Бесплатный фрагмент - 10 000 words identical in Russian and English

WHAT IS THIS BOOK ABOUT

How to instantly increase your vocabulary by 10,000 words? Simply and easily. You need to use cheat codes, as «cheaters» do in computer games. That is, we need to «cheat» using cheat codes, and effortlessly improve our skills. This book is just such a cheat code. It will help you easily increase your vocabulary by 10,000 words. Cheating is good.

This book is called «10,000 words the same in Russian and English», but this book contains not only the same words in two languages, but also very similar words, as well as words that are distantly similar to each other. In some words, small changes were made in their translation to make it easier to remember the translation of a particular word. Also, in some cases, a less used version of the translation of a word is chosen, but most similar to a word in another language. Most of the words from the book are not included in the list of the top most used ones, but their knowledge will be of great help in expanding vocabulary and in learning a foreign language. The book does not contain names, surnames, geographic names, nationalities, brands, plural words, etc., but in the future, a separate book can be created for them.

I was inspired to create this book by the words of Dmitry Petrov from the TV show «English in 16 Hours» — «Want to learn 50,000 words in 1 minute?» Of course we want, who would not want to… Of course, I still cannot offer you 50,000 words, but you have the opportunity to be content with 10,000 words this very second. Each word from the book ate up a little of my time, squeezed a drop of sweat out of me and drank my blood, so please love and favor my book.

RULES FOR SIMILAR WORDS

1) Words are completely identical in spelling in both languages. For example Sport — спорт.

2) Without -а/-я. — There are about 5000 words that are translated into English, if you just remove the ending -а / -я in Russian. For example comedy — комедия.

3) А → S. — Instead of the Russian final letter «a» in English, «s» is pronounced. These are words denoting any kind of activity, a field of science or a set of tools (objects) for a similar purpose. For example physics — физика.

4) А →/ эй / — Words are similar in spelling, but differ in pronunciation. For example Date [дэйт] — дата.

5) «-ЦИЯ» (англ. -tion) → «шн». — There are up to 30,000 such words. Instead of the Russian final «tsiya», we pronounce «shn» in English. And most often in them the Russian «a» before the «tsiya» is pronounced like «ay». For example Integration [интигрэ'йшн] — интеграция.

6) «-СИЯ» (англ. -sion) → «шн» — such words up to 20,000. Instead of Russian, «sia» is pronounced «shn» in English. For example Profession [прэфэ'шн] — профессия

7) «-ГИЯ» → «джи» — such words up to 10,000. Instead of the Russian final "-gi» in English we pronounce «ji». For example Methodology [мэсэдо'лэджи] — методология

8) Г→H — there are several hundred such words. In some words, instead of the Russian «g» in English, we pronounce «h». For example Hematoma [химэ'тоума] — гематома

9) Ц→ С — there are several hundred such words. In such words, instead of the Russian «ts» in English, we pronounce «s», moreover, in English there is no sound at all [ts]. For example Pesticide [пэ'стисайд] — пестицид

10) И→АЙ — there are several hundred such words. In such words, instead of the Russian «i» in English, we pronounce «ay». For example Client [кла'йэнт] — клиент

11) Without «-НЫЙ» — there are several thousand such words. Such words in Russian with the final "-ny, -naya, -noe, -nye» can be translated into English by simply removing them. For example Effective [ифэ'ктив] — эффективный

12) «-ЧНЫЙ»/«-СКИЙ» → «-к» — Thousands of words in Russian with the endings "-chny, -chny, -chnoye, -nye» or "-ski, -skaya, -ske, -skie» are translated into English by dropping the ending "-nyy» (or "-skiy») and replacing «сh» (or «che») with «k»: it was: "- (ch) nyy» / "- (che) skiy» → it became just "-k». For example Epic [э'пик] — эпический

There are still many similar rules, for example, prefixes are added in some words, negation is added in some, various endings are added in some, etc.

PROSPECTS FOR THE BOOK’S DEVELOPMENT

Are there mistakes in this book? Of course there is, and in the long term the book will improve and the number of errors will be minimized. Some of the mistakes from previous books «5000 words identical in Russian and English», «8500 words identical in Russian and English, 5001—8500», «9000 words identical in Russian and English, 8501—9000» and «9500 words the same in Russian and English, 9001—9500 «has already been corrected, and they will no longer appear in future books.

Why only 10,000 words? 10,000 is not the limit. If we take into account names, geographic names, nationalities, brands and much more, then in the future we can collect a list of 150 thousand words. But for now, let’s not look that far.

Are there any other word lists planned? Yes of course. It is planned to compile several similar dictionaries on various topics. For example, a general dictionary for all topics with a large number of words will be compiled, as well as a separate dictionary for brands, a separate dictionary for geographic names, a separate dictionary for top words, etc.

Does this book make sense if everyone knows the words shown in the book? First, a person does not always know that a word he knows in English sounds about the same as in his native language. Secondly, in the book all similar words are collected in one place, and therefore it is convenient for their periodic repetition.

Why did you create this book at all? This book was created to simplify life and to save time.

IDENTICAL WORDS – PART 1

A priori [эпр: иор: ай] — априори [apriori]

Abac [«абэк] — абак [abak], счеты

Abacterial [э'бак'тэриэл] — безбактериальный [bezbakterial’nyy], безмикробный

Abacus [«абэкэс] — абак [abak], счеты

Abbacy [«эбэси] — аббатство [abbatstvo]

Abbey [а'би] — аббатство [abbatstvo]

Abbot [«абэт] — аббат [abbat], настоятель монастыря

Abbreviate [эбри»: виэйт] — использовать аббревиатуру [ispol’zovat’ abbreviaturu], сокращать

Abbreviation [э, бривие'йшэн] — аббревиатура [abbreviatura], сокращение

Abc [эйбиси] — алфавит [alfavit], азбука, букварь, основы

Abdication [,эбди'кейшэн] — абдикация [abdikatsiya] (отречение от власти, от царствования)

Abdomen [эб'дoумэн] — абдомен [abdomen] (брюшной отдел)

Aberration [,аби'рэйшн] — аберрация [aberratsiya] (отклонение от нормы)

Abnormal [аб'но: рмэл] — ненормальный [nenormal’nyy]

Abnormality [,абно: р'мал: ити] — ненормальность [nenormal’nost’], аномалия

Aboard [э'борд] — на борту [na bortu], на корабле, в вагоне

Abolitionism [,абэ'лишэ, низм] — аболиционизм [abolitsionizm] (движение за отмену рабства)

Abolitionist [,абэ'лишэ, нист] — аболиционист [abolitsionist] (представитель движения за отмену рабства)

Aboriginal [,эбэ'риджэнэл] — аборигенный [aborigennyy]

Aborigine [,эбэ'риджэни] — абориген [aborigen]

Abort [э'борт] — аборт [abort], прерывать, прерывание

Abortion [э'боршэн] — аборт [abort], абортация, прерывание

Abortionist [э'бошэнист] — абортонист [abortonist], подпольный акушер

Abortive [э'ботив] — абортивный [abortivnyy]

Abracadabra [,эбрэкэ'дэбрэ] — абракадабра [abrakadabra]

Abrasive [эбрэ'йсив] — абразив [abraziv], абразивный, сдирающий, шлифующий

Abscess [«эб, сес] — абсцесс [abstsess] (нарыв, гнойник)

Abscissa [эб'сисэ] — абсцисса [abstsissa]

Absinthe [«эбсинт (с)] — абсент [absent] (алкогольный напиток)

Absolute [э'бсэ, лут] — абсолют [absolyut], совершенство, совершенный, чистый

Absolutely [,эбсэ'лутли] — абсолютно [absolyutno]

Absolutism [эбсэлу: тизм] — абсолютизм [absolyutizm]

Absorb [эб'зорб] — абсорбировать [absorbirovat’], поглощать

Absorbent [эб'зорбэнт] — абсорбент [absorbent], поглотитель

Absorber [эб'зорбэр] — абсорбер [absorber], поглотитель

Absorbing [эб'зорбин] — абсорбирующий [absorbiruyushchiy], поглощающий

Absorption [эбсо: пшн] — абсорбирование [absorbirovaniye], поглощение

Abstinence [«эбстэнэнс] — абстиненция [abstinentsiya] (психологическое расстройство)

