Астрологический календарь-справочник

О Календаре-справочнике

Мы предлагаем читателю необычный календарь. Это наша попытка в занимательной форме погрузить вас в наблюдения за собой, окружающими, природой. Используя фрагменты древних рукописей и книг в доступной для современного читателя форме, вы сможете совершить небольшое путешествие во времени, прочитав астрологические характеристики для знаков зодиака Якова Брюса, ознакомиться с аграрными навыками наших предков, методиками наблюдения за Луной, погодой, а также и другой полезной информацией, ценность которой можно проверить на собственном опыте.

Календарь состоит из двух частей. В первой части приводятся наблюдения наших предков, а во второй — дается календарь с астрологическими данными. Календарем можно воспользоваться или для поднятия настроения, сохраняя здоровый скепсис и чувство юмора, или, используя при его изучении собственную жилку исследователя по принципу «доверяй, но проверяй», попробовать понаблюдать за собой и окружающими в ритме танца Солнца и Луны.

А начнем мы с календаря Якова Брюса, который чаще называют «Брюсов календарь» и с которым связано много загадок и легенд. Первое издание легендарного календаря было отгравировано на медных пластинах в 1709 году. Это был первый печатный календарь в России, содержавший астрономическую и астрологическую информацию, состоял из справочной и предсказательной части.

Яков Вилимович Брюс (англ. Jacob (James) Daniel Bruce, 1669 или 1670, Москва — 19 (30) апреля 1735, усадьба Глинки) — российский государственный деятель, военный и ученый, один из ближайших сподвижников Петра I, представитель знатного шотландского рода Брюсов. Предки Я. Брюса с 1647 г. жили в России. Участвовал в Крымских (1687, 1689) и Азовских (1695, 1696) походах Петра I, в становлении русской артиллерии во время Северной войны. За командование русской артиллерией в Полтавской битве 1709 г. был удостоен ордена Андрея Первозванного. В 1714 г. обвинен в хищении казны и освобожден от наказания личным указанием Петра I. В 1716 г. привлечен к составлению воинского артикула, а с 1717 г. назначен сенатором и президентом Берг- и Мануфактур-коллегий. В 1721 г. Брюс получил титул графа Российской империи. Генерал-фельдмаршал (1726). В том же году подал в отставку и целиком посвятил себя науке. Брюс был одним из образованнейших людей России, естествоиспытателем и астрономом, владел крупнейшей библиотекой, насчитывавшей около 1500 томов почти исключительно научно-технического и справочного содержания. В 1696 г. им была составлена «Карта земель от Москвы до Малой Азии», а в 1702 г. открыа первая в России обсерватория при Навигацкой школе в Москве. Школа помещалась в Сухаревой башне, построенной в 1695 г. и сильно контрастировавшей с архитектурой патриархальной Москвы. Возможно, именно поэтому народная молва приписывала Брюсу славу чернокнижника и чародея. Брюс свободно владел шестью европейскими языками, а его «кабинет курьезных вещей» был единственным в своем роде в России и после смерти Брюса влился в Кунсткамеру Академии наук. Участвовал в закладке Санкт-Петербурга (16 мая 1703 г.). Является автором зодиакальной радиально-кольцевой планировки Москвы. Составитель и издатель справочно-астрологического «Брюсова календаря».

В описательной части «Брюсова календаря» дается характеристика человека, рожденного в период относящегося к тому или иному знаку зодиака. Особенность характеристики немного отличается от современной трактовки. Здесь дано описание внешности, особые приметы, проблемные черты характера человека, склонность к тем или иным страстям, наиболее часто встречающиеся болезни, в некоторых случаях указывается и продолжительность жизни, каковая в современных условиях уже немного другая. Непривычным для современного читателя покажутся благоприятные и неблагоприятные направления в пространстве, благоприятные и неблагоприятные цвета. А вот трактовка сопоставимости с другими знаками зодиака и домами гороскопа почти полностью совпадает с современной.

В скобках мы указали современные даты, соответствующие прохождению Солнца по каждому знаку, которые по календарю из года в год могут изменяться на один день. Предлагаем читателю погрузиться в атмосферу колоритной русской речи начала XVIII в. и увидеть образ своего знака зодиака из времени Петра Великого.

