Бесплатный фрагмент - О`Нил

От автора

Перед вами вторая книга из серии «Тайны Милтона».

Хочу сразу предупредить тех, кто знаком с моим творчеством. Данная серия никак не связана с предыдущими. Хоть соблазн упомянуть полюбившихся героев был велик, я сдержалась.

Каждая книга является самодостаточной историей, но входит в общую концепцию, поэтому всё же рекомендую начать знакомство с героями с первой книги.

Приятного прочтения и не забывайте про плейлист!

Все описываемые события, места, персонажи и ситуации являются вымышленными. Любое совпадение с реально живущими или когда-либо жившими людьми случайно.

Плейлист

Thrift Shop — Macklemore & Ryan Lewis — Главная тема Книги

Let the Sparks Fly — Thousand Foot Krutch — Главная тема Терри

Woman (feat. The Dap-Kings Horns) — Kesha — Главная тема Айрис

Dancing In The Moonlight — King Harvest

Tell Me I’m a Wreck — Every Avenue

Boys’ Noise (feat. FFM) — Simon James, Jemma Cooke, Glenn Herweijer & Ben Sumner

Trick Me — Kelis

Monster — Reckless Love

La La — Ashlee Simpson

Hot — Reckless Love

Kids In the Dark — All Time Low

Guaya Guaya — Don Omar

Party Rock Anthem (feat. Lauren Bennett & Goonrock) — LMFAO

Глава 1

Терри

Лето.

Солнце.

Тепло. Даже жарко.

Отличный день для свадьбы.

Прекрасный повод собрать всех самых близких, чтобы отпраздновать знаменательное событие.

Ага.

С одной оговоркой — это свадьба двух совершенно незнакомых людей. Да, так бывает.

Так уж получилось, что девушка, с который встречался (ну или очень старался это делать) мой лучший друг Дрейк, выходит замуж за брата другого моего друга Серхио. А Дрейк тем временем завтра отправится в тюрьму на полтора года.

Это долгая история, которую я бы с радостью рассказал, но сейчас настроение неподходящее. Почему?

Потому что вместе с Дрейком должен был сесть и я. Вот уже больше недели я уговаривал его отказаться от затеи взять всё на себя, но он непоколебим в своём решении. Его напористость всегда была нашей движущей силой. Без этого качества я бы, наверное, так и остался жить в детском доме, когда мои родители погибли. Ведь это Дрейк уговорил свою бабушку взять меня под опеку. Без подобной черты его характера мы бы не поступили и не закончили Гарвард этим летом. И уж точно мы бы не заработали приличную сумму на чёрный день. Кто ж знал, что этот день так быстро наступит?

Мы с Дрейком знакомы лет с шести, то есть уже шестнадцать лет. За это время чего только с нами ни происходило, но тюрьма случилась впервые.

Стоя во дворе шикарного особняка в колониальном стиле, я по привычке засунул ладони в карманы своих тёмно-синих брюк и оглядел пребывающих гостей. Сплошь сливки общества — бизнесмены, политики, топ-менеджеры и их жёны. Заметив ярко-белое пятно, я повернулся и увидел, как из дома вышел наркобарон с бокалом янтарной жидкости и сигарой, зажатой между пальцами.

Что он тут забыл, спросите вы.

А я разве не сказал, что находился во дворе дома колумбийского наркобарона Хуана Гарсия Вега?! За его младшего сына Родриго и выходит замуж Селеста.

Если честно, то я чувствовал себя максимально не в своей тарелке. Белые шатры во дворе с такими же белыми столами, стульями, скатертями и цветами никак не сочетались с моим мрачным настроением. Слепящее солнце на безоблачном небе словно посмеивалось надо мной. А вся ситуация в целом казалась полнейшим абсурдом.

За минувшие пару недель моя жизнь фактически разделилась на до и после. Я бы отдал всё, что у меня есть, лишь бы повернуть время вспять и не вломиться в дом копа Филлипса. Из-за этого всё пошло наперекосяк. Нас кто-то заметил, донёс и вот, получите-распишитесь, — мой друг теперь будет за решёткой.

Но, положа руку на сердце, не только мы с Дрейком ощутили сдвиг тектонической плиты. Селесту, Родриго и Серхио тоже тряхнуло не по-детски. Брак по расчёту, конечно, лучше тюрьмы, но всё же…

Вынырнув из своих печальных мыслей, взял бокал шампанского у подошедшего официанта. Невесту и жениха я пока не видел, но гости собирались заранее, поэтому ничего удивительного.

Из расположенных по периметру заднего двора колонок фоном играла песня Dancing In The Moonlight группы King Harvest, как внезапно послышался вопль Райана, ещё одного моего друга, который уже две недели со мной не разговаривал.

— О, кого это тут ветром занесло?! Ты заблудился, О’Нил?!

Я сделал глоток шампанского и повернулся в его сторону. Райан, пританцовывая и паясничая, направился ко мне. Рядом с ним шёл Серхио. Оба в костюмах, как и я.

— Тебя разве приглашали? — спросил Райан, встав напротив меня и злобно оскалившись.

— Заткнись, Лепрекон, — рявкнул на него Серхио, зачесав свои тёмные волнистые волосы назад. — Это мой дом и я его пригласил.

Из-за ареста Дрейка парни отдалились от нас. Точнее, не из-за самого факта задержания, а скорее из-за обстоятельств, приведших к этому. Мы некрасиво поступили с ними, скрыв род нашей деятельности, а также факт того, что мы получали всю нужную нам информацию именно от них. Благодаря их происхождению и влиятельному положению в обществе, они имели доступ к разной информации. А ведь давно известно, что информация, пожалуй, самый дорогостоящий товар. Вопрос только в том, как вы поступите с ней. Мы зарабатывали тысячи долларов за несколько минут паники и адреналина, используя полученные данные от Райана и Серхио. Разумеется, они об этом ничего не знали.

— Веришь или нет, но я предпочел бы не появляться здесь, — ответил Райану, скользнув взглядом по толпе гостей. В глазах рябило от обилия ярких нарядов жён обеспеченных представителей элиты и слепило от их бриллиантов.

Серхио проследил за моим взглядом и усмехнулся.

— Театр уродцев, согласен.

— Да ты сам принадлежишь к этим уродцам, Вега, — рассмеялся Райан, толкнув его плечом и продолжая танцевать на месте, изображая то ли припадочного, то ли обдолбанного. — Блеск, лоск, величие… В общем, всё то, чего никогда не видать ни Терри, ни Дрейку.

— Закрой рот, — процедил Серхио, раздражённо посмотрев на него.

— Это правда, — кивнул я, расправив плечи. — Ничего этого у нас с Дрейком не было и навряд ли будет. Но ведь не в этом же счастье, не так ли?! Или ты без блеска, лоска и величия даже подрочить не сможешь?!

Серхио едва заметно улыбнулся, но опустил голову, явно не желая демонстрировать мне свою реакцию. И я его понимал. Он пока не отошёл от нашего предательства, но всё равно был настроен лояльнее Райана.

— Да кто ты так…

— Я тебя сейчас на ноль умножу, если ты не угомонишься! — прорычал Серхио, схватив за плечо Райана, шагнувшего ко мне в попытке запугать. Он всегда был задирой. Иногда надменным, иногда кичливым, иногда просто безмозглым. После его прошлой выходки у него до сих пор красовался синяк на нижней челюсти из-за чёткого апперкота Дрейка. Видимо, он напрашивался на дополнительную корректировку внешности. — У нас есть дела поважнее, чем выяснять сейчас отношения!

Прищурившись, я перевёл взгляд со взбешенного Райана на Серхио.

— А что случилось?

— Селеста пропала.

— В смысле?!

— Я отправил за ней машину. Водитель отзвонился и сказал, что Селесты дома нет. Её отец и мать вообще не в курсе, каким образом ей удалось улизнуть из дома за час до церемонии, — озадаченно пояснил Серхио, прикурив сигарету. — Надеюсь, она не решила сбежать. В противном случае её найдут и силком притащат к импровизированному алтарю в этом чёртовом белом шатре. А мне бы не хотелось, чтобы она ревела в этот день.

— Ты ей звонил? — уточнил я.

— Естественно. Абонент не абонент, — выдохнув дым, ответил Серхио. Затем раздраженно посмотрел на паясничающего рядом Райана. — Может, ты хоть минуту постоишь спокойно?!

— С чего бы это?! — улыбнулся он и начал вращаться вокруг своей оси под звучащую песню, вскинув одну руку, поскольку вторая была занята выпивкой.

Серхио тяжело вздохнул и посмотрел на меня уставшими глазами.

— Её надо найти.

Я бы сказал, что понятия не имею где она. Ведь я правда не знал. Однако чутьё подсказывало кое-что проверить.

Поначалу мы все относились к Селесте нормально-нейтрально, как к любой другой девушке. Но по мере развития их с Дрейком отношений прониклись к этой рыжеволосой девчонке. На моей памяти никто не мог задержаться рядом с Дрейком больше нескольких ночей. Он сознательно не позволял людям привязаться к себе, однако Селесте удалось невозможное. Целый месяц мой друг улыбался как дебил и не отлипал от этой девушки. Всё время спрашивал у меня советы насчёт неё и своего поведения. Он правда старался быть достойным её. Он правда попытался поменять свои привычки и отчасти своё мировоззрение. Но тут вклинилась судьба.

Отец Серхио нарыл компромат на отца Селесты, который является окружным прокурором, и сделал ход конём. Либо свадьба их детей, либо решётка с конфискацией всего нажитого. Как я понял, посредством этого брака мистер Вега фактически хотел легализовать свой бизнес здесь. Это, конечно, громко сказано, но когда у тебя в родственниках окружной прокурор, боящийся и шаг ступить из-за дамоклова меча над головой в виде компромата, то дела картеля определённо пойдут в гору. Поэтому Селеста отдувалась за грехи своего отца.

Достал из кармана пиджака телефон и набрал Дрейка. После третьего гудка он всё-таки взял трубку.

— Я.

— Ты где? — спросил я, сделав глоток шампанского.

— Хм-м-м, — протянул он, тяжело дыша. — Где-то.

Мельком посмотрев на парней, отвернулся и прошипел в трубку.

— Селеста пропала. Твоих рук дело?!

— Хм-м-м, братан, я занят.

Да кто бы сомневался.

— Она с тобой?!

Тишина.

— Бро, её скоро искать начнут и силой прита… — Меня перебил протяжный стон. Женский. — Фенхель тебе в анус! Ты с ума сошел?! У неё свадьба через час!

— Значит, через пятьдесят девять минут она найдётся, — сбивчиво бросил он и отключился.

Мило.

Я чуть было не рассмеялся, но вовремя взял себя в руки. Дрейк никогда своего не упустит.

Стараясь придумать правдоподобную версию, запустил ладонь в волосы и повернулся к парням. Однако их так просто теперь не проведёшь.

— Да ну на хрен! Святые яйца! Не может быть! — завопил Райан, вскинув голову к небу.

— Серьёзно?! — уточнил Серхио, изучая моё лицо. — Она с ним?!

Я молчал. Моя любимая тактика, когда не знаешь, что ответить или не хочешь отвечать. Люди обычно сами до всего доходят, а мне не приходится говорить неприятные или неудобные вещи.

— Конечно, с ним, Вега! — сокрушался Райан, залпом допив остатки шампанского. — Как?! Просто как ему удалось и в этот раз обойти всех?! Просто объясните мне, что в нём такого?! Как он…

— Подожди, — Серхио вскинул руку вперёд, перебив его, но пристально смотря на меня. — Терри, выключи свой беззвучный режим и ответь. Селеста с ним?!

— Она появится на свадьбе, — уверенным тоном заверил его. Не заберёт же Дрейк её с собой в тюрьму, в конце концов!

Райан истерически заржал во весь голос, а Серхио только ошарашенно смотрел на меня, почти не моргая, словно я ему только что сообщил, что любовь всей его жизни сделала операцию по смене пола.

— А Истон появится?! — уточнил Райан, продолжая хрюкать от смеха. Правда тон его не был дружелюбным.

Они не могли поделить Селесту на протяжении полугода. Это тоже отдельная история и не мне её рассказывать. Но отмечу, что Райан подумывал жениться на Селесте ввиду своих соображений далеких от искренней влюбленности. В итоге Дрейк выиграл их негласное состязание, из-за чего Райан метал гром и молнии. А тут ещё и это дебильное задержание. Поэтому наши друзья, в особенности Райан, никак не могли свыкнуться с мыслью, что совершенно не знают нас.

— Сомневаюсь, — пробормотал я и заткнул рот бокалом.

— Чёрт знает что, — взвыл Серхио, стрельнув бычком в рядом стоящую урну. — Я даже не знаю, смеяться сейчас или злиться. Всё-таки она выходит замуж за моего брата, но… Проклятье, Дрейк хорош.

Я постарался принять максимально безучастное выражение лица, но у меня уже начали болеть мышцы из-за той силы, которую приходилось прикладывать, чтобы не рассмеяться. Говорю же, абсурдная ситуация от начала и до конца.

Тем не менее не смог удержаться от комментария.

— Уверен, ты поступил бы так же, если бы попал в подобную ситуацию.

Серхио мимолетно скосил взгляд на Райана, а потом неопределённо покачал головой и задумчиво протянул:

— Ну… я бы не возвращал её.

Только мы понимали, о ком шла речь. Райан отличался совершенно беспросветным нежеланием замечать что-либо, кроме самого себя. Серхио это было на руку, однако он ставил дружбу на первое место, поэтому до сих пор шифровался покруче любого тайного агента ЦРУ. Даже имя девушки, вскружившей ему голову, не произносил. Он всегда говорил «Она». Но как он это произносил…

— Но Дрейку лучше не следовать моим невысказанным желаниям, — поспешно добавил Серхио, улыбнувшись.

Следующий час мы провели практически в безмолвии. Райан больше не делился при мне новостями, делая вид, что меня здесь нет. Серхио поговорил с отцом, заверив его, что Селеста застряла в пробке на такси, но будет вовремя. За пять минут до начала церемонии к нам подошёл Родриго.

— Моя жена ещё не приехала?! — спросил он, закинув руку на плечо своего старшего брата.

Выглядел он как Аль Пачино в роли Майкла Корлеоне в фильме «Крёстный отец» на своей свадьбе. Чёрный костюм и галстук, начищенные туфли, белая рубашка и бутоньерка и с сигарой в зубах. Её он, очевидно, прихватил из отцовских припасов. Ему на днях исполнился двадцать один год и он теперь вовсю старался выглядеть старше и могущественнее. Этим браком с Селестой он старался заполучить доверие отца, который не видел его в качестве своего преемника. Эта роль была уготована для Серхио, ненавидевшего семейный бизнес и свою будущую роль в нём.

— Твою жену ук…

— …везут в такси, — оборвал Серхио Райана, а затем посмотрел на своего брата. — Сам-то как? Готов?

— Санта-Мария, конечно, нет, — рассмеялся Родриго, выпустив изо рта колечко дыма. — Но я надеюсь, она хорошенькая. В таком случае я быстро настругаю ей детей.

Райан только открыл рот, как Серхио опередил его.

— Брат, только веди себя прилично с ней. Она не из тех девчонок, с которыми ты привык весело проводить время. Понимаешь, она из другого теста. Очень мягкая и ранимая. Не обижай её. Для неё эта свадьба, как и для тебя, стала громом среди ясного неба. Она…

— Если не справишься с ней, — перебил его Райан, — позови меня. Я быстро найду с ней общий язык.

Невольно напрягся, но Серхио, как обычно, ответил первым, заметив мой сжатый кулак.

— Если ты к ней приблизишься, я точно умножу тебя на ноль. И моя совесть будет абсолютно чиста.

— И горизонт очистится, — пробормотал я, допив шампанское. Серхио сжал губы, чтобы не улыбнуться.

— Да ладно тебе…

Но Райана перебил внезапно заигравший оркестр. Мы синхронно выпрямились и посмотрели в сторону террасы, откуда должна была появиться Селеста со своим отцом. Родриго всучил свою сигару брату и практически трусцой побежал к алтарю.

— Смотри не упади, — подначил его смеющийся Серхио и добавил чуть тише: — Так и торопится вылизать зад отцу.

В этот же момент у меня завибрировал мобильный и, достав его, увидел смс от Дрейка:

Я освободился. Мать вашу, когда-нибудь я скажу это снова, но смысл будет буквальным.

Я грустно улыбнулся и посмотрел на террасу, где под аккомпанемент оркестра появилась Селеста в пышном белом платье. Мы стояли сбоку в нескольких метрах от прохода, но даже отсюда я видел её румянец и грустные блестящие глаза. Медленно спустившись по ступеням террасы, она нерешительно шла по проходу и смотрела вперёд невидящим застывшим взором, неся перед собой небольшой букет из белых цветов и вцепившись второй рукой в предплечье своего отца.

Родриго же всматривался в её лицо, потом широко улыбнулся и показал нам два больших пальца, а затем поправил галстук и приосанился.

— Это всё какой-то абсурд, — прошептал я.

— Знаю, — вздохнул Серхио.

Райан нас не слышал, шокировано смотря на Селесту. Она была красива, как и всегда, но по её походке и выражению лица становилось очевидно, что она предпочла бы сбежать отсюда. Скорее всего туда, откуда только что приехала.

— Серхио, я знаю, вы обижены на нас, но я бы хотел всё прояснить, — произнёс я, не отводя взгляда от Селесты.

— Мы пока не готовы выслушать тебя. Мы тебе доверяли. Мы Дрейку доверяли. Проклятье, мы вас друзьями считали, — с горечью тихо ответил он, провожая взглядом Селесту, проплывшую мимо нас.

— Понимаю. Но всё не так, как кажется, — заверил его, на что он скептически покосился на меня. — Всё намного хуже.

Он тихо рассмеялся.

— Ничуть не сомневаюсь. Дай нам время.

— Конечно.

— Я вас с Дрейком пригласил сюда, потому что по-прежнему считаю своими друзьями. И, если честно, я рад, что Дрейк решил не приезжать. Потому что я не хочу видеть боль ещё и в его глазах. Достаточно глаз Селесты. Но мне чертовски обидно, что вы решили не посвящать меня во все аспекты своей жизни, при этом нагло вторгаясь в мою. Я не люблю игру в одни ворота. Вы знаете обо мне такое, чего Райан не знает! Я думал, мы доверяем друг другу.

И это я тоже понимал, поэтому совесть меня загрызла за минувшие дни. Меньше всего мне хотелось подставлять их или лишиться их доверия. В моей жизни не так-то много людей, которым я доверял. Их всего трое. Двое из них сейчас не хотели видеть меня, а третий завтра сядет в тюрьму.

Просто эпично.

— Когда будете готовы, дай мне знать.

— Разумеется, — кивнул Серхио, как оркестр затих, а Селеста подошла к Родриго.

Я смотрел на бывшую девушку своего лучшего друга и не мог поверить своим глазам. Хоть Дрейк и не думал о семье и свадьбе, но почему-то мне показалось, что это он сейчас должен был ждать её у алтаря. Бывает иногда необъяснимое предчувствие, что люди предназначены друг для друга. Когда они делают друг друга лучше, меняются и выползают из своих раковин. Так было с ними. Что Дрейк, что Селеста за месяц сделали квантовый скачок в собственном развитии.

Большое видится на расстоянии. Интересно, а с Деборой у меня остался всё-таки шанс на будущее?

***

На следующий день мы с Дрейком сидели за столом небольшой кухни нашего дома.

Вообще-то я всю жизнь считал, что это его дом, хоть он и был приобретен в основном за счет продажи моего наследства после гибели родителей. Его бабушка, миссис Лалли Бутман, в своё время с помощью юристов провернула махинацию наподобие наших с Дрейком дел, если не круче, и продала недвижимость, которой я смог бы распоряжаться только после совершеннолетия. Юристы за внушительный гонорар наклепали фальшивое завещание, в котором миссис Бутман была указана правопреемником. Впоследствии ей удалось перевезти нас с Дрейком на окраину Милтона и дать лучшую жизнь, чем мы видели в Мальборо, нашем родном городке. Нам тогда было по одиннадцать лет. Я был в полнейшем раздрае, а Дрейк стоял на перепутье и был на грани пойти кривой дорожкой, исходя из круга его общения и интересов.

