электронная
480
16+
Россия — Италия. Аморе форева, или Практические советы адвокатов

Россия — Италия. Аморе форева, или Практические советы адвокатов

Объем:
166 стр.
В магазинах:
Возрастное ограничение:
16+
ISBN:
978-5-0051-6332-5

О книге

Эта книга будет интересна всем, кто живет или планирует жить на две страны — Россию и Италию. Как русскому общаться с итальянцами? Как итальянцу жениться на русской? Чего ждать от босса-итальянца? Как строить бизнес с итальянцами? И многое другое… Книга поможет вам разобраться в особенностях взаимоотношений русских и итальянцев, упростит коммуникацию в бизнесе, учебе, личной жизни, даст понимание юридических и бытовых аспектов в жизни и на работе итало-российского тандема.

Книга публикуется в авторской орфографии и пунктуации

Отзывы

Наталья Нечаева

Прекрасная книга. Читается на одном дыхании. Авторы объясняют сложные юридические тонкости простым и понятным языком. Сразу чувствуется, что в книгу вложен не только обширный профессиональный опыт, но и личное (в хорошем смысле слова) предвзятое отношение, заинтересованность авторов и любовь к двум странам. Интересные примеры из жизни очень оживляют текст, создают атмосферу двух культур. Очень рекомендую! Читала прохладными вечерами на даче в Ленобласти. На время чтения переносилась в солнечную темпераментную Италию и (со знанием дела) налаживала там деловые связи:)

September 7, 2021, в 8:17 PM
Гость

Книга читается на одном дыхании. Получив экземпляр в подарок вчера вечером и начав читать её сегодня утром, уже к обеду я закрывала последнюю страницу заключения. Написано простым, легким, доступным языком, не перегружена научной терминологией и «скучными» монотонными фактами. Книга определенно найдёт отклик в сердцах людей, так или иначе связанных с обеими странами или планирующими это сделать. Это не про «Россия vs Италия» , это про «особенности, нюансы, различия». Желаю авторам не останавливаться на достигнутом☺️

July 2, 2021, в 12:12 PM

Очень полезная книга для тех, кто связан с Италией и Россией и для тех, кто собирается связать свою жизнь с этими 2-мя странами. Если бы я прочитала её до переезда в Италию, думаю, набила бы меньше шишек. Очень понравилась тема о том как общаются итальянцы и россияне. До переезда, я часто бывала в Италии, но представление о менталитете и о том, как итальянцы действительно общаются в семье, с друзьями, на работе сильно отличается от, как оказалось, моего поверхностного представления. Я знала, что итальянцы эмоциональные, но не знала, что эмоции могут проявляться в оскорбительной и унизительной форме, а ещё, не могла себе представить, что эти слова могут не иметь значения, что итальянцы могут нести что попало, а через 5 минут не помнить, что нагородили и даже не помнить причину своей неожиданной вспышки. Для меня слова имеют большое значение, я если, как русская, взвешиваю, прежде, чем сказать, и если сказала, то это то, что я действительно думаю или чувствую. Не зная этого, мы так поссорились с моим мужем итальянцем, что я сбежала от него на 4 месяца, хотела разводиться и судиться. Слава Богу, наши чувства оказались настоящими и мы смогли поработать над собой, найти способ понять друг друга и сохранить семью. Думаю, если бы я раньше прочитала эту книгу, могли бы придти к пониманию с мужем с меньшими потерями и не с такой ужасной драмой, которую мы пережили. Новостью для меня было, по поводу российских судов, что в суде защитником может выступать не только юрист или адвокат, но и вообще, кто- попало. Удивлением было, что в России, может быть такое, что в компании, называющая себя юридической и адвокатской, может не быть ни одного юриста и адвоката, а просто мошенники, собирающие деньги. На таких я и попала. Теперь, с помощью Анастасии сужусь с такой псевдо-юридической компанией. Рекомендую читать книгу, чем раньше, тем лучше, чтобы избежать моих и своих ошибок или, хотя бы пойти свой путь притирки с меньшими потерями.

January 8, 2021, в 10:16 AM
Ирина

Мы все в какой-то мере знакомы с этой прекрасной страной: ее древней историей, культурой, климатом, замечательной среднеземноморской кухней. В предлагаемой книге Италия нам предстала с другой стороны - практической. Интересен взгляд итальянцев на нас, жителей России. Приятно, что автор любит нашу страну. Примечательно, что книга написана ярким, живым, доступным языком, дает много практических советов, знакомит с итальянцами. Рекомендую к прочтению.

January 1, 2021, в 10:43 AM
Гость

Книга по содержанию очень полезна для тех, кто собирается познакомиться с Италией. По стилистике - хороший русский язык, образец для любого русскоязычного человека. Было очень интересно читать, хотя я даже не связан с Италией.

January 1, 2021, в 10:26 AM
Шавкин Андрей

По роду профессии (препод итальянского языка) я многие годы соприкасаюсь с тематикой книги: очень полезное, долгожданное и серьёзное издание. Практически это сборник советов, инструкций: как правильно вести дела, начиная от бизнеса до личных отношений, чувствуется, что автор имеет большой накопленный опыт. Учебник, по сути. Но читается легко и интересно. Спасибо.

December 31, 2020, в 11:59 PM
Антон

Работаем с итальянцами уже не первый год. Узнал о книге случайно от партнёров. Все написанное в книге в плане характера итальянцев верно на 100%. Почерпнул интересные юридические аспекты взаимоотношений. Спасибо Андреа и Анастасии!

December 31, 2020, в 12:25 PM
Дмитрий

Неожиданно легко и интересно читается. Интересные ситуации.

November 13, 2020, в 10:01 AM
Гость

Наконец-тот увидело свет серьёзное издание, основанное на многолетнем опыте работы: эта книга - по сути дела, учебник для всех тех, кого пути приводят в пространство между Россией и Италией, причем, по разным аспектам: и бизнес, и учеба, и личные отношения. Читайте внимательно.

November 6, 2020, в 10:02 AM
Гость

Отличная книга, написанная двумя замечательными людьми. Спасибо за ваш труд, за вашу любовь к России и Италии.

1
October 23, 2020, в 5:55 PM
автор книги
Анастасия Старовойтова-Инце

спасибо большое! мы старались :)))

December 31, 2020, в 11:34 AM

Авторы

Анастасия Старовойтова-Инце
Андреа Кодоньотто