Abstract [абстр: акт] — абстракт [abstrakt], абстрактный, отвлеченный

Abstracted [эб'стрэктид] — абстрагировавшийся [abstragirovavshiysya]

Abstraction [эб'стрэкшэн] — абстракция [abstraktsiya]

Abstractionism [эб'стрэкшэнизэм] — абстракционизм [abstraktsionizm] (форма изобразительного искусства)

Abstractionist [эб'стрэкшэнист] — абстракционист [abstraktsionist]

Absurd [эб'сёрд] — абсурдный [absurdnyy], нелепый

Absurdity [эб'сёрдэти] — абсурдность [absurdnost’], нелепость

Absurdly [эб'сёрдли] — абсурдно [absurdno]

Abulia [эй'бью: лиэ] — абулия [abuliya] (отрицательная частица. в медицине состояние отсутствия воли)

Acacia [э'кейшэ] — акация [akatsiya]

Academia [,экэ'димиэ] — академия [akademiya]

Academic [э'кэдэмик] — академический [akademicheskiy]

Academician [экэдэмишн] — академик [akademik]

Academism [«экэ, димизэм] — академизм [akademizm] (направление в живописи)

Academy [э'кэдэми] — академия [akademiya]

Acceleration [,эк, селэ'рейшэн] — акселерация [akseleratsiya], ускорение

Accelerator [эк'селэ, рейтэр] — акселератор [akselerator], ускоритель

Accent [э'ксент] — акцент [aktsent]

Accentology [эксэнтолоджи] — акцентология [aktsentologiya]

Accentuate [эк'сенчуейт] — акцентировать [aktsentirovat’]

Accentuation [эк'сенчуейшн] — акцентирование [aktsentirovaniye]

Accept [эк'септ] — акцептовать [aktseptovat’], принимать, согласовать

Acceptor [эк'септэр] — акцептант [aktseptant], согласующий

Accessories [эк'сесэриз] — аксессуары [aksessuary]

Accessory [эк'сесэри] — аксессуар [aksessuar]

Acclimatization [э, клаймэтай'зэйш (э) н] — акклиматизация [akklimatizatsiya]

Acclimatize [эклаймэтайз] — акклиматизироваться [akklimatizirovat’sya]

Accommodation [э, камэ'дейшэн] — аккомодация [akkomodatsiya], приспособление, приноровление

Accompaniment [экампэнимэнт] — аккомпанемент [akkompanement]

Accompany [э'кампэни] — аккомпанировать [akkompanirovat’], сопровождать

Accompanying [э'кампэниин] — аккомпанирующий [akkompaniruyushchiy], сопровождающий, аккомпанирование

Accord [э'корд] — аккорд [akkord], согласие, гармония

Accordion [э'кордиэн] — аккордеон [akkordeon]

Account [э'кaунт] — аккаунт [akkaunt]

Accreditation [э, кредэ'тейшэн] — аккредитация [akkreditatsiya]

Accredited [э'кредитид] — аккредитованный [akkreditovannyy]

Accumulate [э'кьюмьэ, лейт] — аккумулировать [akkumulirovat’], аккумулятор, накапливать

Accumulated [э'кьюмьэ, лейтид] — аккумулированный [akkumulirovannyy], накопленный

Accumulation [э, кьюмьэ'лейшэн] — аккумуляция [akkumulyatsiya], накопление

Accumulator [экьюмилэйтэр: ] — аккумулятор [akkumulyator]

Accuracy [э'кьэрэси] — аккуратность [akkuratnost’], точность

Accurate [э'кьэрэт] — аккуратный [akkuratnyy]

Ace [эйс] — ас [as] (пилот)

Acetate [э'сэ, тейт] — ацетат [atsetat], соль уксусной кислоты

Acetone [э'ситоун] — ацетон [atseton]

Acetylene [э'сетэ, лин] — ацетилен [atsetilen] (органическое соединение)

Achromatic [,экрэ (у)«мэтик] — ахроматический [akhromaticheskiy] (не разлагающий светового луча на составные цвета)

Achromatism [э'крэумэтиз (э) м] — ахроматизм [akhromatizm] (недостаточность цветовосприятия)

Acoustic [э'кустик] — акустический [akusticheskiy]

Acoustics [эку»: стикс] — акустика [akustika]

Acre [эйкэр] — акр [akr]

Acrobat [э'крэ, бэт] — акробат [akrobat]

Acrobatics [,экрэ'бэтикс] — акробатика [akrobatika]

Acronym [э'крэним] — акроним [akronim], аббревиатура

Acrophobia [акрэ'фоубиэ] — акрофобия [akrofobiya] (навязчивый страх высоты)

Acropolis [э'крапэлэс] — акрополис [akropolis], акрополь (возвышенная и укреплённая часть древнегреческого города)

Acryl [экр: ил] — акрил [akril] (название группы синтетических полимеров и материалов из них)

Acrylic [э'крилик] — акрил [akril]

Act [экт] — акт [akt], действие, действовать

Acted [э'ктэд] — активничал [aktivnichal], действовал

Acting ['эктин] — актёрство [aktyorstvo], действующий, исполняющий обязанности

Actinia [эк'тиниэ] — актиния [aktiniya]

Action [э'кшэн] — акция [aktsiya], экшен, боевик, действие

Activate [э'ктэ, вейт] — активировать [aktivirovat’]

Activated [э'ктэ, вейтэд] — активированный [aktivirovannyy]

Activation [,эктэ'вейшэн] — активация [aktivatsiya]

Active [э'ктив] — активный [aktivnyy]

Actively [э'ктивли] — активно [aktivno], деятельно

Activism [э'кти, визэм] — активность [aktivnost’]

Activist [э'ктэвэст] — активист [aktivist]

Activity [эк'тивэти] — активность [aktivnost’]

Actor [э'ктэр] — актер [aktyor]

Actress [э'ктрэс] — актриса [aktrisa]

Actual [э'кчуэл] — актуальный [aktual’nyy], действительный

Actually [э'кчуэли] — актуально [aktual’no], фактически, в настоящее время

Actuary [«экчу'е, ри] — актуарий [aktuariy], секретарь, регистратор (человек, который обладает определенной квалификацией для оценки рисков)

Acupuncture [э'кью, панкчэр] — акупунктура [akupunktura], иглоукалывание

Adagio [э'дажи, oу] — адажио [adazhio], медленный музыкальный темп

Adapt [э'дэпт] — адаптировать [adaptirovat’], приспособить, переделать

Adaptability [э, дэптэ'билэти] — адаптируемость [adaptiruyemost’]

Adaptable [э'дэптэбэл] — адаптирующийся [adaptiruyushchiysya]

Adaptation [,эдэп'тейшэн] — адаптация [adaptatsiya]

Adapted [э'дэптэд] — адаптированный [adaptirovannyy]

Adapter [э'дэптэр] — адаптер [adapter]

Adaptive [э'дэптив] — адаптивный [adaptivnyy]

Adaptor [э'дэптэр] — адаптер [adapter]

Address [э́,дрес] — адрес [adres], адресовать

Addressed [э'дрест] — адресованный [adresovannyy]

Addressee [эдрэси»: ] — адресат [adresat]

Addressing [э'дресин] — адресация [adresatsiya]

Adenoidal [адэноидл] — аденоидный [adenoidnyy]

Adenoids [адэнойдз] — аденоиды [adenoidy]

Adenoma [адэ'ноумэ] — аденома [adenoma] (доброкачественная опухоль)

Adept [э'депт] — адепт [adept], приверженец, сторонник

Adequacy [э'диквэси] — адекватность [adekvatnost’]

Adequate [э'диквэт] — адекватный [adekvatnyy]

Adequately [э'дэкуэтли] — адекватно [adekvatno]

Adhesion [эд'хижэн] — адгезия [adgeziya] (в физике — сцепление поверхностей), прилипание

Adhesive [эд'хисив] — адгезив [adgeziv], адгезивный (липкий, клейкий)

Adjunct [«э, джанкт] — адъюнкт [adyunkt’] (должность или звание помощника или заместителя в различных областях)

Adjutant [э'джутэнт] — адъютант [ad’yutant]

Admin [эд'мин] — администратор [administrator]

Administer [эд'минэстэр] — администрировать [administrirovat’], управлять

Administration [эд, мини'стрейшэн] — администрация [administratsiya]

