Бесплатный фрагмент - Из «Антологии антологий. Поэты Великобритании»

Browning, Robert

Prospice

Fear death? — to feel the fog in my throat…

РОБЕРТ БРАУНИНГ

Prospice

Я боюсь? — в глазах смертельную тьму

И в горле комок

Ощутить, когда — сквозь пургу — пойму:

Я уже недалек

От места, где ночь, где бури напор,

Где враг на пути;

Здесь, где встал он, и страх, только Страх видит взор, —

Сильный должен пройти:

Ибо путь завершен на вершине вершин

И уже нет преград,

Победителя в этом сраженье мужчин

Ждет награда наград.

Я всю жизнь был боец, что ж — последний мой бой,