Наша жизнь изменилась, но одно всегда было неизменно — мы с ним ввязывались в разные истории на равных. Дрейк считает, что это он виноват, играя роль дьявола. Но согласитесь, я же не телёнок, чтобы меня просто повели куда-то и я беспрекословно пошёл. Каждый раз, когда ему в голову приходила очередная идея, как, например, в четырнадцать лет закрыть на ночь в шкафчике в мужской раздевалке парня, который оскорблял меня, я всегда самостоятельно принимал решение, делать это или отказаться. Но всегда соглашался. Во-первых, потому что зачастую его идеи были моими невысказанными пожеланиями. Во-вторых, я чувствовал себя обязанным, что он не отвернулся от меня, когда мои родители умерли, а, наоборот, протянул руку. В-третьих, он продолжал поддерживать меня на протяжении шестнадцати лет. Изо дня в день он подставлял своё плечо, когда мне это было необходимо.

Этот парень был моим братом. Пусть и неродным. С Серхио и Райаном у нас никогда не было подобной близости и взаимопонимания, несмотря на общность интересов.

— Ну и как вчера всё прошло? — непринуждённо поинтересовался Дрейк, попивая кофе. Когда я вчера вернулся, то обнаружил его бухого спящего на полу в нашей комнате.

— Ты мазохист?!

— Отнюдь, — спокойно возразил он, делая вид, что его вообще ничего в этой жизни не трогает. — Я реалист. Не скажу, что я желал Селесте такого мужа, но и себя, как ты понимаешь, не представлял рядом с ней в будущем.

— Ну, раз уж ты настаиваешь… Селеста весь вечер широко улыбалась, её глаза сияли, и, в общем-то, выглядела она вполне довольной. Ей явно понравился Родриго, — поделился я, наблюдая за резко изменившимся выражением лица Дрейка. Он умеет врать, но я его слишком хорошо знаю. Поэтому продолжил: — Когда они разрезали торт, то он кормил её с рук, а она мило хихикала. К концу вечера они практически не отлипали друг от друга.

Мне стоило больших усилий, чтобы не рассмеяться, но он сам напросился. Не обращая внимания на его тяжёлое дыхание, взял тост с расплавленным сыром с тарелки и откусил.

— А, да, чуть не забыл, — добавил я с набитым ртом. — Родриго недвусмысленно дал понять, что теперь мечтает увидеть их детишек и гадает, какого цвета волосы у них будут. Он бы хотел, чтобы они были рыженькими, как его жена.

Дрейк закрыл глаза и стиснул челюсти. Давно он стал мазохистом?!

— Доволен новостями? — поддел его, проглотив фирменное блюдо Дрейка.

— Очень, — процедил он сквозь плотно сжатые зубы.

— Да ну?!

— Да.

— Не верю.

— Ну и дурак.

— Возможно.

— Ну и всё.

— Вот и поговорили, — улыбнулся я, сделав глоток кофе.

Наш типичный диалог на протяжении многих лет. Когда Дрейк отвечал односложно, значит, он врал или не хотел продолжать разговор. Не всегда, конечно, но зачастую так и было.

Объяснить всю нелепость происходящего я вообще не в силах, но в данный момент у нас неплохо получалось вести себя достаточно непринужденно и делать вид, что в комнате нет розового слона, а жизнь продолжается. Мне сложно подобрать слова, описывающие моё состояние, поэтому я даже вообразить не могу, что испытывал он. Защитная реакция у всех разная. Не мне его судить или пытаться вывести на чистую воду.

У меня ком стоял в горле, несмотря на наше взаимное стремление сделать вид, что это самое обычное утро. Тем не менее я предпринял ещё одну попытку.

— Бро, давай я изменю показания? Я сожру сам себя, ты же знаешь. Я не могу позволить одному тебе отвечать за то, что мы делали вдвоём.

Дрейк решительно покачал головой.

— Братан, это не обсуждается. Я должен уйти с радаров. Пойми меня.

— Не понимаю, — настойчиво заявил я, поставив чашку с кофе на стол.

— Отец Селесты на меня зуб точит. Не знаю, что за свидетель там нарисовался, но поверь мне, ему нужен я. Не ты. Он не слезет с меня, даже если ты впишешься в эту историю. Так ты только украдешь у себя пару лет жизни, а может и больше. Кто знает, предложит ли он тебе сделку?

Я склонил голову набок, всматриваясь в его потухшие глаза.

— Это несправедливо.

— Отнюдь. Это очень даже справедливо, — нервно ответил он, запустив ладонь в отросшие волосы. — И не ищи мне адвоката.

Я только фыркнул. Знаю, что достал его с этими разговорами, но я перерыл весь интернет в поисках лучшего адвоката, кто сможет вытащить его, опротестовав эту сделку и доказав, что он дал показания под давлением. Но Дрейк непреклонен.

Кто бы знал, как меня мучила совесть. За эти две недели я почти не спал, потеряв покой. Особенно глядя на отслеживающий браслет на ноге Дрейка, который надели ему на десять дней, чтобы он никуда не сбежал, решая свои личные дела.

— А о Лалли ты подумал? Она уже немолодая, чтобы спокойно пережить заключение своего единственного внука.

— Я с ней поговорил, — бросил он, отодвинув тарелку с тостом. — Помнишь, я всё задавался вопросом, куда она тратит деньги, которые я подкидывал ей после наших дел? — спросил он, на что я кивнул. — Так вот, она их не тратила, а откладывала. Словно знала, что настанет день, когда я какое-то время не смогу ей помогать. В общем, она справится без меня. Но ты всё же приглядывай тут. Знаю, что ты в Бостон уедешь, но…

— Бро, — перебил его, — разумеется, я буду появляться здесь. Ты так говоришь, словно я не в получасе езды буду, а перееду на другой конец страны.

— Хорошо. Я избавился от всех улик. В доме не осталось ничего, что потенциально могло навлечь на тебя какие-либо подозрения. Теперь всё официально закончено. Как ты и хотел. Ведь ты столько раз сомневался насчет нашей подработки и подумывал прекратить, вот этот день настал. Теперь ты начнёшь новую жизнь с небольшими сбережениями.

Я лишь молча покачал головой. Что я ему отвечу?! Да, я не однократно предлагал остановиться и не вламываться в дома местных крупных шишек в поисках незаконно нажитого, но…

Как бы это сказать…

Совесть меня мучила, да. Только я не сожалел, что мы забирали у обожравшихся властью и деньгами воротил то, без чего они спокойно могли прожить.

— Тебе нужно будет чем-то занять себя, бро, — в итоге ответил я, посмотрев ему в глаза. — Займись разработкой видеоигры. Времени у тебя будет предостаточно, чтобы продумать всё до мелочей.

Он кивнул, как в дверь постучали.

Сердце остановилось. Мы оба знали, кто за той дверью. Наши взгляды встретились, и на мгновение я успел заметить невыразимую тоску в его взгляде.

— Мне пора, — прошептал он, встав. — Мои хозяева приехали.

Меня затрясло от осознания, что мой друг сейчас выйдет за эту дверь и полтора года проведёт за решёткой. Он выпадет из жизни. Ему снова придётся сражаться за себя, как когда-то в детстве. Но больше всего я боялся, что тьма поглотит его. Главной мотивацией во всех наших аферах являлось стремление выбраться со дна и обеспечить себе лучшую жизнь. В итоге Дрейк стремительно летел вниз.

Я встал, не зная, что мне делать и что сказать.

— Бро…

— Не провожай меня, братан, — оборвал он и резко притянул к себе. Я прикрыл глаза, пару раз похлопав его по спине, хотя хотелось запереть его дома, а копов отправить восвояси. Да я бы устроил тут бойню в духе фильмов Квентина Тарантино, если бы потребовалось.

Отстранившись от меня, он быстро отвернулся и направился в прихожую, но посреди коридора застыл и, не поворачиваясь, спросил:

— И всё же, как вчера всё прошло?

Я бы промолчал, не желая причинять ему ещё большую боль, но сейчас нужно говорить.

— Тебе правду сказать или то, что твой внутренний мазохист хочет услышать?

— Правду.

— Если бы не румянец на её щеках, то я бы подумал, что она рухнет без чувств от боли, раздирающей её изнутри. Но Родриго правда доволен исходом.

От моего внимания не ускользнуло, как кулаки Дрейка сжались, а спина напряглась. Он кивнул и, не оглядываясь, пошёл к входной двери, где его ждали копы, которые сопроводят его в Вест Конкорд.

Через несколько секунд раздались голоса, а через минуту всё стихло и хлопнула дверь. Символично. Всё и впрямь закончилось.

Ощущение было, словно кто-то вырвал моё сердце во второй раз в жизни и растоптал. Однажды я уже пережил внезапный и необратимый уход родных людей. Сейчас меня держала на плаву только одна мысль — он вернётся. Его уход временный.

Однако я бы правда отдал всё, чтобы не чувствовать себя куском дерьма, продолжающим жить на свободе, пока мой друг отдувался за двоих.

Глава 2

Терри

Три недели спустя я обживался в своём новом жилище. Я снял на год квартиру в районе Ист Бостон. Дом представлял из себя трёхэтажное здание из красного кирпича, на первом этаже которого находился паб. В округе насчитывалось достаточно кафе и небольших магазинов со всем необходимым. Аренда здесь была ниже, чем в других районах, что, естественно, и стало решающим фактором при выборе. Несмотря на постоянную движуху и близость аэропорта, мне здесь нравилось. Шумно, многолюдно и вечерами, как я успел заметить, не всегда спокойно.

Работу нашёл в самом центре — Даунтауне. Деловой район, где среди высоток и обилия успешных бизнесменов чувствуешь себя рыбой, выброшенной на берег. Тем не менее именно в одной из высоток я теперь и работал графическим дизайнером.

Моя квартира была похожа на берлогу закоренелого холостяка. Открытое пространство с минимум стен. Гостиная зона совмещалась с кухней, но отделялась от спальни. Оформленная в стиле индастриал эта квартира на самом деле отражала меня в какой-то степени.

Бетонный потолок с доступными взору коммуникациями в виде проводов, труб и вытяжки, но с деревянным тёмным полом, привносящим уют в видимую холодность пространства. Бледно-серая штукатурка на стенах смягчалась ковром на полу в гостиной зоне. Вместо книжного шкафа полки белого цвета от пола до потолка, напротив которых стоит внушительных размеров кожаный коричневый диван и кресло. Журнальный столик из состаренного дерева с металлическими ножками.

В кухонной зоне вся техника была из нержавеющей стали и отделялась от гостиной вытянутым прямоугольным «островком» из серого гранита, около которого стояли барные стулья с коричневыми сиденьями на чёрных металлических ножках. Спальня же по сути представляла собой кровать кингсайз с двумя прикроватными тумбочками по бокам, и небольшую гардеробную, через которую можно было попасть в ванную, тоже выполненную в мрачных серо-коричневых тонах.

Короче, мне как дизайнеру, здесь нравилось.

Открыл окно, чтобы впустить немного вечернего июльского воздуха. Я только вернулся с работы и решил сначала заехать переодеться, чтобы потом съездить за продуктами. Робот-пылесос тихо жужжал, выполняя свою работу, пока я смотрел на улицу и пил воду.

— Глаза из ануса вынул и сосредоточился на мне! — послышался с улицы чей-то приятный, но достаточно громкий и возмущенный женский голос. — С тебя на сегодня хватит. Чеши домой, Казанова, тебя жена ждёт!

В ответ послышалось нечленораздельное бормотание, а затем:

— Святая преисподняя! Ты безобразно милый, но не когда выпьешь!

Я улыбнулся на выбор слов этой девушки и выглянул в приоткрытое окно, но всё, что смог увидеть, это тёмную макушку незнакомки и лысую её спутника. Он стоял, покачиваясь, а она воинственно скрестила руки на груди и отчитывала несчастного. Голос у неё был ласковый, даже несмотря на очевидную раздраженность. Вроде и мягкий, но с напором. Вроде и обволакивающий, но при этом бодрящий. Так же можно сказать о голосе?

Неважно.

Допил бутылку воды и быстро переоделся в серые джоггеры и белую футболку. Схватил ключи со столика при входе, надел кроссовки и вышел из квартиры. У нас с Дрейком была одна машина на двоих — вместительный чёрный Lincoln Navigator. Поскольку мой друг сейчас сидел в тюрьме, то машина была полностью в моём распоряжении.

Выйдя на улицу, невольно огляделся. Незнакомки с приятным голосом и след простыл. Ну и фенхель с ней.

Запрыгнул в тачку и повернул ключ в замке зажигания. Мотор приветственно зарычал, а из динамиков заиграла песня Tell Me I’m a Wreck группы Every Avenue. Надев солнцезащитные очки, поехал в сторону продуктового магазина.

Я с детства привык заботиться о себе самостоятельно. Правильнее было бы сказать, что после гибели родителей мне пришлось этому научиться. До одиннадцати лет моя жизнь была абсолютно безоблачной. Мы жили в благополучном квартале небольшого городка Мальборо. Родители работали в местном представительстве компании HP Inc. Мама была графическим дизайнером, папа — инженером-программистом. Очевидно, я пошёл по маминым стопам, поскольку рисовать научился раньше, чем говорить. Притом я реально мог вполне сносно картины писать, но всё же настоящим художником себя не считал. Я прекрасно понимал основы композиции; с гармонией, игрой контрастов и теней, визуальной глубиной, ритмом и балансом тоже проблем не возникало. Да и с воображением, если уж на то пошло.

Только с течением времени я всё больше стремился перейти от холста к чему-то более динамичному, что ли.

В общем, я отвлёкся. Однажды зимой мои родители уехали в долгожданный отпуск на горнолыжный курорт в Колорадо, а вернулись в двух гробах. На склоне произошел несчастный случай, в результате которого мои родители погибли в одну секунду. Кабинка на подъемнике внезапно сорвалась с крепления и рухнула вместе с ними вниз. Пролетев несколько десятков метров, они рухнули на заснеженный склон, переломав позвоночники.

Вот так я в одиннадцать лет стал сиротой. Мои родители были единственными детьми в своих семьях. Бабушки и дедушки по обеим линиям тоже на тот момент уже умерли. У меня не осталось вообще никого. Поэтому меня поместили в детский дом, откуда через месяц забрала бабушка Дрейка. Я каждый день благодарю всех на небесах, что мне посчастливилось подружиться с этим парнем в шесть лет.

Самое главное, что я помню о своей семье, — это царящие в ней взаимопонимание и любовь. Родители всегда ставили семью на первое место и делали всё, что было в их силах, чтобы обеспечить меня всем. Не было и дня, когда кто-то из них нарушил семейную традицию и не пришёл вовремя на ужин. Важные мероприятия в школе они старались посещать вдвоём, оказывая мне колоссальную поддержку. Они были для меня всем, как и я для них. Я был счастливым ребёнком, но осознал это только когда всё потерял. И когда до меня дошло, что этого больше никогда не будет, то практически сошёл с ума от горя. Я был не просто разбит, я был уничтожен.

Поэтому мне было плевать, что миссис Бутман увидела личную выгоду в моём наследстве и, засунув в него руку, улучшила свою собственную жизнь. Я её не виню, потому что прекрасно понимаю, что в противном случае и она, и Дрейк загнили бы в том районе, где они жили на момент моей семейной трагедии.

Ну а тот факт, что миссис Бутман избавилась от дома, с которым у меня связаны самые тёплые и счастливые воспоминания, чтобы дать нам с Дрейком будущее, не делает её в моих глазах меркантильным монстром. Она сделала то, что должна была. В какой-то мере своим наследством я их отблагодарил за то, что они не бросили меня.

Подъехал к супермаркету, расположенному ближе к Даунтауну, и припарковался недалеко от входа. Вечером центр был не менее оживленным и спешащим, чем днём. С той лишь разницей, что теперь люди торопились заняться чем-то поприятнее, нежели работой.

Пройдя через раздвижные двери, взял тележку и направился по рядам с продуктами. Я не был сторонником правильного питания, но всё же старался не пихать в себя всё подряд. Когда Дрейк увлекся баскетболом, я открыл для себя тренажерный зал, что неминуемо отразилось на выборе продуктов — побольше строительного материала (белка) и поменьше мусора (углеводов). Не скажу, что я мечтал превратиться в Арнольда Шварценеггера, но моя мышечная масса меня вполне устраивала. Я усиленно качался на протяжении нескольких лет, найдя в этом своего рода свою отдушину. Это наподобие медитации, помогающей отключить бешеный поток мыслей.

Закинув в тележку несколько лотков со стейками, я направился в овощной отдел, как мои глаза остановились на девушке. Сняв солнцезащитные очки и повесив их за ворот футболки, я, не моргая, таращился на неё.

Дебора.

Сердце резко пустилось вскачь, а ладони предательски вспотели.

Господи, я просто жалок…

Но эта девушка нравилась мне четыре года. Весь период учёбы в Гарварде я тайно мечтал о ней, но так и не сделал шаг навстречу. Наблюдая за ней со стороны, я каждую встречу обещал себе, что в следующий раз обязательно подойду и завяжу разговор. Но только в следующий раз, увидев её, превращался в статую, неспособную внятно строить предложения. Что странно, ведь разговаривать я всё-таки умею, хоть мои друзья так и не считают.

Облизав пересохшие губы, вцепился в свою тележку так, что костяшки пальцев побелели. Ни одна девушка не вызывала во мне подобных ощущений. Словно я недостоин её. Но вы бы видели её.

С ногами от ушей она была похожа на модель. Со светлыми волосами, словно выгоревшими на Калифорнийском пляже, она походила… на модель. С фигурой секс-бомбы она…

В общем, да. Она идеальная кандидатура на обложку глянцевого журнала.

Сделал глубокий вдох и на секунду прикрыл глаза, стараясь найти внутренний баланс.

Я достоин её. Я нашёл хорошо оплачиваемую работу. У меня есть перспективы и будущее.

«Ты знатно тормозишь, джентльмен ты наш. Дебора — наследница многомилионного состояния, и я уверен, что к ней буквально в течение пары лет выстроится очередь из потенциальных женихов…», — всплыли в памяти слова Дрейка, сказанные этой зимой.

Четыре года я молча желал приблизиться к ней. Расправил плечи и выдохнул. Толкая перед собой тележку, словно щит, медленно направился к ней. Звуки вокруг — крики детей, причитания родителей, объявления по громкой связи рекламных предложений супермаркета — ушли на второй план. Я слышал только свои скачущие мысли и пытался найти нужную, чтобы зацепиться за неё и начать непринужденный разговор.

— Привет, — почти проблеял я, прочистив горло.

Хорошее начало, болван. Многообещающее.

Дебора, держа в руках упаковку с базиликом, повернулась ко мне.

— О, привет! — улыбнулась она, бегло оглядев меня с ног до головы, но её взгляд остановился на содержимом моей тележки. — Чисто мужской набор продуктов. Мясо, чёрный перец и пиво.

Я нервно усмехнулся, пожав плечами.

— Мне многого не надо.

М-да, с такими навыками общения я буду ночевать со своей рукой ещё очень долго, продолжая мечтать о ней. Не то чтобы у меня были проблемы с девушками, скорее наоборот. И меня бесило, что с остальными я мог непринуждённо общаться, а перед Деборой робел, как какой-то пятиклассник.

Ради всего святого, я взрослый мужчина!

Отставив свою тележку в сторону, я встал рядом с ней и наклонился к ящику со свежими огурцами.

— Какие новости? Нашла работу? — поинтересовался у неё, не глядя закидывая в пакет овощи. От девушки пахло как и обычно — чем-то очень дорогим. Её парфюм не менялся на протяжении четырёх лет, и я всегда именно по этому запаху точно знал, что она прошла мимо или находилась в помещении. Как ищейка, я шёл на этот аромат. Не скажу, что он очень приятный, скорее резковатый. Но мне нравился.

— Папа устроил меня к своему близкому другу в судостроительную компанию в Даунтауне, поэтому проблем с трудоустройством у меня не возникло, — поделилась Дебора, потянувшись через меня за очередным пучком зелени. Подавил желание втянуть воздух полной грудью, вместо этого типа ненароком задел её руку своим локтем. Да я просто отчаянный пикапер. — А у тебя как обстоят дела с работой?

— Устроился в компанию, занимающуюся брендингом.

— О, класс. Много платят?!

— Не жалуюсь. Я там только около месяца, но до этого ещё во время учёбы делал для них разные проекты, поэтому особо не сомневался с выбором.

Дебора кивнула и выпрямилась. Я тоже. Она была немногим ниже меня, а я далеко не низкий. Её стройная фигура так и просилась в мои крепкие объятия.

Сколько я ещё буду ходить вокруг да около?!

