16+
Любовь, на которую мы не имеем права

Бесплатный фрагмент - Любовь, на которую мы не имеем права

По роману Стефани Майер «Сумерки»

Электронная книга - Бесплатно

Скачать:

Объем: 56 бумажных стр.

Формат: epub, fb2, pdfRead, mobi

Подробнее

Глава 1. Без тебя

Я проснулась посреди ночи от собственного крика. Мне опять снилась та сцена в лесу, когда Виктория и Райли разрывают Эдварда на части. Моего Эдварда…

На мой крик, как всегда прибежал Чарли и стал успокаивать. — Белла… Белла… Все хорошо.

Но, ни чего не было хорошо. Эдварда больше не было. Он ни когда не вернется.

С того дня уже прошло два месяца.

Чарли говорил, чтоб я вернулась к маме. Что там мне будет легче. Но, я знаю, что не будет. Ведь не важно где я, не важно как далеко смогу уехать — его ни где больше нет.

Я не почувствую на себе пристальный взгляд золотисто — карих глаз, не увижу легкую, слегка усталую улыбку, не ощущу прикосновение ледяной руки, губ…

Хотя бы на миг увидеть его. И пусть это будет всего лишь видение, пусть он исчезнет стоит лишь прикоснуться, мне всё равно.

Он, был моей первой любовью. Моей истинной любовью. И у меня, его забрали.

Лучше бы было если бы он просто ушел и не вернуться, как тогда. Я хотя бы знала, что он жив. Что он где-то есть. И пускай мне было бы больно из-за расставания, это всё равно не сравнимо с тем что я испытываю сейчас.

И этим ранним холодным утром вторника под предлогом, что иду в школу, я опять пошла на ту поляну. На нашу с Эдвардом поляну.

Я бессильно упала на промерзлую землю и смотрела в пустоту.

Его не было…

И я, казалось тоже умерла…

Ни кто мне не поможет.

Слезы все текли и текли.

Пустота вокруг. Пустота внутри меня…

Перед моим мысленным сознанием, вспыхнули воспоминания. Как ещё совсем недавно, мы с Эдвардом лежали среди лиловых цветов. Как я любовалась мерцанием его кожи. Как он, признался мне в своих чувствах… В своей особенной манере.

Я даже не сразу поняла, откуда этот голос.

— Белла…

Кто-то звал меня. Кто-то прикасался ко мне холодными как лед руками. — Белла…

— Эдвард… — выдохнула я.

— Все хорошо Белла…

Но, это был не он. Я с трудом поняла, что передо мной Джаспер. Он поднял меня на ноги.

— Идем Белла…

Я не понимала, куда он меня ведет. Но, позволила себя увести.

Мы вышли к их дому. К дому Эдварда.

Воспоминания опять нахлынули…

Как Эдвард впервые привез меня сюда, знакомить со своей семьей. Как показывал дом…

Как мы сидели на той высокой сосне.

Как я прикасалась к нему… Как он играл для меня на рояли. Мой возлюбленный вампир, был самым прекрасным созданием во всём мире. Помню, как однажды я призналась ему что от мысли о том, что кто-то может причинить ему боль, мне становится плохо — он заверил меня, что волноваться не о чем. Что уж с Викторией то, они справятся.

Кто бы мог подумать, чем обернется ее возмездие…

Разве я могла хотя бы мысль допустить о том, что моего, такого сильного, такого храброго Эдварда смогут сломить? Что всего о чем мы мечтали не произойдет. Что этому не суждено случиться. А того, что было между нами, больше не повторится. Ни когда…

Уже нет.

— Белла, — Джаспер заглянул мне в глаза. — Посмотри на меня. Посмотри. Слышишь?

— Да, — отстранено сказала я.

— Элис видела тебя на той поляне и отправила меня за тобой. Дома только она и Карлайл. Мы вернулись. Розали и Эсме не в силах. Эммет остался с ними.

— Это я во всем виновата. — Меня всю трясло.

— О чем ты? Не вини себя.

— Это из-за меня они пришли сюда, из-за меня убили его. Если бы не я, он был бы жив! — Мой голос сошел просто на ужасный крик.

Из дома Калленов выбежала Элис со стаканом в руках. — Белла… Выпей.

Я не понимала, что это, но стала пить. По вкусу напоминало успокоительное.

