Уверен, многим приходила в голову идея хоть раз съездить за границу, чтобы посмотреть, как живут люди других культур. Германия — это одна из тех стран, которую хотят посетить не только туристы, но и те, кто хотел бы учиться, работать, выучит язык, получить новый профессиональный опыт, а после вернуться на родину и применить полученные know-how для развития собственного бизнеса или просто остаться и «пустить корни» в Германии.

Есть множество способов переезда в Германию, и это пособие по переезду содержит самые распространенные способы из них. Также вы найдете здесь необходимые ссылки на официальные источники и подробное пояснение к каждому из способов.

1.Учеба/практика (FSJ)

Один из самых распространённых способов переезда в Германию — это учеба. В Германии существуют различные учебные заведения, и в каком именно вы хотели бы учиться зависит от вашего школьного аттестата или уже законченного образования. Так как информация в данном пособие по переезду направленна прежде всего на людей, проживающих не на территории ФРГ, то первое, что необходимо сделать это определиться, где вы хотели бы учиться: в высшем учебном заведении «Universität» или пройти профессиональную подготовку на каком-либо предприятии «Ausbildung». Давайте же рассмотрим, какие варианты обучения имеются в Германии, какие плюсы и минусы нужно учитывать. После подробного ознакомления будет проще определиться какой из вариантов вам подходит больше всего.

Но прежде, чем мы подробно рассмотрим каждый из вариантов, предлагаю вам ознакомиться со школьной системой Германии, и найти примерный эквивалент в российской системе образования.

— Grundschule — это начальная школа где учатся дети до четвертого класса. После четвертого класса, в зависимости от успеваемости и от способностей ученика, идет разделение учеников на три разные школы: Hauptschule, Realschule, Gymnasium.

— Hauptschule — это примерный эквивалент 9 классов в российских школах. Учебная программа в Hauptschule длится пять лет. В общей сложности получается 9 классов. После окончания этой школы ученики идут, как правило, получать ремесленные профессии. То есть, те профессии, где нужно работать руками. Например: строитель, маляр, парикмахер, повар.

— Realschule — после окончания этой школы, дети получают mittlere Reife (примерный перевод на русский язык звучит как среднее общее образование). Mittlere Reife вам могут признать в том случае, если у вас имеется диплом об окончании одиннадцати классов или девяти классов с законченным среднем образованием (например техникум). В случае признания документов и получения mittlere Reife, перед вами открывается большое количество возможностей. Например, обучение на: медсестру, банковского работника, офисного работника и т. д. Учебная программа рассчитана на шесть лет, всего десять лет (с учетом начальной школы).

— Gymnasium — после окончания гимназии ученики получают Abitur (так называемый аттестат зрелости). Учебная программа в гимназии длится восемь лет. Всего получается 12 лет школы. Abitur могут признать, если у вас есть законченное высшее образование в государственном университете, но об этом чуть позже. С аттестатом зрелости вы можете учиться, где вашей душе угодно.

После небольшого ознакомления со школьной системой Германии, давайте перейдем к рассмотрению вариантов обучения в Германии.

1.1 Ausbildung (среднее специальное образование)

Если вы хотите освоить какую-либо профессию на предприятии, комбинируя теорию с практикой, то вам подойдет Ausbildung. Чтобы начать обучение, вам необходимо искать не школу или учебное заведение, а фирму или предприятие, которые ищут учеников. Так как в Германии очень много фирм различного сегмента и все они заинтересованы в обучении молодого поколения, которое будет учиться и работать на их предприятии, у вас есть хорошие шансы найти фирму, занимающуюся деятельностью, которая вам по душе, изучить профессию, а после окончания остаться там же работать.

Большая часть профессионального образования длится 3 года, в некоторых случаях есть возможность сократить срок обучения, если у вас есть Abitur или вы уже успели поучиться в университете и вам показалось, что изучение одной теории слишком скучно и решили бросить университет и найти себе Ausbildung.

Во время обучения вам будут платить зарплату. Размер заработной платы зависит от профессии, которую вы изучаете и от предприятия, на котором вы работаете. Самые высокооплачиваемые профессии: полиция — на первом году обучения вам будут платить примерно 1225–1510 евро (до вычета налогов). Медсестра — 1040 евро (до вычета налогов) в месяц на первом году обучения. Авиадиспетчер — примерно 1150 евро (до вычета налогов) на первом году. С каждым годом зарплата увеличиватся.

Как я уже упомянул, размер заработной платы значительно варьируется. Список профессий, где зарплата во время обучения относительно низкая: парикмахер — на первом году обучения 340–600 евро в месяц. Фотограф — примерно 315 евро. Повар — примерно 400–700 евро в месяц.

Во время обучения теория комбинируется с практикой. Полученные знания на уроках вы можете в скором времени применить на практике. В зависимости от профессии, учебная программа делится на блоки. Если вы, к примеру, изучаете профессию медсестры, то учебная программа может выглядеть таким образом: 3 недели теория, 2–3 недели практика. Некоторые офисные профессии, где вы работаете с понедельника по пятницу, организуют учебную программу таким образом, что вы большую часть находитесь на предприятии и только раз в неделю посещаете школу, но иногда практика все же может прерываться двух- или трехнедельным блоком лекций, если речь идет о большой теме.

Для того чтобы начать обучение, людям из третьих стран необходимо:

— Признать свой диплом в Германии.