Забросив пакет с овощами в тележку, я принял непринужденную позу и спросил:

— Может, как-нибудь сможешь сбежать на продолжительный обед со мной?!

Дебора улыбнулась, и на левой щеке у неё появилась ямочка.

— Продолжительный?!

— Ну, я почти уверен, что тебе понравится проводить со мной время, поэтому ты задержишься, — усмехнулся я, скрестив руки на груди.

— Может, тогда сразу пригласишь меня на ужин?! — игриво пропела она, закусив нижнюю губу.

Я подавил возникшее желание вскинуть кулак или станцевать, поэтому лишь приподнял бровь и удовлетворённо кивнул.

— Значит, ужин. Когда ты сможешь?

— На этой неделе у меня всё расписано. Может, через неделю? В пятницу?

Я даже не думал.

— Идёт. Я заеду за тобой.

— А у тебя есть мой номер, чтобы узнать точный адрес? — звонко рассмеялась она.

Блин.

— Сейчас будет, — не растерялся я, доставая мобильный из кармана джоггеров. Записав её номер, решил не испытывать судьбу и свои напряженные нервы, и быстро отчалил, прихватив пару упаковок с томатами.

Только скрывшись за поворотом, я выдохнул и остановился посреди прохода. Холод от холодильников с молочной продукцией приятно охлаждал мои разгорячённые нервные окончания.

Я сделал это.

Вы можете подумать, что я слишком мягкий и нерешительный, да?

Думайте.

Я же сам не могу понять, почему эта девушка так действовала на меня. Вероятно, я считал себя недостойным её. Ведь если бы не наша афера с поступлением в Гарвард, я бы там не учился, не познакомился со своими друзьями, которые открыли передо мной двери своих домов, где я и встретил на одной из вечеринок Дебору. Мне всё время казалось, что я самозванец. Но если с остальными я каким-то образом забывал про свои заморочки, то с Деборой они все вылезали наружу и управляли моим поведением.

Мне не нравилась эта нерешительность. Ведь внутри меня горел вечный огонь, которым я жаждал поделиться с избранной.

Надеюсь, этой избранной станет Дебора.

Глава 3

Терри

Через неделю я сидел в дорогом рыбном ресторане с видом на порт. В воздухе витал аромат чесночного масла, йода и морепродуктов. Дебора щебетала о планах на будущее, попивая белое вино и ожидая своего омара. Я же пил воду и ждал стейк из тунца.

— …поэтому я мечтаю съездить на полгода или даже на год в Европу. Желательно во Францию. Я как-то разговорилась с Шейлой, сестрой Райана, и она сказала, что тоже мечтает посетить Париж, — произнесла Дебора, пока я разглядывал её губы.

Мы уже полчаса находились в этом заведении и с каждой минутой мне хотелось всё больше и больше заткнуть ей рот поцелуем. И не только потому, что она болтала без остановки, а ещё потому, что её губы были настолько пухлыми, что мне не терпелось ощутить их на себе и попробовать их вкус. Я догадывался, что её внешность подверглась определённым косметическим вмешательствам. Такой вывод я сделал, найдя однажды её профиль в социальных сетях. Раньше у неё был типаж миловидной девчонки, живущей по соседству.

Сейчас же, как я уже говорил и не поленюсь повторить, она была похожа на модель. Лисий взгляд приковывал к себе внимание. Казалось, что ей в лицо со страшной силы дул ветер. По-моему, это интригующе. Губы по сравнению с теми фотографиями, что я видел, стали раза в два, а может и в три больше. Скулы тоже вдруг появились из ниоткуда, отчего её лицо стало выглядеть более скульптурным. Я не дурак и понимаю, что это благодаря вмешательству врачей, но и судить её не собирался. Если таким образом она чувствовала себя лучше, то кто я такой, чтобы заострять на этом внимание?! К тому же апгрейд её груди я всецело хотел ощутить своими собственными руками.

— Да, — растерянно вставил я, продолжая разглядывать её в лучах закатного солнца. — Шейла планирует посвятить себя моде, насколько я знаю. Поэтому Франция для неё предел мечтаний.

Девушка активно закивала, из-за чего светлые пряди её длинных волос упали на грудь, куда и последовал мой взгляд.

— Вот и я хочу пройтись по узким улочкам и взобраться на Монмартр.

Взберись на меня.

Качнув головой, чтобы прогнать навязчивые мысли, я облизал пересохшие губы.

— Звучит отлично.

— О да, — мечтательно протянула она с придыханием. — Осталось уговорить папочку оплатить мою поездку.

Что-то в мозгу коротнуло, но быстро потухло.

К нам подошёл официант и поставил напротив нас выбранные блюда. Дебора тут же принялась за омара, а я взял приборы и отрезал кусок от стейка, параллельно прокручивая в голове свои дальнейшие действия. Я ужасно хотел её, но боялся спугнуть или слишком быстро перейти к следующему шагу. Только кого я обманываю?! Я четыре года молча воздыхал по ней. Не слишком ли долго я ждал?!

— Ты очень красивая, Дебора, — озвучил истину я, подняв на неё глаза. — Должен признаться, я давно мечтал сводить тебя на ужин.

Дебора кокетливо улыбнулась, а потом взяла клешню омара и начала высасывать оставшийся в ней сок.

Бог ты мой…

Мой член явно подумал, что хочет оказаться на месте этой несчастной клешни, и начал крепнуть, натягивая тонкую ткань брюк. Прочистив горло, я заткнул себе рот куском стейка, но глазами давал понять, чего я хочу на самом деле. Дрейк всегда говорил, что я умею общаться глазами. Это действительно так. Не знаю, откуда у меня появилась подобная привычка, но я обожал таращиться на людей и пытаться донести до них суть своих желаний.

— А почему же тогда пригласил только сейчас?!

— Не знаю, — пожал плечами. — Возможно, боялся услышать отказ.

Дебора удивлённо приподняла брови.

— Серьёзно?! Да разве любая адекватная девчонка откажется от свидания с таким красавчиком, как ты?!

Услышать подобное оказалось приятным бонусом к той картине, что я наблюдал перед собой. Эти её пухлые губы сомкнулись вокруг вилки с нежным мясом омара, подавая сигналы моему телу. Но не успел я вдоволь насладиться увиденным, как мой телефон настойчиво зазвонил из кармана пиджака. Из-за работы в офисе я теперь носил преимущественно костюмы, хотя никто меня к этому не обязывал. Но мне нравилось. Так я чувствовал себя наравне со всеми менеджерами разных звеньев, наполнявших центр города.

Достал мобильный и увидел имя Серхио на экране. Извинившись перед Деборой, я решил ответить на звонок, поскольку он со дня свадьбы (а это уже месяц) не выходил на связь.

— Слушаю.

— Уверен?! — услышал наглую усмешку в голосе Серхио. — Я думал, что это я должен слушать тебя.

Невольно улыбнулся.

— А ты готов?

— Готов.

— Когда?

— Сейчас.

Я чуть не поперхнулся от неожиданности. Вот почему, когда я наконец-то оказался на ужине с девушкой своей мечты, мне звонит друг и говорит, что готов выслушать меня?!

— Я сейчас занят. Может, завтра?!

— Сейчас, — требовательно заявил он, и на заднем фоне послышалась громкая музыка. Затем он обратился к кому-то, пробормотав что-то наподобие «Не нужна нам эта хренотень, Лепрекон», а потом добавил, уже обращаясь ко мне: — Слушай, приезжай в стриптиз-клуб Hot’n’Wet. Пока Райан не напился, есть шанс нормально всё обсудить. К тому же у меня есть важные новости. Это насчёт Дрейка.

Услышав имя друга, я напрягся.

— Что случилось?!

— Пока ничего. Но нам необходимо поговорить. Двигай сюда. Мы в вип-кабинке, — бросил он и, не дав мне ответить, отключился.

Я лишь озадаченно посмотрел на свой мобильный, а затем перевёл взгляд на Дебору, выжидательно уставившуюся на меня.

— Что-то случилось?!

— М-м-м… — промычал я, подыскивая правильные слова. Не сомневаюсь, что молва о задержании местной звезды баскетбола уже облетела весь Кембридж, но Дебора до сих пор не подняла эту тему, поэтому и я не собирался затевать этот разговор. — Мне нужно встретиться с другом. У него… проблемы на работе.

— О, кстати, насчёт друзей! — воодушевленно вскрикнула девушка, положив приборы на тарелку и подавшись вперёд. — Это правда, что Дрейк Истон вор?!

Ну, я так и думал, что слухи распространяются со скоростью выстрела.

— Нет, — отрезал я, убрав мобильный обратно в карман. — Дрейк Истон не вор.

И плевать я хотел, что фактически он вор, как и я. Судить моего друга или обвинять в чём-то — не в компетенции несведущих.

— Но люди говорят, что он украл у какого-то офицера золотые часы! — взвизгнула она, взмахнув рукой.

Я потёр шею, чтобы снять напряжение.

— Он не крал никаких часов.

И это правда.

— А почему тогда лю…

— Дебора, — перебил я, — люди постоянно что-то говорят. Зачастую они даже не владеют всеми фактами, но спешат навесить ярлык на человека. Дрейк хороший парень.

Внезапно мне захотелось выбраться отсюда на свежий воздух. Подозвав официанта, я попросил счёт.

— Извини, что так срываюсь, но мне правда нужно срочно уехать, — пояснил я свою спешку, пока оплачивал наш счёт. — Если ты не против, то я бы хотел повторить этот ужин в другой раз.

Дебора сначала замялась, но поймав мой внимательный взгляд, в итоге кивнула.

— Конечно.

— Вот и отлично. Я тогда помчал, а ты можешь не торопиться и спокойно доесть омара и допить вино, — натянуто улыбнулся и бросил на стол сто долларов в качестве чаевых. Не зная, стоит ли мне целовать девушку на прощание, учитывая, что мы с ней ещё ни разу не переходили эту грань, я нагнулся, взял её ладонь и нежно коснулся губами тёплой кожи.

— Я тебе напишу потом, — шёпотом пообещал я, смотря в её прозрачно-голубые глаза.

— От тебя так приятно пахнет, — пропищала она, облизав губы.

— Возможно, в следующий раз ты будешь завтракать в рубашке, пахнущей мной, — подмигнул ей, выпрямился и, выпустив её ладонь, взял кошелек с ключами и вышел из ресторана.

После того, что озвучил Серхио, я в любом случае не смог бы спокойно продолжить столь долгожданный ужин. Информация про Дрейка для меня приоритетна. Поэтому я быстро запрыгнул в машину и помчал в указанный стриптиз-клуб.

Через десять минут я был на месте. На входе меня остановил вышибала, но стоило ему услышать моё имя, как он сразу пропустил внутрь. Очевидно, парни позаботились, чтобы я точно добрался до них. Это был элитный стриптиз-клуб, куда в течение последнего года любил наведываться Райан и куда просто так с улицы не зайдёшь.

Внутри складывалось впечатление, что ты попал в люксовую пещеру. Вроде темно, но в то же время мягкое свечение люстр, свисающих с потолка, и неяркой диодной подсветки вдоль коврового покрытия освещали пространство.

Интерьер изобиловал красными оттенками с золотыми акцентами, а все посадочные места были обтянуты тёмно-бордовым бархатом.

Я направился мимо главной сцены, где в данный момент танцевали пару стриптизёрш под трек Boys’ Noise (feat. FFM) Simon James, Jemma Cooke, Glenn Herweijer & Ben Sumner, в сторону приватных кабин. Поскольку я тут уже бывал пару раз с Райаном, то знал, что он любил самую дальнюю от входа. Распахнув тяжёлую штору винного цвета, увидел своих друзей. Они вальяжно расположились за небольшим столиком, на котором стояли пару бутылок рома и виски, ведерко со льдом и блюдо с закусками.

Серхио повернул голову и улыбнулся, протянув мне кулак. Обычно именно таким образом мы с парнями здоровались. Никаких объятий или рукопожатий. Чисто мужское немногословное приветствие. Стукнув его своим кулаком, посмотрел на Райана.

Он неторопливо сделал глоток виски и вскинул на меня изучающий взгляд. Я протянул кулак, втайне надеясь, что хотя бы сейчас он не будет выпендриваться. Выждав театральную паузу, он лениво стукнул в ответ, на что Серхио тихо рассмеялся и прикурил сигарету.

— Ну, с чего начнём? — спросил я, сев на диванчик рядом с Серхио напротив Райана.

— С этого, — зажав губами дымящуюся сигарету, ответил он и налил мне ром в бокал. Затем поднял свой и вопросительно перевёл взгляд с меня на Райана. — Давайте мы оставим всё недопонимание в прошлом? Во всяком случае, попытаемся.

— Я готов ответить на все ваши вопросы, — заверил парней, подняв свой бокал и посмотрев на уставившегося на меня Райана, во взгляде которого был нескрываемый скепсис. — И сразу же хочу извиниться за всё.

Серхио молча курил, наблюдая за парнем напротив нас. Наконец уголки его губ дёрнулись в намёке на улыбку.

— Я не собираюсь раскуривать с вами трубку мира, но на мои вопросы ты ответишь, — надменно произнёс он, неотрывно смотря мне в глаза и подняв свой бокал. Я кивнул, и мы чокнулись. — Прежде всего я хочу знать, когда это началось, — продолжил он, сделав глоток.

Я вздохнул. Придётся открыть всю правду.

— Ещё до нашего с вами знакомства, — признался я, смотря на конденсат на своем бокале. Серхио кашлянул, подавившись дымом.

— То есть?!

— Я подделал документы, необходимые для поступления в универ и получения стипендии, а потом мы вдвоем с Дрейком проникли в дом президента Гарварда и подменили бумаги, чтобы я прошёл конкурс. Он же получил стипендию из-за своего таланта метко бросать мяч по кольцу, — тихо озвучил я, как Райан нервно рассмеялся и потянулся за сигарой, лежащей рядом с ним.

— Интересно. Значит, вы не должны были учиться с нами? — спросил он, раскуривая сигару.

Я отрицательно покачал головой, не в силах посмотреть им в глаза.

После небольшой паузы, в течение которой, я уверен, они переваривали услышанное, Серхио уточнил:

— А потом не смогли остановиться, что ли?! Чем вы конкретно занимались?

— Да, мы решили, что раз поступление прошло гладко и никто ничего не заподозрил, то можно продолжить. Дело в том, что Дрейк отлично ориентируется в недрах даркнета. Он умеет находить информацию, а затем грамотно ею пользоваться. Познакомившись с вами, мы стали получать ту самую информацию, на которую он потом находил клиентов в даркнете.

— Например?! — воскликнул Райан.

— Ну, например, ты после какого-нибудь ужина у местной шишки озвучил, что краем уха услышал, как владелец дома хвастался новым приобретением, добытым незаконным путем и не отраженным в его декларации. Дрейк находил клиента на этот товар, затем мы вламывались в его дом и забирали эту вещь. Потом продавали, деньги делили пополам. Как-то так.

Повисла пауза, и я осушил свой бокал и потянулся за бутылкой. Вокруг нас разве что ток по проводам не пробегал, настолько ощутимым было напряжение.

— Вы и нас намеревались обокрасть?! Ведь в наших домах полно незаконно нажитого, — поинтересовался Серхио, затушив сигарету в пепельнице.

— Нет, — быстро возразил я. — Ни в коем случае. Какими бы подонками вы нас ни считали, но мы не собирались обворовывать вас. Кроме того, мы не орудовали в Милтоне. Обычно это были другие пригороды Бостона.

Райан злобно рассмеялся.

— Ну ещё бы вы в наши дома залезли! Вас бы сразу же поймали и посадили.

— Лепрекон, давай без наездов и угроз обойдёмся?! — рявкнул Серхио, проведя ладонью по волосам. Посмотрев на меня, он прищурился. — Но как вам удавалось пройти незамеченными? Вскрывать сейфы? Проходить мимо камер видеонаблюдения?

Я грустно улыбнулся, вспоминая наши вылазки под покровом ночи.

— Наши лица всегда скрывались за банданами. Плюс на дело мы всегда выходили ночью и в толстовках с капюшоном. К то…

— На дело они выходили, — передразнил Райан, заржав и покачав головой. Серхио опять напрягся.

— Заткнись! Терри приехал поговорить, а не выслушивать твои комментарии. Давай мы сначала выслушаем, а потом уже сделаем свои выводы?!

— А я чего?! Я ничего, — миролюбиво подняв ладони, расплылся в наглой улыбке Райан. — Пусть продолжает наш Терри Оушен.

Серхио хрюкнул от смеха и виновато глянул на меня. Какой бы неприятной ни была сейчас данная ситуация, но я не смог сдержать улыбку.

— Так и… — продолжил Серхио, махнув рукой, чтобы я закончил свою мысль.

— В общем, лица были спрятаны. Камеры видеонаблюдения отключал Дрейк, подключаясь к местным городским системам или взламывая учетки охранной системы частных домов. Ну а сейфы всегда вскрывал я.

Не знаю, почему так получилось, но я достаточно быстро сообразил, как взломать сейф. Замки у них бывают нескольких типов: кодовые механические (лимбовые, как в фильмах про воров), кодовые электронные (как в гостиницах), ключевые (как в прошлом веке), биометрические (как в следующем веке), магнитные (как на дверях) и прочие.

Однажды, когда мои родители уже погибли, но до того, как меня забрали в детский дом, ко мне пришёл Дрейк и спросил, остались ли какие-нибудь документы, которые помогут ему вытащить меня из приюта. Я не знал, что мы ищем, но полез в сейф. Кода я не знал, пришлось импровизировать.

Возможно, вы когда-нибудь видели в фильмах, как кто-то крутит ручку на сейфе с множеством делений на диске. Это и есть лимбовый замок. Сейф с таким замком и был у моих родителей, и я его взломал за пятнадцать минут. Документов там особо никаких не нашлось, зато Дрейк впечатлился моими способностями, о существовании которых я сам не подозревал.

И вот до чего дошла наша импровизация.

Спустя столько лет я мог взломать любой сейф. Сейфы с лимбовым замком любят властные шишки из-за их презентабельного вида и кажущейся защищенности их содержимого. Электронные кодовые тоже частенько используются из-за огромного ассортимента и тем, что вручную подобрать код сложнее из-за множества комбинаций, а при неверном наборе замок блокируется сначала на пять минут, потом на десять и так далее. Так как при краже каждая минута на счету, то понадобятся помощники — специальные девайсы, упрощающие работу. Такие гаджеты есть и у меня благодаря даркнету и чёрному рынку. Ну и Дрейку, естественно.

— Подожди, — просипел Серхио, выставив вперёд руку. — Ты взламывал сейф?! Как?!

— Не поверишь — молча, — усмехнулся я, вызвав его удивлённый смешок.

— А Истон хакер, что ли?! — уточнил Райан, смотря на меня сквозь облако дыма.

— Да вроде нет, просто способный парень.

Парни снова переглянулись.

— И много дел вы совершили? — поинтересовался Серхио, потянувшись за пачкой сигарет. Судя по выражению его лица, он был озадачен. И впечатлён.

— Мы не считали, если честно. Иногда раз в месяц удавалось выйти на подработку, как мы это называли. Иногда раз в несколько месяцев.

— А что конкретно вы крали? — прищурился Райан.

— Краденое или полученное незаконным путём.

— То есть вы никогда не крали просто так, из жадности и стремления быстрой наживы? — спросил Серхио.

— Никогда.

— Тогда какого чёрта Дрейк сел за кражу золотых часов?!

— Таково условие сделки, — вздохнув, пояснил я. — В ту ночь мы прокрались в дом офицера Филлипса и выкрали документ на право владения собственностью, который он получил обманным путем у бизнесмена из Глостера. За месяц до кражи тот бизнесмен связался с Дрейком, будучи наслышанным о наших успешных делах, и попросил забрать эту бумагу. Однако нас там кто-то увидел. Я помню, что тоже заметил мелькнувшую тень около дома, но опознать нас практически невозможно. Как это произошло — я до сих пор не понимаю. В общем, Дрейку предложили сделку, поскольку Филлипс не хочет огласки, каким путём он расширяет свои владения и приобретает имущество. Видимо, он потерял свои часы, но их повесили на Дрейка. Ну и вместо ночного вторжения, в отчёте написали, что он пьяный на спор днём проник в дом. Как-то так.

Парни призадумались, молча куря и попивая алкоголь. Я же, чтобы чем-то занять свои руки, взял чипсы из рядом стоящей миски.

