18+
Оглавление - Ловушка для Мыслеформы. A Trap for a Thought-Form
Премия им. М. Булгакова / M. Bulgakov Award (Билингва: Rus/Eng)
- ЛОВУШКА для МЫСЛЕФОРМЫ
- О КНИГЕ / ABOUT the BOOK
- Из отзывов / In brief
- «Портал в Булгаковском Доме!»
- Preface, or a Portal in Bulgakov House
- И. Антонова: «Зазеркалье» 2022
- I. Antonova, «The Looking-Glass» 2022
- Г. Аршинов: «Лабиринт Тайн»
- G. Arshinov, «Labyrinth of Mysteries»
- В. Шильцын: «Премия им. М. А. Булгакова „МАСТЕР“ 2020»
- V. Shiltzyn, «Bulgakov award „Master“ 2020»
- Н. Абрашина: «Искушение Не-Любовью, или ловушка Люцифера»
- N. Abrashina, «Not Love Temptation, or a Trap by Lucifer»
- Т. Трубникова: «Нестрашная страшная сказка»
- T. Trubnikova, «An UnScary/Scary Fairy Tale»
- Благодарности / Thanks!
- ЛОВУШКА ДЛЯ МЫСЛЕФОРМЫ
- 0. ПРОЛОГ. Перчатки
- 0. PROLOGUE. The Gloves
- 1. Трель Дьявола
- 1. Devil’s Trill
- 2. Зигзаги Жизни
- 2. Zigzags of Life
- 3. Грешник
- 3. Sinner
- 4. Чёртова мельница
- 4. Damn Mill
- 5. Укатанагон
- 5. Ucatanagon
- 6. Тмутаракань
- 6. Nowhere is Now Here
- 7. Выстрел в Вене
- 7. Shot in Vienna
- 8. Лекция по Нежитиведению
- 8. Professor of the Undead
- 9. Ледяная купель
- 9. Ice Font
- 10. Законодатель
- 10. Legislator’s Ghost
- 11. Возвращение Незнакомки
- 11. Return of the Unknown
- 12. Криминальный тандем
- 12. Criminal Tandem
- 13. Свиристели
- 13. Waxwings
- 14. Музыка души
- 14. Music of the Soul
- 15. Каиновы сказки
- 15. Cain’s Tales
- 16. Детское сердце
- 16. Childish Heart
- 17. Снежные буквы
- 17. Snow Letters
- 18. Радостная книга
- 18. Joyful Book
- 19. Ассоциации полярностей
- 19. Polarities’ Associations
- 20. Пентакль Соломона
- 20. Solomon’s Pentacle
- 21. Осторожно: Кот!
- 21. Warning: Cat!
- 22. Операция «Олигарх»
- 22. Operation «Millionaire»
- 23. Золотые шары
- 23. Golden Balls
- 24. На уровне мечты
- 24. Dream Level
- 25. Крылатый мир
- 25. Winged World
- 26. Была не была!
- 26. Come what may
- 27. Асфальтовые ночи
- 27. Asphalt nights
- 28. Иконописец
- 28. Iconographer
- 29. Вешалка
- 29. Hanger
- 30. Душа в Душу
- 30. Soul to Soul
- 31. Дары Господа
- 31. Gifts of God
- 32. Свет сердца
- 32. Light of the Heart
- 33. Гимн комару
- 33. Hymn to Mosquito
- 34. Я видел радугу
- 34. I saw a Rainbow
- 35. Таинственный сад
- 35. Mysterious garden
- 36. Путешествие оптимистки
- 36. Optimist travels
- 37. Дело №… Миграция Души
- 37. Case No. Migration of a Soul
- 38. Мудрые строчки
- 38. Wise verses
- 39. Жизнь будет всегда
- 39. Life is endless
- 40. Бал
- 40. The Ball
- ОБ АВТОРЕ
- Л. Я. Резник: «Запомните это имя!»
- L. Ya. Reznik, «Remember this name»
- С. В. Берсенев: «Служение Иной Реальности»
- S. V. Bersenev, «Serving Another Reality»
- Источники
- The Sources & References
- Добро пожаловать! Welcome!