
СЕРИЯ «ИСТОРИЧЕСКИЙ ДЕТЕКТИВ»
МЕЛКОВ АЛЕКСЕЙ ВАЛЕРЬЕВИЧ
ПЕЧАТЬ
СМУТЫ
Исторический роман
ОБ ИЗДАНИИ
«Печать Смуты» — исторический детектив, в котором вымышленная судьба Алексея Матвеевича Берестова проходит через документированные события русской истории XVII века. Исторические персонажи и решения не превращаются в декорацию: после ключевых эпизодов помещены комментарии, отделяющие факт, реконструкцию, позднюю традицию и авторский вымысел. В настоящей издательской редакции короткие авторские эпизоды объединены в крупные главы; внутренние названия сохранены как сценические подзаголовки.
Главный художественный принцип серии: историческая интрига может быть вымышленной, но реальный человек не получает вымышленного портрета или «достоверного» поступка без оговорки. Там, где источник молчит, текст прямо признаёт художественную реконструкцию.
В коммерческой издательской версии сторонние исторические репродукции не используются. Историко-визуальные сведения, необходимые для понимания эпохи, сохранены в текстовых комментариях.
Реальные исторические лица и события сочетаются с художественной реконструкцией и вымыслом; разграничение факта, реконструкции и авторского вымысла дано в исторических комментариях.
◆ ◆ ◆
КАК ЧИТАТЬ КОММЕНТАРИИ
Исторический факт: подтверждается документом, близким источником или устойчивым совпадением нескольких независимых свидетельств. Реконструкция: обстоятельство возможно и соответствует эпохе, но конкретный диалог, частная сцена или мотив персонажа создан автором. Легенда / поздняя традиция: сюжет известен из более поздних рассказов и не выдаётся за равный по надёжности первичному документу. Художественный вымысел: Берестов, Варвара, ван дер Меер, R.M.C. и значительная часть детективной механики созданы для романа.
ЧАСТЬ ПЕРВАЯ. ЧЁРНАЯ ГРАМОТА
◆ ◆ ◆
«Не дай им порознь».
Пролог. Мёртвый человек на Северной Двине
Сентябрь 1611 года
Первое, что Алексей Берестов увидел от России после девяти лет отсутствия, было небо. Оно оказалось ниже европейского. В Голландии небо начиналось высоко, за шпилями, мачтами, подъёмными мостами и красными черепичными крышами. В Англии оно висело серым полотнищем над трубами и колокольнями. В Любеке было расчерчено канатами, флагами и острыми крышами домов. Русское небо лежало почти на самой воде. Под ним медленно ползли тёмные берега Северной Двины, чёрные ельники и плоские острова, над которыми поднимались дымки редких селений. Берестов стоял на носу английского судна, держась за мокрый канат.
Девять лет назад отсюда — почти отсюда — его увезли мальчишкой. Увозили Алексея Матвеева сына Берестова. Возвращался господин Алекс Берест, умеющий говорить по-английски, по-немецки и на латыни, немного по-польски, изрядно по-голландски, знающий геометрию, устройство бастионов, свойства пороха, правила двойной бухгалтерской записи и несколько способов тайного письма. Ни одно из этих умений, как он вскоре понял, не позволяло ответить на самый простой вопрос. Зачем он вернулся?
Царя Бориса, отправившего его учиться, давно не было. Царевича Фёдора, которому предполагалось служить, убили. Шуйского свергли. Москва была занята чужими. Отец умер. Материнское письмо, полученное в Лондоне четыре года назад, оказалось последним.
От родового сельца под Суздалем, по рассказам московских купцов, осталось семь изб, амбар без крыши и старая церковь, в которой зимой держали лошадей то ли казаки, то ли литовские люди.
— Мистер Берест!
Алексей обернулся. К нему пробирался капитан — толстый англичанин в просоленной куртке.
— Архангельский город.
Алексей кивнул.
— Вижу.
— Вы можете ещё передумать.
— Нет.
— Ваша страна, говорят, сошла с ума.
— Возможно.
— Тогда зачем туда ехать?
Берестов посмотрел на низкое русское небо.
— Чтобы проверить, осталась ли она моей страной.
Капитан перекрестился по-своему.
— У русских очень длинные ответы.
— Я девять лет учился у европейцев короткости.
— Плохо учились.
Оба улыбнулись. Через два часа Алексей ступил на пристань. А ещё через три четверти часа увидел первого мертвеца. Человек лежал за пакгаузом, между сложенными бочками со смолой. На первый взгляд ничего необычного: осень, порт, человек в дешёвом сермяжном кафтане, рядом перевёрнутая деревянная кружка. Таких смертей в северном порту бывало довольно.
— Пьяный, — сказал пристав.
— Мёртвый, — уточнил Берестов.
— Одно другому не мешает.
Пристав был бородат, широкоплеч и чрезвычайно недоволен иноземным платьем Алексея. За девять лет Берестов привык, что одежда сообщает о человеке больше слов. Его короткий тёмный плащ, суконный колет, узкие штаны и башмаки говорили русскому человеку одно: чужой. Борода, которую Алексей после отплытия из Англии перестал брить, говорила обратное.
Пристав никак не мог решить, чему верить.
— Ты лекарь? — спросил он.
— Нет.
— Тогда чего покойника щупаешь?
Берестов поднял руку мертвеца.
— Потому что он не пил из этой кружки.
— Почему?
— На руке кровь.
— Его кровь.
— Нет.
Ладонь была рассечена, но крови вокруг почти не было. Значит, рану он получил в другом месте. Сапоги были мокры почти до колена, подошвы — в светлой глине, тогда как земля возле склада была чёрной, смешанной со щепой и угольной пылью.
— Его принесли от реки, — сказал Алексей.
— Может, сам пришёл.
— Тогда оставил бы следы.
Пристав перестал смотреть на европейские штаны Берестова и впервые посмотрел ему в лицо.
— Ты точно не лекарь?
— Точно.
— Колдун?
— Учился математике.
Пристав подумал.
— Это хуже?
— Иногда.
Алексей расстегнул кафтан мертвеца. За пазухой обнаружилась маленькая иконка Николы, медный крест, кусок сухого хлеба и ничего более. Но подкладка была вспорота. Берестов провёл пальцами по шву.
— Нож.
— Его зарезали?
— Нет. Одежду.
Между двумя слоями ткани что-то хрустнуло. Берестов распорол ещё два стежка. Показался край бумаги. Пристав шепнул:
— Грамота.
Бумага была сложена восемь раз, перевязана нитью. На узле висел кусочек чёрного воска. Берестов замер.
— Не трогай, — сказал пристав.
— Почему?
— Печать.
— Именно поэтому.
Он поднёс воск к свету. На печати угадывался двуглавый орёл. Только Алексей долго смотрел не на головы. На крылья. Потом перевернул печать. Потом ещё раз.
— Что?
— Мастер ошибся.
— В государевой печати?
— Поэтому она не государева.
Пристав отступил. Для московского человека поддельная государева печать была вещью почти нечеловеческой — как фальшивая икона или переодетый покойник. Алексей же девять лет прожил в мире, где подделывали монеты, подписи, гербы, завещания, любовные письма и даже папские буллы.
— Видишь правое крыло? Резчик делал матрицу, глядя на изображение печати. Забыл, что оттиск должен получиться зеркальным.
— Зачем кому такое делать?
— Чтобы тот, кто увидит орла, испугался раньше, чем успеет рассмотреть крылья.
Мертвец вдруг застонал. Оба отшатнулись. Глаза его открылись.
— Жив!
Берестов опустился на колени. Губы человека шевельнулись.
— Нижний…
— Что Нижний?
— Нов… город…
— Кому грамоту?
Человек судорожно втянул воздух.