Спустя несколько минут гнетущей тишины, Серхио наконец произнёс:

— На самом деле мы из-за Дрейка с тобой и связались. Вчера у нас дома состоялся ужин, куда была приглашена семья Селесты по случаю окончания их свадебного путешествия. После ужина, мой отец и её ушли в кабинет перетереть свои дела. В какой-то момент я вышел покурить на террасу и услышал, как мистер Донован разговаривал с кем-то по телефону. Если вкратце, исходя из того, что я уловил, он копает под Дрейка. Я так понял, сделку он предложил?

Я кивнул.

— На момент заключения сделки Дрейк не знал кто это, поскольку никогда лично не общался с ним, но когда я показал ему фото, он признал в нём окружного прокурора.

— Я так и понял. Короче, он продолжает рыть землю под нашего парня, явно решив спрятать его от Селесты. Видимо, он боится, что как только Дрейк выйдет, то захочет вернуть Селесту, а это, в свою очередь поставит его будущее под угрозу. Ведь если Селеста сбежит, то мой отец моментально опубликует весь компромат на него, и он сам отправится туда, где сейчас сидит Дрейк.

От услышанного меня бросило в жар. Стянул пиджак и кинул на диванчик рядом с Райаном, а затем ослабил узел галстука.

— Это плохо. Очень плохо.

— Но Истон всё равно сидит. Годом больше, годом меньше, — фыркнул Райан.

— Серьёзно?! — не выдержал я, повысив голос. — Лично тебе он не сделал ничего плохого.

— Да ладно?! — театрально завопил он. — А что ты скажешь насчёт Селесты?! Не он ли увёл её у меня из-под носа?!

— Послушай, — процедил я, сжав кулаки, пытаясь унять дрожь в руках. — Я согласен, что ситуация получилась не из красивых. Возможно, ему не стоило так поступать. Или хотя бы сначала поставить тебя в известность, прежде чем спать с ней. Но насколько я знаю, не он проявил инициативу и сделал первый шаг. Селеста сама захотела быть с ним.

— Лепрекон, я тебе уже говорил и повторю ещё раз. Ты каждую неделю выбираешь себе новую девушку для своих развлечений. Селеста была лишь одной из, а не твоя единственная. Так что угомонись, — подключился Серхио, указав в него указательным пальцем.

— Да что вы говорите?! — издевательским тоном протянул Райан, всплеснув руками. — Я, если вы забыли, думал жениться на ней!

— Чтобы что?! Трахаться напропалую у неё за спиной?! Посадить её дома?! Поставить чёртову галочку в твоём «списке свершений»?! — заорал взбешенный Серхио. — Ты её не любил, чтобы так сейчас говорить про своего друга, который, по всей видимости, почувствовал к ней нечто большее, чем ты!

Райан стиснул челюсти и отвернулся, а Серхио толкнул стол и откинулся на спинку диванчика, бормоча себе под нос что-то на испанском. Я подкинул себе в бокал ещё льда и налил доверху рома. Это непростой разговор, но мы просто обязаны пройти через это.

— Райан, ты ведь помог Дрейку в том спектакле, что он устроил, — напомнил я.

— А у меня оставался выбор?!

— Да, ты мог слиться, — рявкнул Серхио. — Но ты, как и мы с Терри, прикрывал его задницу, когда Селеста носилась по всему Бостону в поисках своей пропажи и врал ей в лицо, заверяя, что не знаешь, куда подевался Дрейк. Ты пил с нами, когда он сидел в своей комнате потерянный после новости о её замужестве и ни разу тогда его ни в чём не упрекнул!

Райан показал средний палец, всем своим видом продемонстрировав, что данный разговор окончен.

— Парни, я благодарен вам, что вы нашли в себе силы выслушать меня. Я прошу прощения за то, что мы использовали вас и ваши связи. Мы действительно не те, кем вы нас считали. Вы знаете, что мы, особенно Дрейк, воспитаны по большей части улицами. Да, нам не светил Гарвард, как бы усиленно мы ни учились. Да, мы пошли на риск и разыграли эту партию. Да, мы фактически создали себе новые личности для поступления. Да, это незаконно. Да, мы потом не остановились. Но, положа руку на сердце, я ни разу не жалею ни об одном деле, кроме предпоследнего, где нас засекли. В конце концов, если бы когда-то мы не решились преступить закон, то не познакомились бы с вами.

Райан закатил глаза, а Серхио хмыкнул.

— Поганец, знаешь, на какую кнопку надавить, — протянул он, толкнув меня плечом. Я повернулся к нему лицом.

— Серхио, мне правда жаль. Мы не хотели ни подставлять вас, ни использовать. Но так получилось.

Мы все познакомились на первом курсе. Всё произошло на вечеринке, где Райан и Дрейк в первый раз не смогли поделить понравившуюся девушку, а в итоге втроём оказались в одной постели. Мы пили, обсуждали планы на жизнь, делились школьными воспоминаниями. А затем как-то очень стремительно стали не разлей вода. Их не смущало, что мы не наследники миллионных состояний, а самые обычные парни. А нам нравилось, что они не задирали носы выше облаков. Ну, Райан задирал, но сейчас не об этом.

— Да я понимаю, — вздохнул Серхио с грустной улыбкой на губах. — Этот Лепрекон белобрысый постоянно чешет языком, не фильтруя. Просто находка для шпиона. Я бы на вашем месте тоже использовал полученную информацию в своих интересах. Тем более при наличии таких навыков, как у вас. Просто мне нужно было время и пространство, чтобы всё переварить. Я вас ни в чём не виню, но рассказать вы всё-таки могли.

Волна облегчения накрыла меня с головой, что я протяжно выдохнул, ощутив, как расслабились плечи.

— Спасибо, — улыбнулся я.

— Собственно, я и использовал полученную информацию и принёс её тебе. Нужно что-то делать, чтобы мистер Донован не насолил нашему парню.

Мы вдвоём покосились на Райана, который увлечённо курил сигару, посматривая за штору на главную сцену, где танцевали полуобнаженные девушки. Он либо не хотел продолжать разговор, либо пытался взять себя в руки.

— Дрейк уже месяц молчит, — тихо признался я. — Ни звонков, ни писем. Ничего. Думаю, ему тоже потребовалось время, чтобы примириться с новой действительностью, но я не могу просто сидеть и ждать, когда он выйдет на связь.

Серхио кивнул и полез в карман джинсов.

— Это, — кивнул он на протянутый мобильный, — поможет ему быть на связи двадцать четыре часа в сутки. Нужно только пронести ему трубку и договориться с охраной, чтобы его не трогали.

Я взял телефон и ухмыльнулся.

— Это я могу устроить.

Серхио подмигнул и перевёл взгляд на нашего задиру.

— Лепрекон, а теперь ты либо включаешься и помогаешь нам придумать план действий, либо проваливай к стриптизёршам, потому что подслушивать я тебе не дам. Ты потом обязательно проболтаешься.

Райан возмущенно посмотрел на нас, наморщив лоб.

— Вега, вот так да?! Я думал, мы друзья.

— Мы-то да. А кем ты приходишься Терри и Дрейку?!

Скептически приподняв свою светлую бровь, Райан переводил взгляд с меня на Серхио. Мне даже показалось, что он заскрежетал зубами от желания съязвить, но сдержался.

— Я в деле, — кивнул он.

— Отлично, — стукнул по столу Серхио. — А теперь напрягли свои мозги. Ты, Лепрекон, пошевели своим восставшими мозгами, как ты любишь делать.

Я улыбнулся и выдохнул.

Представьте четырёх парней, у которых из общих интересов разве что тусовки, выпивка и девушки. Представили? Отлично. А теперь представьте, что эти четверо ещё и внешне не настолько уродливы, чтобы пугать ими маленьких детей. Уже лучше, да? А теперь добавьте к этому определённые таланты, присущие каждому из них. Неплохая картина уже вырисовывается, верно? А затем осознайте, что они настолько разносторонние и противоречивые, что порой кажутся пациентами психиатрической лечебницы. Вот это мы. И сейчас мы должны придумать гениальный план, чтобы помочь другу.

Чтобы всем было понятно, я, как самый немногословный из всех, дам каждому краткую характеристику.

Дрейк — адекватный безумец.

Серхио — нерешительный беспредельщик.

Райан — сентиментальный отморозок.

Я — расчётливый авантюрист.

План, по-любому выйдет шедевральным с такими вводными данными, правда?

Но когда у тебя такие друзья, то, в принципе, твоя жизнь никогда не будет скучной. Согласны? И сейчас я был благодарен парням, что они нашли в себе силы выслушать и дать шанс нашей дружбе. Мы снова вместе.

Дрейк не один.

Я не один.

А вместе мы сможем встряхнуть этот мир как следует.

Глава 4

Терри

Мы долго не ждали, поэтому на следующий день я зашёл в здание тюрьмы Вест Конкорд и прошёл через металлоискатель. Он тут же заверещал.

— Выньте все предметы из карманов, — бросил мне один из охранников.

— Уже, — улыбнулся я, указав взглядом на небольшой ящик, где лежали мой телефон, кошелек и ключи от машины.

— Тогда пройдите ещё раз.

Я подчинился, но, естественно, снова пропищал. Мужик нахмурился и приказал мне расставить ноги и поднять руки для обыска.

Да ради бога.

Стоя в позе Витрувианского человека, смотрел за спину охранника и разглядывал правила, написанные для посетителей. Никаких колющих и режущих предметов проносить нельзя. К потенциально опасным и запрещенным вещам так же относилось всё, что так или иначе составляет жизнь человека. Еда, лекарства, средства связи. Голенький пришёл, голенький ушёл. Ну, образно говоря.

— Чисто, — отчитался он, посмотрев на своего коллегу, сидящего около рамки металлоискателя.

— Она просто так не пищит, — рявкнул тот.

— Но он чист!

Я подстраховался на все случаи жизни, поэтому вклинился в их беседу, чтобы не вызывать подозрений и не допустить более тщательного обыска. Не хотелось, чтобы мне в анус фонариком посветили, знаете ли.

— Извините, что перебиваю, но у меня в кармане есть медицинское заключение, что у меня в башке стоит титановая пластина. Она постоянно приносит мне неудобства в аэропорту, — пояснил я, улыбнувшись, и полез в карман. Протянув сложенный лист мужику, стоящему передо мной, я добавил: — Там всё написано с подписью и печатью руководства клиники.

Второй охранник подскочил с места и встал рядом, вчитываясь в белиберду, написанную медицинским языком на клочке бумаги. Когда я загуглил нужную мне информацию, чуть голову не сломал, но постарался выбрать максимально непонятный набор слов. Ну а подпись и печать нарисовать мне, как графическому дизайнеру, не составило труда.

— В голове?! — ошарашенно переспросил один из них, с сомнением посмотрев на мою шевелюру.

— Да. Я попал в аварию пять лет назад. Череп раскололся, чуть мозги на асфальте не оставил, кровищи было захлебнись, поэто…

— Мы поняли, — побледнев, перебил меня второй охранник, у которого, видимо, слишком тонкая душевная организация, и протянул мне лист. — Распишитесь в журнале посещений и вас проводят в комнату для встреч.

Вежливо улыбнувшись и кивнув, я сделал, как было велено, и направился в сопровождении одного из охранников в указанную комнату. Про себя отметил, что в журнале посещений напротив имени Дрейка было только моё имя. Заключенные имели право самостоятельно вписывать людей, которых они хотели видеть. Если тебя нет в списке, то тебя не пустят.

Зайдя в небольшую комнату, бегло оглядел её. Четыре камеры по углам, одна на столбе по центру, на котором в два ряда висело шесть небольших мониторов, демонстрировавших жизнь за пределами этой комнаты. Два охранника — один на входе, другой около столба. Десять столов, за каждым по два стула. Справа от входа находился аппарат с водой и разными снеками. На противоположной от входа стене было два прямоугольных окна, но с решёткой.

Никаких перегородок, как можно было ожидать, но меня предупредили, что прикасаться к заключенным нельзя. Если бы не наличие камер, решёток и до зубов вооруженных охранников, то можно было подумать, что это аскетичная зона ожидания в затрапезном аэропорту.

Я быстро прикинул, где лучше сесть, но тут в комнату ввели Дрейка. На секунду, показавшейся вечностью, я растерялся. Наличие на нём сигнально-оранжевой робы никак не способствовало спокойному дыханию. Просканировал друга, пока он шёл с заложенным назад руками. Вид у него был уставший, если не измождённый, синяки под глазами стали почти чёрными, щеки впали, глаза потухли. Я нахмурился и, взяв себя в руки, медленно подошёл к столу рядом с окном. С Дрейка сняли наручники и он сел.

— Бро, ты себя хорошо чувствуешь?!

Дрейк облизал пересохшие губы и потер запястья, на которых виднелись следы от наручников.

— Смотря с чем сравнивать, братан, — хриплым голосом ответил он. — Но я рад, что вижу солнечный свет.

— У тебя в камере нет окна?!

— Есть.

— Я не понимаю.

— Я просидел в карцере две недели. Меня только сегодня выпустили.

У меня отвисла челюсть.

— Что произошло?!

— Я подрался с одним из заключенных.

— Дрейк…

— Терри, он сам полез, — оборвал он меня, всё время поглядывая на автомат с водой. — Я всего лишь защищался, но оказался крайним.

— Ты пить хочешь?

Он поспешно кивнул, и я подорвался к автомату и купил ему две бутылки воды. По всей видимости, здесь не так сурово относятся к подобному, раз ни один из охранников даже бровью не повёл. Дрейк мгновенно осушил одну бутылку и принялся за вторую.

— Голодный? Там в автомате чипсы есть и какие-то батончики.

— Нет, не стоит. Как ты?

— Я-то нормально, но вот твой вид мне не нравится.

— Ну так не смотри, — усмехнулся он, поставив полупустую бутылку на стол.

— Очень смешно. Я серьёзно.

— Я тоже.

Понятно. Дрейк был не в настроении и его можно понять.

Взяв пустую бутылку, я задумчиво наклонял её влево-вправо, обдумывая свои действия. Мне необходимо достучаться до него.

— Дрейк, у меня серьёзный разговор.

— Валяй. Я никуда не тороплюсь, — бросил он, вальяжно отклонившись назад и скрестив руки на груди.

— Мистер Донован роет под тебя.

— И?!

— Он хочет увеличить твой срок.

— Он ничего не сможет доказать.

— Я думаю, ему и не нужно будет. Ты уже здесь. Ему стоит сделать только пару нужных звонков, подкинуть папку с собранными уликами и судья повесит на тебя всё, что тот захочет.

— И?!

— Надо что-то делать.

— И?!

— У тебя пластинка заела?! — вскрикнул я. Дрейк поджал губы и отвернулся к окну. — Включи голову и выключи свою гордость.

Когда пауза затянулась, я предпринял новую попытку, параллельно выудив мобильник, обмотанный наушниками и скотчем, из-под язычка кроссовка. Невзначай оглянувшись, я приклеил телефон к столешнице снизу и быстро выпрямился.

— Я вчера виделся с парнями. Они месяц молчали, но наконец-то созрели поговорить. Серхио тебе подарок передал. Он под столом. Спрячь его в обуви. С охранниками в твоём корпусе я договорился утром при помощи Райана, кстати. Но, на всякий случай, не свети этим перед камерами.

Дрейк нахмурился, наконец заинтересованно посмотрев на меня. Затем перевёл взгляд на бутылку на столе. Через пять секунд она «случайно» оказалась на полу, а Дрейк молниеносно содрал мобильный, поднял бутылку и сел как ни в чём не бывало. Охранник недовольно бросил на нас пытливый взгляд, но быстро потерял интерес.

— Там стоит колумбийская симка, оформленная на какого-то заключённого. Серхио посчитал это забавным, — пояснил я, наблюдая, как губы Дрейка медленно расплываются в знакомой мне улыбке. — Кроме прочего, как только я уйду, тебе доставят сигареты и пиво в упаковке из-под сока. Кстати, грейпфрутовый сок тоже там будет.

Теперь улыбка Дрейка была практически до ушей, что даже его уставший вид уже не так пугал меня.

— Ну и на десерт — Райан сейчас пытается договориться, чтобы тебе разрешили почаще находиться на улице. Там во дворе есть площадка, на которой ты сможешь побросать мяч по кольцу. Надеюсь, сыну мэра не откажут.

Дрейк прикрыл глаза и опустил голову.

— Мы рядом, бро. Хоть и не каждый день и ни физически, но теперь ты на связи с нами. Я тебя прошу только об одном — не лезь на рожон. Не затевай драки, не обостряй ситуацию. Из-за таких залётов тебе запросто могут увеличить срок, а у нас и без того проблем хватает.

— Что там роет этот Донован? — наконец подал голос Дрейк, вскинув на меня внимательный взгляд.

Я выдохнул. Половина дела сделано. Осталось убедить его в том, в чём обычно убеждал он меня.

— По словам Серхио он намерен максимально отдалить тебя от Селесты.

Стоило этому имени слететь с моих губ, как выражение лица Дрейка вмиг изменилось. Каждый наш разговор, а за тот месяц, что они встречались, таких разговоров было уйму, он отрицал любую привязанность к этой девушке. Дрейк называл это страстью, влечением, мимолетным романом — чем угодно, но только не тем, чем это являлось для него.

Почему я уверен, что там нечто большее, чем простая химия?! А потому что ради обычного влечения или даже самой сумасшедшей страсти он никогда не пытался измениться. Он всегда следовал принципу, что он такой какой есть и никто не вправе менять его. Только вся фишка в том, что Дрейк старался ради Селесты и пытался познать науку постоянных отношений. Просто так люди не меняются. Это я знаю по себе. Жизнь, обстоятельства, люди заставляют нас менять свои привычки и мировоззрение. Если же этого не происходит, то ты не живёшь.

— Как она? — тихим и хриплым голосом спросил Дрейк, проведя рукой по волосам.

— Я её не видел пока. Сначала был занят переездом, потом они с Родриго уехали в свадебное путешествие и только недавно вернулись. Но Серхио вчера упомянул, что у неё появилась какая-то новая подруга. Имени не знаю, но я думаю это хороший знак, учитывая обстоятельства с Нинель.

Дрейк медленно кивнул, облизав губы.

— Да, подруга — это хорошо. Надеюсь, она окажется не такой шкурой, как эта сука Нинель.

Мы оба знали, что произошло в ночь нашего выпускного, и никто не хотел возвращаться к этому. Я порой до сих пор внутренне содрогаюсь, вспоминая крики Селесты, когда Дрейк унёс на руках её лучшую подругу после поцелуя на её глазах, а затем её истерику в нашей машине.

— Время покажет, — произнёс я, подавшись вперёд и уперев локти в стол. — Послушай, мы вчера кое-что придумали, но без тебя нам не справиться.

— В смысле?!

Я всматривался в его лицо, сам не зная зачем. Наверное то, что я сейчас произнесу, особенно принимая во внимание, что мы находились в тюрьме, вызовет волну его негодования. Но отступать я не собирался. С ним или без него, но я это сделаю.

— Мы решили навестить мистера Донована, — аккуратно начал я. Дрейк непонимающе склонил голову, вперившись в меня испытующим взглядом. — Завтра он приглашен домой к Кингу-старшему. Это будет поздний ужин.

Понимание озарило лицо Дрейка, и он практически завопил:

— Ты с ума сошёл?!

Охранники тут же посмотрели на нас, а я зашипел:

— Не привлекай внимания, бро.

— Да ты сдурел, что ли?!

— Нет.

— А, по-моему, да.

— Возможно, но это не имеет к делу никакого отношения.

— Серьёзно?! Ты ко мне в соседнюю камеру захотел?!

— Если я тебе здесь нужен, то завтра же изменю показания, — заверил его, нервно усмехнувшись.

— Да я не об этом!

— А я об этом! — срывающимся голосом прошептал я. — Дрейк, ты и понятия не имеешь, с каким грузом вины я хожу каждый день, медленно прибивающим меня к земле. Я спать нормально не могу, пока ты тут, оказывается, в карцере сидишь! Я либо вытащу тебя отсюда, либо не дам засадить на более долгий срок, либо сяду рядом! Всё. Выбирай.

Раздраженно толкнув стол, я откинулся на спинку стула и отвернулся от него.

Кусок придурка, блин.

Мы вместе не один килограмм дерьма сожрали, а сейчас он решил в одиночку всё тащить. Нет уж. Обойдётся.

Повисла гробовая тишина, нарушаемая только тихим разговором парочки за столом в паре метров от нас.

Поскольку Дрейк молчал уже больше минуты, я невольно скосил на него взгляд. Он сидел с прямой спиной, скрестив руки на груди, и с вопросительно выгнутой бровью.

