Как это сказать или написать по-немецки?

В. Болотин в 1959 г. закончил Харьковский политехнический институт. Работая во ВНИИ эфирномаслиничных культур в 1971 г. защитил кандидатскую диссертацию. С 1972 г. по 1998 г. работал директором Научно-производств. объединения «Селта». В 1991 г. защитил диссертцию на соискание учёной степени доктора техн. наук. В 1996 г. избран членом-корресп. Инженерной академии Украины. Будучи уже в преклонном возрасте, он, свободно владея нем. языком, смог осуществить свою идею по составлению данного словаря.