— Торг… и… меч…
— Кому?
Мертвец схватил Алексея за рукав с неожиданной силой.
— Не дай… им… порознь…
Пальцы разжались. На этот раз смерть сомнений не оставила. Пристав перекрестился. Алексей медленно выпрямился.
— Торг и меч, — повторил он.
Потом посмотрел на чёрную печать. Он ещё не знал, что из-за этого кусочка воска ему придётся пересечь половину разорённой страны. Не знал, что увидит человека, который предложит горожанам отдать последнее ради войска. Не знал, что будет стоять ночью в селе Мугрееве у постели раненого князя. Не знал, что в Ярославле кто-то попытается убить этого князя. И уж конечно, Алексей Берестов не мог знать, что человек, изготовивший чёрную печать, уже знал о его возвращении. И ждал.
Мог ли Берестов существовать?
С. Ф. Платонов «Борис Годунов»; С. М. Соловьёв, «История России с древнейших времён», т. VIII
Главный герой вымышлен, однако сама предпосылка исторически возможна. При Борисе Годунове московское правительство действительно отправляло молодых русских людей за границу «для науки разных языков и грамот». Документально известны пятеро, отправленные в Любек, и четверо — в Англию. Платонов отмечал, что большинство назад не вернулось. Поэтому возвращение одного такого ученика в Россию 1611 года — художественная гипотеза, основанная на реальном факте. Геометрия, фортификация и криптография Берестова — уже авторское развитие этой возможности.
Глава 1. Город, который ещё не сдался
Нижний Новгород
Нижний Новгород пах хлебом, дымом, навозом, Волгой и войной. Последнее запахом не было, но Алексей безошибочно его почувствовал. В Европе война тоже имела особую примету: люди начинали слишком внимательно смотреть на чужие сапоги. Хорошие сапоги означали деньги. Новые — недавнюю добычу. Польские — службу у поляков. Немецкие — иноземца. Дырявые — человека, которому нечего терять. На нижегородском торгу смотрели именно так.
Берестов уже сменил своё европейское платье. Поверх длинной рубахи надел тёмный зипун и старый дорожный кафтан, купленный в Вологде. Европейский колет лежал в седельной сумке. Однако чужака всё равно выдавали походка и привычка смотреть людям прямо в глаза.
— Немчин? — спросил продавец калачей.
— Суздалец.
— А ходишь как немчин.
— Долго болел.
— Чем?
— Европой.
Продавец подумал и протянул ему калач.
— От этого многие не выздоравливают.
Берестов рассмеялся. Он уже отходил, когда услышал шум. Толпа стекалась к площади. Не праздничная. Не бунтующая. Такая толпа опаснее обеих. Люди шли молча. Посадские, торговые, ремесленные, стрельцы, двое священников, какие-то оборванные смоляне. На помост поднялся невысокий широкоплечий мужчина. Одет просто. Борода тёмная с рыжиной. Лицо не красивое и не величественное. Лицо человека, которому должны деньги.
— Это кто? — спросил Берестов.
Калачник удивился.
— Ты из могилы приехал?
— Почти.
— Кузьма.
— Какой Кузьма?
— Минин.
Алексей остановился. Фамилия ничего ему не говорила. Через два года её знала вся Россия. Минин говорил без красоты. Именно это Берестова поразило. В Лондоне он слышал проповедников, умевших довести толпу до слёз описанием одной только геенны. В Лейдене видел профессора, который двадцать минут доказывал, почему вступление его речи должно быть кратким. В Гамбурге наблюдал, как городской советник тремя латинскими цитатами объяснил купцам необходимость нового налога, после чего купцы едва не выбросили его в канал. Этот говорил иначе.
— Ратному человеку корм нужен.
Площадь молчала.
— Коню овёс нужен. Пищали порох нужен. Семье ратника серебро нужно. А серебро само из земли не растёт.
Кто-то крикнул:
— У нас самих мало!
— Знаю.
— Всё забрали!
— Знаю.
— Чем детей кормить?
Минин повернулся к крикнувшему.
— Как звать?
— Федот.
— Сколько детей?
— Четверо.
— Вот для четверых и собираем.
Федот растерялся.
— Как это?
— А так. Придут сюда те же люди, что Москву разорили, — чем кормить будешь?
Площадь загудела. Минин поднял ладонь.
— Я вас не учу быть храбрыми. За храбрость жалованья не платят. Я говорю другое. Хотим рать — содержим рать. Не хотим — расходимся и ждём, чьи люди придут первыми.
Это была не речь. Это был счёт. И площадь поняла его. Берестов вдруг вспомнил два слова мертвеца:
Торг и меч. Торг он, кажется, нашёл. Оставалось понять, где меч. После собрания Алексея задержали. Двое посадских молча встали с обеих сторон.
— Кузьма Минич видеть хочет.
— Почему?
— Сам спросишь.
Минина он нашёл не в приказной избе и не в богатых палатах, а в амбаре. Тот считал мешки.
— Сто сорок семь, — сказал Минин.
Писарь записал.
— Следующий.
— Сто сорок восемь.
— Добро.
Только после этого он посмотрел на Берестова.
— Говорят, на площади очень внимательно слушал.
— Разве это преступление?
— Нынче всё преступление, смотря кто спрашивает.
— Справедливо.
— А говоришь чудно.
— Девять лет не был в России.
Минин перестал считать.
— Где был?
— Англия. Немецкие земли. Голландия.
— Беглый?
— Посланный.
— Кем?
— Борисом Фёдоровичем.
Первый раз на лице Минина появилось настоящее удивление.
— Царём Борисом?
— Тогда ещё были люди, которых он отправлял учиться за море.
— Возвращались?
— Как видите.
— Один?
— Видимо.
Минин долго рассматривал его.
— Чему выучился?
— Языкам.
— Это полезно.
— Геометрии.
— Смотря для чего.
— Военному устройству.
— Уже лучше.
— Счёту.
— Вот это дело.
— Тайным письмам.
Минин прищурился.
— А этому зачем?
Берестов достал чёрную печать.
— Чтобы понимать такие вещи.
В амбаре стало тихо. Минин не прикоснулся к воску.
— Откуда?
— С мёртвого человека.
— Хорошее начало знакомства.
— Я тоже так подумал.
— Что в грамоте?
— Я не читал.
— Почему?
— Она не мне.
— А кому?
— Человеку, который соединит торг и меч.
Минин посмотрел ему прямо в глаза.
— Красиво.
— Мне тоже не понравилось.
В уголках бороды мелькнула улыбка.
— Умный.
— Иногда.
— Умные нынче особенно опасны.
— Глупые тоже.
— Это правда.
Минин протянул руку.
— Давай грамоту.
Алексей отдал. Кузьма расправил лист. Читал медленно. Дважды возвращался к первой строке. Потом подозвал писаря.
— Василия Юдина позови.
— Сейчас?
— Вчера.
Писарь исчез. Берестов спросил:
— Что там?
— То, что может погубить дело раньше, чем оно начнётся.
Он передал грамоту Алексею. Некто, называвший себя доверенным человеком князя Дмитрия Михайловича Пожарского, сообщал, что князь согласен принять нижегородское войско лишь при условии полной власти над казной и людьми и будто бы уже ведёт тайный сговор с теми московскими боярами, которые желают видеть на русском престоле королевича Владислава. Внизу стояло несколько имён. Два Алексей знал. Люди Семибоярщины.
— Это правда?
— Если правда, — ответил Минин, — другого воеводу искать надо.
— А если ложь?
— Того, кто написал, искать надо.
Дьяк Василий Юдин оказался человеком сухим, аккуратным и раздражительным. На грамоту взглянул один раз.
— Подложная.
Минин поднял бровь.
— Быстро.
— Формула не та.
— Какая?
Юдин ткнул ногтем.