— Ты что-то нервный какой-то, — озвучил он.

— Правда, что ли?! А каким мне быть, когда мой лучший друг сидит здесь, хотя донесли на меня! Меня кто-то опознал! За мной пришли, а сел ты. Как к этому относятся нормальные друзья?! Отмечают свою свободу и забывают про друга?!

— Нет. Пользуются возможностью и налаживают свою собственную жизнь.

— Да что ты говоришь?! — издевательским тоном съязвил я. — Я-то, может, и пытаюсь её наладить, но без тебя мой пазл не сложится как ни крути.

— М-м-м. Кажется, я что-то пропустил, — задумчиво протянул он, лукаво улыбнувшись. Подавшись вперёд, он шёпотом уточнил: — Ты Дебору, что ли, трахнул?!

Я нервно рассмеялся. От него ничего не скроешь.

— Ты очень наблюдательный, но нет. Пока не трахнул.

— Ни черта ж себе, — присвистнул он. — Но вы по-любому продвинулись на пути друг к другу.

Тяжело вздохнув, я обречённо покачал головой.

— Я случайно встретил её в магазине и решился пригласить на обед. В итоге получился ужин, но меня сорвали парни, позвонив, чтобы поговорить насчёт тебя. Однако мы договорились, что как-нибудь повторим ужин и, возможно, он перейдёт в нечто большее.

— Ах ты ж красава! — гордо заявил он. — Наконец-то четыре года безмолвного обожания перешли в более очевидные попытки склонить девушку на свою сторону постели.

Я беззвучно затрясся от смеха.

— Не поверишь, но именно твои слова всплыли в моём мозгу, когда я её увидел, и дали мне волшебный пендель.

— Ну и как она тебе? Ты боялся, что момент упущен и ты себе многое напридумывал. Не разочаровался?

Неопределённо покачав головой, посмотрел на мониторы видеонаблюдения на столбе.

— Сложно сказать. Она болтала без умолку, пока я не мог оторвать глаз от неё.

Дрейк тихо рассмеялся.

— По-любому взглядом ты её трахнул как минимум в десяти позах.

— Как минимум, — согласно кивнул я, скосив взгляд на него. — Ладно, давай к делу. Решай, бро. Что мы делаем?

— Поясни мне детали плана, который вы разработали с этими двумя. Они ни разу не совершали ничего подобного. Это крайне опасно. Для тебя в первую очередь. Их отмажут, а тебя быстро подселят ко мне, — напутственным тоном старшего брата произнёс Дрейк.

— Знаю и понимаю. Только я готов и один сделать это, если потребуется.

— Детали, — поторопил он меня, сверля немигающим взглядом.

— Райан берёт на себя отца Селесты. Мы с Серхио едем к нему в дом и ищем досье на тебя. Мы уверены, что он многое хранит в своём домашнем кабинете, а не на работе. Если там ничего не найдётся, то будем думать дальше. Ну а твоя роль привычная для тебя. Будешь через телефон отключать камеры и светофоры. Телефон не отслеживаемый, Серхио об этом позаботился.

— Это опасно, братан. Вы собираетесь вломиться в дом окружного прокурора, — прошипел он.

— С каких пор ты стал переживать на тему, к кому мы вламываемся в дом?!

— Ну… Эм…

Я чуть было не заржал, оценив его растерянное выражение лица.

— Мило. Но можешь не объяснять. Селеста же об этом не узнает.

Дрейк нервно запустил руку в волосы.

— Это как-то странно.

— Для меня странно то, что ты сидишь здесь. Поэтому всё относительно.

— Тебе надо было не на графического дизайнера учиться, а на адвоката, — усмехнулся он.

— Считай, что я сейчас и выступаю твоим адвокатом. Я дерусь за возможность спасти тебя или не дать этим придуркам усложнить тебе жизнь ещё больше.

— Но это уже настоящая кража, — заметил он, мельком скользнув взглядом по охраннику, решившему сделать обход. — Раньше мы крали краденное. Сейчас ты собираешься украсть доказательства моей вины.

— А ты всю жизнь переживал, что был дьяволом в нашей паре, — нагло ухмыльнулся я, вскинув бровь. — Видишь, как в жизни бывает. Нельзя зажимать людей в углу. Они звереют. Они начинают делать то, что от них не ожидают.

— Что нам это даст? Ну заберешь ты у него досье. Дальше что?

— Как минимум мы выиграем время. Отобрав у него единственный рычаг управления, мы заставим Донована вновь напрячься, чтобы его восполнить. Такие бумаги собирают и бережно хранят в единственном экземпляре. К тому же невзначай намекнём, что приглядываем за его сейфом.

— Братан, ты уверен, что это необходимо?

— На все сто. Я это сделаю. Но с твоей помощью мне будет спокойнее и привычнее. Никто не подумает, что ты, сидя в камере, способен вырубить половину города. Охранники думают, что ты будешь порнушку на телефоне смотреть. Во всяком случае, мою ложь они сожрали и не поперхнулись. Лишь понимающе улыбнулись и взяли взятку.

Дрейк тихо рассмеялся.

— Коррупция процветает везде. Может, грабануть какого-нибудь охранника?!

— Лучше порнушку посмотри. Наушники, как ты понял, специально идут в комплекте к телефону, — смеясь, заметил я.

Атмосфера между нами значительно изменилась. Мне было больно видеть друга в подавленном состоянии, но сейчас я заметил знакомый огонёк в его взгляде, который всегда сопровождал наши выходки. Да который по жизни горел в его глазах.

— Помнишь, как в седьмом классе ты предложил приклеить на жидкие гвозди маркеры нашей учительницы по физике за её вечную привычку кидаться ими, когда она была в бешенстве? — напомнил я, вернувшись в прошлое. Та учительница третировала многих детей, доводя их до слёз. Недовольство крепло и в итоге вылилось в нечто забавное. Дрейк заржал и кивнул. — Помнишь, ты всё не мог понять, кто обошёл нас и додумался проколоть ей все колеса на тачке, погнуть диски, слить из бензобака бензин, а лобовое намазать жиром? — продолжил я, наблюдая за мыслительным процессом друга.

— Конечно, помню. Я тогда мечтал пожать руку этому смельчаку. Учитывая наличие камер на школьной парковке и бесчисленных свидетелей средь бело дня.

— Так вот, это был я.

— Что?! — истерически прошептал он, давясь смехом.

— Что слышал. Она довела меня, когда однажды отчитала тебя за невыполненную домашку на глазах у всего класса. Я отпросился в туалет, заскочил в столовую, чтобы прихватить кусок масла, и сделал своё грязное дело, пока она продолжала играть в Господа Бога в своих владениях.

Тогда я просто не мог поступить иначе. Я жаждал возмездия за все оскорбления этой учительницы. Кстати, маркеры мы всё-таки приклеили. На следующем уроке, когда она потянулась за ними, чтобы бросить в одного из учеников, ей пришлось оторвать подставку с ними, пока мы с Дрейком записывали развернувшееся действо на телефон, а затем направились прямиком в кабинет директора. Её уволили в тот же день.

Глаза Дрейка распахнулись, а на губах расплылась гордая и благодарная улыбка.

— Чёрт, братан. Я тебя недооценивал.

— Поэтому прекрати считать, что ты единственный в нашей паре на короткой ноге с внутренним дьяволом. Я тоже многое могу, просто чаще ты предвосхищал любую аферу, которая крутилась у меня на уме.

Дрейк подался вперёд и, уперев локти в стол, зарылся пальцами в волосы. Я дал ему время всё обдумать. Знаю, что ему здесь непросто. А кому в тюрьме будет легко? Это не курорт, но в наших с парнями планах по максимуму скрасить существование Дрейка здесь. Во всяком случае, я считаю своей прямой обязанностью сделать всё возможное, чтобы облегчить груз вины на своей душе.

— Я в деле, — кивнул Дрейк после непродолжительной паузы, исподлобья посмотрев на меня.

Не смог сдержать победную улыбку.

— Рад слышать. И да, добавь в список посещающих Серхио и Райана. Я не знаю, когда они смогут или захотят приехать, но дай им эту возможность.

Дрейк закатил глаза, но махнул рукой.

— Ладно.

— А теперь расскажи мне, кому ты тут морду начистил?

Что ж, завтра нас ждёт волнительный вечер.

Глава 5

Терри

— Да ты с ума сошёл! — срывающимся голосом прохрипел я, сверля Серхио возмущённым взглядом.

— Я не виноват! — защищаясь, он поднял вверх ладони. — Он в последний момент выбежал и запрыгнул в такси, словно за ним стая гепардов гналась!

— Я вообще-то тут стою, а вы говорите так, будто меня здесь нет, — пьяно протянул Райан, шатаясь около моей тачки.

— Ты не стоишь, — рявкнул я на него, оценив его попытки хотя бы не качаться из стороны в сторону, но быстро перевёл взгляд на Серхио. — Это не шутки, Серхио. Мы должны пробраться в дом окружного прокурора незамеченными. А у нас на хвосте пьяный в анус Райан!

Серхио поджал губы, скосив оценивающий взгляд на Райана.

— Я бы не сказал, что он пьяный в анус. Скорее, вдрызг.

— Это одно и то же, — простонал я, запустив ладонь в волосы и потянув за них.

— А там будет лазерная паутина?! — с горящими глазами поинтересовался Райан. Мы с Серхио перевели на него непонимающие взгляды. — Ну как в фильмах! Я вчера полдня смотрел уроки капоэйры и даже выучил парочку акробатических трюков, чтобы пробраться сквозь эту паутину!

С этими словами Райан начал изображать нечто непонятное, что в природе не существует слов, способных описать происходящее. Было похоже на смесь Кунг-Фу с каким-то танцем. Рассекая руками воздух перед собой, Райан невообразимым образом задирал ноги, при этом произнося неизвестные человечеству звуки. Ввиду того, что он был пьян, выглядело это до страшного нелепо.

Серхио прикрыл глаза ладонью и беззвучно затрясся от смеха, я же практически взвыл на всю улицу.

— Я даже боюсь представить, что он сейчас делает, — раздался в моём наушнике усталый голос Дрейка.

Он был с нами на конференцсвязи, поскольку нужно было своевременно отключить камеры поблизости. Да и мне привычнее, что он рядом. Пусть и незримо. Мы стояли в нескольких десятков метров от дома отца Селесты. Серхио приехал на такси вместе с этим олухом, потому что выбираться отсюда будет удобнее на одной машине.

— Кудрявый, поверь на слово, настроение бы он тебе поднял, — простонал Серхио, потерев влажные от слёз глаза.

В этот момент из уха Райана выпал наушник и закатился под тачку. Он лёг на асфальт и принялся искать его.

— Парни, останьтесь в машине, — предложил я, посмотрев на Серхио. — Это опасно. Райан обязательно что-нибудь вытворит. Он должен был бухать вместе со своим отцом и мистером Донованом, а не ползать тут.

— Нашёл! — завопил довольный Райан, выпрямившись и демонстрируя нам свой наушник.

— Не ори так, Принчипесса, — рявкнул на него Дрейк.

— Он тебя не слышит, — прокомментировал Серхио, давясь от смеха и наблюдая за попытками Райана, бормочущего что-то себе под нос, снова подключить свой Bluetooth наушник к телефону.

Внезапно он замер и, округлив глаза, уставился на нас, словно увидел летающую тарелку. Затем, практически не моргая, яростно прошептал заговорщическим тоном:

— Святые яйца, я гений! Знаете, кто мы?! Мы Черепашки-ниндзя!

— Мать вашу… — пробормотал Дрейк, пока мы с Серхио молча уставились на пьяного друга, сделавшего пару шагов и остановившегося напротив нас.

— Серхио, — сказал он, торжественно вздёрнув подбородок, — ты самый легковозбудимый и вспыльчивый из нас, поэтому нарекаю тебя Рафаэлем.

— Кто-нибудь из вас, черепашки вы несчастные, вырубите его, — снова послышался голос Дрейка, но мы с Серхио словно забыли, как двигаться, наблюдая за Райаном.

— Ты, — ткнул он в меня пальцем, сверкая безумными глазами, — самый рассудительный из нас. Чёртов самурай, постоянно следующий кодексу чести. Даже сейчас первым лезешь спасать задницу своего друга. Поэтому тебе на роду написано быть Леонардо. Будешь нашим лидером!

Шокировано уставившись на него, я потерял дар речи и пытался осознать происходящее. Мы всерьёз стояли и слушали бухого Райана, словно он делился с нами тонкостями масонского секретного рукопожатия.

— А этот недовольный голос в наушнике по-любому Донателло из-за своей любви к компьютерным играм и программированию! Обожает делать вид, что он самый умный, — кивнул Райан, будто закрепляя сказанное.

Повисла пауза.

— А ты, полагаю, Микеланджело. Самый неугомонный, — хохотнул в ухе Дрейк.

Райан расплылся в удовлетворённой и горделивой улыбке.

— Он самый. Единственный и неповторимый.

Ну что тут скажешь?! До «белочки» явно недалеко осталось.

Покосившись на застывшего Серхио, я вздохнул.

— Короче, я один пойду, — озвучил, доставая из салона тачки свою толстовку.

— А вот ни хрена, — икнув, протянул Райан. — Я что, зря тренировался?! Я теперь могу Лувр ограбить! Черепашка грабит Лувр! Это шедеврально!

Я молча покачал головой, прикрепляя к поясу небольшую сумку со всем необходимым и подавляя желание обречённо застонать. Сентиментальный отморозок в образе Черепашки-ниндзя — это сила.

— Нет, идём вместе, как и планировали. Я возьму на себя Райана, — наконец очнувшись, отрезал Серхио. Затем повернулся к нашей обузе, протянув ему сложенные вещи. — Фокус на меня, Лепрекон-Микеланджело. Если ты хоть пикнешь, я тебя на ноль умножу. От меня ни на шаг. Надевай толстовку и бандану.

Райан кивнул, театрально приложив палец к губам в знаке, что он нем как рыба, а затем принялся одеваться. Я повязал бандану на лицо и натянул капюшон на голову.

— Бро, ты на связи? — спросил, поправив наушник.

— Да.

— Ты был у Селесты дома, верно?

— Один раз.

— Когда это ты успел? — вклинился Райан, замерев завязывая бандану.

— Не твоего ума дело, — раздраженным голосом бросил Дрейк.

— Так, мы сейчас не об этом, — скомандовал я, сурово глянув на Райана, и снова обратился к Дрейку: — Кабинет видел в доме?

— Я тогда был пьян в анус, как ты выразился. Зашёл через заднюю дверь и мне показалось, что посреди коридора, ведущему в гостиную, была дверь. Напротив неё ещё какая-то картина висела. Проверь сначала там. Чтобы пролезть на территорию их особняка, найди дыру в конце участка. Там прутья забора не доходят до стены.

— Понял, — кивнул я и посмотрел на парней. — Готовы?

— Всегда, — гордо заявил Райан.

Что-то подсказывало мне, что это дурацкая затея, но нельзя терять времени. Проще уже взять Райана с собой, чтобы он вдруг не решил изучить окрестности в одиночку.

Указав парням следовать за мной, я заблокировал двери тачки и потрусил вдоль трёхметрового забора.

— Камеры отключил, — произнёс Дрейк.

— Точно хакер, — раздался срывающийся от восторга шёпот Райана в наушнике. — Донателло в деле!

— Ради всего святого, заткнись, — тут же оборвал его Серхио.

Мы добежали до конца забора и пролезли в дыру. Затем направились прямиком к чёрному входу. Дёрнув ручку, я выдохнул. Обычно приходится ещё и с замком на двери повозится, но сегодня проход был открыт. Облизал пересохшие губы и зашёл в дом.

В конце коридора виднелось панорамное окно, сквозь которое проникал лунный свет. Вероятно, там гостиная. Сердце оглушительно барабанило в груди, и я сжал кулаки, пытаясь взять под контроль рвущийся наружу адреналин. Сейчас был конец июля и в толстовке даже поздно вечером моментально становилось жарко, но без неё имелись все шансы где-нибудь засветиться. Пот проступил на спине и висках, что только больше раздражало и отвлекало.

Аккуратно ступая по деревянному полу, я слышал тяжёлое дыхание за спиной.

— Святые яйца! Я вор! — истерически прошептал Райан.

— Ты рот свой закроешь или мне помочь?! — снова оборвал его Серхио.

Впереди на стене заметил картину, а напротив неё дверь. Повернул ручку и дверь со скрипом открылась.

— Есть, — заглянув и увидев кабинет, прошептал я.

— Отлично, — отозвался Дрейк. — Ты знаешь, что ищешь.

— Я проверю стол? — шёпотом спросил Серхио за моей спиной, но не успел я ответить и войти в кабинет, как он зашипел: — Что за чёрт?!

Я замер в коридоре, придерживая дверь, и оглянулся, пытаясь понять причину его паники. И понял. Вот говорил же, что не стоило брать Райана с собой.

— Лепрекон, ты куда подевался?!

— А я там, куда Дрейк больше не доберётся, — пьяно протянул Райан в наушнике.

Серхио прикрыл глаза, а я, сглотнув, прохрипел:

— Он в её спальне.

— Я заберу его.

Как только Серхио скрылся из виду, я зашёл в кабинет и двинулся вдоль стены в поисках сейфа.

— Бро, ты ещё здесь?

— К сожалению, да, — еле слышно проскрипел голос Дрейка. Боюсь даже представить, что он сейчас чувствовал.

— М-м-м, — снова протянул Райан, пока я методично одну за одной отодвигал висящие картины, но сейфа нигде не было. — Какая у неё кровать.

— Мать вашу, — зарычал в наушник Дрейк. — Лопух, я как выйду, то напомню тебе, как ощущается мой кулак на твоей челюсти.

— Могу вписаться и осуществить это быстрее, — предложил Серхио. — Лепрекон, слезь с кровати!

Усмехнувшись и слушая их разговор, я повернулся. Напротив меня был книжный шкаф во всю стену, но сейфа там не наблюдалось. Подошёл к столу и включил фонарик. По виску потекла струйка пота, и я стянул капюшон. Дыша в бандану, мечтал содрать её с себя, но пока рано. Нагнувшись, я наконец нашёл то, что искал.

— Есть. Лимбовый.

— Работай, братан, — вздохнул Дрейк. — Чёрт, так непривычно. Я здесь, ты там.

— А я тут, — снова вклинился пьяный голос Райана.

— Да слезь ты уже, Лепрекон ты несчастный!

— Не поймаешь, не поймаешь! Ю-ху! — практически завопил Райан, что у меня зазвенело в ухе.

— Вы можете заткнуться?! — рявкнул Дрейк, пока я доставал стетоскоп, поскольку в этом балагане ни хрена не услышу.

— Да он на её постели скачет, как чёртова кобыла!

— Я Черепашка, а не кобыла! Я Микеланджело!

— Ты Лопух! — бросил Дрейк. — Немедленно слезь с постели Селесты и заткнись, а то я из тебя черепаший суп сделаю!

— Каково это, Истон, сидеть там и не иметь возможности уловить её запах, а? — подначил Райан. — Здесь всё пахнет ею. Зде…

— Рот. Свой. Закрой, — процедил Серхио и послышалось невнятное бормотание, пыхтение и шорохи.

Я же занял свою позицию около сейфа, доставая необходимые мне девайсы.

Обычно лимбовые замки устроены следующим образом. Когда ручка на замке крутится, то диски с кодом приходят в движение и начинают вращаться на одной оси. Стоит тебе попасть в нужную цифру, раздаётся щелчок. Это сигнал к тому, что искомая цифра найдена. Как вы знаете, в основном в коде четыре цифры. Иногда, бывает три, а на электронных — шесть, но здесь явно не тот случай.

Так вот, чередуя, ты должен крутить ручку лимба сначала четыре раза по часовой стрелке мимо найденной цифры, потом три против, чтобы набрать второе значение кода. Затем два по часовой для третьей цифры и последний один раз против для четвёртой.

Но есть нюанс. Вращать нужно плавно и медленно, чтобы точно услышать и не проскочить нужное значение. На последнем вращении для каждой цифры необходимо притормозить, чтобы код сработал.

Сложно?

Да не очень. Важно только внимательно слушать и не торопиться.

Сев на корточки, вытащил наушник, приложил стетоскоп к поверхности сейфа и начал прокручивать ручку лимба по часовой стрелке. Послышался тихий щелчок, когда на диске с делениями была цифра тридцать три. Есть. Это первое значение кода. Провернул ручку ещё пару раз и на четвёртый остановился, чтобы механизм уловил мои действия. Затем начал прокручивать против часовой стрелки.

