней; инженер, знающий все проходы под королевством; а еще цыганка из древнего рода, которая может не хуже людей из тайной канцелярии раздобыть любую информацию.

— Странник, я правильно тебя понял — ты хочешь, чтобы Призрак приложил свою руку к ликвидации переворота? Я обычно не вмешиваюсь в политику, и ты это прекрасно знаешь.

— Рэй, это дело не только политическое. В истории о Призраке люди уже перестали верить, а это заставит говорить о тебе с новой силой. По рукам?

— По рукам.

— А вы что скажете, Эрвин и Эсма?

— Я согласен.

— А я просто обязана это сделать. От судьбы не уйдешь.

— Ну, раз никто не возражает, давайте придумаем четкий план действий и распределим силы, чтобы никто не смог уйти от нас, — добавив в голос деловую нотку, сказал я.

Всю ночь мы составляли примерный план действий и разошлись спать только ближе к утру. Дорога предстояла неблизкая. Отдохнув до вечера, мы хорошо подкрепились и, дождавшись ночи, отправились в путь. Чтобы по дороге не привлекать внимание королевских патрулей, мы старались передвигаться по ночам, а днем отдыхать. Дороги ночью, конечно, небезопасны, однако для нашей команды это не имело большого значения, нам необходимо было как можно быстрее и незаметнее прибыть в столицу.

В очередной раз выехав на закате, мы продолжили путь, как обычно болтая по дороге. Рэй и Эсма вовсю ворковали — чувства Рэя оказались взаимны. А мы с Эрвином травили байки о былых временах. Какое-то время все было спокойно. Время шло к полуночи, когда мы заметили слежку. Сделав вид, что продолжаем беседу, мы начали готовиться к засаде. Ожидание не продлилось долго. Буквально из-под земли появилось человек тридцать. Даже на первый взгляд было видно, что они весьма опытны. Они понимали, что обычные путники в такое время не ездят, однако поверить в то, что мы представляем угрозу, не могли. Единственным опытным бойцом для них оставался, видимо, я, и они наивно предположили, что мы станем легкой добычей.

— Отдавайте все, что у вас есть! Иначе прикопаем прямо здесь, а с девчонкой перед этим еще и развлечемся, — произнес, судя по его виду, вожак бандитов.

— Только попробуй ее тронуть хоть раз своим грязным пальцем, и я тебе этот палец отрежу по самое плечо! — с яростью прокричал Рэй.

— А малец — храбрец, как я посмотрю! Ну, что ж, давайте тогда оставим его в живых, и пусть он посмотрит, как мы будем развлекаться с ней.

— Не советую, ребята, настоятельно не советую. Парень дело говорит. Пропустите нас, целее будете, — спокойно сказал я.

— Вы видели, сколько нас, а сколько вас? Да мы вас в три мгновения скрутим!

— Попробуйте, — слезая с коня и давая всем такой же знак, ответил я.

Бандиты кинулись на нас с дикой жаждой наживы в глазах. Однако все, что получила первая волна оборванцев, так это свои же собственные внутренности, вываливающиеся через те отверстия, что мы в них сделали. Следующие были осторожнее, но и здесь многих ожидал провал. Те, кого мы не убили сразу, скорее всего, умрут к утру. В глазах оставшихся бандитов читался откровенный страх. Однако отступать они почему-то не собирались. Кинувшись в бой последней надежды весьма остервенело, они создали нам небольшие проблемы. Отбиваясь от двух нападающих, Рэй чуть не получил ножом в бок от третьего. Его спас кинжал, вовремя брошенный Эсмой, который пронзил горло нападающего. С вожаком я бился сам, поскольку именно меня он посчитал самым опасным противником. Видно было, что он имеет довольно большой опыт во владении мечом. Скорее всего, он один из дезертиров, которые расплодились на территории королевства во время войны.

— Странник, оставь его мне! Мне не терпится выполнить свое обещание, — прокричал Рэй, бьющийся с двумя бандитами.

— Ты сначала со своими разберись, — с издевкой произнес я.

— Так уже все. Готовы. Ты остался один со своим соперником. Может, прекратишь позорить себя и сделаешь что-нибудь?

— Ладно, — вздохнув, ответил я.

Сделав подсечку, я прекратил весь этот цирк и повалил на землю главаря.

— Ну, что? Будем резать? Откуда начнем, отсюда или отсюда? — выбирая между пальцем и кистью, кровожадно произнес Рэй.

— Рэй, успокойся. Я думаю, с него мучений хватит, — сказала Эсма и легким движением кинжала перерезала бедняге горло так, что ни капля не окропила никого из нас.

— А ты еще та штучка! Где ты так научилась метать ножи и убивать? — с восхищением спросил Рэй.

— Пришлось научиться. Хрупкой девушке нужно уметь постоять за себя.

