Ridero

Роды

Partus


автор книги

ISBN 978-5-4483-7176-9

О книге

Представляем русскоязычному читателю удивительно светлый роман сербской писательницы Даницы Маркович. В палате белградского роддома несколько рожениц, медсестер и врачей встречают новое тысячелетие. За стенами роддома тяжелое для Сербии время, оно звучит в разговорах персонажей и прорывается сквозь стены больницы. Но, как говорит Даница: «Вопреки всему дети все-таки рождаются». Ее героини понимают, что их задача — подарить новую жизнь, даже когда их собственную жизнь предали. Роман Partus (Роды) был издан в Белграде в 2015 году. В 2013 году рукопись получила приз на Славянском литературном форуме «Золотой витязь». Перевод книги на русский язык — Олеся Банович.

Об авторе

Даница Маркович

Даница Маркович родилась и живет в Белграде. Преподаватель по специальности «Гистология и эмбриология» Факультета ветеринарной медицины Белградского университета, Сербия. Доктор наук. Мать троих детей. Контакты в Сербии: +381643002988 E-mail: filmiton@yahoo.com Контакты в России: +79028700355 E-mail: simonova66@mail.ru

Жанна Ушакова

Даница Маркович «Роды». Именно ее я и ждала, именно эту самую книгу. Как может быть ждут приезда сестры, чтобы поболтать о своем, о женском, поделиться самым сокровенным. Думая о прибыли компании, работая с цифрами и людьми, я поняла, что эта книга помогла вернуть ту самую забытую частичку самой себя. Кажется, что сюжет книги очень прост — сербские женщины встречают новое тысячелетие в стенах родильного дома, но ее не прочитаешь за один вечер, хочется обдумывать, погружаться в ситуации, сопереживать, прочувствовать характеры героев. Эта книга о жизни и смерти, о вечных истинах, о культуре страны, удивительно похожей на нашу: кто-то никак не может родить, а кто-то пытается избавиться от ребенка; кто-то счастлив в браке, а кого-то бьет любимый; кто-то ищет вторую половинку, а кто-то даже не стремиться к этому. Несмотря на огромное количество характеров героинь, всех этих женщин объединяет одно чувство — любовь. Именно благодаря любви они отваживаются рожать детей во время бомбежек Белграда, прощать измены, бороться за жизнь, радоваться и грустить, да просто — жить!

0 ответов
Лилия Патрушева

Непросто читать этот роман. Есть моменты в жизни каждой женщины, когда она не может себе лгать, не может не делать выбора «на чьей она стороне», не может продолжать жить так, чтобы оставаться несчастной. Это моменты честности перед самой собой. Это моменты особой ранимости. Это моменты, когда очень близко рождение новой жизни и внезапная смерть. Это моменты истины своей личной истории. Это граница между вчера и завтра. …Новый 1998 год. Несколько женщин, находясь в роддоме, молчат и рассказывают, вспоминают и делают свой непростой выбор «как жить дальше». И каждой из них становится прозрачносложно и одновременно легко от понимания: опираться только на саму себя и жизненно важно найти эту точку опоры внутри себя. Сейчас. Сегодня. И никак иначе. Жить по прежнему уже не получится. Даже внешней безопасности и гарантий — нет. Белград бомбят. Риск потерять жизнь есть у каждого жителя столицы. И только в роддоме может появиться чья — то маленькая Жизнь и родиться вновь чья — то взрослая. Этот роман впервые издан в России благодаря нашей Ольге Симоновой …особая теплота к книге из-за того, что я знаю замечательного мудрого отца автора этого романа.

0 ответов
Вера Тарасова, издатель журнала «Бизнес и жизнь»

Сегодня, в день начала бомбардировок Белграда силами НАТО — 18 лет назад — я хочу выразить свою любовь, поддержку, солидарность моей уже такой родной Сербии и моим друзьям сербам, которых живут там и здесь. И хочу рассказать об одной книге, которую недавно издала моя коллега и подруга Ольга Симонова и компания RIDERO. «Роды» (partus) Даницы Маркович. Эта книга о том, что в каждой женщине есть боль. Даже в самой счастливой. Хотя, конечно, героини этой книги — женщины, встречающие новый, 2001 год и, соответственно, новый век, в палате интенсивной терапии роддома Белграда, пациенты, врачи, медсестры — все они в достаточной степени несчастны. Но их не воспринимаешь, как исключение, хотя именно их город бомбили полгода, в их магазинах — пусто, мужской шовинизм достиг крайней точки, и здоровье ни черту. Потому что их женская и человеческая жизнь — типична. Роды — это наша женская суть. Даже тех, кто никогда не родил и не родит. Мы вступаем с этим миром в слишком откровенные, честные, болезненные отношения, именно потому, что мы — женщины. Роды — символ того, что нам надо пройти через агрессию внешнего мира (в книги Даницы Маркович — это и бомбардировки Белграда, и предательство близких, и насилие, и равнодушие, и наша женская чрезмерность, когда мы хотим быть самыми прекрасными, а в итоге становимся смешными и нелепыми), чтобы случилась новая жизнь. Это очень экзистенциальная книга в своей нарочитой простоте и документальности. О том, что, даже погибая и разрушаясь, женщина — спасает и создает. Я очень рада, что появилась такая женская сербская книга. Почему-то в Сербии больше говорят про мужчин — они там такие красивые, высокие и спортивные, в Калемегдане, на самой высокой точке, стоит памятник победителю-сербу в первой мировой войне — высокий и голый мужчина. …Но я-то знаю, во сколько встают мои соседки-сербки, чтобы покормить кур и переделать свою тысячу дел. Поэтому именно их я обнимаю при встрече особенно крепко.