— Так из московского приказа не напишут. И здесь не напишут. И титул князя исковеркан.
Берестов оживился.
— Значит, писал иностранец?
— Не обязательно. Писал человек, который видел русские грамоты, но сам приказной службы не знает.
— Или намеренно сделал ошибку.
Юдин посмотрел на Алексея.
— Зачем?
— Чтобы умный человек решил, что подделка грубая.
— А она?
— Хорошая.
Берестов положил рядом чёрную печать.
— Слишком хорошая.
Минин спросил:
— Что предлагаешь?
— Увидеть князя прежде, чем другую такую грамоту увидит он.
— От нас?
— Именно.
Юдин тихо выругался. Минин снова посмотрел на Алексея.
— Ты понимаешь, во что лезешь?
— Нет.
— Хороший ответ.
— Я учился давать точные.
Кузьма прошёлся по амбару. За стеной перекатывали бочки. Кричал приказчик. Кто-то ругался из-за недовеса муки. Строилось войско. Не из красивых слов. Из мешков. Из денег. Из лошадей. Из недоверия.
— Посольство к князю всё равно поедет, — наконец сказал Минин. — Архимандрит Феодосий. Ждан Болтин. Лучшие люди.
Он остановился.
— Поедешь с ними.
— В каком качестве?
— Никаком.
— Это редкая должность.
— Потому и удобная.
— А если князь спросит?
Минин пожал плечами.
— Скажешь правду.
— Какую именно?
— Что ты человек, которого девять лет учили за государевы деньги и который вернулся как раз тогда, когда государства почти не осталось.
Берестов не улыбнулся. Минин тоже.
— Может, — сказал Кузьма, — теперь отдашь долг.
Как возникло Второе ополчение
Большая российская энциклопедия, «Второе ополчение 1611–1612»; Росархив, проект «Преодоление Смуты»
Инициатива создания Второго ополчения действительно исходила от нижегородского посада, прежде всего от нового земского старосты Кузьмы Минина. Помимо добровольных пожертвований был введён чрезвычайный долевой сбор, который в части источников и исследований связывается с «пятой деньгой», то есть примерно двадцатью процентами имущества или дохода. Дмитрий Пожарский был приглашён как первый воевода, а Минин отвечал за материальное и финансовое обеспечение рати как «выборный человек». Дьяк Василий Юдин — реальное историческое лицо и важный приказной работник ополчения. Речь Минина на площади в романе художественно реконструирована: точной стенограммы не существует.
Кузьма Минин. Гравюра Г. А. Афанасьева, 1821. Позднейшее изображение, не прижизненный портрет.
Дмитрий Пожарский. Гравюра Г. А. Афанасьева, 1821–1824. Позднейшее изображение.
Глава 2. Два письма князю Пожарскому
Убили первого посыльного за шесть вёрст от Балахны. Ехавшие впереди обнаружили лошадь. Она стояла у дороги, опустив голову, повод волочился по земле.
— Где человек? — спросил Ждан Болтин.
Ответ нашли в канаве. Посыльный был молод. Лет двадцать. Стрела вошла под лопатку.
— Разбой, — сказал один из нижегородцев.
Берестов спешился.
— Нет.
— Опять?
— Что опять?
— Говорят, ты всякого мертвеца считаешь загадкой.
— Только тех, которых плохо убили.
— Этот плохо?
— Для разбоя — очень.
Он указал на сапоги убитого.
— Не сняли.
На пояс.
— Нож остался.
На кошель. Серебро тоже было внутри. Болтин нахмурился.
— Грамота.
За пазухой её не оказалось. Только разрезанная кожаная сумка. Архимандрит Феодосий перекрестил покойного.
— Господи, упокой раба Твоего.
А потом спросил:
— Господин Алексей, что скажешь?
Берестов вынул стрелу. Осмотрел оперение. Обычное. Оперение гусиное. Железо русской работы или неотличимое от русской. Никаких польских гербов. Никаких шведских букв. Никакой услужливой улики.
— Ничего.
— Как это?
— Хороший сыщик должен отличать то, что знает, от того, что хочет знать.
Болтин усмехнулся.
— И чему тебя девять лет учили, если ничего не знаешь?
— Этому учили дольше всего.
Он оглянулся на лес.
— Убийца знал, кого ждать.
— Значит, в Нижнем предатель.
— Или подслушивающий.
— Разница?
— Предатель знает секрет. Подслушивающий знает дверь, за которой его обсуждают.
Болтин помрачнел.
— Грамота к князю была одна.
— Теперь её две.
— Что?
Берестов достал из-за пазухи сложенный лист.
— Настоящая у меня.
Болтин побледнел.
— Ты что сделал?!
— Поменял перед выездом.
— Кто позволил?
— Минин.
Архимандрит Феодосий тихо рассмеялся.
— Кузьма.
— Он сказал, — продолжил Берестов, — что если ничего не случится, вы будете на меня сердиться. А если случится — благодарить.
Ждан Болтин сплюнул.
— Пока сердиться буду.
— Значит, живы.
Посыльного похоронили возле дороги. К вечеру пошёл первый снег. Он ложился на чёрную землю и сразу таял. На ночлег остановились в маленьком селе. Хозяева отдали гостям лучшую избу, сами перебрались к соседям. На лавках пахло овчиной и дымом. Под образами горела лампада. Две курицы, не желавшие признавать государственных нужд, устроились под печью и время от времени возмущённо кудахтали. Берестов сидел у окна, рассматривая чёрную грамоту. Архимандрит наблюдал за ним.
— Найдёшь убийцу по бумаге?
— Бывает.
— Бумага говорить умеет?
— Лучше людей.
— Не врёт?
— Люди врут за себя. Бумага — за того, кто её сделал.
Феодосий подсел.
— И что говорит эта?
— Что писавший был уверен: грамоту прочтёт приказной человек.
— Почему?
— Потому что простому человеку предназначен смысл. Знатоку — ошибки.
Архимандрит задумался.
— Не понимаю.
Алексей положил рядом два листа: настоящую нижегородскую грамоту и поддельную.
— Видите первые строки? Здесь человек старается писать по-московски. Здесь — действительно пишет по-московски.
— Разница мала.
— Поэтому и страшна.
Он коснулся чёрного оттиска.
— Тот, кто это изготовил, знает: недоверие между Нижним и князем уже существует. Ему не нужно убедить всех. Достаточно задержать их союз на месяц.
— Что даст месяц?
Берестов посмотрел в окно. Снег становился гуще.
— Не знаю.
Из тёмного угла послышался голос:
— Москву.
Все повернулись. У двери стоял старик-хозяин, вернувшийся зачем-то в избу.
— Чего сказал, дед?
— Месяц им Москву даст.
— Кому им?
Старик пожал плечами.
— А кто Москву держит?
Никто не ответил. Ночью Алексей проснулся без причины. Так ему показалось. Потом понял: куры молчали. В деревенской избе это было подозрительнее человеческого крика. В лунном свете кто-то стоял у стола. Очень медленно вытаскивал грамоту из сумы Ждана Болтина. Берестов не двинулся. Человек сделал шаг к двери.
— Возьмите лучше настоящую, — сказал Алексей по-польски.
Незнакомец замер. Потом бросился к окну. Берестов успел схватить его за полу. Ткань затрещала. Ночной гость вывернулся и ударил. Не ножом. Чем-то тяжёлым. Алексей уклонился. Проснулся Болтин. Закричали. Куры решили, что государство спасено, и подняли оглушительный шум. Незнакомец разбил слюдяное оконце и выскочил наружу. Алексей — следом. Снег. Луна. Чёрная фигура бежит к сараям. Берестов настиг её возле плетня. Они упали. Человек оказался сильнее. Он схватил Алексея за горло. И вдруг обмяк. Сзади стоял Болтин с поленом.