Чтобы случайно не напороться на какого-нибудь полуночника, мы решили как можно быстрее покинуть место резни и продолжить свой путь.

Я не меньше Рэя был удивлен способностями Эсмы. Она буквально парила вокруг бандитов, нанося точные и, главное, смертельные удары. Не каждый профессиональный убийца так сможет. Поэтому я все-таки решил разузнать, где она так научилась драться.

— На самом деле, наш табор не совсем обычный. Мы из рода наемных убийц. Нас учат этому с самого детства, даже девочек.

— Так ты из рода Учикаш? — уточнил я.

— Да, именно из этого рода. Мой отец — Влад Учикаш — довольно известен в определенных кругах. Еще большая ирония в том, что вот уже несколько лет мой отец конкурирует с Призраком, восхищаясь им. А я, его дочь, сейчас сражаюсь бок о бок с ним.

Отъехав на довольно приличное расстояние, мы решили сделать привал. Скоро начнет светать и нам все равно придется съехать с дороги. А так, отдохнув, мы к полуночи сможем быть уже у стен столицы.

IX

Как я и планировал, к Стронгхолду мы подъехали практически в полночь. Луна слабо освещала величественные стены столицы. Ворота города были закрыты, да они особо и не были нужны. Внутрь мы должны были попасть незаметно, поэтому нам снова пригодились знания Эрвина. Еще со времен войны с королем Эргоном у гномов здесь остались ходы, по которым они передвигались, когда вели работу над обрушением дворца короля-деспота. Ближайший лаз был найден довольно быстро. Привязав коней в ближайшей роще, мы начали свой спуск вниз.

Спустившись и запалив факелы, мы смогли в полной мере оценить труд и мастерство гномов. Стены туннелей были выполнены на славу. Прошло несколько сотен лет, а кладка как стояла, так и стоит, практически не тронутая временем. Единственное, что доставляло дискомфорт, так это то, что приходилось идти по проходу, практически сложившись пополам. Не рассчитывали гномы, что когда-нибудь этими туннелями будут пользоваться люди. Эрвину было удобней всех, туннель был как раз по его росту.

— Эрвин, как ты думаешь, эти туннели охраняются? — проявив осторожность, спросил Рэй.

— Насколько мне известно, после того как война между людьми и гномами закончилась, часть туннелей гномы действительно передали людям. А вот часть, как, например, этот проход в город, были спрятаны. Галереи были закрыты потайными дверями. Мы, гномы, народ предусмотрительный, мало ли что. Вот и пригодилась наша предусмотрительность.

Пока Эрвин рассказывал о туннелях, мы уже очутились под городом.

— Сейчас найдем безопасный выход, и можно будет искать укромное место для ночлега, — с гордостью произнес гном.

— Эрвин, ты не понял. Нам не нужно выходить на поверхность, по крайней мере сейчас. Есть ли какой-то гномий зал, где мы бы могли устроиться на ночлег? — уточнил я.

— Вам как? Большой или очень большой? — с улыбкой спросил Эрвин.

— Нам бы любой, где можно хорошо отдохнуть, — в один голос сказали Рэй и Эсма.

— Хорошо, но тогда придется потерпеть, — продолжил гном.

Идти пришлось долго. Несколько раз мы слышали, как за стеной ходят люди, и слышали их разговоры. Судя по всему, это как раз те, кто охраняет обнаруженные гномьи туннели. Потом мы спустились на несколько уровней ниже, и уже не было слышно ничего, кроме бурчания Эрвина, неровного дыхания Эсмы и что-то шепчущего ей Рэя. Лично мне показалось, что шли мы не меньше часа. Когда галерея сделала поворот, и мы вышли на открытую площадку, нам открылась одна из тайн, которую гномы хранили вот уже несколько столетий. Сказать, что мы были удивлены, это не сказать ровным счетом ничего. Перед нами в огромном, просто огромнейшем котловане возвышался целый дворец.

— Ну, как вам? Подойдет пещерка для ночлега? — давясь от смеха, произнес гном.

— Это то, о чем я подумал? — не скрывая удивления, произнес я.

— Да, все так. Это дворец Эргона. Его считали разрушенным до основания. Однако нашим мастерам не чужда любовь к прекрасному. И вместо того чтобы не оставить камня на камне, дворец спрятали под землей.

Рэй и Эсма еще долго блуждали по дворцу, мы же с Эрвином остались в холле и, разложив пожитки, легли отдыхать.

Утром, как следует выспавшись в бывшем королевском замке, наша команда все-таки выбралась на поверхность, чтобы приступить к работе. Рэй пошел на встречу с местными ворами — выяснить, чем они могут нам помочь. Эсма отправилась на торговую площадь, чтобы разузнать, какие слухи ходят и насколько реальны опасения короля по поводу переворота. Эрвин провел почти весь день, выясняя о каких туннелях известно людям, и прорабатывал пути отхода из любой части города. Я же решил передать через доверенных короля информацию о нашем прибытии и заодно прогуляться. Благо осень в этом году весьма теплая и почти без дождей. На дворе октябрь, а впечатление, что лето еще так и не закончилось.