Administrative [эд'минэ, стрейтив] — административный [administrativnyy]

Administrator [эд'минэ, стрейтэр] — администратор [administrator]

Admiral [э'дмэрэл] — адмирал [admiral]

Admiralty [э'дмэрэлти] — адмиралтейство [admiralteystvo], морское министерство

Adrenalin [э'дренэлин] — адреналин [adrenalin]

Adrenaline [э'дренэлэн] — адреналин [adrenalin]

Adsorbent [эд'зо: б (э) нт] — адсорбент [adsorbent] (высокодисперсные природные или искусственные материалы с большой удельной поверхностью, на которой происходит адсорбция веществ из соприкасающихся с ней газов или жидкостей)

Adulterer [э'далтэрэр] — адюльтер [adyul’ter], прелюбодей

Adultery [э'далтэри] — адюльтер [adyul’ter] (супружеская измена), прелюбодеяние

Advance [эдва»: нс] — аванс [avans]

Adventist [э'двэнтист] — адвентист [adventist] (последователь адвентизма)

Adventure [эд'венчэр] — авантюра [avantyura], приключение

Adventurer [эдвэ'нчэрэ] — авантюрист [avantyurist]

Adventurism [эд'венчэ, ризэм] — авантюризм [avantyurizm]

Advocacy [э'двэкэси] — адвокатура [advokatura]

Advocate [э'двэкэт] — адвокат [advokat], защищать, отстаивать

Aegis [«иджэс] — эгида [egida], защита

Aeration [эе'рэйшн] — аэрация [aeratsiya] (наполнение свежим воздухом)

Aero [е'роу] — аэро [aero]

Aerobic [е'роубик] — аэробный [aerobnyy] (связанный с кислородным обменом)

Aerobics [э'роубикс] — аэробика [aerobika], аэробические упражнения, фитнес аэробика

Aerodrome [е'рэ, дроум] — аэродром [aerodrom]

Aerodynamic [ээроудайнэ'мик] — аэродинамический [aerodinamicheskiy]

Aerodynamics [,эроудай'нэмикс] — аэродинамика [aerodinamika]

Aeroexpress [е'роу, экспрес] — аэроэкспресс [aeroekspress]

Aerology [э (э)«ролэджи] — аэрология [aerologiya]

Aerometry [[э (э)«ромитри] — аэрометрия [aerometriya]

Aeromodelling sport [е'роу, моу'дейлин спорт] — авиамодельный спорт [aviamodel’nyy sport]

Aeronaut [«э (э) рэно: т] — аэронавт [aeronavt], воздухоплаватель

Aeronautics [,ерэ'нотикс] — аэронавтика [aeronavtika]

Aeronavigation [,э (э) рэ, нэви'гэйш (э) н] — аэронавигация [aeronavigatsiya]

Aerophone [«э (э) рэфэун] — аэрофон [aerofon] (группа музыкальных инструментов), слуховой аппарат

Aeroplan [эроу плэйн] — аэроплан [aeroplan]

Aeroplane [э»(э) рэплэйн] — аэроплан [aeroplan], самолет

Aeroshow [эроу шоу] — аэрошоу [aeroshou]

Aerosol [е'рэ, сал] — аэрозоль [aerozol’]

Aerostat [э'эрэстэт] — аэростат [aerostat]

Aerotherapy [э (э) роу т (с) э'рэпи] — аэротерапия [aeroterapiya] (терапия с использованием свежего воздуха)

Aesopian [и: «сэупиэн] — эзопов [ezopov] (имеющий тайный смысл, от имени эзоп)

Aesthete [эст: и:т] — эстет [estet]

Aesthetic [е'ссетик] — эстетический [esteticheskiy]

Aesthetical [эстэтик (э) л] — эстетическое [esteticheskoye]

Aesthetically [е'ссетикли] — эстетически [esteticheski]

Aestheticism [е'ссетикизэм] — эстетизм [estetizm]

Aesthetics [е'ссетикс] — эстетика [estetika]

Aether [и»: т (с) э] — эфир [efir]

Aetiology [итиоладжи] — этиология [etiologiya]

Affaire [э'фэа] — афера [afera]

Affect [э'фект] — аффект [affekt]

Affective [э'фектив] — аффективный [affektivnyy], эмоциональный

Affiliated [э'фили, ейтэд] — аффилированный [affilirovannyy]

Affix [эфикс] — аффикс [affiks]

Affixation [,эфик'сэйш (э) н] — аффиксация [affiksatsiya] (способ образования слов с помощью аффиксов)

Afloat [эфло'ут] — во флоте [vo flote], в море (работать, служить)

Aftershock [э'фтэр, шак] — афтершок [aftershok], повторный толчок при землетрясении

Agate [«эгэт] — агат [agat] (минерал)

Agave [э'гэйви] — агава [agava] (растение)

Agency [е'йджэнси] — агентство [agentstvo]

Agent [е'йджэнт] — агент [agent]

Agglomerate [эгло'мэрит] — агломерат [aglomerat], нагромождение

Agglomeration [э, гламэ'рейшэн] — агломерация [aglomeratsiya]

Agglutination [э, глу: ти'нэйш (э) н] — агглютинация [agglyutinatsiya]

Aggregate [э'григэт] — агрегировать [agregirovat’], совокупность

Aggregation [,эгри'гэйш (э) н] — агрегирование [agregirovaniye], скопление

Aggregator [э'григейтэр] — агрегатор [agregator]

Aggression [э'грешэн] — агрессия [agressiya]

Aggressive [э'гресив] — агрессивный [agressivnyy]

Aggressively [э'гресивли] — агрессивно [agressivno]

Aggressiveness [э'гресивнэс] — агрессивность [agressivnost’]

Aggressor [э'гресэр] — агрессор [agressor]

Agitate [э'джэ, тейт] — агитировать [agitirovat’], агитатор

Agitation [эджитэ'йшн] — агитация [agitatsiya]

Agitator [э'джэ, тейтэр] — агитатор [agitator]

Agnostic [эг'настик] — агностик [agnostik]

Agnosticism [эг'настикизэм] — агностицизм [agnostitsizm] (философское учение)

Agonize [«эгэ, найз] — агонизировать [agonizirovat’]

Agony [э'гэни] — агония [agoniya], мучение, сильная боль

Agoraphobe [э, горэ'фoуб] — агорафоб [agorafob]

Agoraphobia [э, горэ'фoубиэ] — агорафобия [agorafobiya], боязнь пространства

Agoraphobic [э, горэ'фoубик] — агорафоб [agorafob], страдающий агорафобией

Agraphia [э'грэфиэ] — аграфия [agrafiya] (потеря способности писать при сохранности интеллекта)

Agrarian [эгрэ'эриэн] — аграрный [agrarnyy]

Agribusiness [«эгрэ, бизнэс] — агробизнес [agrobiznes]

Agricultural [,эгрэ'калчэрэл] — агрокультурный [agrokul’turnyy], сельскохозяйственный

Agriculture [э'гри, калчэр] — агрокультура [agrokul’tura], сельское хозяйство

Agriculturist [«эгри, калчэрист] — агро культурист [agro kul’turist], агроном

Agrobiology [,эгрэ (у) байо'лэджи] — агробиология [agrobiologiya]

Agrobusiness [«эгрэ (у),бизнис] — агробизнес [agrobiznes]

Agrochemistry [э'грэ (у),кэмистри] — агрохимия [agrokhimiya]

Agroclimatology [агро, клаймэ'толэджи] — агроклиматология [agroklimatologiya]

Agrology [э'гролэджи] — агрология [agrologiya], почвоведение

Agrometeorology [агр: о, митиэ'ралэджи] — агрометеорология [agrometeorologiya]

Agronomic [эгрэно'мик] — агрономический [agronomicheskiy]

Agronomics [,эгрэ'номикс] — агрономия [agronomiya]

Agronomist [э'гранэмист] — агроном [agronom]

Agronomy [э'гронэми] — агрономия [agronomiya]

Agrophysics [,эгрэ (у)«физикс] — агрофизический [agrofizicheskiy]

Agrypnia [агр: ифниа] — агрипния [agripniya], бессонница

Ah [а] — ах [akh]

Aha [,а'ха] — ага [aga]

Aikido [эй'ки: дэу] — айкидо [aykido]

Airbus [«эрбэс] — аэробус [aerobus] (пассажирский самолёт большой вместимости)