Я был настолько сосредоточен, что не слышал ничего вокруг. Для меня сейчас существовали только щелчки металлической коробки, в которой лежало будущее моего друга.

Вращение. Щелчок. Пятьдесят. Ещё два вращения против. Остановка.

Вращение. Щелчок. Шестьдесят шесть. Ещё один по часовой. Остановка.

На четвёртом значении всего одно вращение, поэтому я перестал дышать и вслушивался, прокручивая ручку. Щелчок. Остановка.

— Есть, — пробормотал я, отложив стетоскоп и повернув ручку около замка. Дверца поддалась и открылась. Я выдохнул и вставил наушник, в котором, оказывается, всё время велась активная беседа.

— …нужно выйти отсюда! Нас Терри внизу ждёт!

— Но я ещё не насладился своим пребыванием здесь! — запротестовал Райан.

— Эскобар, будь другом, умножь уже его на ноль, — попросил Дрейк, явно еле сдерживаясь, судя по напряженному голосу.

— Да я бы с радостью, но потом тащить его, — пробурчал Серхио.

Я усмехнулся, доставая документы из металлического ящика.

Подсвечивая фонариком, пробегал глазами по заголовкам, как внезапно занавеска за моей спиной шелохнулась, и из ниоткуда вынырнула тень и бросилась к выходу из кабинета. Сердце ушло в пятки, и меня прошиб холодный пот. Я растерялся на долю секунды, буквально ощутив, как проглотил собственный язык. Но тут же сообразил, что тень убегала от меня. Значит, это, скорее всего, незваный гость.

Но кто это?!

— Стой! — рявкнул я, бросив бумаги на пол и вскочив на ноги.

— Что там?! — тут же отозвался взволнованным голосом Дрейк.

Но у меня не было времени на ответ. Я выскочил в коридор, едва не снеся с места деревянный стол, и успел поймать беглеца за рукав его толстовки. Кто бы это ни был, он был невысокого роста. Я бы даже сказал миниатюрного. Может, мелкий воришка прокрался в окно, пока я возился с сейфом?! Всё может быть, правда же?

Неизвестный отчаянно брыкался в моих руках, но я лишь крепче сжал тонкую руку под тканью и рванул его на себя.

— Кто ты?! — требовательным тоном спросил я. Моё сердце лихорадочно металось в груди, и складывалось впечатление, что оно сейчас выпрыгнет. Вся ситуация щекотала и без того напряженные нервы.

— Что там у тебя творится?! — раздался испуганный возглас Серхио.

Я молчал, пытаясь успокоить беглеца в моих руках. Толкнув его ко входу в кабинет, где лунный свет хоть немного освещал пространство, я прикрыл за нами дверь, чтобы он не сбежал. Я должен знать, кто это и что ему здесь понадобилось. Капюшон толстовки практически полностью закрывал его лицо, пока он лихорадочно искал пути к отступлению в закрытом помещении.

— В доме кто-то есть? — ошарашенно спросил Райан, до которого, видимо, наконец дошло, то мы здесь не одни.

Незнакомец рвано дышал и метнулся к окну за столом. Распахнув занавески, он начал дёргать ручку в попытке открыть его. Я подлетел к нему, снова схватил за руку и дёрнул его капюшон назад.

И тут у меня отвисла челюсть.

Бог ты мой, это девушка.

Под капюшоном скрывалась роскошная шевелюра длинных тёмных волос, которые рассыпались по плечам незнакомки, а в нос проник её трудноуловимый запах. Я никак не мог понять, чем пахнет. Персиком? Ананасом? Кокосом?

Господи, о чём я думаю…

Сердце пустилось вскачь, реально норовя выпрыгнуть из груди.

— Ты девушка?! — опешив, озвучил я самый тупой вопрос на свете.

В наушнике послышались разные звуки. От бормотания на испанском, до тихого смешка, вероятно, Дрейка.

Девушка обернулась, и я увидел такую же чёрную бандану на её лице, как у меня. Не мешкая, я грубо рванул её вниз и даже в лунном свете заметил, как быстро она побледнела, а в её глазах застыла паника. Я же замер на месте, рассматривая её лицо.

Возможно, из-за сумасшедшего выброса адреналина мне сейчас всё казалось чрезмерным, но, да может мне Бог, она была до невозможности красива, что я потерял дар речи. Как художник, я смог оценить практически симметричные черты её лица. Разве что правая широкая бровь, над которой виднелась небольшая родинка, была чуть выше левой. В меру широкое лицо, высокие скулы и лоб. Заострённый подбородок. Такое лицо хочется нарисовать. Губы, по форме похожие на бутон цветка. А взгляд…

В данный момент он ясно давал мне понять, что хозяйка этих горящих почти чёрных глаз не намерена любезничать со мной.

Сглотнув, я слегка ослабил хватку, продолжая впитывать её в себя.

— Там девушка?! — словно из тумана послышался восторженный вопль Райана в моём наушнике.

— Номерок возьми, — рассмеялся Серхио.

— Братан, ты чего язык в задницу засунул? Красивая, что ли?! — спросил Дрейк явно с улыбкой в голосе.

Я помотал головой, стараясь не обращать внимания на их комментарии.

— Кто ты такая и что тебе здесь понадобилось?! — снова обратился к девушке.

— Да ты прижми её, она сразу сдастся, — посоветовал Серхио.

Я посильнее обхватил её предплечье, и по моему телу пробежала волна электричества, отчего пот заструился по спине. Девушка, не моргая, смотрела на меня, чуть приоткрыв рот.

— За задницу потискай, — раздался совет Райана.

— Отпусти меня, — наконец произнесла она тихим хриплым голосом и облизала губы.

— Воу-воу, она заговорила, — прокомментировал Серхио.

— Вега, пойдём скорее, я хочу посмотреть на неё! — возбуждённо прошипел Райан.

— Ты сначала вещи Селесты повесь на место, Лепрекон.

— Ты трогал вещи Селесты, Лопух?! — рявкнул Дрейк.

Пока они это всё выясняли, я нахмурился. Почему-то голос девушки показался мне смутно знакомым. Отчаянно перебирая в памяти, где и когда его слышал, я решил снова поинтересоваться:

— Что тебе здесь надо?!

— Не твоё дело! — тихо, подобно змее, зашипела она и рванула руку.

— Горячая, — прокомментировал Дрейк. — Братан, соглашусь с Серхио. Возьми у неё номерок.

В наушнике раздался коллективный смех, что я поморщился от громкости, как девушка воспользовалась моментом и рванула мимо меня, молниеносно открыла дверь и испарилась. Я выбежал в коридор, но увидел только открытую заднюю дверь. Так вот почему она была не заперта. Значит, она всё то время, что я вскрывал сейф, пряталась за занавеской?!

Осознание, что я был не один и даже не заметил этого, чуть не подкосило меня. Схватившись за дверной косяк, протяжно выдохнул.

— Она сбежала.

— Эх ты, — раздосадовано протянул Райан. — Так и не потискал.

— Красивая? — тут же спросил Дрейк.

— Не обратил внимания, — бросил я, вытерев пот со лба. Меня она по-любому не сможет опознать, в случае чего. Всё-таки носить бандану на лице оказалось правильным и дальновидным решением.

— А откуда взялась эта чика? — уточнил Серхио, пока на заднем фоне послышалась какая-то возня.

— Из-за занавески в кабинете.

— Мило, — передразнил меня Дрейк.

— Скорее, эпично, — ответил я, снова зайдя в кабинет. На полу валялись документы, и я сел на корточки, чтобы вернуться к своему делу.

— Хэй, мне там папа что-то написал, — оповестил Райан. Через несколько секунд он чуть ли не заорал: — Шухер! Донован с женой выдвинул в сторону дома пять минут назад.

— Им ехать полчаса, — ответил Дрейк, а затем задумчиво добавил: — Но я могу растянуть поездку, если вмешаюсь в работу светофоров.

— Не надо, — бросил я, быстро перебирая документы. Мы с Серхио оказались правы, — мистер Донован хранил дома некоторые дела, над которыми работал. В основном самые громкие. Про некоторые даже я слышал, хотя новости не отслеживал. Как только мой взгляд зацепился за фамилию друга на увесистой папке, я остановился. — Есть.

— Нашёл?! — переспросил Дрейк.

— Да.

— Что там? — шурша чем-то, спросил Райан.

— Некогда рассматривать.

— А на моего отца там нет ничего? — утонил Серхио. — Вдруг, он роет и под него, чтоб свою дочь освободить от оков брака.

Отложив папку в сторону, я на всякий случай проверил остальные документы. Но ничего похожего на компромат на Хуана Гарсия Вега не нашлось.

— Нет.

— Да он решил через Дрейка действовать, — заметил Райан, в конце икнув. — Ему проще его засадить на пожизненное, чем Селесту выкупить. Она стала разменной монетой и залогом его свободы. Он никогда не откажется от этого брака и не заберёт дочь обратно.

Повисла гробовая тишина.

— К сожалению, твои восставшие мозги выдали здравую мысль, — вздохнул Серхио. — Пойдём. Хватит ковыряться в её вещах.

— Да я просто смотрел, что она ещё не успела перевезти к вам в дом, Вега. Смотри, какие трусики!

— Лопух, мать вашу! Я тебя прикончу, как только выйду! Положи на место её бельё! Немедленно! — практически завопил Дрейк, оглушив меня.

Я покачал головой, убирая обратно все документы.

— Пойдём, — рыкнул Серхио, а затем раздался глухой стук.

— Ай! За что?! Я же ничего!

— Вот и шевели своей пятой точкой, раз ты «ничего», сраная Черепашка!

Захлопнув дверцу сейфа, подобрал с пола папку, убрал стетоскоп, выключил фонарик на телефоне и встал. Поправил занавески и штору и бросил последний взгляд на кабинет. Вроде всё, как и было. Если бы не внезапное столкновение с незнакомкой, то всё прошло бы как по маслу. Ну, почти. Всё-таки Райан и его извечные выходки привнесли в это дело бодрящую изюминку.

Вышел в коридор и увидел бредущих парней.

— Поторапливайтесь, — кивнул я, указав головой на открытую дверь, и устремился на выход, придерживая папку подмышкой.

Оказавшись на улице, приподнял бандану и жадно вдохнул свежий воздух. Волоски вдоль позвоночника встали дыбом. Ну и вечер.

Быстро преодолев расстояние, мы одновременно распахнули двери тачки и запрыгнули внутрь.

— Чур я врубаю музыку! — завопил Райан, пока я заводил тачку.

Достал мобильный и спросил:

— Бро, ты можешь пообщаться с нами по видеосвязи или рано ещё?

— Могу, я вам только что создал зелёный коридор. Так что не тормози.

Быстро перезвонил ему по видео. На экране появился уставший и взволнованный Дрейк. Присобачил телефон к держателю на лобовом и парни одновременно уставились на экран, как и Дрейк на нас.

— Твою налево, Кудрявый, я соскучился, — улыбнулся Серхио с переднего пассажирского, разглядывая Дрейка.

— А ты что, бороду решил отпустить?! — изумился Дрейк, на что Серхио заржал и горделиво почесал свой подбородок с очевидно отросшей растительностью.

— Юрист с бородой выглядит весомее. Правда мне до юриста ещё три года учёбы, но я уже готовлюсь.

— Да и девушкам нравится, — поддакнул Райан, держась за спинки наших сидений и уставившись на экран.

Пока они трепались, я сдал назад, выезжая из нашего укрытия.

— Подожди! — снова заголосил Райан. — Меня раздирает от адреналина! Нужна соответствующая музыка, чтобы отметить моё первое дело! Я грёбаный Денни Оушен!

Дрейк рассмеялся, покачав головой, а Серхио нахмурился, оглянувшись на него.

— Я думал, ты Черепашка.

В следующее мгновение на весь салон разнеслась песня Thrift Shop от Macklemore & Ryan Lewis. Я сделал погромче и нажал на газ, что нас вжало в спинки сидений, а Райан улетел назад, восторженно визжа.

Набирая скорость, я стянул бандану с лица и капюшон с головы, пока мои мысли поскакали к незнакомой девушке. Я готов дать руку на отсечение, что её голос уже где-то слышал. Но где? Когда? При каких обстоятельствах?

Мы что, знакомы?!

Быть того не может. Такое лицо я бы на всю жизнь запомнил. Она не просто красива. Я бы сказала, что она завораживает. Бывают такие лица, от которых невозможно оторваться. Вот у неё такое.

Опустил окно, чтобы проветрить свою закипающую голову.

— И-и-и-ха-а-а! — заорал Райан с заднего сиденья, прыгая на месте и размахивая руками. — Мы банда, парни!

Серхио прикурил сигарету и скептически приподнял бровь.

— То есть всё-таки «мы»? Завязал со своей чушью, что Дрейк что-то тебе должен и ты мечтаешь плюнуть ему в рожу?

— Я ему уже плюнул! Посмотри, где он и где я.

Покосился на экран, где Дрейк молча показал ему средний палец и тоже закурил. На заднем фоне виднелась обшарпанная бетонная стена, отчего кошки у меня на душе заскребли с новой силой.

— Чтоб ты понимал, — вставил я, включив поворотник и перестраиваясь в левую полосу. — Дрейк сейчас сидит за то, что мы делали с ним вдвоём. Если это не настоящая дружба, тогда я вообще ничего в жизни не понимаю.

Серхио, качая головой в такт песни, протянул мне кулак, и я его отбил. Дрейк прищурился, но я заметил замаячившую улыбку на его губах.

— Я бы тоже сел за любого из вас, — непринуждённым тоном бросил Райан.

— Да ладно?! — сипло завопил Серхио, поперхнувшись сигаретным дымом. — Чтобы ты, сам-сын-мэра, сел за кого-то?! Ты «белочку», что ли, словил, Черепашка?!

Мы с Дрейком одновременно прыснули от смеха.

— Хэй! Я между прочим люблю каждого из вас! — защищался Райан, что я даже оглянулся, перестав на мгновение следить за дорогой. Точно «белочку» словил. Если он сейчас ещё и заплачет, то дело дрянь. — Вы мои братья. Просто в семье не без урода. У нас это Дрейк.

Я практически подавился невысказанными словами, но сквозь музыку услышал глубокий смех Дрейка.

— Лопух, как приедешь домой, протри зеркало как следует и присмотрись.

— Зачем?!

— А чтобы лучше рассмотреть урода в нашей братской семье.

Мы с Серхио заржали на весь салон.

— Зато я сейчас понюхал вещи Селесты! — передразнил его Райан. — Они так заманчиво пахнут клубникой. М-м-м, прямо слюнки потекли.

Серхио опять перешёл на испанский, пока Райан явно наслаждался своим умением нагадить всем и каждому.

— Включай светофоры, — попросил Дрейка, свернув на улицу, ведущую в центр Бостона. Он на несколько секунд исчез с экрана, и я, воспользовавшись моментом, повернулся к Райану. — Ты напрашиваешься на братский подзатыльник, в курсе?

— И не один, — заметил Серхио, приподняв вверх указательный палец.

— Да я чего?! Я…

— Да ты всегда ничего! — оборвал его, остановившись на светофоре. — Ты хоть на минуту представлял, каково ему там? Пока ты тут напиваешься и развлекаешься со стриптизёршами, твой друг сидит в камере три на три с каким-то мужиком, ест по расписанию, гуляет под надзором и не имеет возможности понюхать ничего, кроме сырости вокруг?! У него нет теперь шанса уединиться, кроме как сесть в карцер. А ты в курсе, что это такое?! Там нет ни окон, ни кровати, ни душа. Прохудившийся матрас, дыра в полу вместо унитаза и звенящая тишина, съедающая изнутри, вот что такое карцер.

— Братан, тормози, — раздался голос Дрейка из телефона, и я только сейчас заметил, что он снова был с нами. — Я справлюсь со всем.

Негодование буквально сочилось из меня. Я редко высказываюсь, но сейчас накипело. Райан ошарашенно моргал, переводя взгляд с меня на Серхио и Дрейка.

— Ну я же организовал ему ежедневные прогулки с мячом, — обиженным тоном пробубнил он.

— Красавчик, — кивнул Серхио. — А теперь возьми за привычку ещё не доставать его на тему Селесты и цены тебе не будет.

Повисла пауза, в течение которой я успел проехать несколько десятков метров, Серхио снова закурить, а Дрейк, судя по тому, что я видел на экране, присосался к упаковке сока, в которой со стопроцентной вероятностью находилось пиво.

— Значит, не я Денни Оушен, а Дрейк. По фильму он же тоже сел в тюрьму «от трёх до шести месяцев», — грустным голосом нарушил тишину Райан. Мы с Серхио покосились на него. — Святая мошонка! До меня только сейчас дошло! Тесса, жена Денни, тоже ведь рыженькая! Точно! Дрейк вовсе не Истон, а Оушен! А Селеста его жена!

Дрейк опустил голову на ладони, закрыв глаза, зато мы с Серхио начали давиться от сдерживаемого хохота. Райан — высокомерная выскочка, но порой он умел разрядить обстановку лучше других.

— Нам тогда надо будет взять Селесту на очередное дело! И подсунуть ей подушку вместо живота для схожести сюжета! — продолжил воодушевлённый Райан.

— Не будет никакого очередного дела! — воскликнул Дрейк и, прищурившись, приблизился к камере. — И не смей тянуть в это дерьмо Селесту.

— Но…

— Лепрекон, порой твои идеи вызывают у меня отчаянное желание сводить тебя к врачу, — рассмеялся Серхио, стряхнув пепел в окно.

Райан насупился и отмахнулся от него.

— Ничего вы не понимаете! Мы банда! Почему вы раньше нам не рассказали, что занимаетесь этим? Это же так весело!

— Обхохочешься просто, — пробормотал Дрейк.

— Мило, — кивнул я.

— Давайте ещё что-нибудь утащим! — не унимался Райан. — Залезем к кому-нибудь в дом и…

— …попрыгаем у них на кровати, как ты сделал, пока Терри всю работу выполнял?! — закончил за него срывающимся от смеха голосом Серхио.

— Да хоть и это! Я буду прыгать, Терри снова с кем-нибудь познакомится, а ты будешь ловить меня, пока Дрейк-хакер-Оушен-Донателло будет прикрывать наши спины, отключив камеры в округе!

— Это просто эпично, — усмехнулся я, скосив взгляд на ржущего Серхио.

— Кто бы мог подумать, что под покровом ночи, совершая кражу в доме окружного прокурора, можно познакомиться с девушкой, — покачал головой Дрейк.

Я тихо рассмеялся. Да, словами не описать, насколько вся ситуация выглядела до смешного абсурдной и нелепой.

— И, кстати, я не хакер, — добавил он, ткнув пальцем в экран.

— Но ты же отключил камеры! И светофоры!

— Лопух, как ты думаешь, какой может быть пароль, если логин «администратор»? — спросил Дрейк, выжидательно склонив голову набок.

— 123456?

— Нет.

— Qwerty?

— Нет.

— Администратор? — предположил Серхио.

— Бинго! Серхио, ты тоже хакер, — рассмеялся Дрейк.

— Да ладно?! У городской системы управления такой пароль?! — заорал Райан, что я поморщился. — Но как?!

— Вот так. Только не вздумай залезть туда и что-то поменять! — поспешно предостерег его Дрейк. — Иначе, мне потом придётся подчищать за тобой. К тому же это привлечёт внимание.

— Я из-за вас всю песню прослушал, — пробубнил Райан, покачав головой.

— Из-за нас?! — воскликнул Серхио. — По-моему, это ты безостановочно работаешь своим неуёмным языком, как дворовая шлюха своей киской.

Дрейк хрюкнул, что пиво, которое он сейчас пил, вылетело изо рта. Я сжал губы, чтобы не расхохотаться.

Боже милостивый, эти парни любого в могилу сведут.

— Мой язык покруче любой киски, чтоб ты знал! — самодовольно заявил Райан.

— Бро, как видишь, ничего не поменялось. Все свои на месте, только тебя не хватает, — я улыбнулся в камеру.

Напряжение и адреналин потихоньку отпускали, ветер из окна остужал разгоряченную кожу, а папка, лежащая на центральной консоли, а не в сейфе прокурора, приносила облегчение и надежду.

— Да, я вижу. Рад, что вы вместе.

— Кудрявый, ты не один, — указав пальцем в камеру, заметил Серхио. — Я к тебе на днях заеду, идёт?

— Идёт.