— Знания языка, (в зависимости от спецификации профессии B2-C1). Для некоторых профессий таких как мясник, строитель, маляр достаточно знание языка на уровне B1.

— Документы: написанное на немецком языке резюме, сопроводительное письмо, признание вашего диплома, подтверждение знания языка и виза.

Преимущества Ausbildung:

— Практика и теория в одном пакете.

— Стабильный заработок.

— После окончания большие шансы остаться работать на предприятии, где проходили обучение.

— Опыт работы.

Единственный недостаток, по моему субъективному мнению, это то, что Ausbildung не является высшим образованием. Но при желании, после окончания профессионального образования и, проработав 2–3 года, есть возможность поступить в университет и учиться дальше по специальности. Здесь есть также различные формы обучения: очная, заочная и дистанционная формы обучения.

Полезные сайты для ознакомления с Ausbildung: ausbildung.de, а также azubiyo.de. На этих сайтах вы найдете список профессий и их описание.

1.2 Freiwilliges Soziales Jahr «FSJ» «BFD»/ Волонтерская практика

Волонтерская практика — это еще один способ, дающий возможность остаться в Германии. Этот вариант может быть интересен для тех, кто планирует после прохождения практики идти учиться и работать в социальной сфере (медсестра, спасательная служба и т. д.). Но не только для будущих медсестер и медбратьев подходит эта практика, а также и для тех, кто хотел бы подтянуть знания языка и подумать о том, чем бы ему действительно хотелось заняться после практики.

Те, кто решились пройти волонтерскую практику, могут выбрать область, в которой они хотели бы работатью. Вот некоторые из них:

— Больница

— Дом престарелых

— Дом для инвалидов

— Детский сад

— Социальные учреждения

— Культура и образование

В Германии волонтёрская практика делится на FSJ (Freiwilliges Soziales Jahr) и BFD (Bundesfreiwilligendienst).

Условия участия в программе FSJ:

— Возраст 16–27 лет.

— Минимальный срок участия 6 месяцев, стандартный срок 12 месяце, есть возможность продлить практику до 18 месяцев.

— Начало практики, как правило, первое сентября каждого года, но есть возможность начать позже.

Для иностранцев существуют еще два дополнительных пункта:

— Действующая виза.

— Хорошие знания языка B2, но есть возможность также начать практику со знаниями В1.

Подавать документы рекомендуется за 6–8 месяцев до начала практики!

BFD отличается от FSJ тем, что в программе BFD можно учавствовать более одного раза с учетом временного отрезка в пять лет, в то время как в программе FSJ возможно учавствовать только один раз.

BFD дает возможность прохождения практики в социальной области для людей достигших возраста 27+. В этой программе нет возрастных ограничений начиная с 27-летнего возраста.

После прохождения практики вы получите сертификат о прохождении практики, с этим сертификатом вы можете изучать практически любую социальную профессию. На пример, подавая документы на Ausbildung медсестра, у вас будет преимущество перед претендентами, которые не проходили волонтерскую практику.

Полезные сайты для ознакомления с волонтерскими программами FSJ и BFD:

https://ich-will-fsj.de/

https://www.bundes-freiwilligendienst.de/

https://www.bundesfreiwilligendienst.de/

https://www.internationaler-bund.de/ (практика в Баварии: Нюрнберг, Эрланген, Мюнхен, Бамберг и т. д.)

1.3 Studium (учеба в высшем учебном заведении)

Многие молодые люди хотели бы получить высшее образование в Германии, но не знают с чего начать или же оставляют эту идею, так как переезд в Германию связан с утомительными бюрократическими проволочками. Но так ли это? Давайте разбираться по порядку.

Для поступления в высшее учебное заведение в Германии необходимо выполнить ряд условий:

— Hochschulzugangsberechtigung (право на обучение в ВУЗе)

— Sprachkenntnisse (сертификат о знании языка)

— Visum (виза)

— Finanzierungsnachweis (доказательство о достаточных финансовых средствах/ блокированный счет в банке)

— Krankenversicherung (медицинское страхование)

— Aufenthaltsgenehmigung (разрешение на пребывание на территории ФРГ/Вид на жительство)

А теперь подробнее рассмотрим каждый пункт:

1. Hochschulzugangsberechtigung (право на обучение в ВУЗе): Для того чтобы получить место в высшем учебном заведении, иностранцам необходимо признать свой диплом в Германии. Исходя из собственного опыта, Hochschulzugangsberechtigung вы получите, если:

— У вас есть оконченное высшее образование в государственном, аккредитованном университете.

— Вы два года отучились в государственном, аккредитованном университете, то есть 4 семестра.

Первый шаг, который необходимо сделать, это самостоятельно проверить, есть ли у вас шансы, что ваш диплом признают. Делается это следующим образом.

Заходим на сайт anabin.de и проверяем:

С левой стороны выбираем категорию Institutionen.

Рисунок 1, источник: https://anabin.kmk.org/no_cache/filter/institutionen.html

Следующий шаг. Выбираем 1 Suchen (поиск) — > 2 Länderauswahl öffnen (выбор страны, для примера я выбрал РФ) — > 3 Ort Auswahl (выбираете город, где вы учились) — > 4 в последнем окне можно выбрать вид учебного заведения, чтобы быстрее найти ваше учебное заведение, но я выбрал Alle Institutionstypen, то есть все виды учебных заведений.

Бесплатный фрагмент закончился.

Купите книгу, чтобы продолжить чтение.