18+
Оглавление - Москва — Афон
Mosca — Athos. Moscow — Athos. Μόσχα — Άθως
- Москва — Афон
- ОТ АВТОРА
- Preface by the Author
- Prefazione dall’Autore
- Από τον Συγγραφέα
- ПОСВЯЩАЕТСЯ
- Dedicato a / Dedicated to / Αφιερωμένο
- 1. СНЫ об УРАНУПОЛИ
- Девочка и Море
- La Ragazza ed il Mare
- The Girl and the Sea
- Το Κορίτσι και η Θάλασσα
- Лестница
- La scala
- The stairs
- Η σκάλα
- Два зеркала
- Due specchi
- Two mirrors
- Δύο καθρέφτες
- Афонский ветер
- Il Vento di Athos
- Athos Wind
- Αθωονικός άνεμος
- Mou aresis
- Mi piaci
- I like you
- Μου αρέσεις
- Мост марта
- Il ponte di Marzo
- The Bridge of March
- Γέφυρα του Μάρτη
- Солнце и Луна
- Il Sole e la Luna
- The Sun and the Moon
- Ήλιος και Σελήνη
- Афонский герб
- Lo stemma del Monte Athos
- Athos coat of arms
- Το έμβλημα του Αγίου Oρους
- Причастное вино
- Il vino da Comunione
- Communion Wine
- Κρασί Θείας κοινωνίας
- Вышивка
- Un Ricamo
- Embroidery
- Η κεντητική
- 2. НЕОТПРАВЛЕННОЕ ПИСЬМО
- Привет
- Ciao
- Hello
- Γεια από την Κόλαση
- Царствуй!
- Regna nel mio cuore
- Reign in my heart
- Βασιλεύε
- Остров
- L’Isola
- The Island
- Η Νήσι
- Музыка наших объятий
- La musica degli abbracci
- Music of our hugs
- Η μουσική των αγκαλιών μας
- В наземном пространстве
- A livello terrestre
- On the level of Earth
- Στο επίπεδο της γης
- Давай потеряемся
- Perdiamoci
- Let’s get lost
- Ας ξεφύγουμε
- C надеждой
- Con la speranza
- Hoping for
- Με ελπίδα
- Тогда…
- Allora…
- So then…
- Ξέρεις, ότι…
- 3. У ПОДНОЖЬЯ АФОНА
- Афонская звезда
- Una stella del Monte Athos
- Athos star
- Αστέρι του Αγίου Oρους
- В этом Саду
- In questo Giardino
- In this Garden
- Στον Κήπο αυτόν
- Греческие танцы
- Danze greche
- Greek dances
- Ελληνικοί χοροί
- У подножья Афона
- Ai piedi del Monte Athos
- At the foot of Mount Athos
- Στους πρόποδες του Αγίου Oρους
- В Тёмной Башне
- Nella Torre Oscura
- In the Dark Tower
- Στον Σκοτεινό Πύργο
- Бог любит терции
- Dio ama le terze
- God loves thirds
- Ο Θεός αγαπά τα τρία
- Два крыла
- Due ali
- Two wings
- Δύο φτερά
- Пустой причал
- Il Molo Vuoto
- The Empty Pier
- Μια Άδεια Προβλήτα
- 40 секунд назад
- 40 secondi fa
- 40 seconds ago
- 40 δευτερόλεπτα πριν
- Девочка и Море
- La Ragazza ed il Mare
- The Girl and the Sea
- Το Κορίτσι και η Θάλασσα
- Смотритель Маяка
- Il Guardiano del faro
- The Lighhouse Keeper
- Φύλακας φάρου
- PS.
- PS.
- PS.
- PS.
- N.B. Инфинити
- NB. L’Eternità
- NB. Infinity
- ОБ АВТОРЕ
- About the Author
- Sull’Autore
- ИСТОЧНИКИ
- References
- Referenze
- ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ! WELCOME! BENVENUTI!