Вернувшись в наше убежище, каждый поделился своими наблюдениями и информацией. По словам Эсмы, под видом продуктов в город вот уже несколько дней завозится оружие, очень много оружия. Рэй сообщил, что среди воров тоже ходят слухи о том, что в город привезли много оружия, а также ведется набор людей для восстания. От чьего имени ведется набор, никто не знает. Но понятно, что за этим стоят влиятельные люди, поскольку провокаторы действуют весьма открыто. Эрвин рассказал, что большинство туннелей занято и охраняется. Однако есть дублирующие проходы в каждом направлении, так что можно весьма быстро перемещаться по городу или скрыться от преследователей. Подводя итог, можно было сказать, что мы обладали практически всей информацией, кроме главных действующих лиц данного мероприятия. Поэтому на ближайшие дни, а я был уверен, что переворот произойдет не раньше, чем через неделю, у нас была всего одна задача — найти главного заговорщика.

Рэй и столичные воры буквально как тени преследовали каждого участника заговора, от самых низов до людей во дворце короля. И данная слежка дала свои плоды — вскоре мы уже знали всех основных заговорщиков, кроме главаря. У нас в запасе еще было время, поскольку король должен был прибыть из своей резиденции только через два дня. Надеяться на тайную канцелярию его величества нам не приходилось, ведь ее никто не ставил в известность о нашей работе, рассчитывать нужно было только на свои силы. Два дня прошли практически безрезультатно, однако перед самым приездом короля мы все-таки обнаружили главного заговорщика. Потеряв концентрацию и осторожность, он проявил себя. Выяснилось, что главным бунтовщиком был командующий королевской гвардии — сэр Майкл Стронгер. Более защищенного человека, чем он, нужно было поискать. Герой нескольких сражений, талантливейший руководитель — он был настолько искушен в вопросах обеспечения безопасности, что проще было дать ему произвести переворот. Но тогда все мои планы рухнули бы, а этого никак нельзя было допустить.

— Друзья, теперь мы знаем главаря. Однако его охраняют ничуть не хуже самого короля. Поэтому надо что-то придумать, чтобы расшевелить это осиное гнездо.

— Предлагаю их всех в расход, — хладнокровно предложил Рэй. — Начнется паника, и, может, где-то да и произойдет роковая ошибка.

— Идея хорошая, но для нее у нас нет необходимых ресурсов.

— А вот тут ты ошибаешься, Странник. Ты сам мне передал целую армию прекрасных убийц. При тебе они были хороши, а при мне достигли небывалых высот. И это правда, сам ведь знаешь. Так что пешками займутся они, а вот сэром Майклом придется заняться нам с тобой.

— Ты уже даешь мне приказы, а ты молодец, — с улыбкой произнес я. — Хорошо, пускай по следу своих подручных, и будем ждать.

Через несколько дней по городу поползли слухи, что при весьма странных обстоятельствах погиб Главный казначей, конюший короля и пара глав городских гильдий. Мы лишили заговор ключевых игроков, оставив во главе лишь командующего гвардией, поэтому события начали разворачиваться весьма стремительно. Опасаясь, что заговор раскрыт и тайная канцелярия устраняет участников, cэр Майкл принял решение отвести от себя подозрения. Он объявил исполнителей громких убийств заговорщиками и пустил все силы на их поиск. На нас началась охота, и работать было довольно сложно.

Расчет короля оказался как никогда верным. Поскольку шпионы монарха ничего не знали о нашей миссии, сэр Майкл быстро убедился, что данное ведомство не в курсе намечавшегося заговора, и потерял бдительность.

Мы же с Рэем, выбрав момент, переоделись в форму телохранителей командующего и стали поджидать его дома. Вернулся он в весьма приподнятом настроении и тут же отправился в свои покои. Когда все в доме успокоились, мы сымитировали вторжение в резиденцию главного гвардейца и посеяли панику.

— Сэр Майкл, на дом напали! Вы живы? — через дверь в его кабинет прокричал я.

— Напали? Кто напал? Как посмели напасть? — не скрывая ярости, прокричал сэр Майкл.

— Не можем знать. Внизу много людей, и они весьма активно наступают. Надо спасаться! Нас все меньше, а их около сорока человек, — решил уточнить Рэй.

— Входите, солдаты, будете меня охранять. У меня здесь есть тайный проход, по которому мы сможем уйти. Я, конечно, не трус, но лезть на рожон смысла нет.