— Я тоже! — поддакнул Райан.

— В очередь, сукин сын, — ухмыльнулся Серхио. — Нам с Дрейком надо многое обсудить. А ты дай пока перерыв своему языку.

Райан показал ему средний палец и откинулся назад, при этом пнув спинку его сиденья. И я могу поклясться, что, посмотрев на него в зеркало заднего вида, заметил слёзы в его глазах. Сентиментальная Черепашка.

— Детский сад, — пробормотал себе под нос, но я был искренне рад, что парни снова начали общаться с нами. В частности, с Дрейком. Ему сейчас жизненно необходима поддержка и участие друзей.

Прислонившись затылком к подголовнику, я ненапряжно вёл машину, прокручивая в голове минувший час.

Кто она такая?!

Мне прям кажется, что я что-то упускаю. Этот голос…

Голос знакомый, лицо нет.

Бог ты мой!

Это же…

Глава 6

Айрис

Взяв тряпку, подошла к очередному столику. Сегодня у нас сломался кондиционер, отчего всеобщее раздражение росло буквально на дрожжах. Полчаса назад один из посетителей нашего паба Sandy’s закатил истерику, что ему подали выдохшееся пиво. Пятнадцать минут назад одна из девушек, игравшая в пул в задней части паба, театрально обмахиваясь от жары, решила, что лучше вообще остаться без одежды и стянула свой топ. Оставшись в одном лифчике, она спровоцировала небольшую потасовку между её парнем и тем мужиком, у которого выдохлось не только пиво, но и мозги.

А сейчас я сама была готова кого-нибудь прибить. От духоты и жары я становилась злее.

Надо просто выполнять свою работу и быть благодарной, что моей семье есть чем питаться, а мой брат до сих пор не загремел за решётку за свои вечные проделки.

Да.

Надо. Просто. Выполнять. Свою. Работу. Точка.

Из динамиков, расположенных по периметру паба, с шипением звучала старенькая песня Trick Me певицы Kelis, и я невольно напевала себе под нос, всеми силами стараясь отвлечься от противного ощущения прилипшей к спине тоненькой футболки.

Наш паб не был похож на типичный с точки зрения дизайна и выглядел как пристанище байкеров. Бетонные стены, графитового цвета плитка на полу, чёрные светильники и трубы на потолке. Единственными цветными вкраплениями можно считать диванчики цвета кэмел и столики из жёлтой лакированной древесины.

Вытерла пот со лба и перешла к следующему столику. Подняв перечницу, провела тряпкой, убирая крошки.

— Айрис, подойди на минуту, — крикнул хозяин паба, Кен.

Забавно, но на Кена он совсем не похож. Ну, я имею в виду того самого — мужа Барби.

С пивным животом, редеющей шевелюрой и татуировками на пальцах он скорее походил на бывшего заключенного или водителя трака.

Поправив стол и придвинув его поближе к окну, я развернулась и направилась к барной стойке, за которой стоял Кен.

— Что?

— Я сейчас уеду. Мне нужно забрать Лили от подружки. Встретишь мастера? Он отзвонился и пообещал в течение часа приехать и разобраться с нашим кондиционером. Сказал, что задержался на предыдущем вызове и поэтому опоздал к нам, а я не могу больше ждать, — оповестил Кен прокуренным голосом, снимая фартук. Иногда он подменял нашего бармена и, как он говорил, вспоминал молодость, когда только открыл это заведение, которому уже лет двадцать. Я же работала здесь уже больше четырёх лет и заслужила его доверие, поэтому при возникновении любых непредвиденных ситуаций он обращался ко мне.

— Валяй, — махнула рукой, пока второй пыталась отлепить футболку от вспотевший спины.

— Спасибо, девочка. Ты просто золото, — улыбнулся он, отчего морщинки в уголках его карих глаз углубились.

— Ага, чернёное, — хмыкнула я, изнывая от жары.

Кен рассмеялся и подошёл ко мне.

— Всех пьяных болванов выставляй на улицу. В такой духоте их быстрее накатит. Кстати, как прошли выходные?

— Как обычно. Работала в пиццерии недалеко от Гарварда.

Кен всматривался в мои глаза и вздохнул.

— У тебя бывает хоть один выходной в неделю?

— Нет.

— Айрис, — предостерегающим отцовским тоном произнёс он.

— Кен, — передразнила его. — Я молодая. На мне пахать можно. Вот выйду на пенсию, тогда и буду геморрой насиживать. А сейчас в это мерзко восхитительное время я буду работать.

Он лишь покачал головой, словно разговаривал с пятилетней «почемучкой», и чмокнул меня в лоб.

— Береги себя, золотце. До завтра.

— Ага.

Махнув рукой на прощание, я схватила салфетку из держателя и промокнула вспотевший лоб и шею.

Я работала нон-стопом с четырнадцати лет. То заправщиком, то посудомойщицей, то кассиром в McDonald’s, то вот официанткой. Второе место работы я посещала исключительно по выходным, поскольку в будние дни там мертвецкий тухляк. И то, иногда даже по выходным там ловить нечего, поэтому я наведывалась туда через неделю.

Здесь же из-за низких цен на выпивку, неплохой кухни и наличия бильярдного стола, всегда было оживленно. К тому же часы работы были удобными для местных жителей. Завалиться после работы и просидеть до закрытия — двенадцати часов — святое дело.

Покачивая головой, я просканировала взглядом посетителей. Время близилось к девяти вечера, что означало, что с каждой минутой количество выпитого росло в геометрической прогрессии, несмотря на понедельник.

Вдруг мой взгляд остановился на парне, застывшем на улице и в упор смотрящем на меня сквозь окно. Я мгновенно забыла как дышать.

Все внутренности снова скрутились в тугой узел, а в голове появился гулкий шум. Что он здесь делал?! Как он меня нашёл?! Я столкнулась с ним в доме окружного прокурора несколько дней назад и свято верила, что больше никогда не увижу.

Я была готова встретиться с самим дьяволом, но только не с этим человеком. И на это есть весомая причина.

Сейчас он был не в джинсах и толстовке с банданой на лице, а в костюме. Я нахмурилась. Он выглядел презентабельно. Даже дорого. Тогда какого лешего он промышлял тем, чем промышлял?!

Это такой досуг для богатеньких сосунков?!

Поиск адреналина?

От скуки?

Не знаю. Но что бы это ни было, мне нельзя попадаться ему на глаза.

Вот только у парня явно свои мысли на этот счёт. Он медленно, но решительно направился ко входу и открыл дверь. Колокольчик зазвенел, оповещая о прибытии нового посетителя, пока я зачарованно смотрела на его неминуемое приближение, чувствуя себя застигнутой на месте преступления. Опять.

Сумбур в голове мешал мыслить здраво, однако всё же одна мысль проскочила. В ту ночь парень был в бандане, скрывающей его морду. Соответственно, он думает, что я его не узнала. Так ведь? Так. Вероятно, он каким-то образом случайно здесь оказался и, увидев меня, решил прощупать почву. Значит, я просто должна сделать вид, что не знаю его, тогда он сам потеряет интерес и уберётся восвояси.

Звучит как план.

Приняв максимально непринужденное выражение лица, я продолжила вытирать лицо салфеткой. С каждым его шагом пот на моей спине проступал всё активнее, а дыхание замедлялось.

Просто сделай вид, что не узнала его.

Ага, легко сказать. Когда он так смотрит, то мне кажется, он разглядывает мои мозги и насмехается над моими мыслями. Кто вообще так смотрит?! Он что, рентген?

Сделала глубокий вдох, тщательно вытирая лицо салфеткой.

— Добрый вечер, — пробормотала я. — У нас сломался кондиционер, поэтому вам лучше выбрать другое заведение.

Парень остановился в двух шагах от меня и опустил голову, не сводя своего пристального, я бы даже сказала, маниакального взгляда.

— Вы испортите свой костюм, если решите задержаться здесь ещё хоть на минуту, — продолжила я, избегая смотреть ему в глаза. Я знала, что он меня узнал. Чувствовала это. Надо было колготки на голову натянуть, а не дурацкий капюшон с банданой. Знаете, есть такой тип людей, которые задним умом до ужаса блистательны. Вот я такая.

Начав терять терпение, я скрестила руки на груди и вздёрнула подбородок.

— Вы вспотеете, начнёте вонять, испортите костюм. Что тут непонятного?!

Парень скептически приподнял бровь, но в его глазах что-то промелькнуло. Что-то похожее на желание рассмеяться. А затем он медленно поднял руку и поднёс к моему лицу. Я отшатнулась, чуть не завизжав.

— Что вы себе позволяете?! Это вам не бордель, чтоб лапать обслуживающий персонал!

Парень прищурился и, облизав губы, указал пальцем на свой нос, а потом на мой. Невольно провела ладонью по лицу и почувствовала что-то на носу.

Святая преисподняя. Ну, конечно. Кусок салфетки прилип к нему, и я выглядела натуральным таким посмешищем. Вот он, наверное, сейчас потешается про себя. Мол, мало того, что попалась в доме, так ещё и в мумию решила сыграть. Но ведь молчит, зараза! Боится, что я его по голосу узнаю.

Хитрый жук.

Тем не менее, раз он молчал, значит, был уверен, что остался неузнанным. Поэтому я выдохнула и отряхнула руку от прилипшей салфетки.

— Это мой мейкап, — надменно бросила я, на что он наморщил лоб. Закатив глаза, пояснила: — Макияж. Я люблю ходить с салфетками на носу.

Сжав губы, он пялился на меня, как на восьмое чудо света. Войдя в роль городской сумасшедшей, я немного наклонилась вперёд и заговорщически прошептала:

— Шли бы вы отсюда. Здесь полно обалденно неприятных людей. Туфли ваши затопчут, на костюм наблюют, скажут что-нибудь нелицеприятное и даже не заметят.

Будто Вселенная решила подыграть мне, как в следующую секунду раздалась звучная отрыжка одного из наших постоянных посетителей.

Я подняла вверх указательный палец.

— Слышите? И это он только готовится. Скоро извержение начнётся.

Но парень продолжал таращиться на меня, сжав губы, что они побелели, пока в его золотисто-карих глазах заискрили янтарные лучики.

Должна признать, он выглядел до омерзения прекрасно. Такой весь холеный и лощеный. Ухоженная стрижка и щетина. Мужественное лицо, но вот нижняя губа была полнее верхней, из-за чего он казался милым. Даже смазливым. Прямые, тёмные, с небольшим изломом брови только акцентировали внимание на интересном оттенке глаз. Нос с небольшой горбинкой.

Шатен.

Уж не знаю почему, но я имела слабость к темноволосым.

Судя по тому, как натянулась ткань пиджака на его бицепсах, он был сильным и мускулистым. А если принять во внимание, как отлично на нём сидели брюки, то его ноги тоже были подкаченными в нужных местах. И он был высоким. Очень.

Хорош, зараза.

Вздохнув, снова посмотрела в его горящие глаза. Почему он не уходит?!

— Забыла сообщить, — снова принялась врать, — у нас ещё рванула канализационная труба, поэтому туалет не работает.

Тёмная бровь взлетела в немом вопросе «да что ты говоришь», поэтому я кивнула и подбоченилась.

— Не верите?! Ну так выпейте пару бокалов светлого нефильтрованного и я на вас посмотрю. Вы тут так затанцуете, сжимая в руке своё междуножье, что мало не покажется! Придётся в узелок своё хозяйство завязывать, чтоб не опозориться. Я, можно сказать, экономлю ваши деньги, время и нервы, а вы смотрите на меня, как на отчаянную врушку.

Уголки его губ дёрнулись, и я заметила, что от этого движения изменился и его взгляд. Теперь он смотрел на меня так, словно мысленно раздевал. Не знаю, могут ли люди это делать, но этот персонаж явно сканировал не только мои мысли, но и тело. А в следующую минуту он шагнул вперёд и глубоко вдохнул.

Придурок больной!

Но всё же опустила голову и, слегка наклонив её, принюхалась. Может, от меня потом разило?!

— Что, воняю?! — уточнила я, вскинув на него озадаченный взгляд. Он едва заметно покачал головой.

О, мы вошли в контакт с пришельцем!

— А чего вынюхиваете тут?!

Он склонил голову набок, прищурившись. Я знаю, что ты тут вынюхиваешь, Эйнштейн. Но не дам тебе подобной радости.

— Ладно. Раз вы решили помолчать, то давайте перейдём на язык жестов. Вы хотите испортить свой костюм?

Парень снова покачал головой.

— Может быть решили воспользоваться туалетом?

Опять отрицательно покачал.

— Тогда, возможно, решили отравиться? Вы знаете, у нас еда не самая свежая.

Скривив губы, он приподнял подбородок, словно намекая, что я врушка.

— А пиво, так вообще. Ух. Ослиная моча!

Для убедительности я ещё и рукой взмахнула, но он только облизал свою нижнюю пухлую губу, насмешливо смотря на меня.

Да какой же ты тугой!

— А на бильярдном столе такие валуны, что шар скачет по ним как по американским горкам, — подметила я, рукой изобразив волну.

На секунду он прикрыл глаза и глубоко вздохнул.

— Ну и где у вас тут кондиционер сдох?! — вдруг раздался низкий голос, что я подпрыгнула и одновременно выдохнула с облегчением.

Мой молчаливый посетитель повернул голову на звук, а затем выразительно посмотрел на меня.

— Я же говорила, что кондиционер сломан, — гордо заявила я и обошла его, чтобы встретить мастера.

Проходя мимо я успела уловить его запах, отчего у меня чуть колени не подкосились. Так было и несколько дней назад, когда он схватил меня, заставляя ответить на его вопросы. От него пахло чем-то грубым, но мягким. Терпким, но тёплым. То ли это бергамот с кедром. То ли корица с кардамоном. Не знаю, но аромат настолько непонятный, насколько и завораживающий.

Что-то в этом парне было такого, что пробуждало во мне желание кричать и стонать одновременно. Возможно, я и впрямь немного не в себе, раз допускаю подобные мысли. Но до чего же он хорош собой. Так бы и оттяпала кусочек от него, чтобы по ночам тискать его. Переключив своё внимание на мастера, я то и дело поглядывала в сторону барной стойки. Парень простоял ещё минут пять, недоверчиво наблюдая за мной, а затем скрылся из виду.

Остаток рабочей смены прошёл в тщетных попытках убедить себя в случайности его визита. Что, если он теперь решит заходить почаще?! Но зачем ему это надо? Не думаю, что ему захочется быть узнанным, ведь рано или поздно ему придётся заговорить. Что бы им ни двигало, когда он совершал свои делишки, это точно не во благо или ради спасения. Он заносчивый сноб, которому невдомёк, как живут остальные люди.

***

Уже ночью я пересекла порог дома, как тут же услышала пронзительный плач Линн из спальни. Малышке всего полтора года и по ночам она частенько просит внимания. Однако ни её матери, ни моей обычно никогда дела до этого нет. Родив пятерых детей от разных мужчин, моя мать больше всего любила алкоголь, мужчин и травку. А Линн была соседской девочкой, за которой во время летних каникул взялся иногда приглядывать мой брат Патрик. Подозреваю, что там крылся финансовый интерес. Как-то я видела, что Кассия, соседка, совала несколько долларов в карман моего брата. Я не влезала в это дело, поскольку дома меня почти никогда нет.

Бросив сумку на пол, устало побрела на звук.

— Эй, кто тут у меня плачет? — пролепетала я, протянув руки и взяв малышку.

— Риса, — захныкала она. Я улыбнулась. Ей пока тяжело давалось выговорить моё имя, поэтому я была либо «Рисой», либо «Исой».

— Чёрт, не успел, — послышался сзади сонный голос моего среднего брата Патрика. Ему тринадцать и в моё отсутствие он приглядывал за всеми. Я обернулась с малышкой на руках.

— Всё нормально. Иди спать.

Протерев глаза, он мягко улыбнулся.

— Ты устала. Давай помогу.

— Всё хорошо. Как ты?

— Как обычно, — он пожал плечами. — Нормально.

Патрик был моей подрастающей надеждой на лучшее будущее. В отличие от своего старшего брата Зейна, которому семнадцать, он не доставлял мне особых забот. Я самая старшая в семье, ну после матери, и отвечала за каждого из них, поскольку мать чаще всего либо пьяная, либо накуренная, либо затраханная. Ну, то есть с мужиком.

— Как тут без меня? Без происшествий?

— Смотря что ты имеешь в виду под «происшествием», — заметил Патрик, взъерошив свои рыжеватые волосы. Я покачивала Линн, поглаживая её по спине, и она постепенно успокаивалась. — Линн сегодня хныкала, но у неё клыки режутся. Наверное, именно поэтому Кассия и притащила её к нам, чтобы выспаться. Меган подралась с дворовым пацаном. Пол с утра не вставал из-за компа. А Зейн до сих пор не появился.

Я вздохнула. Ничего нового.

Меган — четырёхлетняя оторва. Даст просраться любому. По-моему, она очень на меня похожа, хоть нас объединяет только мать.

Пол — десятилетний разгильдяй. Ему бы только в видеоигру порубиться. Он может днями обходиться без еды, лишь бы пульт управления был в руках.

Патрик — моя опора.

Зейн — моя большая проблема. Реально. Я уже неоднократно спасала его задницу, но он явно не ценит моих стараний и каждый раз придумывает новые выходки, из которых я его потом вытаскиваю.

Так уж вышло, что в нашей семье я выступаю и мамой, и папой, и старшей сестрой одновременно. На нашу мать положиться невозможно. Если она не спит, то трахается с клиентами. Это всё до безобразия неправильно и с такой нарушенной иерархией подрастающим детям будет крайне сложно в будущем. Не имея ни одного нормального и адекватного примера перед глазами, когда-нибудь им придётся в одиночку осваивать азы человеческих отношений. Особенно меня настораживало отсутствие отцов в их жизнях. Поэтому я делала всё возможное, чтобы минимизировать ущерб. Однако приходилось жертвовать свободным временем, которое я могла бы провести с ними.

Линн заснула на моём плече, и я аккуратно переложила её в кроватку. Выключив ночник, направилась на кухню.

— Я тебе захватила с работы наггетсы, — зевнув, сказала Патрику.

— Спасибо, сестрёнка. Сделать тебе чай?

Боже, если бы не Патрик, я бы уже повесилась. Обессиленно рухнув на стул, я смогла только кивнуть.

Мы жили на окраине Бостона в рабочем квартале. Небольшие двухэтажные таунхаусы тут соседствуют с одноэтажными постройками. Вот в такой мы и жили. Обветшалый сарай, требующий ремонта, а ещё лучше сноса. Но мне грех жаловаться, ведь у кого-то даже такой крыши над головой не имеется. У нас две спальни, которые разделены между пятью детьми моей матери по половому признаку — мальчики отдельно от девочек. В гостиной же обитает мама со своими вечно сменяющимися мужиками. Ну и тесная кухня, где всем одновременно находиться просто невозможно. Она похожа на консервную банку, а мы на шпроты.

Патрик поставил передо мной чашку с пакетиком зеленого чая и сел рядом.

— Ты выглядишь уставшей.

— Я так себя и чувствую, — вяло усмехнулась я, взяв чашку.

— Айрис, может, я тоже найду подработку?

— Свихнулся?! А учиться кто будет?! Достаточно и того, что я забила на учёбу, а ты приглядываешь за всеми. Кто-то же в семье должен подавать пример остальным и получать отличные оценки. А сейчас лето. Читай список литературы и присматривай за остальными.

Патрик нахмурился.

— Но тебе же тяжело тащить всё на своём горбу.

— Тяжело, — кивнула я, посмотрев в его сонные глаза. — Но терпимо.

Когда-нибудь, я в это свято верила, жизнь обязательно наладится. Возможно, когда Патрик вырастет и поступит в колледж, то сможет впоследствии найти хорошо оплачиваемую работу. Или же Пол внезапно прозреет и перестанет тратить время на игры. А может, Зейн вдруг проснётся и решит завязать со своими выходками.

Кто знает.

Но пока мои мальчики не могли тянуть со мной эту лямку, я была за главную.

Глава 7

Айрис

— Золотце, отнеси заказ на верхний этаж, — позвал меня Кен, выйдя из кухни с бумажным пакетом в руках. Я нахмурилась, замерев с тряпкой в руках. — Знаю, что ты не курьер, но парень живёт в нашем доме. Заказал на приличную сумму. Что нам стоит обслужить его, верно?

Сжав тряпку в кулаке, я подбоченилась.

— А что ему стоит спуститься с третьего этажа на первый?!