Airdrome [«эадрэум] — аэродром [aerodrom]

Airing [«ерин] — аэрация [aeratsiya] (наполнение свежим воздухом)

Airlift [«эр, лифт] — аэролифт [aerolift] (насос в котором отсутствуют трущиеся части)

Airline [е'р, лайн] — авиалиния [avialiniya], авиакомпания

Airliner [е'р, лайнэр] — авиалайнер [avialayner], пассажирский самолет

Airplane [е'р, плейн] — аэроплан [aeroport], самолет

Airport [е'р, порт] — аэропорт [aeroport]

Alabaster [э'лэба: стэ] — алебастр [alebastr] (минерал)

Alalia [э'лэйлиэ] — алалия [alaliya] (отсутствие или недоразвитие речи у детей)

Albatross [э'лбэ, трас] — альбатрос [al’batros]

Albinism [«элбинизэм] — альбинизм [al’binizm]

Albino [эл'бай, ноу] — альбинос [al’binos]

Albion [«элбиэн] — альбион [al’bion], англия

Album [э'лбэм] — альбом [al’bom]

Albumen [албьумин] — альбумин [al’bumin] (простые растворимые в воде белки)

Alchemist [э'лкэмист] — алхимик [alkhimik]

Alchemy [э'лкэми] — алхимия [alkhimiya]

Alcohol [э'лкэ, хал] — алкоголь [alkogol’]

Alcoholic [,элкэ'халик] — алкоголик [alkogolik]

Alcoholism [э'лкэ, хо, лизэм] — алкоголизм [alkogolizm]

Alcoholometry [,элкэхо'ломитри] — алкоголиметрия [alkogolimetriya], спиртометрия

Alcove [э'лкоув] — альков [al’kov] (ниша в стене для кровати)

Ale [ейл] — эль [el’] (пиво)

Aleatoric [,элиэ'торик] — алеаторический [aleatoricheskiy] (термин относится к музыке)

Alexia [э'лексиэ] — алексия [aleksiya] (полная неспособность читать)

Algebra [э'лджэбрэ] — алгебра [algebra]

Algebraic [,элджэ'брейик] — алгебраический [algebraicheskiy]

Algorithm [э'лгэ, ризэм] — алгоритм [algoritm]

Alibi [э'лэ, бай] — алиби [alibi]

Alibis [э'лэ, байз] — алиби [alibi]

Aliment [а'лимэнт] — алименты [alimenty], поддержка

Alimentary [элимэ'нтэри] — алиментный [alimentnyy]

Alkaline [э'лкэ, лайн] — алкалиновый [alkalinovyy], щелочной

Alkaloid [«элкэ, лойд] — алкалоид [alkaloid] (группа азотсодержащих органических соединений природного происхождения)

Alkyd [алк: ид] — алкидный [alkidnyy]

All in [ол ин] — олын [olyn], вабанк

Allah [алах] — аллах [allakh]

Allegoric [элиго'рик] — аллегорический [allegoricheskiy]

Allegorical [,элэ'горэкэл] — аллегорический [allegoricheskiy]

Allegory [э'лигэри] — аллегория [allegoriya]

Allegretto [,эли'грэтэу] — аллегретто [allegretto] (умеренно быстрый темп в музыке)

Allegro [э'ле, гроу] — аллегро [allegro] (высокий темп в музыке)

Alleluia [алилуэ] — аллилуйя [alliluyya]

Allergen [«элэрджэн] — аллерген [allergen] (вещество, вызывающее аллергию)

Allergenic [«элэрджэник] — аллергенный [allergennyy]

Allergic [э'лёрджик] — аллергический [allergicheskiy]

Allergy [э'лэрджи] — аллергия [allergiya]

Alley [э'ли] — аллея [alleya], переулок

Alliance [э'лайэнс] — альянс [al’yans], союз

Alligator [э'лэ, гейтэр] — аллигатор [alligator]

Alliteration [э'литэ, рейшэн] — аллитерация [alliteratsiya] (повторение одинаковых или однородных согласных в стихотворении)

Allusion [э'лужэн] — аллюзия [allyuziya] (упоминание, ссылка, намек)

Almamater [элмэмэ'йтэ] — альма-матер [al’ma — mater]

Almanac [о»: лмэнэк] — альманах [al’manakh]

Aloe [э́,лоу] — алоэ [aloe]

Alogical [эй'лоджик (э) л] — алогично [alogichno] (нарушая законы и правила логики)

Alogism [алоджизм] — алогизм [alogizm] (нелогическое рассуждение)

Aloha [э'лоуха] — алоха [alokha]

Alpaca [эл'пэкэ] — альпака [al’paka]

Alpenstock [«элпэнсток] — альпеншток [al’penshtok] (длинная палка с острым железным наконечником, предназначенная для альпинистов)

Alphabet [э'лфэ, бет] — алфавит [alfavit], азбука

Alphabetical [,элфэ'бетикэл] — алфавитный [alfavitnyy]

Alphabetically [,элфэ'бетикли] — в алфавитном порядке [v alfavitnom poryadke]

Alphabetization [,элфэ, бетэ'зейшэн] — алфавитный [alfavitnyy]

Alpinism [э'лпинизм] — альпинизм [al’pinizm]

Alpinist [э'лпинист] — альпинист [al’pinist]

Alt [алт] — альт [al’t]

Altar [о'лтэр] — алтарь [altar’]

Alternate [о'лтёрнэт] — альтернатива [al’ternativa], дублирующий, дополнительный, запасной, резервный

Alternative [ол'тёрнэтив] — альтернатива [al’ternativa], альтернативный

Alternatively [ол'тёрнэтивли] — альтернативно [al’ternativno]

Altimeter [эл'тимэтэр] — альтиметр [al’timetr] (высотомер)

Alto [алтоу] — альт [al’t]

Altruism [«элтру, изэм] — альтруизм [al’truizm]

Altruist [э'лтруист] — альтруист [al’truist]

Aluminium [э'луминэм] — алюминий [alyuminiy]

Aluminum [э'лумэнэм] — алюминий [alyuminiy]

Alveola [эл'виэлэ] — альвеола [al’veola], ячейка (структура в форме пузырька, открывающегося в просвет респираторных бронхиол, составляющих респираторные отделы в лёгком)

Alveolus [элвио'улэс] — альвеола [al’veola]

Alzheimer [э'лз, хаймэр] — альцгеймер [al’tsgeymer]

Amalgam [эмэ'лгэм] — амальгама [amal’gama]

Amalgamate [эмэ'лгэмэйт] — амальгамировать [amal’gamirovat’]

Amazon [«эмэ, зан] — амазонка [amazonka]

Amazonian [,эмэ'зoуниэн] — амазонский [amazonskiy]

Ambition [эм'бишэн] — амбициозность [ambitsioznost’], честолюбие, желание

Ambitions [эм'бишэнз] — амбиции [ambitsii]

Ambitious [эм'бишэс] — амбициозный [ambitsioznyy], честолюбивый

Ambrosia [эм'броужэ] — амброзия [ambroziya] (в греческой мифологии: пища богов)

Ambulance [э'мбьэлэнс] — амбулатория [ambulatoriya], полевой госпиталь, карета скорой помощи

Ambulatory [э'мбйюлэтри] — амбулаторный [ambulatornyy]

Amelioration [э, мильэ'рейшэн] — мелиорация [melioratsiya]

Amen [ей'мен] — аминь [amin’]

Amethyst [э'мисист] — аметист [ametist]

Amir [э'мир] — амир [amir], эмир

Ammeter [э'митэ] — амперметр [ampermetr]

Ammonal [«эмэнэл] — аммонал [ammonal] (взрывчатое вещество)

Ammonia [э'мoуньэ] — аммоний [ammoniy] (химическое вещество)

Ammonite [«эмэ, найт] — аммонит [ammonit] (вымерший морской головоногий моллюск)

Ammonium [э'моуниэм] — аммоний [ammoniy] (полиатомный катион, химическое вещество)

Ammunition [,эмьэ'нишэн] — амуниция [amunitsiya], боеприпасы

Amnesia [эм'нижэ] — амнезия [amneziya]

Amnesic [амнизи: к] — амнезик [amnezik], страдающий амнезией

Amnesty [эмнэсти] — амнистия [amnistiya], амнистировать амнистия

Amoeba [эми»: бэ] — амёба [amyoba]