— Девять лет учился, — тяжело дыша, сказал Ждан. — А полено не предусмотрел.
— В Лейдене другой курс.
Пленника перевернули. Молодой. Лицо русское. На шее крест. В кармане — три серебряные монеты: московская, польская, шведская. Болтин присвистнул.
— Троим служит?
— Или ни одному.
Берестов нашёл ещё кое-что. Маленькую деревянную дощечку. На ней были вырезаны две орлиные головы. Зеркально. Недостающая часть матрицы. Чёрная печать обрела хозяина.
— Кто тебя послал? — спросил Болтин.
Пленный улыбнулся разбитыми губами.
— Пожарский.
Ждан ударил его.
— Врёшь.
— Минин.
Второй удар.
— Опять врёшь.
Человек засмеялся.
— Вот видишь? Уже сами не знаете, кому верить.
Берестов остановил Болтина.
— Не бей.
— Почему?
— Он именно этого хочет.
Пленный посмотрел на него в первый раз с интересом.
— Немчин.
— Русский.
— Хуже.
— Кто сделал печать?
Молчание.
— Кто написал грамоту?
Молчание.
— Зачем вам Пожарский?
Улыбка исчезла.
— Нам не нужен Пожарский.
— Тогда кто?
Пленный поднял глаза.
— Нам нужно, чтобы у вас не было никого.
И прокусил что-то во рту. Берестов успел разжать ему челюсть. Поздно. От губ пошла пена. Через минуту человек был мёртв. Архимандрит Феодосий долго смотрел на тело.
— Сам себя погубил.
— Да.
— Ради чего?
Берестов поднял деревянную матрицу.
— Ради того, чтобы два человека не встретились.
Глава 3. Раненый князь
Мугреево
В Мугрееве было тихо. После Нижнего эта тишина казалась подозрительной. Деревянная церковь. Избы. Снег на крышах. Дым. У колодца две женщины спорят из-за ведра. Война будто остановилась в нескольких вёрстах отсюда и решила немного подождать. Князя Дмитрия Михайловича Пожарского нашли в горнице. Он не лежал. Стоял у стола, опираясь одной рукой на край. Высокий. Худой после ранения. Бледный. Берестов ожидал увидеть богатыря. Увидел человека, которому больно стоять, но который не хочет принимать гостей лёжа. Это понравилось ему больше.
Посольство говорило долго. Архимандрит — о вере и долге. Болтин — о нижегородском решении. Посадские — о собранной казне. Пожарский слушал. Ни разу не перебил. Когда закончили, спросил:
— Кто казною ведать станет?
Послы переглянулись.
— Изберём.
— Кого?
Молчание. Князь поморщился — то ли от боли, то ли от ответа.
— Ратный человек без жалованья три дня верен. На четвёртый думает о семье. На пятый идёт искать корм. На шестой тот, кто обещал ему великое дело, получает разбойника.
Он медленно сел.
— Я уже видел ополчение, где все хотели спасти государство и никто не хотел слушаться соседа.
Архимандрит сказал:
— Кузьма Минин.
Пожарский поднял взгляд.
— Что Минин?
— Казною может ведать.
Князь немного помолчал.
— Может.
Берестов почувствовал странное облегчение. Торг и меч. Теперь всё становилось понятнее. Так просто? Девять лет европейской науки, два мертвеца, поддельная государева печать — а эти двое даже ещё не встретились толком, но уже словно знали, зачем нужны друг другу. Именно в эту минуту слуга доложил:
— Гонец из Нижнего.
Берестов вскочил первым. Гонец вошёл, поклонился и протянул князю грамоту.
— От Кузьмы Минина.
Пожарский сломал печать. Прочёл. Лицо его изменилось.
— Что? — спросил архимандрит.
Князь молча протянул письмо. Берестов прочитал. Кузьма Минин будто бы сообщал, что нижегородский посад передумал отдавать казну под княжеское войско и желает избрать другого воеводу, «покладистее и роду не княжеского». Алексей закрыл глаза.
— Не его рука.
— Откуда знаешь? — резко спросил Пожарский.
— Потому что это второе письмо.
Он вынул чёрную грамоту. Князь прочёл её. Потом посмотрел на Берестова.
— Ты кто?
— Алексей Матвеевич Берестов.
— Чей?
Вопрос был вполне московский. Какого рода? Чей человек? За кем служишь?
— Сейчас ничей.
— Таких не бывает.
— Девять лет назад был государев.
— Какого государя?
— Бориса Фёдоровича.
Пожарский прищурился.
— Из тех учеников?
— Да.
— Говорили, назад никто не вернулся.
— Значит, плохо считали.
Князь снова посмотрел на письма.
— Докажи.
— Что именно?
— Что это ложь.
Берестов взял последнюю грамоту. Бумага. Почерк. Печать. Он задержался на печати.
— Вот.
— Что?
— Не тот человек.
— Где?
— В воске.
Болтин простонал:
— Опять воск.
Алексей не обратил внимания.
— Тот, кто делал первую печать, резал матрицу, не понимая зеркального оттиска. Здесь ошибка исправлена.
Пожарский нахмурился.
— И что?
— Первый мастер либо научился… либо кто-то учится вместе с нами.
Наступила тишина. Пожарский понял первым.
— Они знают, что первую грамоту раскрыли.
— Да.
— Откуда?
— Из Нижнего.
— Значит, человек Минина?
— Нет.
— Почему?
— Если бы это был человек Минина, ему не понадобилось бы подделывать письмо самого Минина.
Пожарский усмехнулся.
— Логично.
— Это человек рядом с ним.
— Велика разница.
— Огромная.
— Для убитого, полагаю, особенно.
Князь тяжело поднялся. Подошёл к окну. Долго молчал.
— Передай Кузьме.
— Что?
— Согласен.
Послы перекрестились. Пожарский обернулся.
— Но казна — на нём. Сбор — на нём. Корм — на нём. Я войском ведаю.
Берестов спросил:
— А если ему придёт третья грамота?
— От меня?
— Да.
Пожарский посмотрел на поддельную печать. Потом взял нож. Срезал с рукояти тонкую полоску кожи. Разорвал пополам. Одну часть протянул Берестову. На внутренней стороне ножом вырезал три буквы:
Д. М. П.
— Письму не верить, если гонец второй половины не покажет.
— Простой шифр.
— Зато понятный.
— В Европе…
— Мы не в Европе.
Алексей поклонился.
— Уже заметил.
Впервые Пожарский улыбнулся. И в эту минуту снаружи раздался выстрел. Стекло разлетелось. Князя толкнуло назад. Архимандрит закричал. Берестов бросился к окну. За оградой мелькнул всадник.
— Князь!
Пожарский сидел на полу. На белой рубахе быстро расползалось красное пятно. Алексей опустился рядом.
— Куда?
Князь убрал руку. Кровь была не его. Пуля разбила деревянный образок на стене, выбила щепу, и та рассекла ладонь Болтину. Ждан смотрел на кровь с оскорблённым выражением.
— Опять я.
Пожарский встал. Берестов подошёл к стене. Из бревна торчал сплющенный кусок свинца. Обычная пуля. Он уже собирался отвернуться, когда заметил возле окна маленький клочок бумаги. Пуля прошла сквозь него прежде, чем ударила в стену. Алексей развернул обрывок. На бумаге было всего четыре слова. Три по-русски. Одно по-латыни. «Двое сошлись. Остался третий». А ниже:
Moscovia. Москва. Берестов почувствовал холод, совершенно не связанный со снегом.
— Что там? — спросил Пожарский.
Алексей поднял голову.
— Я ошибался.
— В чём?
— Эти люди не пытаются помешать вам собрать войско.
— А что им нужно?
