электронная
400
печатная A5
319
18+
И настал день…

И настал день…


Объем:
100 стр.
Возрастное ограничение:
18+
ISBN:
978-5-0055-5106-1
электронная
от 400
печатная A5
от 319

О книге

Эта книга не совсем обычна. В ней — белые стихи болгарского поэта Росена Русева на его родном языке, и рядом — они же, переведённые на русский язык поэтессой Лилией Охотницкой. В стихах Росена Русева отражена глубина чувств и переживаний умудрённого жизнью человека. Автор раскрывает свою душу перед читателями легко и непринуждённо. Привлекает оригинальный стиль поэта. Яркие образы и сравнения усиливают восприятие его стихов. Переведённые на русский язык, они сохранили своё своеобразие.

Книга публикуется в авторской орфографии и пунктуации

Отзывы

У этой книги ещё нет отзывов, оставьте свой отзыв первым!

Автор

Росен Русев
Росен Русев — болгарский поэт, автор пяти сборников стихотворений, соавтор нескольких литературных альманахов на родном языке. «И настал день» — первая книга поэта, переведённая на русский язык. Лилия Охотницкая — поэтесса, член Союза писателей России, член Российского союза профессиональных литераторов, автор девяти и соавтор тридцати двух поэтических сборников.

Над книгой работали:

Лилия Охотницкая
Переводчик