Amoral [эмор: эл] — аморальный [amoral’nyy]

Amoralism [ей'морэлизэм] — аморализм [amoralizm]

Amorality [эмор: элити] — аморальность [amoral’nost’]

Amorous [э'мэрэс] — амурный [amurnyy], любовный

Amorphism [э'мо: физ (э) м] — аморфизм [amorfizm] (бесформенность строения тел)

Amorphous [эмо»: фэс] — аморфный [amorfnyy]

Amortization [,эмэрти'зейшэн] — амортизация [amortizatsiya]

Amortize [«эмэр, тайз] — амортизировать [amortizirovat’]

Amperage [э'мпэридж] — число ампер [chislo amper], сила тока (в амперах)

Ampere [э'мпэа] — ампер [amper]

Amperometry [ампэро, митри] — амперометрия [amperometriya]

Ampersand [э'мпэр, сэнд] — амперсанд [ampersand] (символ)

Amphibian [эмфи'биэн] — амфибия [amfibiya], земноводное

Amphibrach [«эмфибрэк] — амфибрахий [amfibrakhiy] (стихотворный размер)

Amphitheater [э'мфит (с) иэтэ] — амфитеатр [amfiteatr]

Amphitheatre [э'мфит (с) иэтэ] — амфитеатр [amfiteatr]

Amphora [э'мфэрэ] — амфора [amfora]

Amplitude [э'мплэ, туд] — амплитуда [amplituda]

Ampoule [э'мпу: л] — ампула [ampula]

Amputate [эмпьутэйт] — ампутировать [amputirovat’], ампутация

Amputation [,эмпьэ'тейшэн] — ампутация [amputatsiya]

Amulet [э'мьэлэт] — амулет [amulet]

Anabolic [,энэ'балик] — анаболический [anabolicheskiy]

Anachronism [э'нэкрэ, низэм] — анахронизм [anakhronizm] (пережиток старины)

Anachronistic [энэкрэни'стик] — анахронический [anakhronicheskiy]

Anaconda [,энэ'кандэ] — анаконда [anakonda]

Anaemia [э'ни: миэ] — анемия [anemiya]

Anaemic [э'ни: мик] — анемический [anemicheskiy] (синоним — малокровие)

Anaesthesia [,энэ'ссижэ] — анестезия [anesteziya], обезболивание, нечувствительность, невосприимчивость

Anaesthetic [,энис'сэтик] — анестезирующее [anesteziruyushcheye]

Anaesthetist [,эни'стэсист] — анестезист [anestezist], анестезиолог

Anagram [э'нэгрэм] — анаграмма [anagramma]

Anal [«эйнэл] — анальный [anal’nyy]

Analgesia [,эн (э) л'джи: зиэ] — анальгезия [anal’geziya] (уменьшение болевой чувствительности)

Analgetic [,эн (э) л'джэтик] — анальгетик [anal’getik] (обезболивающее)

Analog [э'нэ, лог] — аналог, аналоговый [analog, analogovyy]

Analogical [энэло'джикл] — аналогический [analogicheskiy]

Analogous [э'нэлэгэс] — аналогичный [analogichnyy]

Analogue [э'нэ, лог] — аналог [analog]

Analogy [э'нэлэджи] — аналогия [analogiya], сходство

Analyse [э'нэлайз] — анализировать [analizirovat’], разбирать

Analysed [анэлайзд] — проанализирован [proanalizirovan]

Analysis [э'нэлэсэс] — анализ [analiz]

Analyst [э'нэлэст] — аналитик [analitik]

Analytic [,энэ'литик] — аналитический [analiticheskiy]

Analytical [,энэ'литикэл] — аналитический [analiticheskiy]

Analytical chemistry [,энэ'литикэл «кемэстри] — аналитическая химия [analiticheskaya khimiya]

Analytics [,энэ'литикс] — аналитика [analitika]

Analyze [э'нэ, лайз] — анализировать [analizirovat’]

Analyzed [э'нэ, лайзд] — проанализирован [proanalizirovan]

Analyzer [э'нэ, лайзэр] — анализатор [analizator]

Analyzing [э'нэ, лайзин] — анализ [analiz]

Anamnesis [,энэм'ни: сис] — анамнез [anamnez]

Ananas [э'нэнэс] — ананас [ananas]

Anapest [«энэпэст] — анапест [anapest] (трёхсложный стихотворный размер)

Anaphylaxis [,энэфэ'лэксис] — анафилаксия [anafilaksiya]

Anarchic [эна»: кик] — анархический [anarkhicheskiy]

Anarchical [эна»: кикл] — анархический [anarkhicheskiy]

Anarchism [«энэкиз (э) м] — анархизм [anarkhizm]

Anarchist [э'нэркэст] — анархист [anarkhist]

Anarchy [э'нэрки] — анархия [anarkhiya]

Anathema [э'нэсэмэ] — анафема [anafema] (отделение, изгнание, проклятие)

Anatomical [энэто'микл] — анатомический [anatomicheskiy]

Anatomist [энэ'тэмист] — анатом [anatom]

Anatomize [анатэмайз] — анатомировать [anatomirovat’]

Anatomy [э'нэтэми] — анатомия [anatomiya]

Anchor [«энкэр] — якорь [yakor’]

Anchovy [э'нчэви] — анчоус [anchous]

Android [э'ндройд] — андроид [android], человекоподобный робот

Anecdote [эникдоут] — анекдот [anekdot]

Anecdotic [эникдотик] — анекдотичный [anekdotichnyy]

Anecdotical [эникдотикэл] — анекдотичный [anekdotichnyy]

Anemia [э'нимиэ] — анемия [anemiya]

Anemic [э'нимик] — анемический [anemicheskiy] (синоним — малокровие)

Aneroid [э'нэройд] — анероид [aneroid] (прибор для измерения атмосферного давления)

Anesthesia [,эни'ссижэ] — анестезия [anesteziya]

Anesthesiology [,энэссизиа'лэджи] — анестезиология [anesteziologiya]

Angel [е'йнджэл] — ангел [angel]

Angelic [энджэ'лик] — ангельский [angel’skiy]

Angina [эн'джайнэ] — ангина [angina]

Anglican [«энгликэн] — англиканский [anglikanskiy], лицо англиканского вероисповедания, относящийся к англиканской церкви

Anglicanism [энгликэнизэм] — англиканство [anglikanstvo], англиканское вероисповедание

Anglicism [«энглисизм] — англицизм [anglitsizm], типично английское слово, типично английский обычай, английская черта

Anglophile [«энглэ, файл] — англофил [anglofil]

Anglophobe [«энглэ (у) фэуб] — англофоб [anglofob]

Angora [энго»: рэ] — шерсть «ангора» [sherst’ «angora»]

Anhydride [эн'хайдрид] — ангидрид [angidrid] (солеобразующие оксиды, проявляющие кислотные свойства)

Aniline [«энэ, лин] — анилин [anilin] (органическое соединение)

Animalism [«энимэлизм] — анимализм [animalizm], здоровое плотское существование, жизнелюбие, чувственность

Animalist [э'нимэлист] — анималист [animalist]

Animalize [«энимэлайз] — анимализировать [animalizirovat’], превращать (человека) в животное, возбуждать низменные страсти

Animated [э'нэ, мейтэд] — анимированный [animirovannyy], оживленный

Animation [,энэ'мейшэн] — анимация [animatsiya]

Animator [«энимейтэ] — аниматор [animator], художник-мультипликатор

Anime [аны'мэй] — аниме [anime]

Aniseed [э'ниси: д] — анис [anis] (растение)

Annalist [«энэлист] — анналист [annalist], историограф, летописец

Annals [энлз] — анналы истории [annaly istorii], летопись, хроника

Annex [энэ'кс] — аннексировать [anneksirovat’]

Annexation [,энек'сейшэн] — аннексия [anneksiya]

Annihilate [э'найэлейт] — аннигилировать [annigilirovat’], уничтожать

Annihilation [э, найэ'лейшэн] — аннигиляция [annigilyatsiya], уничтожение

Annotate [э'нэ, тейт] — аннотировать [annotirovat’], давать аннотацию, комментировать

Annotation [,энэ'тейшэн] — аннотирование [annotirovaniye]