Берестов медленно сложил бумагу.
— Они ждут, когда вы его соберёте.
Пожарский после московского восстания
Православная энциклопедия, статья «Пожарский»; Большая российская энциклопедия, «Второе ополчение 1611–1612»
Дмитрий Пожарский действительно был тяжело ранен во время московского восстания 19–20 марта 1611 года и после лечения находился в своих вотчинах. Связь его пребывания с Мугреевом исторически правдоподобна и традиционно принимается, однако точная обстановка встречи с нижегородским посольством и все диалоги в главе являются художественной реконструкцией. Исторически существенно другое: Пожарский был приглашён именно как военный руководитель, а Минин стал ответственным за материальное обеспечение. Этот функциональный союз — одна из главных причин устойчивости Второго ополчения.
Интерлюдия. Из книги, которой никогда не существовало
В ту же ночь, за несколько сот вёрст от Мугреева, человек в длинной тёмной ферязи открыл толстую книгу. На странице были записаны имена. Некоторые перечёркнуты. Прокопий Ляпунов — перечёркнуто. Под ним:
Иван Заруцкий. Ниже:
Дмитрий Трубецкой. Ещё ниже:
Кузьма Минин. И последним:
Дмитрий Пожарский. Человек макнул перо. Рядом с последними двумя именами поставил одну фигурную скобку. Затем приписал:
«Соединение состоялось». Потом немного подумал. Взял другой лист. И написал имя, которого вчера в книге ещё не было:
Алексей Матвеев сын Берестов. Под ним — одно слово. «Вернулся». Человек посыпал запись песком. Закрыл книгу. А потом тихо произнёс:
— Напрасно.
Глава 4. Государство начинается с полушки
Нижний Новгород
Нижний встретил их колокольным звоном. Звонили не по случаю возвращения посольства и не потому, что князь Пожарский согласился возглавить рать. Хоронили троих детей. Моровой болезни в городе не было, но голод и война научились делать то же самое медленнее. Берестов придержал коня. По улице шла маленькая процессия. Впереди священник, за ним три гробика, такие короткие, что Алексею вдруг стало неловко сидеть верхом. Он спешился. Остальные сделали то же. Старуха возле ворот перекрестилась.
— Чьи?
— Разные.
— От чего?
Она посмотрела на него с удивлением. Вопрос был слишком европейский. В России 1611 года причины смерти стали роскошью.
— Умерли, — сказала старуха.
И пошла дальше. Минин сидел там же, где Берестов увидел его впервые. В амбаре. Перед ним лежали деньги: московские копейки, старые гроши, обрезанные серебряные монеты, два польских трояка. Даже какая-то иностранная монета, которую Минин отложил отдельно и теперь смотрел на неё с подозрением, словно та собиралась сбежать. Рядом сидел писарь и записывал.
— Матрёна Ильинична, вдова, — говорил Минин.
— Пять алтын и две деньги.
— Запиши шесть алтын.
— Тут меньше.
— Остальное с меня.
Писарь посмотрел на него.
— Кузьма Минич…
— Пиши.
Только потом Минин заметил Берестова.
— Живой.
— Пока.
— Князь?
Алексей вынул полоску кожи. Положил на стол. Минин посмотрел на три буквы. Д. М. П.
— Согласился?
— Да.
— Условия?
— Войско — ему. Казна и сбор — вам.
Кузьма кивнул, словно услышал цену на соль.
— Разумно.
— Вы не удивлены?
— Чему?
— Что князь доверяет вам казну.
— Не доверяет.
— Но поручает.
— Это другое.
Минин сгреб серебро в деревянную чашу.
— Доверие, Алексей Матвеевич, дело хорошее. Для семьи. Для дружбы. Для Бога. А государева казна должна держаться не на доверии.
— На чём?
— На счёте.
Он ткнул пальцем в писцовую книгу.
— Чтобы каждый знал, сколько взяли. С кого. Куда отдали. И сколько осталось.
Берестов улыбнулся.
— В Амстердаме вы бы разбогатели.
— Где?
— В Голландии.
— Это далеко?
— Очень.
— Тогда не разбогател бы. По дороге ограбили бы.
Алексей рассмеялся. Минин не улыбнулся.
— А теперь показывай.
Берестов положил на стол обрывок:
«Двое сошлись. Остался третий». И ниже:
Moscovia. Минин прочитал.
— Третий кто?
— Не знаю.
— Хорош сыщик.
— Я не сыщик.
— А кто?
Берестов задумался. Дворянином он был по рождению. Инженером — по обучению. Государевым учеником — по прошлому. Человеком без государя — по настоящему.
— Пока не решил.
Минин отодвинул бумагу.
— Решай скорее. Нынче всякий человек должен знать, кто он.
— А вы знаете?
— Знаю.
— Кто?
— Кузьма Минин.
— Я не об имени.
— И я.
В тот вечер Пожарский приехал в Нижний без торжества, без барабанов, без длинной свиты. Он всё ещё берег раны и садился с коня медленно. Минин встретил его у ворот. Два человека посмотрели друг на друга. Берестов находился в десяти шагах и почему-то ожидал чего-то великого: речи, объятий, клятвы, исторической минуты. Минин сказал:
— Дорога плохая?
Пожарский ответил:
— От Мугреева терпимая.
— Людей сколько с вами?
— Сорок семь.
— Лошадей?
— Пятьдесят три.
— Шесть запасных?
— Да.
— Корм сами везёте?
Князь помолчал.
— Кузьма Минич.
— Что?
— Мы так всё войско принимать будем?
— А как?
Пожарский посмотрел на Берестова.
— Он всегда такой?
— Не знаю, — ответил Алексей. — Я сам недавно.
Князь вдруг улыбнулся.
— Тогда поладим.
Это и была историческая минута. Просто никто не догадался позвонить в колокол. В тот вечер трое сидели в небольшой горнице: Пожарский, Минин, Берестов. На столе — свеча, кувшин кваса и две поддельные грамоты. Пожарский читал первую. Минин вторую.
— Похоже, — сказал Кузьма.
— На что?
— На торговлю.
Князь нахмурился.
— Не понял.
— Когда два купца хотят договориться, третий распускает слух, что каждый другого обманывает.
— Выходит, мы товар?
— Пока ещё нет. Но нас хотят купить.
Пожарский посмотрел на Берестова.
— Что думаешь?
— Они исправляются.
— Кто?
— Те, кто пишет грамоты. В первой ошиблись с зеркалом. Во второй — нет. В первой плохо воспроизвели приказную формулу. Во второй ошибок меньше.
— Ученики?
— Или один человек получает отчёты о наших действиях.
Минин постучал пальцем по столу.
— Из Нижнего.
— Возможно.
— Из моих?
— Возможно.
Пожарский сказал:
— Из моих тоже.
Алексей посмотрел на него. Князь пожал плечами.
— Ты слишком любишь Нижний.
Минин прищурился.
— А вы слишком любите своих дворян.
— Потому что знаю их.
— Я своих тоже знаю.
— Тем хуже для ваших.
— Господа, — вмешался Берестов.
Оба повернулись.
— Вот ради этого письма и пишут.
Молчание. Первым рассмеялся Минин. Через секунду — Пожарский. Совсем недолго. Потом князь спросил:
— Что делать?
Алексей ответил:
— Ничего.
— Как ничего?
— Пусть думают, что получилось.
Минин заинтересовался.
— Поссориться?
— На людях.
— Из-за чего?
— Из-за денег, конечно.
Кузьма обиделся:
— Почему конечно?
Пожарский сказал:
— Потому что поверят все.
На следующий день Нижний узнал, что Минин и Пожарский поссорились. К обеду говорили, будто князь потребовал всю казну. К вечеру — будто Минин назвал его расточителем. Наутро выяснилось, что Пожарский будто бы собирается уехать. К полудню — что уже уехал. К вечеру — что Минин велел закрыть ворота.