Овен
(21 марта — 20 апреля)

Отроча, рождшееся между 12 днем марта и 12 днем априллиа, есть наклонения знак Овна от естества Марса, жарко, сухо. Несмирен, движим добрыя беседы. Мужского изрядного тела, долговатого лица и шеи, мало крови имеет, круглый образ, великия очи, великия жилы на лбу, кудряв и многоволосен, скоро и любезно глоголив, смел сердцем, горд, нетерпелив, скорого ума, смысла, скорогневлив, отмстителен, говорит во гневе очесом, а после сам раскаится и жалостен бывает, скуп, скучлив, скоро гневается и потом паки Благ, оттуду имеет он великия жилы на лбу. Имеет же он некогдаВ значении «иногда». знак на главе, боится велми очей, спадет сверху, нечист, нецеломудр, скоро любив к женам и скоро покидает. Естество его требует трех честных жен. Первую — младую девицу, вторую — вдову или инако не деву. Млад сущее достигнет науку и к духовным вещам, но обаче же познеишии есть ему мирский чин. Много постраждет в юности. Охотно обходится в воинских деяниях, и оныя не суть не щастливы. И сим он велию честь в народе приобретает, ест и пиет добро, и часто немощен бывает, худо спит. Чести любитель, славы ищец, к вещам. У многих людей благо ему есть, и в великих действах имеет снискание пощастием. Во гневе своем тверд есть, немилосерд, крепкого несмиренства смысла своего. Склонен убить плоть, видети кровь человеческую. Часто теряет имение и добро или животы свои, но обаче же иным способом паки приобретает. Часто желает себе смерти, к тому же не зело весма оскудеет и не весма богат. Жизнь свою препровождает во отечествии своем вынуВсегда., шествие его высочайшее есть щастие, радость, полза и прибыток достоинств, повышение его чести.

Наклоняются к землям — востоку Солнца и к полудню. Запад есть ему средствен. Величайшее его нещастие есть убыток, унижение чести, напасть, нужда, темница, труд, не дружба со всякою противностью. Содержания показуют земли к северу. Краска его склоняется к желтому и красному. Черно или серо смешено, синим-зеленым — суть болезнь или смертную напасть показуют ему. Величайшее щастие его прибытка показуют ему подвиг земле ростия, величайшее нещастие его, убытка накладу приходит ему из употребления водяных наследиев. Болезнь или недуг тела бывает часто в ногах, в главе или слухе в левой стороне внутренния. Смерть случится за мужество и опухоль через камень ядопития водяных материи или ядовито толсто сожженныя крови. Когда Солнце в Тельце — имеет прибыток и щастие во всех вещах, хотя на воде и на сухе. Лучший будет между братиями своими и переживет отца своего. Имети будет честных детей. Когда Солнце в Девах, да брежется злых напитков и пищ и да не начинает много. В Весах имеет щастие жениться. В Скорпии едва не приключится ему смертельная болезнь. В Стрелце имеет щастие путешествие творити, и все ему благо случается, в Водолее приходит ему добро. В Рыбах мало имеет щастия. Буде переживе 24 года, то жить будет до 71 лета.

Дева, рождшаяся между вышепомянутыми двема днями, едва не тогожде есть наклонения и естество собственно, и к себе привлекает, приемлет, пригожа взором. Образом лицем красноватая краски, смеющаяся являет устами, веселыя очи, пригожие власы на главе или на лице будут. Украшена. Болезни ея суть болезни матерния чрева и внутренняго, нещастие ей в рождении детей, крепко любит мужа своего, честно, набожно себе ведет против всякаго, но обаче же не ползуется еи долгое время — страдати будет переговором. Скорогневством своим лживо закровение басней виновнует ей много распри, ненависти, зависти, гнева между женами, от неё же мнози злыя вещи и негодования происходят. Полза и щастие ея и нещастие — случай. Болезней и смерти содержатся в землях и прежде писанных красках.