Вдвоем они завели меня в дом и усадили на диван.

Карлайл сидел на диване напротив. Сосредоточенное и отстраненное выражение лица. Прямая спина, руки сцеплены в замок. Неподвижен, будто манекен. Такого я его еще ни когда не видела. Конечно, он потерял сына.

Я хотела только одного, — умереть.

Чтоб это прекратилось. Просто спрыгнуть со скалы и в последний раз увидеть видение…

Видимо Элис это увидела, так как взяла меня за плечи и заговорила. — Белла… не вздумай. Этим ты сделаешь нам еще больнее… Белла.

Да что со мной такое?! Почему я заставляю их еще больше страдать? Почему, думаю только о своих личных муках?

— Все… все в порядке Элис, — постаралась заверить я.

Она смотрела на меня своими золотистыми глазами, такими же как у Эдварда…

— Белла, — теперь заговорил Карлайл, подняв на меня взгляд. — Мы все тебя просим, не делать не обдуманных поступков. И не вини себя. Твоей вины нет.

Я же, считала наоборот. Викторию убили тогда, а Райли смог сбежать. Хоть Сэт и оторвал ему левую руку.

— Белла, — опять заговорил Карлайл. — Если ты хочешь, мы поговорим с Чарли, и ты можешь жить у нас.

— Я… я не в силах, — мое признание было не то плач души, не то отчаяние.

— Белла это хорошая идея, — поддержала Элис. — Давай я съезжу и поговорю с ним. Уверена, он согласится.

— Хорошо, — кивнула я.

— В какой комнате ты бы хотела… — начал было Карлайл.

Но, слезы на моем лице, обо всем рассказали сами.

— Хорошо, — кивнул он. — Мы поставим туда кровать.

— Нет, — отрезала я. — Не меняйте там ни чего. Пусть все останется как при нем, — сквозь слезы говорила я. — Там есть кушетка, я на ней буду спать.

Ни кто из Калленов спорить не стал.

Элис же, испарилась. Наверняка уже беседует с Чарли.

Худо-бедно собравшись с силами, я стала подниматься в комнату Эдварда…

— Боже… — Меня пробила дрожь

Воспоминания еще были так свежи.

Как будто он только что выпрыгнул в окно и вот-вот должен вернуться. Я провела пальцами по дискам на полке, по столу, и, подойдя к шкафу, распахнула его. От вещей все еще пахло им… Эдвардом.

Я взяла в руки его голубую рубашку, ту самую в которой он был, когда впервые привел меня сюда.

Спрятала в нее лицо и разрыдалась пуще прежнего.

За моей спиной, неожиданно возникла Элис с чемоданом в руках. Она принесла мои вещи. Значит, Чарли согласился.

Я тяжело опустилась на кушетку. Элис присела передо мной на корточки.

— Ах, Элис… не знаю, смогу ли…

— Сможешь Белла, знаю, что сможешь. Подумай, Эдвард хотел бы, чтоб ты продолжала жить. Ради того чтоб ты жила, он отдал свою жизнь. Не делай его жертву напрасной.

— С того момента, когда он признался мне в своих чувствах, я боялась, что он может исчезнуть… — прошептала я. — От мысли, что кто-то может причинить ему боль, мне было плохо… Но, когда он действительно нуждался в помощи, я ни чего не смогла… у меня не оказалось сил…

— Белла, — Элис посмотрела на меня в упор. — Ты сделала все, что смогла. Мы, считаем тебя членом нашей семьи и, нам не безразлично то, что ты так истязаешь себя. И Чарли тоже очень переживает. Только представь, что он испытывает, смотря на твои страдания и понимая, что ни чего не может сделать.

Элис права. Не одна я страдаю. Каллены скорбят, но не подаю вида, из-за меня. А Чарли смотря на меня, тоже мучается. Нельзя больше так. Нужно попытаться взять себя в руки. Не показывать остальным то, что испытываю.

— Спасибо, — прошептала я.

Она сжала меня в объятиях.

Глава 2. Тот, кто скрывается в ночи

Я проснулась посреди ночи. В комнате было холодно.

Это и к лучшему, так хоть немного было чувство, что Эдвард рядом.

Я встала с кушетки, скинув с себя одеяло и подойдя к окну, которое напоминало дверь, распахнула его.