Ночью в доме купца Савватея Малыгина зажглась свеча. Через заднюю дверь вышел человек. Пошёл к Волге. Берестов следовал за ним. У лодок встретились двое.
— Ну?
— Сцепились.
— Из-за чего?
— Казна.
— Когда уйдёт?
— Послезавтра.
— Тогда успеем.
— К чему?
Второй помолчал.
— К третьему.
Берестов напрягся.
— Третьему человеку?
Последовал удар.
— Никогда так не говори.
— А как?
— Третьей печати.
— Она где?
— В Ярославле.
— У кого?
— Узнаешь, когда придёшь.
— Когда?
— Когда нижегородцы соберут достаточно людей.
— Для чего?
Ответ прозвучал почти шёпотом.
— Чтобы выбрать царя.
До сих пор Берестов думал, что неизвестные хотят помешать ополчению. Нет. Они ждали его. Хотели, чтобы оно выросло. Чтобы Минин собрал деньги. Чтобы Пожарский собрал войско. Чтобы освобождённые города признали новую власть. А потом — выбрать царя. Берестов сделал шаг назад. Под сапогом хрустнула ветка. Разговор оборвался.
— Кто там?
Алексей побежал. Погоня закончилась возле забора. Берестов вытащил короткую шпагу и отбил нож преследователя.
— Имя.
— Савелий.
— Полное.
— Савелий Карпов.
— Кто хозяин?
Улыбка.
— Убей.
Из темноты раздался голос:
— Это мы ещё посмотрим.
Появился Минин. За ним четверо стрельцов.
— Вы следили за мной?
— Нет.
— Тогда как…
— Ты забыл, что это мой город.
До утра Савелий не сказал почти ничего. На рассвете произнёс:
— Вы всё равно пойдёте в Ярославль.
— Пойдём.
— Там и умрёте.
— Все?
— Государство ваше.
— Его ещё нет.
Савелий улыбнулся.
— Поэтому и умрёт легко.
— Кто третий?
Улыбка исчезла.
— Вы до сих пор думаете, что это человек?
— А что?
— Сначала нужен кошель.
— Минин?
— Потом меч.
— Пожарский.
Пленник кивнул.
— А третья…
Договорить он не успел. Окно разбилось. Савелия отбросило назад. В груди торчала стрела. На древке была привязана полоска бумаги. Три слова. КОШЕЛЬ. МЕЧ. ВЕНЕЦ. Берестов перечитал. Третьим был не человек. Третьим был русский престол.
Одежда и социальный облик эпохи
План Москвы Сигизмунда, 1610; музейные и изобразительные материалы начала XVII века
В романе намеренно не вводятся вымышленные «нижегородские» или «ярославские национальные костюмы» 1612 года. Основные формы московской одежды были общими для значительных территорий, а различия особенно заметно выражались сословием, достатком, качеством ткани, мехом, отделкой, оружием и служебным статусом. Современная событию деталь плана Москвы показывает длиннополую одежду, шапки, сапоги и вооружение русских людей. Поэтому Берестов учится различать прежде всего дворянина, стрельца, посадского, крестьянина и служилого человека, а не придумывать каждому городу отдельный костюм.
Глава 5. Люди с разных берегов
Путь к Ярославлю
Войско вышло из Нижнего, когда Волга ещё несла между берегами серые льдины. Сначала Берестову показалось, что войска нет. Были люди. Это совсем не одно и то же.
Княжеские дети боярские ехали отдельными группами. Стрельцы шли возле телег. Смоляне держались смолян. Вязьмичи — вязьмичей. Посадские обозники ругались с конюхами. Казаки поглядывали на всех так, словно заранее выбирали, у кого после поражения будет удобнее забрать сапоги. Священники везли образа. Купцы — муку. Плотники — топоры. Кузнецы — железо. Женщины — детей.
Кто-то взял даже козу. Пожарский посмотрел на неё.
— Это что?
Хозяин ответил:
— Молоко.
— В походе?
— Коза об этом не знает.
Князь махнул рукой. Коза вступила в освободительное войско. Берестов ехал рядом с Мининым.
— Сколько людей?
— Смотря кого считать.
— Всех.
— Всех нельзя.
— Почему?
— Потому что сегодня один есть, завтра ушёл, послезавтра вернулся с братом.
— Приблизительно.
Минин посмотрел на него с неприязнью.
— Приблизительно — это когда чужие деньги считаешь.
Он достал маленькую записную дощечку.
— Ратных, обозных, мастеровых отдельно.
— А коза?
— Не смешно.
— Я серьёзно.
Минин задумался.
— За неё корм не платить. Пусть идёт.
В Балахне люди выходили смотреть на войско. В богатых посадских дворах мужчины носили добротные кафтаны из покупного сукна, подпоясанные кушаками; у тех, кто победнее, верхняя одежда была из грубого домашнего полотна и шерсти.
Берестов отметил это особенно. В Европе человека часто можно было узнать по городу. Здесь — скорее по достатку. Покрой менялся меньше, чем ткань. У богатого — хорошее сукно, меховая опушка, дорогие пуговицы. У бедного — тот же долгий силуэт, но сермяга, латки и верёвка вместо пояса. Россия одевалась не городами. Она одевалась состояниями. Возле Юрьевца их встретила женщина. Одна. Стояла посреди дороги.
— Князя ищу.
— Которого? — спросил Пожарский.
— Который из-за моря.
Теперь засмеялись громче. Берестов подъехал.
— Я не князь.
Она оглядела его.
— Значит, правду говорили.
— Что именно?
— Что умный.
Смех прекратился.
— Кто вы?
— Варвара Андреевна Лукина.
— Откуда знаете меня?
Она протянула сложенную бумагу.
— Муж перед смертью велел отдать.
— Кто муж?
— Андрей Лукин. Приказным человеком был. Потом у тушинцев. Потом от них ушёл. Потом опять непонятно у кого.
Она сказала это без стыда. В Смуту биография человека могла меняться быстрее погоды.
— Как умер?
— Зарезали.
— Что сказал?
Варвара посмотрела прямо на него.
— «Если придёт человек из Англии — отдай».
Берестов замер. Бумага оказалась пустой. Он поднёс лист к свету. Понюхал.
— Молоко?
Варвара кивнула. Алексей поднёс лист к теплу. Постепенно проступили коричневые линии. Сначала знак: три окружности. В первой — кошель. Во второй — меч. В третьей — корона. Ниже несколько имён. Часть зашифрована. Одно написано открыто. Иван Мартынович Заруцкий. Пожарский нахмурился.
— Атаман.
Минин спросил:
— Значит, он?
Берестов долго смотрел на лист.
— Нет.
— Почему?
— Слишком просто. Если тайную бумагу найдут у мёртвого человека, первым прочтут открытое имя. Зачем шифровать остальных и оставить именно Заруцкого?
— Чтобы мы пошли за ним.
— Или чтобы перестали искать выше.
Варвара тихо сказала:
— Есть ещё.
Она сняла с пальца мужа старое серебряное кольцо. Внутри были выцарапаны три латинские буквы:
R. M. C. Берестов побледнел.
— Что?
— Я видел это. В Лондоне.
Воспоминание пришло неприятно ясно. Небольшая типография неподалёку от Темзы. Фламандский печатник. Пакеты дипломатической корреспонденции. Латинские трактаты. И человек, которого Берестов видел всего один раз. Русский. Лет сорока. Говоривший по-английски без русского акцента. На его перстне стояли те же три буквы.
Берестов тогда спросил учителя:
— Что означают?
Тот ответил:
— Regnum Moscoviae Consilium. Совет Московского царства.
А потом рассмеялся.