Мы вошли в его спальню. Сэр Стронгер был уже почти одет и открывал тайный ход. Вперед пошел Рэй, за ним сэр Майкл, а я прикрывал ему спину. Побродив немного по туннелям, мы вышли в двух кварталах от дома, чтобы отправиться по приказу сэра Майкла к коменданту города и поднять тревогу. Но не пройдя и пары шагов, рыцарь внезапно остановился и, резко развернувшись, кинулся на нас.

— Никакие вы не охранники! Я всю свою охрану знаю в лицо. Свет был не очень хорош, и я не смог рассмотреть вас. Однако сейчас я точно вижу, что вы никогда у меня не служили. Кто вы? Признавайтесь! — размахивая мечом, кричал Стронгер.

— Мы те, кому хорошо заплатят за твою голову. А еще среди нас есть Призрак, знаешь такого?

— Тот самый легендарный герой баек, кровавый убийца, которого никто никогда не видел? Не верю. Призрак никогда бы так не повел себя.

— А чего бояться? Ты один, окружен профессиональными убийцами. Так что не стоит сопротивляться, и ты умрешь быстро и легко, — произнес я.

— А вы возьмите меня сначала! — прокричал сэр Майкл и бросился на нас.

Лишних дырок мы в нем делать не планировали, поэтому просто быстро и аккуратно скрутили его и отнесли обратно в спальню. А затем сделали так, чтобы все подумали, что сэр Майкл скоропостижно скончался от того, что сильно перепил.

Утром я послал королю записку о том, что дело сделано и мы хотели бы получить награду. Через несколько часов нам пришел ответ с указанием места передачи. Предварительно прочесав место встречи, мы стали ждать. Не то чтобы мы не сильно доверяли королю, но он все-таки политик. Ждать пришлось долго. Мы уже собрались уходить, как ко мне подошел какой-то оборванец и протянул сверток. Быстро спрятав переданное мне, я удалился. Кроме золота в свертке лежал и амулет в виде головы льва, в пасть которого был инкрустирован синий корунд. Я получил его очень давно от дорогого мне человека. Когда я покинул эти места, амулет обрел новых хозяев и через какое-то время попал в руки короля.

— Друзья, а скажите мне, никто ничего необычного не заметил в момент получения награды? — хитро спросил я.

— Нет, ничего необычного, — пожав плечами, сказал Рэй.

— Наш заказчик захотел удовлетворить свое любопытство и посмотреть в глаза исполнителю.

— В смысле заказчик? Король, что ли? Уж его-то там точно не было, — убежденно произнесла Эсма.

— Не всегда верьте своим глазам. В пяти шагах от вас стоял действующий король — Роберт Справедливый.

— Не может этого быть! — запротестовал Рэй.

— Хочешь верь, а хочешь нет, однако этот бродяга и есть Роберт Справедливый. Король часто прибегает к этому образу, чтобы побродить неузнанным среди простых людей и послушать, что волнует его подданных на самом деле.

— Жаль, что я не был в свое время таким королем, — задумчиво произнес Эрвин.

Вернувшись во дворец Эргона, мы начали собирать свои вещи, и тут Рэй спросил меня:

— А что дальше, Странник?

— А теперь каждый сам по себе. Все получили, что хотели: я — награду от короля, которая позволит мне помочь и Эрвину; ты подтвердил слухи о Призраке, теперь тебя будут бояться еще больше. А еще ты нашел себе прекрасную пару. Как и ты, Эсма, да?

— Так и есть, Странник, — смущенно произнесла девушка.

— Вот и отлично. Тогда я удаляюсь. Но помните, я всегда рядом. Если что — приду на помощь.

— Странник, ты так же и пост Призрака мне передавал. Ничто не способно тебя изменить, — ухмыльнувшись, произнес Рэй.

Когда-то я тоже так думал. Пока неожиданная встреча с моим прошлым все не изменила.

Попрощавшись, я развернулся и ушел в темноту туннеля, по которому мы пришли в Стронгхолд.

X

Вскоре меня догнал Эрвин и застыл, как будто чего-то ожидая, а потом спросил:

— Ты действительно сделаешь это?

— Да, я выполню свое обещание и верну тебе твой трон. Но для начала нам нужно попасть в королевскую кузню гномов. Сможешь провести нас туда?

— Королевскую кузню? А зачем она тебе?

— Мне нужно сковать обратно то, что было разбито, и, наконец, закончить свою миссию.

— Если это поможет вернуть трон, то, конечно, покажу. Правда, путь будет неблизким.

— Эрвин, мне все равно, как идти. Это наш юноша явно не был бы готов идти несколько недель туннелями.

Мы практически весь день без перерыва провели в пути, так Эрвину хотелось попасть домой. Впервые за то время, что Эрвин находился рядом со мной, я увидел, как он буквально сияет от счастья. Но он еще не знал, через что ему предстоит пройти, чтобы вернуть свой трон.