Холодный ночной воздух ворвался в комнату, взъерошив мои волосы. Кожа тут же покрылась мурашками.

За окном темень — хоть глаз выколи.

Постояв так минут тридцать, я начала привыкать к темноте. И уже могла различать деревья. Которые напоминали выстроившихся в ряд, стражей. Ночь, время тайн и загадок. Время надежд, что следующий день будет лучше прошедшего. Время сверхъестественных существ.

Просто смотря в эту темноту, я заметила, что кто-то смотрит на меня оттуда. Там во мраке, меж деревьев был силуэт человека.

Человека ли?

Мелькнула бредовая мысль — может это Эдвард?

Кажется я схожу с ума…

Но, силуэт не исчез. Он не двигался. Просто смотрел.

Я совсем рехнулась? Но все, же произнесла. — Эдвард?

Конечно же ответа не последовало.

Я же видела…

Видела.

На моих глазах Эдварда разорвали на части.

Я заметила некое движение. Силуэт переместился.

Видимо мне не кажется и там точно кто-то есть. Господи, о чем я думаю?

Стою тут такая легкая добыча.

Я резко захлопнула окно. Стук получился слишком громкий. И на него в комнату ворвалась Элис. — Белла? Что…?

— Там кто-то был, — указала я. — За окном.

Элис метнулась к окну. Видимо она заметила удаляющуюся фигуру и закричав во все горло. — Карлайл! Джаспер! — Выпрыгнула в ночь.

Ну вот опять, им приходится защищать меня, никчемного человека.

Трое вампиров вернулись через несколько минут.

Я ждала их в гостиной.

— Кто… кто это был? — С ходу потребовала я.

— Райли Бирс, — ответил Карлайл.

— Да. — Кивнула Элис. -У меня было видение, что он вернулся в Форкс.

— Он сейчас где-то возле Сиэтла, — добавил Джаспер.

— Он пришел за мной, да? — Осведомилась я.

— Я не могу точно сказать, — ответила Элис. — Я вижу несколько путей будущего. Он в замешательстве, что ему делать. Курс не выбран. Не беспокойся, мы его не подпустим.

— У вас опять проблемы из-за меня… я не…

— Белла, — перебил меня Карлайл. — Мы потеряли сына, брата, мы не допустим еще и потери дочери, сестры. Ты член нашей семьи. Мы будем тебя защищать. Если ты захочешь, я обращу тебя.

— Я хотела этого с Эдвардом. А без него… Вечно жить, зная, что потеряла его… я…

— Это будет только твой выбор, — успокаивающе говорил Карлайл.

Джаспер направил на меня свой дар, и я стала успокаиваться.

Наутро я Элис и Джаспер поехали в школу.

Все таращились на меня как на привидение. На Элис и Джаспера по-другому.

Конечно, все были в курсе, что Эдвард погиб. Только официальная версия была такова — он разбился на машине.

Все уроки я просидела на автомате, а потом сказала вампирам, что мне нужно заехать к Чарли. Они спорить не стали. И еще я попросила, чтоб за мной не заезжали. Я хотела прокатиться на своем пикапе.

У Чарли я побыла не долго, а потом поехала к Калленам. По дороге мой пикап загремел и заглох. Взяв сумку, я закрыла его и решила идти через лес. Так было короче.

Кое-где из-под снега выглядывала земля. Ветки елей прогибались под тяжестью снежных шапок. Лес был тих и спокоен.

Я прошла меж деревьев и, выйдя на открытую местность, замерла. Из-за деревьев напротив, вышел он.

Райли Бирс. Обращенный Викторией вампир. Он был похож на каменную статую. Все в той же куртке с лохмотьями, там, где был рукав.

Без руки с кроваво красными глазами. Его стоило бояться. Но, мне было все равно.

— Белла?

Я вздрогнула от его голоса.

— Что ты тут делаешь? Ты переехала к Калленам? Почему они до сих пор оберегают тебя? Ведь это из-за тебя убили одного из них.

— Убей меня, и дело с концом, — выдохнула я. Прекрасно понимая свою обреченность.

— Убить? Вот так просто? Ты сама просишь?

— Да, — мой голос задрожал.

За долю секунды Бирс оказался в паре сантиметров от меня. Рукой он задел прядь моих волос. — От тебя так пахнет, что я еле сдерживаюсь! Как ему это удавалось? Как он мог находиться в такой близи от тебя?