— Конечно, никакого такого совета нет.
Теперь Берестову было не смешно. Варвара поехала с ними. Пожарский был против.
— Войско не богадельня.
Она ответила:
— Я и не прошусь в богадельню.
— Куда?
— Туда, где убили мужа.
— Его убили здесь.
— Нет. Здесь только тело.
Князь посмотрел на Берестова. Тот пожал плечами.
— Логика есть.
— У вас обоих слишком много логики.
Минин вмешался:
— Читать умеешь?
— Умею.
— Считать?
— Лучше мужа.
— Немецкий?
— Немного.
— Польский?
— Понимаю.
Минин посмотрел на Пожарского.
— Берём.
— Почему вы решаете?
— Потому что людей, умеющих считать, у нас меньше, чем людей с саблями.
В Костроме к Пожарскому пришли представители города. Одни готовы были поддержать. Другие сомневались. Третьи хотели сначала узнать, кто будет царём. Пожарский ответил:
— Сначала государство вернём. Потом государя выберем.
— А если выберут не того?
— Тогда хоть будет где спорить.
Берестов запомнил фразу. У русских не было царя. Не было единого войска. Не было единого правительства. Часть страны служила Владиславу. Часть верила самозванцам. Часть смотрела на шведов. Часть никому не верила. Но в городах происходило странное. Люди начинали присылать людей. Не государю. Не Боярской думе. Не приказу из Москвы. Друг другу. И чем дальше шло ополчение, тем яснее Берестов понимал: то, что собирал Минин, было больше войска. А то, что создавал Пожарский, было больше командования. Из разорванной страны медленно собиралось государство.
И кто-то очень хотел оказаться рядом именно в ту минуту, когда оно соберётся достаточно крепко, чтобы надеть на кого-нибудь венец.
Столица без царя
Ярославль
Ярославль появился утром. Церкви. Стены. Река. Дым множества печей. После недель дороги город казался огромным. После Москвы, какой её помнил Алексей, — небольшим. После России, какой она стала, — почти столицей. Впрочем, столицей его никто не объявлял. Он просто начал ею становиться. Первые дни походили на ярмарку перед концом света. Прибывали люди из Вологды, Костромы, Галича, Романова, Пошехонья, Углича, Белозерья. Из мест, названия которых Берестов прежде слышал разве что в приказных книгах. Приезжали дворяне. Дети боярские. Посадские. Духовные. Казаки. Служилые татары. Крестьяне с поручениями от волостей.
Некоторые приносили деньги. Другие хлеб. Третьи только подписи и обещания. Минин одинаково записывал всё.
— Обещание тоже в книгу? — спросил Берестов.
— Особенно обещание.
— Денег ведь нет.
— Зато потом человек не скажет, что не обещал.
Через месяц появились приказы. Сначала маленькие: два стола, три писаря, сундук, печать. Потом ещё. Начали разбирать челобитные, распределять поместья, собирать доходы, отправлять грамоты, назначать людей, судить споры. Берестов однажды вошёл в горницу, где семеро мужчин спорили из-за мельницы, и понял, что государство окончательно воскресает. Потому что при полном отсутствии государства никто не спорит о мельнице в суде. Её просто отнимают. Совет собирался шумно. Совет всей земли — так постепенно стали называть собрание. Название Алексею нравилось. Было в нём что-то невозможное. Вся земля не помещалась ни в одной горнице. И всё-таки пыталась.
Боярин сидел рядом с посадским. Дворянин слушал человека, чей отец, возможно, был крестьянином. Князь вынужден был объяснять решение людям, которые ещё десять лет назад могли только выслушивать решения князей.
Сословия никуда не исчезли. Равенства не возникло. Но в разорённой стране вдруг появилась необходимость договариваться. Берестов подумал, что бедствие иногда делает то, чего не умеет закон. Варвара получила место у писцовых столов. Не официально. Официально женщины в приказных списках не сидели. Неофициально оказалось, что она лучше половины подьячих разбирает торговые записи и быстрее всех считает иностранную монету. Минин решил вопрос просто:
— Пусть считает.
— Кузьма Минич, не положено.
— Деньги ошибаться тоже не положено. А они ошибаются.
Больше никто не спорил. Однажды вечером Берестов вошёл поздно. Варвара сидела над двумя грамотами.
— Домой не собираетесь?
— Куда?
Вопрос застал его врасплох. Она пояснила:
— У меня здесь дом сестры. У вас где дом?
— Был под Суздалем.
— Был?
— Теперь не знаю.
Она отложила перо.
— Значит, домой тоже некуда.
— Видимо.
— Удобно.
— Что?
— Человеку, которому некуда возвращаться, легко идти вперёд.
— А вам?
— Мне есть куда.
— И почему не идёте?
Варвара посмотрела на грамоты.
— Потому что муж перед смертью назвал ваше имя.
— Это плохая причина.
— Другой нет.
Алексей хотел ответить, но увидел край листа.
— Откуда это?
— Принесли для перевода. Немец. Зовут Еремей. Еремия. Как-то так.
Берестов взял письмо. Текст был на немецком и касался отношений с двором императора Маттиаса. Европа снова вошла в его жизнь запахом бумаги. Еремий Еремиа оказался худым человеком с длинным носом и великолепным русским языком.
— Алекс Берест?
— Здесь Алексей Матвеевич.
— Простите. Привычка.
Они перешли на немецкий. Потом на голландский. Потом опять на русский. Варвара смотрела на них с раздражением.
— Мужчины любят менять язык, когда боятся, что женщина поймёт разговор.
Еремий рассмеялся.
— Госпожа говорит по-немецки?
— Достаточно, чтобы понять, когда обо мне говорят.
— Опасное образование.
Берестов показал кольцо. Еремий перестал улыбаться.
— Где взяли?
— Видели?
— Нет.
Слишком быстро.
— Видели.
— Нет.
— Тогда почему испугались?
Немец долго молчал.
— Потому что знаю буквы.
— R. M. C.
— Да.
— Regnum Moscoviae Consilium?
Еремий побледнел.
— Кто вам сказал?
— Учитель в Лондоне.
— Имя?
— Сначала ваше.
— Это моё имя.
— Настоящее?
Еремий посмотрел на Варвару.
— Она останется?
— Да.
Варвара ответила сама:
— Потому что я уже всё слышала.
Немец вздохнул.
— Пятнадцать лет назад в европейских дворах существовал кружок людей, которые считали, что Московия неизбежно развалится. Не орден. Не тайное братство. Дипломаты. Купцы. Изгнанники. Русские перебежчики. Немцы. Поляки. Англичане. У каждого собственная цель.
— А R.M.C.?
— Шутка. Они называли себя «Советом Московского царства», потому что сидели в Европе и решали, что лучше для страны, в которой некоторые никогда не бывали.
Берестов усмехнулся.
— Европа не изменилась.
— Потом умер царь Фёдор. Борис пришёл к власти. Началась Смута. И шутка перестала быть шуткой.
На следующий день пропала печать. Не чёрная. Настоящая. Одна из печатей ярославского правительства. Писарь клялся, что вечером положил её в сундук. Сундук заперт. Замок цел. Окно закрыто. Стражник ничего не видел. Минин произнёс:
— Найти.
Пожарский добавил:
— До утра.
Берестов осмотрел сундук. Не вскрывали. Варвара показала на кафтан дьяка, который днём переодевался из-за пролитых чернил. Алексей ощупал рукав и нашёл разрез. Внутри — кусок мягкого воска, в котором отпечатался ключ.
— Слепок.
— Значит, сделали второй?
— Да.
На воске осталась синяя крупинка.
— Краска, — сказала Варвара.
— Кто сегодня работал с краской?
Она подняла голову.
— Иконописцы.