Announce [э'наунс] — анонсировать [anonsirovat’], объявлять

Announced [э'наунст] — анонсировал [anonsiroval], объявлял, объявленный

Announcement [э'наунсмэнт] — анонс [anons], объявление, сообщение

Announcer [эна'унсэ] — анонсер [anonser], человек произносящий анонсы, диктор

Announces [э'наунсиз] — анонсирует [anonsiruyet], объявляет

Announcing [э'наунсин] — анонсирующий [anonsiruyushchiy], объявляющий

Annuity [э'нуэти] — аннуитет [annuitet]

Annul [энал] — аннулировать [annulirovat’], отменять

Anode [«э, ноуд] — анод [anod] (электрод некоторого прибора, в который втекает электрический ток)

Anomalous [э'намэлэс] — аномальный [anomal’nyy], ненормальный, неправильный

Anomaly [э'намэли] — аномалия [anomaliya]

Anonym [«энэним] — аноним [anonim]

Anonymity [энэни'мити] — анонимность [anonimnost’]

Anonymous [э'нанэмэс] — анонимный [anonimnyy]

Anorak [«энэрэк] — анорак [anorak], тёплая куртка с капюшоном, зануда

Anorexia [,энэ'рексиэ] — анорексия [anoreksiya]

Antagonism [эн'тэгэ, низэм] — антагонизм [antagonizm], вражда

Antagonist [энтэ'гэнист] — антагонист [antagonist]

Antagonistic [энтэгэни'стик] — антагонистический [antagonisticheskiy]

Antagonize [эн'тэгэнайз] — антагонизировать [antagonizirovat’], вызывать антагонизм, вызывать вражду, противодействовать

Antarctic [энта»: ктик] — антарктический [antarkticheskiy]

Antarctic pole [эн'тактик поул] — антарктический полюс [antarkticheskiy polyus], южный полюс

Antelope [э'нтэ, лоуп] — антилопа [antilopa]

Antenna [эн'тенэ] — антенна [antenna]

Anthologist [энт (с) о'лэджист] — составитель антологии [sostavitel’ antologii]

Anthology [эн'салэджи] — антология [antologiya]

Anthracite [э'нсрэ, сайт] — антрацит [antratsit] (уголь)

Anthrax [«энсрэкс] — антракс [antraks], сибирская язва

Anthropocentric [,энсрэпэ (у)«сэнтрик] — антропоцентрический [antropotsentricheskiy]

Anthropoid [«энсрэпойд] — антропоид [antropoid] (человекообразный)

Anthropologist [,энсрэ'палэджэст] — антрополог [antropolog]

Anthropology [,энсрэ'палэджи] — антропология [antropologiya]

Anthropometry [,энсрэ'помитри] — антропометрия [antropometriya]

Anthropomorphic (al) [,энсрэпэ'мо: фикл] — антропоморфный [antropomorfnyy], человекоподобный

Anthropomorphism [,энсрэпэ'мо: физ (э) м] — антропоморфизм [antropomorfizm]

Anthropomorphology [,энсрэпэмо: «фолэджи] — антропоморфология [antropomorfologiya]

Anthropomorphous [,энсрэпэ'мо: фэс] — антропоморфный [antropomorfnyy], человекообразный, антропоморфический

Anthropophagy [,энсрэ'пофэджи] — антропофагия [antropofagiya] (людоедство)

Anti [э'нти] — анти [anti]

Antiballistic [энтибэли'стик] — антибаллистический [antiballisticheskiy], противоракетный

Antibiotic [,энтибиа'тик] — антибиотик [antibiotik]

Antichrist [«энти, крайст] — антихрист [antikhrist]

Anticoagulant [,энтикэу'эгйулэнт] — антикоагулянт [antikoagulyant]

Anticyclone [энтиса'йклоун] — антициклон [antitsiklon]

Antidepressant [«энтиди'пресэнт] — антидепрессант [antidepressant]

Antidote [э'нти, доут] — антидот [antidot], противоядие

Antidumping [,энти'дампин] — антидемпинговый [antidempingovyy]

Anti-fascist [энтифэ'шист] — антифашистский [antifashistskiy]

Antifreeze [э'нти, фриз] — антифриз [antifriz]

Antigen [э'нтэджэн] — антиген [antigen]

Antihero [энтихи'эроу] — антигерой [antigeroy]

Antihistamine [«энти'хистэмин] — антигистамин [antigistamin], антигистаминный препарат

Antilogarithm [«энти'логэризэм] — антилогарифм [antilogarifm]

Antimatter [«энти'мэтэ] — антиматерия [antimateriya], антивещество

Antimilitaristic [,энти'милитэрист] — антимилитаристский [antimilitaristskiy]

Antinomy [энти'нэми] — антиномия [antinomiya], противоречие в законе

Antipathetic [энтипэт (с) э'тик] — антипатичный [antipatichnyy] (неприятный, вызывающий антипатию)

Antipathy [эн'типэси] — антипатия [antipatiya]

Antiperspirant [энтипё»: спирэнт] — антиперспирант [antiperspirant], средство от потливости

Antipode [э'нтипоуд] — антипод [antipod]

Antipodean [эн, типэ'диэн] — антиподный [antipodnyy], относящийся к антиподам, диаметрально противоположный

Antiquarian [энтиквэ'эриэн] — антиквар [antikvar]

Antiquary [«энтиквэри] — антиквар [antikvar]

Antique [эн'тик] — антикварный [antikvarnyy], античный, древний

Antiques [эн'тикс] — антиквариат [antikvariat]

Antiquity [эн'тикуэти] — античность [antichnost’], древность

Antiracism [энтирэ'йсизм] — антирасизм [antirasizm]

Antiracist [«энти'рейсист] — антирасист [antirasist]

Anti-semite [энтиси»: майт] — антисемит [antisemit]

Anti-semitic [энтисэми'тик] — антисемитский [antisemitskiy]

Anti-semitism [энтисэ'мэтизм] — антисемитизм [antisemitizm]

Antisepsis [,энти'сэпсис] — антисептика [antiseptika]

Antiseptic [,энтэ'септик] — антисептик [antiseptik]

Antisocial [энтисо'ушл] — антисоциальный [antisotsial’nyy], антиобщественный

Antistatic [энтистэ'тик] — антистатик [antistatik]

Antithesis [энти'т (с) эсис] — антитеза [antiteza]

Antitoxic [энтито'ксик] — антитоксический [antitoksicheskiy]

Antitoxin [,энти'таксэн] — антитоксин [antitoksin]

Antiutopia [анти йутопия] — антиутопия [antiutopiya]

Antivirus [анти͵«вайрэс] — антивирус [antivirus]

Antonym [э'нтэним] — антоним [antonim]

Anus [«ейнэс] — анус [anus], задний проход

Aorta [эйо»: тэ] — аорта [aorta]

Apache [э'пэчи] — апачи [apachi], индеец племени апачей

Apartheid [э'пар, тайт] — апартеид [aparteid]

Apartment [э'партмэнт] — апартамент [apartament], квартира

Apartments [э'партмэнтс] — апартаменты [apartamenty]

Apathetic [,эпэ'сетик] — апатичный [apatichnyy]

Apathism [эпэтизэм] — апатия [apatiya]

Apathy [э'пэси] — апатия [apatiya]

Aperitif [эпэрити»: ф] — аперитив [aperitiv]

Aperture [э'пэрчэр] — апертура [apertura]

Aphelion [эфи»: лиэн] — афелий [afeliy]

Aphorism [э'фэ, ризэм] — афоризм [aforizm]

Aphrodisiac [,эфроу'дизиэк] — афродизиак [afrodiziak], усиливающий половое влечение

Aplomb [эпло'м] — апломб [aplomb], излишняя самоуверенность в поведении

Apocalypse [э'пакэ, липс] — апокалипсис [apokalipsis]

Apocalyptic [э, пакэ'липтик] — апокалиптический [apokalipticheskiy]

Apogee [э'пэджи: ] — апогей [apogey]

Apolitical [эйпэли'тикл] — аполитичный [apolitichnyy]

Apologetic [э, палэ'джетик] — апологетический [apologeticheskiy]

Apologist [э'полэджист] — апологет [apologet], защитник

Apology [э'палэджи] — апология [apologiya] (неумеренное, чрезмерное восхваление, защита кого-чего-нибудь.), извинение