Мое сердце заколотилось как сумасшедшее и в глазах стало темнеть.

— Я не решил еще убивать тебя. я… хочу понять, что в тебе такого… Почему, Эдвард отдал за тебя жизнь?

— Он… он любил меня, — прошептала я.

По лицу Райли скользнула тень улыбки. — Любил… Я не понимаю…

— Ты… ты можешь измениться, — мои слова были еле слышны.

— Измениться?

— Не убивать людей. И волки больше не тронут тебя… Ты можешь вернуть часть себя.

— Вернуть часть себя? Ты в своем уме? — Прорычал он. — Я потерял все! Семью! Друзей! Шанс на будущее! И ее, Викторию… Я думал, она любит меня, думал, мы будем с ней вечно, а она использовала меня. И что теперь? Посмотри на меня, — одной рукой он схватил меня и встряхнул. От неожиданности я вскрикнула.

— Посмотри на меня! — Требовал он. — У меня нет ни чего! И даже руки лишился!

Из-за облаков выглянуло солнце. И кожа Райли засияла в его лучах, будто обсыпанная миллионами алмазов. Я вспомнила, как когда-то совсем еще недавно, я любовалась мерцанием Эдварда…

— Ты… ты можешь сделать протез… — Зачем то промямлила я.

— Что? — Взорвался Райли. — Ты спятила? Я могу тебя убить, а ты мне рассказываешь про протезы! Ты что, мать Тереза?!

Теперь я действительно его испугалась.

— Иди отсюда! БЕГИ Я СКАЗАЛ!

После этих слов, я сломя голову бросилась в дом Калленов. Словно в моей голове что-то переключилось. Через раз спотыкаясь и падая.

Сама не ожидая, что способна бегать с такой скоростью.

На пороге меня встретила взволнованная Элис. — Белла! Ты в порядке? — Она словно пушинка подпорхнула ко мне.

— Да-да. В порядке. Райли… он… он отпустил меня.

— Что? Белла! Зачем ты пошла одна? Зачем так рисковать?

— Прости Элис, просто пикап заглох и…

— Идем, — она потянула меня в дом.

Карлайл опять сидел на диване точно в такой же позе, как и вчера.

Джаспер стоял, словно каменное изваяние. Все молчали.

И наконец, Карлайл заговорил. — Белла — Белла… Пообещай, что больше ни куда не пойдешь одна.

— Обещаю, — тут же ответила я. Мне не хотелось его расстраивать.

Помедлив ещё некоторое время, я как-то неуверенно побрела к лестнице ведущей наверх. Помню как тогда, удивилась такому количеству шапочек выпускников висевших в большой раме на стене. Служившей, своего рода, украшением. Эдвард тогда сказал: это даже смешно. Вечная школа. А я ответила — скорее уж, печально. Те же уроки, снова и снова. Все это, теперь казалось таким не реальным. Будто и не было вовсе.

Раньше мало думала о смерти… Но по-моему отдать жизнь за любимого человека, не худшая смерть… И Эдвард, отдал свою, за мою.

Этой ночью я ни как не могла уснуть. Все лежала и смотрела в окно, за которым было темно.

На долю секунды мне показалось, что я кого-то увидела за стеклом.

Долго не думая, я включила ночник.

За окном стоял Райли Бирс.

Глава 3. Мы не имеем на это права

Я подошла к окну и почему-то без раздумий распахнула его. — Зачем ты здесь? — Почти шепотом произнеся.

— Я не знаю…

Я приложила палец к губам, чтоб он замолчал, а потом указала на ухо, давая понять, что нас могут услышать.

— Я… — он продолжил уже шепотом. — Я не знаю, как жить дальше… Прежде, у меня была цель. Виктория направляла меня. Но сейчас… Я много думал о нашем разговоре. Возможно… я попробую… жить иначе. Я же тоже был человеком. Не нужно это забывать. И еще… — Он замолчал. То ли не знал, как это сказать. То ли не мог найти подходящих слов.

Я молчала. А что мне говорить? Конечно, где-то в глубине души я была рада, что монстр внутри него уснул. Но что мне от этого? Этим раскаянием Эдварда не вернешь.

— … мне очень жаль, что так вышло с твоим бойфрендом, — наконец сказал он. — Теперь я понимаю, что был лишь марионеткой в ее плане.