Мастерская находилась при церкви. Внутри пахло льняным маслом, деревом и красками. На доске сиял незаконченный лик святого. Берестов замер. После Запада русская икона снова действовала на него странно. Европейские мастера всё больше старались заставить изображённого человека жить внутри картины. Русский мастер как будто старался сделать обратное: заставить человека перед образом на миг выйти из собственной жизни.
— Красиво? — спросила Варвара.
— Да.
— По лицу не видно.
— Я отвык.
— От красоты?
— От этой.
В дальнем углу нашли тело молодого иконописца. На шее синел след. На пальцах — лазурь. В ладони зажата печать. Настоящая. Варвара перекрестилась.
— Нашли.
Берестов не двинулся.
— Нет.
— Вот же она.
— Поэтому не нашли.
Он разжал пальцы мертвеца. Под печатью лежала бумажка. «Первая настоящая». Варвара прошептала:
— Что значит первая?
Алексей уже знал. Он выбежал. До приказной избы бежал всю дорогу.
— Все печати!
Принесли. Пересчитали. Одной не хватало. Второй. Настоящей. И пока они искали первую, кто-то вынес другую.
— Куда? — спросил Пожарский.
— Под Москву, — ответил Минин.
— Почему?
Берестов разложил перед ними бумаги.
— Потому что печать нужна не для денег. Им нужна грамота, которой поверит войско.
Пожарский медленно произнёс:
— От моего имени.
— Или от имени Совета.
— С чем?
— Например, что вы соглашаетесь признать государя.
— Какого?
Берестов посмотрел на три нарисованных знака. Кошель. Меч. Венец.
— Вот это нам и предстоит узнать.
Ярославль как временный центр государства
Большая российская энциклопедия, «Второе ополчение 1611–1612»; Росархив, документы Ярославского земского правительства
Второе ополчение действительно провело в Ярославле около четырёх месяцев. Здесь действовал представительный «Совет всей земли», формировалась сеть приказов, собирались доходы, решались земельные и судебные вопросы, велась дипломатическая переписка. По существу, возникло временное общерусское земское правительство. В романе это показано через бытовые признаки государственности — счёт, челобитные, суд, печати. R.M.C. и похищение печати — вымысел. Переводчик Еремий Еремиа — историческое лицо, действительно участвовавшее в дипломатических контактах Второго ополчения.
Глава 6. Письмо императору
В июне Ярославль окончательно перестал быть просто городом. Он сделался местом, куда писала Россия. И местом, откуда Россия отвечала. Грамоты уходили на север. На восток. В города. К воеводам. К духовным властям. К иностранцам. Иногда Берестову казалось, что Пожарский пытается сшить страну нитками из бумаги. Еремий принёс ему немецкий текст.
— Нужно сверить.
— Для кого?
— Для императора Маттиаса.
Берестов присвистнул.
— Высоко берём.
— Когда государя нет, приходится разговаривать сразу с императорами.
Они сели. Письмо рассказывало Европе о бедствиях Русского государства. О нарушенном мире. О войне. О короле Сигизмунде. О необходимости помощи и посредничества. Берестов читал медленно. В одном месте остановился.
— Что?
— Здесь Борис.
— Царь Борис?
— Да.
Письмо напоминало о договоре его времени. Девять лет исчезли. Берестов снова увидел московский двор. Ему четырнадцать. Отец стоит сзади. Перед ними люди государя. Мальчиков отправляют учиться. Вернутся — послужат. Он помнил, как гордился. Помнил мать. Она плакала тайком, думая, что он не видит. Помнил отца:
— Учись всему. Только русским возвращайся.
Алексей вернулся. Отца уже не было. Царя не было. Государства почти не было. А теперь перед ним лежало письмо, в котором это государство снова говорило от своего имени. Не царь. Не Боярская дума. Земля. Еремий спросил:
— Что с вами?
— Ничего.
— Плохой перевод?
— Хороший.
Берестов взял перо.
— Продолжим.
Варвара вошла через час.
— Алексей Матвеевич.
Он поднял голову. Она никогда раньше не называла его так официально.
— Что?
— Нашли человека.
— Какого?
— Который вынес печать.
Подьячего звали Фёдор Конин. Двадцать восемь лет. Жена. Сын. Служил исправно. Не пил. Долгов почти нет. Никогда не был под Москвой. Никогда не бывал за границей. Никому не казался подозрительным.
То есть подходил идеально. Его привели к Пожарскому.
— Печать где?
— Не брал.
Минин положил перед ним пять серебряных монет.
— Узнаёшь?
Фёдор побледнел.
— Нет.
— В твоём сундуке.
— Подложили.
— Кто?
— Не знаю.
— За что тебе платить пять рублей серебром?
— Не знаю.
Минин вздохнул.
— Ты всё не знаешь. Как на службу попал?
Фёдор молчал. Берестов наблюдал не лицо — руки. Когда человек лгал, пальцы оставались спокойны. Когда Минин говорил о деньгах — тоже. Когда Пожарский упоминал печать — едва заметно дрогнули. Не страх. Что-то другое. Берестов спросил:
— Тебя заставили?
Фёдор посмотрел на него. Первый настоящий взгляд.
— Кого держат?
Молчание.
— Жену?
Фёдор закрыл глаза.
— Сына?
Губы задрожали. Минин тихо выругался.
— Где мальчик?
— Не знаю.
— Кто забрал?
— Человек пришёл. Сказал: если сделаю, вернут.
— Печать кому отдал?
— В бочке.
— Какой?
— С мёдом.
Минин вскочил.
— Куда отправили?!
— Под Москву.
Обоз ушёл утром. Пожарский поднял конных. Берестов отправился с ними. Варвара тоже.
— Нет, — сказал Алексей.
— Что нет?
— Вы останетесь.
— Почему?
— Там опасно.
— А здесь мужа зарезали.
Он не нашёл ответа. Обоз настигли к ночи. Пять телег. Два человека охраны. Мёд. Печати нет. Бочку вскрыли. На дне привязана кожаная трубка. Пустая.
— Где останавливались?
Возница перечислял: старик, мальчик, два стрельца, монах, женщина с ребёнком, торговец, нищий, человек, попросивший воды.
— Как выглядел?
— Обычно.
Берестов ненавидел это слово.
— Какой рукой воду брал? — спросила Варвара.
Возница удивился.
— Не помню.
— Вспоминай.
Долго молчал.
— Левой.
Варвара посмотрела на Берестова.
— Ваш человек у реки.
Алексей вспомнил: ночной незнакомец бросал нож левой рукой.
— Он.
— Куда теперь?
— Под Москву.
— Догоним?
— Нет.
— Почему?
— Потому что он не туда едет.
Варвара нахмурилась.
— Откуда знаете?
— Если мы знаем про Москву, он знает, что мы знаем.
— И?
— Печать слишком важна, чтобы везти прямо.
— Куда?
Берестов посмотрел на восток.
— Она не под Москвой нужна. В Ярославле.
Они развернули коней. Вернулись перед рассветом. Поздно. На воротах их уже ждал Минин.
— Что случилось? — спросил Берестов.
Кузьма ничего не ответил. Протянул грамоту. Печать настоящая. Ярославская. Текст короткий. От имени Совета всей земли объявлялось, будто принято решение начать переговоры о призвании иностранного государя. Внизу перечислялись имена. Часть настоящих членов Совета. Часть вымышленных.
— Куда отправили? — спросил Алексей.
— В восемь городов.
— Сколько дошло?
— Пока знаем о трёх.
— Отозвать.
— Уже.
— Что ещё?
Минин посмотрел на него.
— Девятое письмо.
— Куда?
— Не в город.
— А?
— Под Москву. Заруцкому.
Бесплатный фрагмент закончился.
Купите книгу, чтобы продолжить чтение.