Apoplectic [,эпоу'плектик] — апоплексический [apopleksicheskiy]

Apoplexy [э'пэ, плекси] — апоплексия [apopleksiya]

Apostle [э'пасэл] — апостол [apostol]

Apostolic (al) [,эпэс'толик (эл)] — апостольский [apostol’skiy]

Apostrophe [э'пастрэфи] — апостроф [apostrof]

Apothecary [эпо'сэ: кэри] — аптекарь [aptekar’]

Apotheosis [эпосио'усис] — апофеоз [apofeoz]

Apparatus [,эпэ'рэтэс] — аппарат [apparat]

Appeal [э'пил] — апелляция [apellyatsiya], апеллировать

Appellant [э'пэлэнт] — апеллянт [apellyant], жалобщик

Appendicitis [эпэндиса'йтис] — аппендицит [appenditsit]

Appendix [э'пендикс] — аппендикс [appendiks], приложение

Appetite [э'пэ, тайт] — аппетит [appetit], охота, желание

Appetizing [«эпитайзин] — аппетитный [appetitnyy]

Applaud [э'плод] — аплодировать [aplodirovat’]

Applause [э'плоз] — аплодисменты [aplodismenty]

Apple [э'пэл] — яблоко [yabloko]

Applet [э'плэт] — апплет [applet]

Application [,эплэ'кейшэн] — аппликация [applikatsiya]

Applique [эпликэй] — аппликация [applikatsiya]

Approbate [«эпрэ (у) бэйт] — апробировать [aprobirovat’], одобрить, похвалить

Approbation [,эпрэ'бейшэн] — апробация [aprobatsiya], одобрение, похвала

Approximation [э, праксэ'мейшэн] — аппроксимация [approksimatsiya], приближение

Apricot [эйприкот] — абрикос [abrikos]

Aqua [э'куэ] — аква [akva], вода

Aquaculture [э'куэ, калчэр] — аквакультура [akvakul’tura]

Aqualung [э'куэлэн] — акваланг [akvalang]

Aquamarine [эквэмэри»: н] — аквамарин [akvamarin], зеленовато-голубой

Aquarelle [,эквэ'рэл] — акварель [akvarel’]

Aquarium [э'куэриэм] — аквариум [akvarium]

Aqueduct [э'квидакт] — акведук [akveduk]

Aquilegia [,экви'ли: дж (и) э] — аквилегия [akvilegiya] (растение)

Arabesque [эрэбэ'ск] — арабеск [arabesk], арабеска, арабский

Arachnology [,эрэк'нолэджи] — арахнология [arakhnologiya]

Arbalest [«а: бэлист] — арбалет [arbalet]

Arbalester [«а: бэлистэ] — арбалетчик [arbaletchik]

Arbiter [а»: битэ] — арбитр [arbitr]

Arbitrage [«арби, траж] — арбитраж [arbitrazh]

Arbitral [«а: битрэл] — арбитражный [arbitrazhnyy]

Arbitration [,арби'трейшэн] — арбитраж [arbitrazh]

Arbitrator [а»: битрэйтэ] — арбитр [arbitr]

Arc [арк] — арка [arka], дуга (мат)

Arcade [ар'кейд] — аркада [arkada]

Arch [арч] — арка [arka], дуга

Archaeological [,аркиэ'ладжикэл] — археологический [arkheologicheskiy]

Archaeologist [а: кио'лэджист] — археолог [arkheolog]

Archaeology [,аркиа'лэджи] — археология [arkheologiya]

Archaic [ар'кейик] — архаический [arkhaicheskiy], устарелый

Archaism [а: кэ'йизм] — архаизм [arkhaizm]

Archaistic [,а: кэй'истик] — архаичный [arkhaichnyy]

Archangel [а»: кэйнджэл] — архангел [arkhangel]

Archbishop [а'рч'бишэп] — архиепископ [arkhiyepiskop]

Archdeacon [,ач'дикэн] — архидиакон [arkhidiakon]

Arched [арчт] — арочный [arochnyy]

Archeological [а: киэло'джикл] — археологический [arkheologicheskiy]

Archeologist [а: кио'лэджист] — археолог [arkheolog]

Archeology [,аркиа'лэджи] — археология [arkheologiya]

Archetype [а»: китайп] — архетип [arkhetip]

Archi [ар: ки] — архи [arkhi]

Archidiaconal [,ар: кидай'экэнл] — архидиаконский [arkhidiakonskiy]

Archie skeptic [«арчи «скептик] — архи скептик [arkhi skeptik]

Archiepiscopal [,ар: к и'пискэпэл] — архиепископский [arkhiyepiskopskiy]

Archimandrite [,а: ки'мэндрайт] — архимандрит [arkhimandrit]

Archipelago [,аркэ'пелэ, гоу] — архипелаг [arkhipelag]

Architect [а'ркэ, тект] — архитектор [arkhitektor]

Architectonics [,а: китэк'тоникс] — архитектоника [arkhitektonika] (сочетание частей в одном стройном целом, композиция)

Architectural [,аркэ'текчэрэл] — архитектурный [arkhitekturnyy]

Architecture [а'ркэ, текчэр] — архитектура [arkhitektura]

Archival [ар'кайвэл] — архивный [arkhivnyy]

Archive [а'р, кайв] — архив [arkhiv]

Archived [а'р, кайвд] — архивировано [arkhivirovano]

Archiving [а'р, кайвин] — архивирование [arkhivirovaniye]

Archivist [а»: кивист] — архивариус [arkhivarius]

Arctic [а'рктик] — арктический [arkticheskiy], полярный арктика

Arena [э'ринэ] — арена [arena]

Argon [«агон] — аргон [argon]

Argot [а»: гоу] — арго [argo], жаргон

Argue [а»: гйю] — аргументировать [argumentirovat’], доказывать, спорить

Argued [а'ргьюд] — аргументировал [argumentiroval], утверждал

Argues [аргью] — аргументирует [argumentiruyet], утверждает

Argument [а'ргьэмэнт] — аргумент [argument], спор

Argumentation [,аргьэмен'тейшэн] — аргументация [argumentatsiya]

Aria [а'риэ] — ария [ariya]

Arid [«эрид] — аридный [aridnyy], засушливый, бесплодный, неинтересный

Aridity [э'ридити] — аридность [aridnost’], засушливость

Aridness [«эриднэс] — аридность [aridnost’], засушливость

Aristocracy [эристо'крэси] — аристократия [aristokratiya]

Aristocrat [э'ристэкрэт] — аристократ [aristokrat]

Aristocratic [э, ристэ'крэтик] — аристократичный [aristokratichnyy]

Aristocratical [,эристэ'крэтик] — аристократический [aristokraticheskiy]

Arithmetic [э'рисмэ, тик] — арифметика [arifmetika]

Arithmetical [,эрис'мэтик (э) л] — арифметический [arifmeticheskiy]

Arithmetician [эрит (с) мэти'шн] — арифметик [arifmetik]

Armada [ар'мадэ] — армада [armada]

Armageddon [,амэ'гедн] — армагеддон [armageddon], конец света

Armature [а»: мэчэ] — арматура [armatura]

Armwrestling [а'рм, реслин] — армрестлинг [armrestling], борьба на руках

Army [а'рми] — армия [armiya]

Aroma [э'роумэ] — аромат [aromat]

Aromatherapy [э, роумэ'сёрэпи] — ароматерапия [aromaterapiya]

Aromatic [,ерэ'мэтик] — ароматический [aromaticheskiy]

Aromatization [эроумэтизэйшэн] — ароматизация [aromatizatsiya]

Arpeggio [а: «пэджиэу] — арпеджио [arpedzhio]

Arquebus [«акуибэс] — аркебуза [arkebuza], пищаль

Arrack [«эрэк] — арак [arak] (крепкий спиртной напиток из риса, сока пальмы и т п)

Arrange [эрэ'йндж] — аранжировать [aranzhirovat’]

Arrangement [эрэ'йнджмэнт] — аранжировка [aranzhirovka]

Arranger [э'рейнджэр] — аранжировщик [aranzhirovshchik]

Arrest [э'рест] — арест [arest], арестовать

Arrested [э'рестэд] — арестованный [arestovannyy]

Arrestee [эрэс'ти: ] — арестант [arestant]

Arrgus [аргэс] — аргус [argus], бдительный страж

Arsenal [а'рсэнэл] — арсенал [arsenal]