Телец
(20 апреля — 21 мая)

Отрок, рождены между 12 днем апреллиа и 12 маиа, есть склонени знака Тельца и естества Венуса. Меланхолик или задумчив, мнителен, студен, сух, плодовит, женск, постоянного смысла, велик, крепок телом. Смешенныя краски лица, смиренна добрыя речи. Сам себе знает в совести своей. Имеет широкия рамы плеча, круглолик смешенною краскою, высокую грудь. И знак на лакте, великия руцы, хорошая глава и глаза, долгий лоб, худый нос, великия зубы. Плече толстые или сильныя ноги. Гордо и высоко умно ходит. Поступку имеет чистоту, ведет тела своего украшение, в плати охота, и забава его есть пение, струно играние, орган, трубы и всякая восклицание. Без гнева и со всяким говорит недоволно, чего ради его хвалят. Инако смирен, мало благодарения заслуживает, за благодарение яже творит иным. Поздно придет к богатству и славе великой, но обаче же будет обманчив и обманывает охотно оных, которыя верны ему, суть же ещё желателен хвалим бы от всякого. Велми горд будет, не изобилно будет мудр. Безпрестанныя смирныя работы делает временени до времени. Поздно к богатству придет, даже до полстарости своея. Тогда придет в добрый покой, радость и веселому существу. Сей будет болши целомудрию, нежели нечист. Обявися ему брак будет два, приключающиеся случай часто является у него невесть же откуду. Приимет злую службу от них, им же благо творит. И больши приемлет милости от иностранных, нежели от домашних приятелей. Правду глаголет, никому не творит зла, ни правды, ни обиды. Оставляет ветхи ей бытии, и ничесо же пред начинает новое. Во гневе своем скоро забывчив. Егда Солнце в Тельце есть, то имеет щастие и вся ему споспешствует, аще начнет собственное свое деяние. Аще нощию родится — богат будет. В Раке имеет счастие странствовати, во Льве да не покупает ниже продает. Переживет отца своего и матерь, дети его будут по большей части девки, в Весах имеет немощь в главе, Стрелец есть смертоносен ему, в Козероге имеет щастие у великих господ, в Водолее приобрящет богатство, аще желает, утреняетУтраивает., в Рыбах имеет щастие купить и продать, в Овне да брежется лживого и льстивого свидетельства. Еже от некоторых на него зачнется, но обачеНо, однако. ложно, наипаче да брежется слепых людей. Величайшея щастие шествие его щастие: радость, польза, прибыток. Всех достоинств величайшие его чести показуют земли полудня, запада. Севера — величайшея его несчастие убытка, убавление чести, напасть, нужда, недружба. Всяких противностей наклонения показуют ему земли востока Солнца.

Все краски ему добры, оприч лазоривой, с черным смешенной, и зеленой. Величайшая и счестливеишая его полза и подвиг будет все земле родящияся плоды, водяные наследия, водного образа. И еще же все плоды воздуха, древес и лоз. Величайшее нещастие подвига его или деяние есть все оное, изходящее из стихии огня или огнем при обретающимся. Недуг болезни тела будет собственне в шеии плечах, очесах, опухоль, в руках, ногах, пупа, чресл. Смерть его будет злыми женами ядом или жаром огня явлена. Аще переживет 28 лет, то будет до 70-го года.

Об отроковицах

Дева, рождшаяся во помянутое время, согласуется оному естеству природе: толста, великого тела, веселого ума, доброго гласа. Против всякого честна, добродетельна. Сладкими словесы хотя она различна искушает и испытует. Еже в сердце мыслит сие, да дерзает творити, хотя благо или зло покажется кому-нибудь. Много страждет стыда и переговоров. Имеет она на лице знак, являются ей тяжкие и чудные сны. Станание ея есть глава, очи, уши, в гортани много приключаемых болезней чувствует, страждет болезни. Страждет от злых людей, страждет в рождении и тяжко рожает детей, и злым оклеветана будет, ядовитым волшебством или диаволским привидением смерть ей явится или приключится.

Близнецы
(21 мая — 21 июня)

Отроча, рождшаися окрест времени 12 дня мая и 12 июнем, есть склонениа знака Близнецев. Естества Меркуриа из кровного тепловолготен, движимого смысла, но обаче доброго, острого ума. Ревнитель многим благочестием, черноволос, и очи черныя, долгий лоб, шиаШея. и нос. Явного лица, малая на щеке ямочка. Егда смеётся, великия зубы имети будет. Знак на ногтях и на груди. Слаб телом. Тонок, изряден языком. Искусно глаголет и хвалу сам себе ведет чудными подрожаниями. Во гневе много говорит. Приобщает знание с великими господами. Будет празнолюбец, охотник гулять, скоро седеет. Непостоянен, движущиися к добру или злу легко куды хощет. И велми же мудр быти хощет, сие иному вящшее будет, нежели ему самому. Учен и лстив во всех помышлениях и художествах. Охотно работает в подвизе своем. Служит ему щастие к различному. Различное щастие ему будет, но обаче же преходит вскоре всредине жизни своея. Будет велми богат, и жена принесет много богатства ему. Имеет велию охоту и любовь к земленым травам, ко украшению, одеянию. Много приобращет друзей, но обаче мало щастие от них. Назиждает охотно чуждыя земли. Скоролюбив к женам. Три супружества покажутся ему. Первая вдова. От двема имети будет сопротивности.

Время Близнецов благо есть во всем, в Раке да купляет. Переживет братиев, отца своего. Наследием не обладает. Жена его есть близнец или родит ему близнецов. В Скорпии имеет болезнь и тяжкая времена, в Стрельце да не поимеет супружества или жены. В Козероге объявится ему смертная болезнь и кроветечение носом. В Водолеи щастие ездити и добро прилепится ему от господинов великих. В Рыбах много имения стяжет, но обаче да брежется воды. Во Овне имеет великое щастие продавати и купляти. В Тельце имеет печаль и напасть, зде ничесо да не начинает. Величайшее его шествие радость, полза, прибыток, все щастие его достоинств и вышния чести ко всем странам накланяются, оприч полудни. Земли, сущия тамо, показует ему величайшее нещастие, наклад, убыток чести, напасть, нужду, работу недобру. Все краски суть ему приличные и добры, оприч черныя, всякия помыслы их же да деет, суть ему полезны добры и щастливы, оприч земленых вещей и их рощения. Болезнь его — слабость тела, покажут ему в мужстве, на чеслех огнем и водою смерть его случится, тлетворных ветр или мора. Буде переживет 25 лет, то придет на 60 лет.

Дева, рождшаяся между помянутым временем, равного есть наклонения, яко же отрок со всем поведением и склонением тонкого и острого ума. Учена многими художествы, пред иными украшена, и вся еже умети хощет, возблагодарится ей сицевоеТаковое. учити. Но обаче нетихого смысла вод (в) ижении к доброму или злому. Охотно в чужия земли идет. Обвинится в вещах, и неправда ей случится, но обаче с честью оттуду отидет и тако будет молчалива. Друзи ея мало добра показуют ей, и к чести примется без их помощи. Два честныя же ей мужа покажутся. Един зло ей творит или недобро с нею житии будет. Величаишая радость полза и прибыток всякого щастия, склонения ко всем землям, оприч полудня земли, тамо лежащия, показуют всякое нещастие. Ея краски болезни и смерть случитца ей якоже у отрочати.

Рак
(21 июня — 23 июля)

Отроча, рождшиися между 12 днем иунем и 12 днем иулем, есть природы знамения Рака наклонения Луны — флегматик, студен, мокр, иметь будет полное тело, будет бе часто женеск (женского), непостоянного существа, семо и овамоТуда и сюда, то и се., сухощав, полон лицем; брада, власы, неравны зубы, очи его семо и овамо преходят, и неравно кругло глав, широкий лоб, узкою грудь, под поясом больши телом нежели вверху. Едва небогат желанием, тороватИмеет два значения: щедрый; расторопный, ловкий, проворный., боитися. Будет истрадати великия болезни в руках и ногах или имети будет знак на стегнехБедро. и окрест пояса, мудр умом, богат в художествах, однако лжив. Возлюбит злобу, аще что приобрящет, не будет брещи, крепок во гневе своем, инако смирен, молчалив, терпит поругания от иных людей. Добре верит. Есть же работлив, скор, добре учен, ростет в надежде, и ума имется разнае. Щастие имеет в добром, и долго у него не пребывает, верно умеет его несть. Долгое пребывание на едином месте. Скоро гневается малые ради вещи и скоро предстанет, и в себе сам одумается. Како непостоянен он есть, однако иногда правду глаголет иже укрощает гнев его. Аще и много зла у него есть, уничижает многия вещи без вины. И чужим болше творит покорством, нежели друзиям своим. И хотя велми таин есть в вещах своих, однакож всем явны будут. Что к добру задумает — злом кончится. Мудр есть во многих вечахСобрания., но небрежетНе бережет., что творит. Имеет часто многия любви к женам. Покажется ему две честные жены, обе девы. Однако же мало щастия с ними иметь будет.

Беседу лучшею свою имеет с злыми людьми и от сего охотно в темницу введен бывает, безаслужения. И колико работы и наветов им от юности, однакож много милости от мирских, где обретает их же. Мнози яко благи ему являются быти, однако же ложне. Ему же он долгое время верит, зло ему творит и зле его оставит. Несть же он соседу своему долгое время недруг. И выдет от всех злых обвинений с великою честию.

Во Льве имеет щастие ко всякому скоту и семенам. Переживет братию и придет пред кончиною в убожество. Чада ево будут своеволны и ему сопротивны. Примет жену стыдливую, однакоже будет смирна и добра. Егда Солнце в Рыбах есть — имеет щастие на водах ездить, путешествовати. В Овне имеет щастие во всем, еже начинает. Величайшее его щастие, радость, полза, достоинства его вышния чести суть страны к полунощы. Полудень и восток Солнца склонны, подданы. Являет же запад ему убыток, нещастие, спадение чести, напасть, нужда, труд, неприятельство, сопротивность, насилствие. Щастливейшая его полза пропитания и промысла покажутся из водного наследия и водного образа или что огнем или сквозь огонь приобрестися может. Земныя вещи ненавидими суть ему, суть же ему посредственны и не очень щастливы. Убыток величайший его промысла — суть вещей воздуха: древа, виноградие, воздушного рукоделия, древо делателие, каменноделцы, карабленицы и иныя мастеры: весети, мерети, глаголати на суде. Такожде же все цветы суть ему добры, кроме синего, лазоревого, смешанного и черного. Смерть его придет от злодеяния жен и нехощет умрети, голени ранены будут. Смерти его знак есть опухоль, навет его первее болезнь на руках, зверми вредим, оскорблено стреляние, огнь — горячка, вода или воденая болезнь окрест печени, легкого. Смерть его обращается к ядовитому моровому поветрию или ядовитой крови костей ног. Егда аще 23 лета переживет, то приступит на 60 лета.

Отроковица, рождшаяся между прежде помянутыми днями, тогожде склонения есть природы и наклонения ея, есть скоро гневлива нестерпиво и паки вскоре добра. Живет на свете даже 30 году, тогда наречется домоправительница и верна ей будет всегда, от нее же да пропитается честию. От двух мужей щастие имееть и творит мужу своему много блага и приведет его к чести. Зверь или пес угрызет или уязвит ю. Такожде жена почует в голенях язву. Знака спадет сверху щастие ея в болезнь. И падеж и смерть случится и яко выше писано бе.

Лев
(23 июля — 23 августа)

Отроча, рождшиися между 10 днем иулиа и 15 днем августа, есть природы знака Лва склонения Солнца. Холерик, сух, мужествен, ума постоянного, приобращет зело чистое лице и образ, тела имеет великия и многия власы на теле, великия губы, негладкий подбородок, силныя выиШея., смешенныя краски, бел, бледен с красным, пригожую браду, малыя брови, высокую грудь, долгова великого силного тела, великия кости и великая ноги. Яркаго гнева и скоро забывчив, правдив, без л [е] сти, постояннаго ума, небрежет своих завистников и злословящих на себя, любим бывает болши от чужих, нежели от своих друзей. Пристит и великой чести царствия прежде даже не умрет, смел, смирен, чист, не явится в нем злочестия, и благодеяния его будут людем приятны с благодарением. Поведение его добры суть и любим бывает от жен велми, лехко умен во всем. Мудр, добро обычен, учен и много знати желает, добраго языка и крот [ок?]. Пред полуднем духовен есть, потом живет как хощет, весел и доброумен и любит к драгоценному одеянию и прилежит своей доброте и правоте. Духовно учрежден, смелосердечен, в старости великия и тяжкия работы дойдет, тайно любитель жен, будет млад — нецеломудр и много игрив. Во Лве имеет щастие, в Девах имеет щастие в беседе, переживет братей своих и с сестрами своими брань иметь будет наследия ради и мало будет у своих друзей. В Овне припадет ему многа добра. В Телце богат будет. В Близнецах имеет щастие ездить от града ко граду. В Раке имеет щастие на воде. Явятся ему два супружества и придут ему от странных рук, без друзей его, последнюю долго имеет и погребет его. Величаищея его щастие и радости полза и прибыток высочаишея его чести показую земли востока Солнца и полудня, запад есть ему щастлив, но несовершенно. Величайшея его нещастие — шествие и пагуба всех вещей спадение нести, напасть, нужда труд свари или сопротивность показуют ему страна к полунощи. Сущая все краски благи ему суть и щастливы, оприч черныя, зеленыя, белыя, оныя суть ему смертны и нещастливы. Величайшая его полза и промысел огня или что оным стяжатися может.

Отроковица, рождшияся между сими днями, равна оному склонению — мужественна, гневлива, горда, гордых явных деяниев, жаркого ума чувствует она знак на лице. Глаголет явно нескрыта, смела, мудрого смысла, теряет и расточает много добра мужам и учит много художеств ими, же сама ся питает, много трезво и много претерпев болезней женских, немощей поноса. Собака или зверь какой либо уязвит ю или угрызет. Покажутся еи два супружества, ими же достигнет щастия и чести. Спадет сверху и терпит же болезни желутка огневую. Щастие ея и нещастие случается яко выше помянуся.

Дева
(23 августа — 23 сентября)

Отроча, рождшиися между 16 днем августа и 13 днем сентебря, есть природы знака Девы наклонения Меркурия меланхолик, студен, сух, женскаго обычая. Обычнаго смысла пригожия главы и лица, благого зрака и вида, коротки лоб, худой нос остраго вида, долгого скорого тела, тонкия чресла, долгая голени и нози. Духовнаго обычая, благ является бытии, однакож завистлив доброго поведения, скороглив советник (советлив), остроумен (острый слова), честен, чист не постояннаго смысла и скоро подвигается к добру — излукамо, кто хощетОбманывай, кто хочет., и верит. Все еже ему глаголемо бывает — зрит или слышит охотно, студ или поругание имеет, семо и овамо ходящия очи и всех тех любит, еже не под сим знаком рождени суть. Будет между братиями своими все завидлеввеиши, переживет отца и мaтepь свою. Много обещает, а мало содержит. Охотно осматриваетъ строения, чюждыя земли, дабы любезно ему было творити. Чюден в помышлени всех басен, учителен и красно глаголателен, всякому может удоволствие дати на вопросы. Он падает от достоинств к другому по половине старости его отверстоОткрыто.. Первее будет щастие его, честен есть, чисто ходит, верен в делех своих. Имеет щастие у великих господь и в Весах еще имеет щастие. В Водоливе почует болезнь и немощи во чреве при пупе, очеи и на языке. Приимет спорливую жену. Время смерти его есть в Овне, имеетъ щастие странствовати в Телце, в Близнецах имеет щастие ко всем вещам, к богатству. В Раке возвысится з богатством в чюждую землю достояше, во Лве имеет напасть и нужду. Да брежется в сне. Время женитися величаишее его щастие, полза, прибыток, радость, величание его чести, чина, имени. К вшествию показуют ему земли полудня, подлежащия к западу и Солнцу, полунощныя же посредственныя, не велми ползующия. Да брежется от востока, понеже пристоит ту напасть смертная нещастлива, и подобная печаль, беда, труд, свара. Все краски суть щастливы, опричь серыя, зеленыя, красноватыя, черныя суть неподлинны, нещастливы и злы. Величайшая его полза и промысел и прибытку суть нерастущия вещи и что от земли бываетъ. такожде все воздушныя и водяныя вещи и что от оных наследиев, но все от огня исходящия или им стяжутся нещастливо ему есть и зло величаишия. Болезни и немощи тела случаются или что по страждет темницами, такожде стенание главы, ушеи, очес, сердца, чрева внутреннева лихораткою, убавления разума и смысла. Аще же доживет 40 лет, то будет даже до 60-т [и] лет.

Отроковица, рождшаяся между помянутыми днями, имеет много тожде склонение, но есть легкаго сердца, от своих зла много примет. Великое щастие, мудра, совестлива, охотно ходит к болящим, стыдлива, питатися будет работою, учением многих тонких художеств. Долгое время к соседом будет свару имети или гневаться. Веселяе есть она зимою, нежели летом. Много желает и после многих наветов приидет к чести и любятъ ю. Приидет от двух мужей к высочаишему чину, и она же им благо сотворит. Несколко времени гневатися будед с родителми. Прииметъ рану или знак на главе, первое дитя долго будет жить, много случаются ей редкия болезни — лихораткою, поносом, главою, желудком сердечною болезнию.

Весы
(23 сентября — 23 октября)

Отроча, рождшиися между 14 днем сентевриа и 13 октовpиa, есть природы знак [а] Весов ис кровного — тепло и мокро, мужествен, движимаго смысла безолсти (без злости?), богато умен, однакоже чуден глубоким примером. Пригожия очи, недобрый лоб, будет нарочит и великой нос иметь будет, и великия брови и рамыПлечи., малую браду, великия бородавки на горли, пригож лицем, бледен, с красным смешен, великий рот с высоковатыми губами, краткия лакти, долгия кости, и мигает очима охотно, ходит, скрививши главу. Будет же и позабывчив, скоро гневлив, но недолго cие пребывает, стыдлив, веселаго существа и что к тому пристойно, к тому же благо ему есть. Имеет великое прилежание тело свое украшати, охотник слушать о себе хвалу и со всяким говорить недовольно, смирен. Скорого гнева скоро обращается, забывчиваго смысла. Имеет иногда знак на лице или на теле. Млад нецеломудр и склонен к блуду. Щастие его есть различна. Падает от достоинств, аще и охоту имеет ко многим художеством, имеет любовь и вещи своя хранить в скрыте. Покажутся ему супружество, оно да не восприметъ до 24 году старости своея. Аще нистраждет болезни, яко последует в напасть. Падет от девы или девою.

Весы ему есть добры и щастливы знак. В Скорпии имеет щастие куплями и продажами. Проидет земли, однако же умрет во отечестве своем, переживет отца своего. Мало ползы от чад своих иметь будет, в Рыбах много болезней претерпитъ. Зимою женится — стяжет велию любовь к жене. В Телце время смерти его, в Близнецех имеет щастие странствовать, в Раке нарочито ему богатство приразитсяОбрушится., аще утреннюетРано. оно ему. Величаишае его щастие шествие, радость, полза, прибыток величаишея его чести будет в половину время жизни его. Во Лве едва небогат есть, в Деве имеет печаль и противности. Чин его и питание склоняются к западу Солнца, к полунощи восток есть посредствен, нещастлив.

Краски суть ему добры, яко восилковая, белая, желтая. Черная, зеленая же и разная серая, смешенныя — суть нещестливы и злы. Величаишея его полза и промысл пpибытка покажут ему все воздушныя, водяныя вещи, сицеваго образа или употребления, и что Весы дати могут. Овощ, лекарство или что огнем стяжатися может, есть посредственно, но все земныя вещи суть ему не нещастливы, ниже злы. Болезнь его и немощь тела чувственне будут в главе повреждения, являют вели недуг в шеи, в плечах, во внутренном в левом боке. Смерть его обращается ко отравлению крове, или отраву (яд) приимет чрез злыя жены.

Отроковица, рождшаяся между сими двема днями, неможет сицеваго изъявленного наклонения удалитисяВ значении уединиться., пригожа будет, бела с красным смешена, и рот, у всяких похотей тела благо ей есть, и едением, и питием. Изрядное украшение одеяние любит. И танцовать, скакать, петь и забавляться. Благо угодно ей. Есть же тиxогo, лехкого ума, острая слава и славна в людех, вся женская деяния любит, блуд же до скончания своего творити будет, мудра несколка есть, но недолго у ней cиe пребывает. Покажется ей супружник, оного едва любит. Почует вред или знак на лице, или болезнь горячую водою, и в старости много приключающих болезней в главе, шеи, в ногах и во чреве претерпит.

Скорпион
(23 октября — 22 ноября)

Отроча, рождшиися между 14 днем октоврия и 12 ноемврия, есть природы естества Скорпии. Образа флегматик. Студен и мокр, женск, наклонения Марса. Будет премый человек, скораго тела и добрыя краски, круглыя главы, широкий, великий лоб, полон лицем, толстыя и белыя губы, великая брада, много бловЗначение не установлено., непригож, образ чист и горд. В делех своих стоит, яко лев. Кому благо творит, тои ему злодеет, и мнози ненавидят его, хотя велми добро всякому хощет. Боязлив, тих, смирен, однакоже скуп, неверен, нелюдим и егда познается, то возлюблен будет женами. Завистлив и жесток во гневе тако, что нескоро оставит гнев. Егда подвижится, будет и на мори, и на иных великих водах путешествовати, промышляти. Придет к чести и доброму случаю супружною своею женою, и оная придет ему через духовность. Разточит имение свое с злочестивыми, которыя опосле ему ругаются и поносят. Благо мнит себе бытии, егда хвала ему прилагается, аще он честолюбив, вся помышления его идут к нечистоте и великой любви жен, и мало его приемлют и немного, любит играть, есть тих, таин с вещми своими, и боязлив в них, иному мудр советом, нежели самому себе. Много мыслит в себе, но обаче немног паки вздума глупаго сердцаМечтатель.. Мног ест и пиет, спит зло, худо приражениемОбрушением. чудных помыслов отягчен, многою печалию, меланхолиею ярок. Скоро во гневе движим и глаголет явно, потом сожалеет и вреда последует. Во гневе своем немилосерд есть и мыслит сотворити зло, однако же оставляет оное, хотя долго помышляет, невсякому поверяет добре обещания своя, хотя и скоро верит сам. В труде своем или вещех всегда есть жесток, непрестанчивНепривязчив., немирен, и скоро раскаивается, есть же духовнаго состояния. В Скорпии имеет щастие купити и продавати. Переживет отца своего и мать, дети его будут разумныя люди. Есть же он лутчии между братиами своими. Скорби его будут силныя лихорадки и вихри, сицевоеТакое, таковое. ему вящее покажется в Овне, егда Солнце в нем есть, егда в Тельце жену поиметь — щасливо ему будет. В Близнецех смерть ему грозится. В Раке имеет щастие и благодать. Во Льве стяжает богатство. В Деве имеет щастие во всем, еже начнет. В Весех имеет противности от ложного свиделства, над ним случающимся. Величаишея его щастие, шествие, полза и прибыток, прибавления чести суть же земли к востоку Солнца и полунощи, полдень есть посредствен, несовершен, но величайшея его нещастие вещей и отпадение чести напасть и нужда, попечение, печаль, неприятельство, противности показуют ему земли запада Солнца. Лучшая его суть краски зеленая, белая, лазоревая, но желтая и черная, красная, смешанная с синим, суть ему нещастливы и злы. Величайшего его прибыток, полза суть водяных вещей или промыслов, или что огнем случается, или жаркия вещи. В высоте суть смертны и нещасливы, такожде же всея деяния женския и украшения. Болезни и немощь тела его есть ранение и стенание главы, очей, слуха. Болезнь в левой стороне, лом рук, локтей, мужества. Смерть его ис сих скорбей приключится или ядовитым воздухом моровым, провлением волшебством или диаволским провидением, аще 40 лет доживет, то живет даже 79 лет. В службе божии умрет и погребен будет.

Отроковица, рождшаяся между помянутыми датами, содержится подобнаго естества, постоянного смысла, придет к чести мужем своим, и недолго у него смирна есть и постоянна, и злочестия не почитает, творит свои труд гневом и говорит гневливо, и любит лож и что на гнев привести может. Завистлива, ненавистлива, внутри есть божественого или духовного ума. Стенания и скорбь ея будет окрест пупа, печени пузыря, скорбь главная и очес, и зубов, и единою от скорбей сих умрет, или моровым воздухом, или порчею и кровлением жена сотворит ей волшебством и диаволским наветом. Спадет же она сверху оскорблением, или знак на лице и на руках. Щастия ея падет и крепи вся з деяньми ея кончатся, а оне выше начертася.

Стрелец
(22 ноября — 22 декабря)