0 ответов
Юлия Юткина

Книга написана очень эмоционально и созвучно каждой героине, оказавшейся в больничной палате в ночь перед наступлением Нового 21го века. Автор сама женщина, имеющая троих детей и прожившая также, как и ее героини боль и счастье материнства. Перекликается и имя автора и родившейся в новогоднюю ночь счастливой малышки. Книга читается легко, вызывая и смех, и слезы, и гамму сопереживания женским историям.

0 ответов
Татьяна Галенцова
5

Книга интересная и глубокая

Читала, не отрываясь: удивительная по насыщенности жизненными историями книга. Есть главы написанные с мягкой иронией и юмором, а есть эпизоды, которые заставляют задуматься, наверное, в первую очередь, о своем отношении к близким и к своей жизни. Казалось бы, вечная тема взаимоотношений, но автор нашла особенные слова. Все персонажи Даницы Маркович удивительно чётко выписаны, они узнаваемы – это наши соседи, коллеги, друзья... Это мы… Спасибо автору за прекрасную книгу. Я уже знаю, что обязательно буду ее перечитывать.

Весна Триич

Все мужчины — участники этой книги — неверные или избалованные персонажи. По сравнению с патетикой рождения новой жизни, Гамлетовское «быть или не быть» звучит как излишне яркая фраза. Волшебный мир Даницы Маркович, который она нашла в этом «странном месте» — гинекологическо-акушерской больнице, в еще более странное карнавальное время — канун Нового года, совсем нефеминистский роман. Героини Даницы Маркович — несчастные и измученные женщины, не покушающиеся на то, чтобы исполнять мужские роли и могут владеть этим миром, только служа им, в этом и есть острота «Родов»: «…ее героини понимают, что их задача подарить жизнь, даже когда их собственную жизнь предали». Они считают любовь — мерой существования и победой над бессмыслицей, ложью и глупостью..

0 ответов
Таня Мандич Ригонат

Особенно хочу подчеркнуть смелость Даницы Маркович, выбравшей тему рождения. Это роман, который могла написать только женщина. Я знаю, что талант находится выше пола, класса, расы и так далее… «Роды» — роман-инициация, уводящий в таинственный и табуированный мир. Эта книга написана во славу жизни, в «удивительном» женском месте, где всегда возможны чудеса. Об этом свидетельствуют занимательные рассказы из роддома, в ночь встречи нового миллениума. Страницы романа переполнены желанием и созданием новой жизни. То, что в больничной палате нет зеркала — метафора разрушенного, неправильного общества, живущего «без оглядки», далеко от Святого места.

0 ответов
Васа Павкович

Вопреки всему дети все-таки рождаются, говорит Даница Маркович. Не знаю, утешительный ли это опыт для Сербии. Утешает, конечно, что всегда есть писатели новые и относительно незакостеневшие, имеющие потребность из самого ядра жизни рассказать о наших страданиях и повседневных нуждах… Мужчины в этом романе выведены второстепенными персонажами — брат одной из героинь и врач больницы с сомнительными принципами, а часто они совсем отсутствуют и являются отрицательными героями. Даница Маркович представляет амбиции социально востребованного писателя, кто из драматичной ситуации рождения новой жизни и рассказа из роддома, повествует о нашем общем кризисе… Самое важное в этой книге содержится в центральной части повествования, где в коротких, ярких главах воссоздается атмосфера роддома, собравшего в одной палате рожениц и медсестер для встречи Нового года, но все они со всех сторон «окружены» общим кризисным положением, в котором находилась вся страна, и это становится основным нервом всего вечера.

0 ответов

Рассказать друзьям

Ваши друзья поделятся этой книгой в соцсетях,
потому что им не трудно и вам приятно