— Ну брось, — улыбнулся он, поставив пакет на барную стойку. — Сейчас вечер, все уставшие. Наверняка он вымотан, мечтает поесть и отрубиться.

— А я, значит, не мечтаю?!

— Для тебя я всегда откладываю остатки, чтобы всей твоей семье хватило, — заметил Кен, состроив непонятную гримасу.

Но он правда каждый день отдавал мне то, что осталось на кухне. Он знал, как мне непросто с четырьмя на шее и вечно обдолбанной мамашей.

Вздохнув, я схватила пакет и бросила тряпку.

— Ладно. Но это не должно входить в привычку. Я официантка, а не девочка на побегушках.

— Не ворчи, золотце. Может, он тебе чаевые даст?

Закатив глаза, вышла из паба и тут же шагнула в соседнюю дверь, ведущую к квартирам. Наше трёхэтажное здание было компактным. На первом этаже паб, а на двух остальных по одной квартире. До этого ещё никто не вызывал меня в качестве курьера. Обычно, если люди хотят еду на вынос, они заходят за ней. Так ведь поступают нормальные люди, правда же?! Либо платят за курьерскую доставку.

Раздосадованная подобным поведением незнакомца, я маршировала по ступеням с такой силой, что пятки начали гореть. Да ещё эта жара, будь она неладна.

Поднялась на третий этаж и со всей силы постучала по металлической двери, что эхо меня практически оглушило.

За дверью раздались тихие шаги, а в следующее мгновение она открылась. Ну а в следующее мгновение моя челюсть отвисла, а сердце остановилось.

Не может быть!

Ну как такое возможно?!

Я думала, что вчера был последний раз, когда я видела его.

Парень из дома прокурора стоял по ту сторону и нагло улыбался, засунув одну ладонь в карман своих серых джоггеров, висящих низко на бёдрах.

Нужно что-то сделать, чтобы не привлекать внимания.

— Хм.

Сделала.

Умничка.

А теперь протяни ему пакет и убегай. А желательно уезжай в другой город. Штат. Страну.

Протянула пакет, всеми силами стараясь сделать так, чтобы рука не тряслась. Парень настороженно прищурился, а затем обхватил меня за запястье и резко рванул на себя. Оказавшись в его квартире, в его почти объятиях, я успела только уловить, как дверь за мной захлопнулась. А в следующую секунду я оказалась прижатой к двери, а он навис надо мной и наклонился вплотную. Нервно облизав губы, я забыла все слова, смотря за его спину на холостяцкую берлогу. Красивую берлогу, кстати. Люблю пространства в духе индастриал.

— Ты ведь узнала меня? — шепотом поинтересовался он, пощекотав обжигающим дыханием моё ухо.

Я сглотнула так громко, что сама поморщилась от очевидности своей растерянности.

Сделай же что-нибудь!

— Язык проглотила, врушка? — подначил он хриплым голосом, тяжело дыша.

Его запах вскружил мне голову. От подобной близости я кожей ощущала жар, исходящий от его мускулистого тела. Мне казалось, что он был огромных размеров. Но в то же время осознавала, что это просто действие адреналина. К тому же мужчины всегда больше женщин. Ну, в идеале. Есть, конечно, такие персонажи, что их моя сопля перешибет. Они ещё обожают носить узкие подвёрнутые снизу джинсы, кеды с высокими носками и растянутые футболки. Хотя футболки не растянутые, они просто висят на них, как на вешалке.

Короче!

Я отвлеклась.

Этот парень очевидно был нормальных мужских размеров. С мясом на костях. А это мясо ещё и красиво оформлено. И до омерзения прекрасно подчёркнуто облепившей его футболкой.

— Слова закончились, да? — продолжил мучить меня своим вибрирующим тембром парень, рвано дыша мне в ухо.

При каждом вдохе моя грудь касалась его груди. Я старалась не шевелиться, как будто это могло мне чем-то помочь.

Да сделай же ты что-нибудь!

— Позволь я тебе немного помогу, — снова заговорил он тихим голосом, не отстраняясь даже на миллиметр. — Давай проясним ситуацию. Ты вломилась в дом окружного прокурора и увидела там меня. Очевидно, ты там была ещё до моего прихода, поскольку дверь была не заперта. Не знаю, что ты видела или слышала, но должен обозначить границы, которые ты не должна пересекать. Хорошо?

Сил хватило только на слабый кивок.

— Отлично. Умница. Продолжай слушать, а не трепать своим языком. Ты узнала меня, что означает, что ты потенциально опасна для меня. Но я не боюсь девушек. Однако, если мне когда-нибудь потребуется защищаться, я это сделаю. Не вынуждай меня это делать. Не буди во мне зверя.

Какого?..

Он что, всерьёз вздумал мне угрожать?!

Хотя на что я рассчитывала?! Богатенький сноб решил убить время, или развеять скуку, или поиграть на своих нервишках, вломившись в чужой дом. Он явно обеспечен не только финансами, но и связями, чтобы не попасть за решётку в случае чего.

В ту ночь мне показалось, что он был с кем-то, но я не уверена, так как была до ужаса напугана и растеряна. Возможно, он просто разговаривал сам с собой. В мире полно сумасшедших.

— Ты маленькая дрянная девчонка, — зашипел он мне на ухо. — Держи язык за зубами и всё будет хорошо.

Парень отстранился и уставился на меня прожигающим и неодобрительным взглядом.

Отомри, дура!

Вздёрнув подбородок, ткнула пакетом с едой в его грудь.

— Я, может, и дрянная девчонка, но была в том доме не из-за поиска новых приключений, а по важному делу, — сквозь стиснутые зубы процедила я. Он опустил голову, оценивающе посмотрев на пакет, прижатый к его груди, а затем глянул на меня исподлобья.

— Это ты полиции расскажешь, если вздумаешь открыть свой рот.

— О! Да неужели?! — вскрикнула я. — Ты решил меня этим напугать?! Копами, которых ты купишь, лишь бы твоя маленькая тайна осталась при тебе?! Не жалко тратить деньги на это?!

Он вопросительно приподнял бровь, но во взгляде была очевидна насмешка, что только больше разозлило меня.

— Что такое, мажор?! Думаешь, я не знаю, как решаются подобные вопросы?! Моё слово против твоего. Вот только ты в довесок кинешь им на стол пачку зелёных, чтобы улучшить их мозговую деятельность. После такого они, разумеется, примут твою точку зрения и засадят меня за то, что сами доказать не смогут! Тебе самому не противно, что ты без денег не стоишь и мозоли на моей пятке?!

Довольная своим выпадом, я воинственно тряхнула головой. Он проследил обжигающим взглядом за длинной прядью, упавшей мне на грудь, и сжал губы, что они практически побелели. А мне захотелось оттопырить его нижнюю губу и укусить её.

Боже милостивый, это всё жара.

— Меня не волнует твоя жизнь, осёл! — выкрикнула я. — Но и угрожать мне не стоит.

— Предупредить всё же стоило, — как ни в чём не бывало ответил он.

— Не нуждаюсь в твоих предупреждениях!

— А я не спрашивал, в чём ты нуждаешься. Я сделал то, что посчитал необходимым в данной ситуации.

— Ой, да кто бы сомневался, — передразнила его, всё ещё прижимая пакет к его груди. От этой перепалки мне стало невыносимо жарко. А от его манеры держаться мне захотелось закричать и… застонать.

До чего же странное воздействие у него на меня.

— Ну раз мы всё выяснили, можешь возвращаться к своей работе, воришка, — непринужденным и даже уставшим тоном произнёс он.

Ну уж нет. Не после подобного оскорбления.

— Я не воришка, мажор!

— Да ну?!

— Да!

— Что же ты тогда делала ночью в доме окружного прокурора в его кабинете? Доставила луковые кольца с наггетсами?!

В его тоне было столько сарказма, что мне захотелось ударить его. Или поцеловать.

Святая преисподняя, что же со мной творилось?!

— Не твоего ума дело! Ты настолько мне омерзителен, что я даже не понимаю, зачем всё ещё стою тут! Ты изумительно отвратительный тип!

— Изумительно отвратительный?!

— Да!

— Это как?!

— А вот так, осёл!

Он едва заметно улыбнулся и, задумчиво склонив голову набок, опустил лукавый взгляд на мою грудь, потом неспешно проскользил им по моей шее, лицу и остановился на моих глазах.

— А ты врушка и воришка.

Распаленная несправедливыми обвинениями, я подскочила к нему вплотную и встала на цыпочки, чтобы максимально приблизиться к нему.

— Не смей так меня называть!

— А то что?! — подначил он, нахально ухмыльнувшись. Но не отпрянул от меня, когда я оказалась в миллиметрах от его лица.

— Я засуну твой язык тебе в анус! — прорычала напротив его губ.

— А, массаж простаты сделаешь?! — расплылся он в дьявольской усмешке.

Да сделай же уже что-нибудь! Покажи этому снобу, кто тут главный!

Как только он медленно провёл кончиком языка по своей нижней губе, я потеряла остатки самообладания и укусила его за неё.

Не спрашивайте, что я творю. Сама не знаю.

Он резко втянул воздух и вздрогнул, очевидно, от неожиданности. Но затем приоткрыл рот и соблазнительно провёл языком по моей верхней губе. Посмотрела в его пытливые глаза, продолжая удерживать его пухлую губу в своём плену, и что-то в его взгляде дало мне сигнал к продолжению.

Наверное, я никогда не смогу объяснить то, что произошло дальше.

Я припала к его губам, жадно посасывая их. Хрипло застонав, он ответил на поцелуй. Когда наши языки встретились, то это скорее было похоже на ожесточенную битву, нежели на ласку. Я с напором игралась с ним, норовя сцепиться зубами, но и он не отступал, жёстко атакуя меня своим языком.

Моё тело было охвачено огнём. Я чувствовала, как одежда прилипла к телу, жутко раздражая и отвлекая меня. Хотелось содрать её, чтобы ничто не мешало мне наслаждаться происходящим.

Парень обхватил своей мощной рукой меня за затылок и прижал к двери. От его грубой страсти, я начала задыхаться. Сердце бултыхалось в горле, а перед закрытыми глазами вспыхивали фейерверки.

Он отстранился на сантиметр и, тяжело дыша, пронизывающе посмотрел мне в глаза.

Святая преисподняя! Ну и взгляд.

Казалось, он трахал меня сейчас одновременно в пяти различных позах.

Пытаясь отдышаться, я смотрела на него сквозь мутную пелену. У меня возникло ощущение, что я находилась в самом безопасном месте, что само по себе до страшного нелепо. Однако в данную секунду впервые за много лет наравне с возбуждением я почувствовала расслабление.

Его обжигающий взгляд опустился на мои губы, а затем снова поднялся к глазам.

В анус сомнения.

Снова впилась в его губы, и он как будто этого и ждал. Секунду спустя он просунул руку между нами и выдернул оттуда всё ещё находящийся там пакет с доставкой и, не отрываясь от меня, откинул его в сторону. Я обвила его шею руками, и он поднял меня.

Пожирая друг друга в отчаянной попытке быть ещё ближе друг к другу, он куда-то понёс меня. Зарылась пальцами в его густую шевелюру, сильнее прижимаясь промежностью к его животу. Мне хотелось распластаться на нём. Жара всегда влияла на меня непредсказуемо, зачастую заставляя делать нетипичные вещи.

Как и сейчас.

Парень сел на постель, придерживая меня за попу. Приоткрыв глаза, бегло оценила ситуацию. Мы в его спальне. Значит, мы на одной волне. Быстро отстранилась от него, чтобы стянуть с себя фартук и футболку.

Быстрее, быстрее, быстрее.

Я словно сдавала норматив по скоростному раздеванию.

— Бог ты мой, — прохрипел он, припав к моей груди.

Летом я редко носила бюстгальтер. Опять же из-за нежелания постоянно чувствовать, как он неприятно впивается во вспотевшую кожу. Поэтому сейчас моя грудь была в свободном доступе для его жадного и горячего рта.

Зажав зубами мой затвердевший сосок, он лукаво посмотрел на меня исподлобья. Едва наши взгляды встретились, он прикусил сосок, что из глаз посыпались искры, но быстро отпустил и нежно полизал его. Волна сокрушительного удовольствия пронзила меня.

— М-м-м, — только и смогла промычать в ответ на его действия. Его эрегированный член вздрогнул между моих ног, и я сильнее прижалась к нему и заелозила, откинув голову назад. Парень придерживал меня за спину, продолжая играться со вторым соском.

Я была не в себе, раз вытворяла подобное с ним. Но остановиться было выше моих сил. Что-то в нём магнитом тянуло меня. С той внезапной встречи в кабинете прокурора я одновременно чувствовала панику, ненависть, вожделение и защищенность.

Чумовой набор.

Не в силах терпеть, я повалила его на спину и стянула с него футболку.

Боже.

Вот бывают же красивые мужчины?! Притом они живут среди нас, ходят, дышат и покупают вредную еду в пабе.

Этот был до омерзения прекрасен. Прямые, словно литые, плечи. Скульптурная грудь. Округлые надутые мышцы на бицепсах. На подкаченных предплечьях виднелись вены, что завело меня до предела.

У меня был пунктик на тему предплечий.

По-моему, существовала корреляция между ними и пенисом. Ну, в том смысле, что если предплечье мускулистое и с проступающими венами, то и член вас приятно удивит. А у тех, кто носят узкие подвёрнутые снизу джинсы с носочками, предплечья как тростинка. Да ещё с редкой порослью. Страшно представить, что в трусах тогда.

Бе-е-е.

Да лучше вообще не представлять.

Опять я отвлеклась.

Пока я таращилась на него, он успел достать из тумбочки презерватив и игриво зажал его зубами, с вызовом посмотрев на меня.

Медленно наклонилась к нему, прикусила шелестящий квадратик и потянула на себя. Он не сводил с меня пронизывающего взгляда, будто оценивая мои дальнейшие действия. Забрав презерватив, я слезла с него и резко стащила с него джоггеры. Под чёрными трусами-боксерами виднелись очертания члена, и я облизала губы, снимая с себя джинсы.

— Если ты будешь так на меня смотреть, то на работу ты не скоро вернёшься, — хриплым голосом предупредил он.

Я только закатила глаза и рванула его боксеры вниз.

Мать. Моя. Женщина.

Теория с предплечьями работает, девочки!

Гладкий, толстый, с венками и широкой головкой…

Не желая терять ни секунды, я трясущимися руками разорвала упаковку презерватива, раскатала по его блистательно омерзительному пенису и оседлала его.

Парень обхватил меня за попу и резко насадил на себя, что из глаз снова посыпались искры. Видимо, не только я стремилась побыстрее почувствовать его. Жадно глотая воздух, я запрокинула голову назад и зажмурилась. Секса давно не наблюдалось в моей жизни, поэтому мне понадобилось несколько мгновений, чтобы привыкнуть. Тем не менее ощущать его внутри себя было за гранью добра и зла. Невообразимо хорошо и чудовищно прекрасно. Я уже была в экстазе, хотя мы только начали.

Опустила взгляд на него, а он заложил руки за голову и нагло ухмыльнулся.

— Ну, вперёд, дрянная девчонка.

До чего же он меня раздражает!

Несколько раз, уперев ладони в его грудь, поднялась и опустилась, наслаждаясь ощущениями. Блаженство буквально сочилось из моих пор. Струйка пота побежала от шеи вниз по позвоночнику, отчего волосы прилипли к спине. Но сейчас жара уже не действовала на меня. В данный момент я всецело принадлежала процессу.

Нагнувшись к нему, начала активно вращать бёдрами вверх-вниз, параллельно посасывая кожу под его ухом. Он гортанно застонал и что-то пробормотал, но я не вслушивалась. Его запах проник в каждую клетку моего тела и одурманил. Всё казалось нереальным. Всё и было нереальным. За пределами этой комнаты не существовало ничего, что могло заставить меня оторваться от него в ближайшие минуты.

А когда он хлёстко шлёпнул меня по ягодице, моё мало-мальски имеющееся самообладание вылетело в окно. С каждой секундой я наращивала темп. С каждым мгновением звук шлепков наших тел становился всё громче и громче. С каждым моим стоном и его рычанием страсть поглощала меня всё больше.

Мы превратились в животных, отчаянно нуждающихся друг в друге.

Его сильные руки, крепко держащие меня, ненасытные губы, теперь ласкающие мою шею, и восхитительное тело, находящееся полностью в моём распоряжении, свели с ума.

Чувствуя, что оргазм вот-вот накроет меня, я снова выпрямилась. Мои бёдра с сумасшедшей скоростью задвигались вперёд-назад, а его ладони по-собственнически обхватили мои груди.

— Нравится?! — зарычал он сквозь плотно сжатые зубы, начав толкаться в меня снизу. — Нравится скакать на мне?!

— Заткнись, — простонала я, запрокинув голову назад.

— Обычно меня просят поговорить, — усмехнулся он.

Наши тела слились в едином порыве. Найдя идеальный темп, мы оба застонали. Мы на интуитивном уровне понимали друг друга и давали то, что требовалось именно сейчас.

— Я сейчас, — предупредила его, закрыв глаза.

— На меня смотри, — рыкнул он.

Когда я не послушалась, он согнул колени и подтолкнул меня на себя. Я рухнула на него, продолжая отчаянно вращать бёдрами.

— На. Меня. Смотри.

Как только он это произнёс своим грубым, но в то же время мягким голосом, я провалилась в неизвестную мне до этого момента пучину. Сильнейший оргазм накрыл меня с головой, что крик застрял в горле, и я могла только беззвучно хватать ртом воздух, смотря в его полыхающие страстью глаза. Нега с космической скоростью распространилась по телу, что даже кончики волос завибрировали от наслаждения. Я распалась на миллиарды атомов, но его похотливый взгляд удерживал меня в моменте. Сжимаясь вокруг него, я содрогалась в конвульсиях, мечтая продлить эти ощущения навечно.

Крепко сжав меня за заднюю поверхность шеи, он сделал ещё несколько резких и глубоких поступательных движений и кончил. Его член вздрагивал во мне снова и снова, пока парень пристально смотрел на меня, дыша сквозь стиснутые зубы. В его глазах промелькнуло что-то похожее на отчаяние и боль, а затем сменилось удовлетворением. Пожалуй, я ещё не встречала людей с таким говорящим взглядом.

Ну и что я сделала?!

Что этим я хотела ему доказать?!

М-да, порой надо почаще проверять свою голову. Или носить с собой лёд, чтобы не перегреваться.

Ещё чувствуя сокращения его члена и обволакивающую негу, я слезла с него.

— Ну, будем считать мы закрепили сделку, — непринужденно бросила я, натягивая на себя трусики. Он снова закинул руки за голову и наблюдал за моими спешными сборами.

— Сделку?!

— Ну да. Я молчу, ты молчишь. Идеально.

— И часто ты сделки подобным образом закрепляешь?! Это апгрейд обещаний, скреплённых кровью, что ли?!

От его насмешливого тона мне снова захотелось взобраться на него.

Покачав головой, я просунула ногу в джинсы и мельком посмотрела на чересчур довольную рожу этого болвана.

Ленивая поза, наглая усмешка, смеющиеся глаза.

Ну до чего ж хорош, зараза.

— Ну я же дрянная девчонка. Но ты особо не обольщайся. Я просто проголодалась.

Застегнув джинсы, быстро надела футболку и потянулась за валявшимся фартуком.

— Ешь тогда почаще, врушка. А то каждая твоя доставка вместо чаевых будет приносить тебе оргазмы, — заявил он с таким видом, что мне захотелось засунуть его язык куда-нибудь поглубже. — У меня есть друг, который в будущем станет юристом. Так вот он вечно просвещает нас в тонкостях разных законов. Ты только что нарушила один из них. В Массачусетсе запрещён секс, в котором женщина сверху. Ты снова нарушила закон, но я почему-то ничуть не удивлён этим фактом.

— Да иди ты куда подальше! — рявкнула я и пулей вылетела из квартиры, однако до меня долетел его тихий издевательский смех.

Прислонилась к двери и выдохнула. На коже до сих пор ощущались его прикосновения. Всё тело гудело и вибрировало. Приложила ладонь ко лбу и закрыла глаза.

Не знаю, что я натворила, но точно уверена, что не с тем парнем. Мне нужно держаться от него как можно дальше, а вместо этого оказалась ближе некуда.

Глава 8

Айрис

— Ну ни черта ж себе, — присвистнула я, оглядевшись. — Подруга, да ты за шейха, что ли, вышла замуж?!