Я смотрела на Райли. Он стоит ровно в том же месте, в той же позе у окна, где стоял Эдвард.

При таком свете его кожа была такая же.

Райли был симпатичный. Чуть впалые скулы. Пухлые губы. Прямой нос и миндалевидные глаза. Бессмертие ему определено шло.

Я отмахнула от себя эти мысли, как назойливую муху.

— Я пойду, — подытожил он и уже развернулся, как слова по мимо моей воли, сами вылетели.

— Постой. Я попробую помочь с протезом руки.

И зачем? Зачем? Кто только просил рот раскрывать?

Райли замер. А потом медленно обернулся.

— Ты серьезно? — Не поверил он.

— Я… д-да… да попробую…

— Я поражаюсь тебе Белла, — протянул он. — Почему ты это делаешь? Тебе следует желать моей смерти, а ты хочешь помочь… Почему?

— Я не знаю, — честно призналась я.

Он выпрыгнул в окно, бросив напоследок. — Я приду завтра.

Я и в правду не понимала, почему так себя веду.

Райли был врагом.

А я…

Но, он в чем-то мне напоминал Эдварда и может, поэтому я решила предложить помощь.

Ближе к утру в дом волевой и решительной походкой вошел Джейкоб.

— Белла! — Он застал меня в комнате у окна. — Что ты тут делаешь? Ты должна вернуться к Чарли.

— Это не тебе решать! — Выпалила я.

За спиной Джейкоба возникла Элис.

— Я не понимаю, — отчаялся Джейкоб. — Ведь его больше нет…

— Это ни чего не меняет между нами Джейк.

Я видела, что его задели мои слова, и он злиться.

— Тебе лучше уйти, — подала голос Элис, обращаясь к нему.

— Пока Белла здесь, я сам решаю, уходить мне или нет! — Голос его стал походить на рык.

— А что если, — не сдержалась я, сама не понимая, зачем это говорю. — Ты не желанный гость…

Джейкоб сжал губы так, что они превратились в тонкую полоску. Он ни сказал больше, ни слова и, выбежав из дома Калленов со всей силы пнул по своему байку, тот с треском врезался в дерево. В мгновении ока обратившись в волка, Джейкоб взвыл и умчался в лес.

Он, считал, что влюблен в меня. Но, увы, я не могу ответить ему тем же. У меня нет таких чувств. Конечно, своим поведением я делаю ему больно. Но, по-другому просто не могу.

Я видела как Джейк убегает, через окно, а когда он скрылся из вида, повернулась к Элис.

— Ты ни чего не хочешь мне сказать? — Очень мягко поинтересовалась она.

Ну конечно, у нее было видение о приходе Райли. Как я могла подумать. Что это можно утаить от ясновидящей.

— О чем ты? — Я решила, вдруг она не об этом.

— У меня было видение, Белла, — продолжила Элис. — В нем, к тебе приходил Райли…

— Райли?

— Но, он ни чего тебе не сделал, а просто ушел. Проблема в том, что я не знаю, зачем и когда он придет. Поэтому, сегодня ночью я останусь с тобой.

Вот этого то как раз мне было не нужно. Этой ночью должен прийти Райли.

— Я хотела бы сегодня переночевать у Чарли.

— Белла, это ведь не шутки. Кто знает, что у Райли на уме…

— Нет, Элис, правда, не о чем волноваться, — заверила я. — Я хочу встретиться с Джессикой, а потом проведу вечер с Чарли.

— Ну, хорошо, — согласилась она. — Поехали, мы с Джаспером отвезем тебя в школу.

После занятий я и Джессика поехали в Порт-Анджелес на вечерний сеанс в кино. Фильм я конечно же выбрала про вампиров. А после, вернувшись в дом Чарли. Я вместе с большой пиццей расположилась с ним рядом перед телевизором. Мы смотрели бейсбол. А я вспоминала, как однажды Эдвард брал меня с собой, и я смотрела, как мои вампиры играют в эту игру.

— Как ты? — Наконец решил спросить Чарли.

— В порядке. Не волнуйся.

— Белла, я понимаю, ты любила его и…

— Нет, пап, правда, не волнуйся.

Бесплатный фрагмент закончился.

Купите книгу, чтобы продолжить чтение.

Скачать: