Отзыв оставленный Виктором Савиновым
Парадокс литературного текста в книге Марины Байдуковой можно объяснить, говоря о двойственном статусе художественного вымысла, который одновременно является реальностью и рассказом об этой реальности. Литература Байдуковой предполагает погружение в «виртуальную» реальность, поглощение читателя вымыслом. Погружение в разных искусствах совершается разными способами. «Раздражители» могут быть не только визуальными или звуковыми (например, в кино и музыке), но и вербальными. «Иммерсивный» ответ вызывает само соотношение словесного знака и реальности.
Тем не менее, некоторые произведения прямо говорят о том, что они являются вымыслом. Метафикцию определяют как вымысел по поводу вымысла – «fiction about fiction». Например, Пушкин в «Евгении Онегине» вводит посредника между вымышленным миром и «действительностью». Решение Пушкина ввести «образ автора» можно понять двояко: как расширение возможностей вымысла, и, напротив, как утверждение ограниченности любого вымысла.
Более современный пример – знаменитый рассказ Борхеса «Сад расходящихся тропок». Борхес пишет, что в любом романе история представляет собой выбор некоторых событий из континуума происшествий – любой рассказик неизбежно совершает этот выбор. Но главный прецедент рассказа Борхеса – неоконченный роман писателя Цюй Пэна, в котором представлено множество несовозможных времён и событий: «Стоит герою любого романа очутиться перед несколькими возможностями, как он выбирает одну из них, отметая остальные; в неразрешимом романе Цюй Пэна он выбирает все разом. Тем самым он творит различные будущие времена, которые в свою очередь множатся и ветвятся». Вымысел находит новую конфигурацию, по сравнению с которой линейное повествование выглядит устаревшей условностью.