Artefact [«атифэкт] — артефакт [artefakt], предмет материальной культуры

Arterial [ар'тириэл] — артериальный [arterial’nyy]

Arteriology [а:,ти (э) рио'лэджи] — артериология [arteriologiya]

Arteriosclerosis [а'тиэриоусклиэ'роусис] — артериосклероз [arterioskleroz]

Artery [а'ртэри] — артерия [arteriya]

Artesian [а: ти»: зиэн] — артезианский [artezianskiy]

Arthritic [ар'сритик] — артритический [artriticheskiy]

Arthritis [ар'срайтэс] — артрит [artrit]

Arthrosis [а: «срэусис] — артроз [artroz]

Artichoke [«артэ, чоук] — артишок [artishok] (род растений семейства астровые)

Article [а'ртэкэл] — артикль [artikl’]

Articulate [ар'тикьэлэт] — артикулировать [artikulirovat’]

Articulation [,артикьэ'лейшэн] — артикуляция [artikulyatsiya]

Artifact [а'ртэ, фэкт] — артефакт [artefakt]

Artillery [ар'тилэри] — артиллерия [artilleriya]

Artilleryman [а: «тил (э) римэн] — артиллерист [artillerist]

Artist [а'ртэст] — артист театра [artist teatra], художник

Artiste [а: «ти: ст] — артист [artist]

Artistic [ар'тистик] — артистический [artisticheskiy], художественный

Artistical [ар: ти: стик (э) л] — артистический [artisticheskiy]

Artistically [а'тистикэли] — артистически [artisticheski], мастерски

Artistry [а»: тистри] — артистизм [artistizm], артистичность

Aryan [«еэриэн] — ариец [ariyets], арийка

Asafoetida [,эсэ'фэтидэ] — асафетида [asafetida] (растительная смола, используемая в медицине и индийской кухне)

Asbestos [эс'бестэс] — асбест [asbest]

Ascetic [эсэ'тик] — аскетический [asketicheskiy], аскет, отшельник

Asceticism [э'сетикизэм] — аскетизм [asketizm]

Aseptic [эйсэ'птик] — асептический [asepticheskiy]

Asexual [э'сексьюэл] — асексуальный [aseksual’nyy], бесполый

Ashram [«эшрэм] — ашрам [ashram], убежище отшельника (в индии)

Asian [«ейшэн] — азиатский [aziatskiy]

Asiatic [,ейши'этик] — азиатский [aziatskiy]

Asocial [эй'сэуш (э) л] — асоциальный [asotsial’nyy], недружелюбный

Asparagus [э'сперэгэс] — спаржа [sparzha]

Aspect [э́,спект] — аспект [aspekt], взгляд, точка зрения

Asphalt [э́,сфолт] — асфальт [asfal’t], битум, покрывать асфальтом, асфальтировать

Asphyxia [эс'фиксиэ] — асфиксия [asfiksiya] (удушье)

Aspirator [«эспэ, рейтэр] — аспиратор [aspirator] (устройство, предназначенное преимущественно для контроля качества воздуха), отсасывающее устройство

Aspirin [э'сприн] — аспирин [aspirin]

Assassin [э'сэсин] — ассасин [assasin], наёмный убийца

Assembler [э'семблэр] — ассемблер [assembler], сборщик, язык программирования низкого уровня —

Assembly [эсэмбли] — ассамблея [assambleya], собрание

Assessor [э'сесэр] — асессор [asessor]

Assign [эсэйн] — ассигновать [assignovat’], назначать

Assignation [,эсиг'нейшэн] — ассигнация [assignatsiya]

Assimilate [эсимилэйт] — ассимилировать [assimilirovat’], ассимилироваться

Assimilation [э, симэ'лейшэн] — ассимиляция [assimilyatsiya], усвоение

Assist [э'сист] — ассистировать [assistirovat’], помочь, помогать

Assistance [э'систэнс] — ассистенция [assistentsiya], помощь, ассистент

Assistant [э'систэнт] — ассистент [assistent], помощник

Assisted [э'систэд] — ассистировал [assistiroval], помогал

Assisting [э'систин] — ассистировать [assistirovat’], содействовать

Assists [э'систс] — ассистирует [assistiruyet], помогает

Associate [э'соусиэт] — ассоциировать [assotsiirovat’], соединять, присоединять

Associated [э'соуси, ейтэд] — ассоциированный [assotsiirovannyy]

Associates [э'соусиэтс] — ассоциированные [assotsiirovannyye]

Association [э, соусие'йшэн] — ассоциация [assotsiatsiya]

Associative [э'сэушиэтив] — ассоциативный [assotsiativnyy]

Assort [эсо: р:т] — сортировать [sortirovat’]

Assorted [э'сортид] — сортированный [sortirovannyy]

Assortment [э'сортмэнт] — ассортимент [assortiment], выбор

Aster [э'стэр] — астра [astra]

Asteroid [э'стэ, ройд] — астероид [asteroid]

Asthenia [эс'си: ниэ] — астения [asteniya]

Asthma [э'змэ] — астма [astma]

Asthmatic [эс'мэтик] — астматик [astmatik]

Astigmatic [,эстиг'мэтик] — астигматический [astigmaticheskiy]

Astigmatism [эс'тигмэтизм] — астигматизм [astigmatizm]

Astral [э'стрэл] — астральный [astral’nyy]

Astro [э'строу] — астрономический [astronomicheskiy]

Astrobiology [,эстрэ (у) байо'лэджи] — астробиология [astrobiologiya]

Astrochemistry [,эстрэ (у)«кэмистри] — астрохимия [astrokhimiya]

Astrodynamics [,эстрэ (у) дай'нэмикс] — астродинамика [astrodinamika]

Astrogeography [астро'джиа'грэфи] — астрогеография [astrogeografiya]

Astrogeology [,эстрэ, джиа'лэджи] — астрогеология [astrogeologiya]

Astrolabe [«эстрэлэйб] — астролябия [astrolyabiya] (старинный геодезический прибор для измерения углов)

Astrologer [э'стралэджэр] — астролог [astrolog]

Astrological [,эстрэ'ладжикэл] — астрологический [astrologicheskiy]

Astrology [э'стралэджи] — астрология [astrologiya]

Astronaut [э'стрэ, нат] — астронавт [astronavt], космонавт

Astronautics [,эстрэ'натикс] — астронавтика [astronavtika]

Astronomer [э'странэмэр] — астроном [astronom]

Astronomical [,эстрэ'намикэл] — астрономический [astronomicheskiy]

Astronomy [э'странэми] — астрономия [astronomiya]

Astrophysical [эстроуфи'зикл] — астрофизический [astrofizicheskiy]

Astrophysicist [,эстрэ (у)«физисист] — астрофизик [astrofizik]

Astrophysics [,эстроу'физикс] — астрофизика [astrofizika]

Asymmetric [эйсимэ'трик] — асимметричный [asimmetrichnyy]

Asymmetrical [,эсэ'метрикэл] — асимметричный [asimmetrichnyy]

Asymmetry [,эй'симэтри] — асимметрия [asimmetriya]

Asynchronous [эй'синкрэнэс] — асинхронный [asinkhronnyy]

Ataman [«этэмэн] — атаман [ataman]

Atavism [э'тэвизм] — атавизм [atavizm]

Ataxia [э'тэксиэ] — атаксия [ataksiya]

Ataxic [э'тэксик] — атаксический [ataksicheskiy]

Atelier [э’тэлией] — ателье [atel’ye], мастерская, студия

Atheism [э'йсиэзм] — атеизм [ateizm]

Atheist [э'йсиэст] — атеист [ateist]

Atherosclerosis [ат (с) эроусклэ'роусис] — атеросклероз [ateroskleroz]

Atherosclerotic [,эсэроусклиэ'ротик] — атеросклеротический [ateroskleroticheskiy]

Athlete [э́,слит] — атлет [atlet], спортсмен

Athletic [э'слетик] — атлетический [atleticheskiy], спортивный

Athletics [э'слетикс] — атлетика [atletika]

Atlantes [эт'лэнти: з] — атланты [atlanty]

Atlantic [эт'лэнтик] — атлантика [atlantika]

Atlantis [эт'лэнтис] — атлантида [atlantida]

Atlas [э'тлэс] — атлас [atlas]

Atmosphere [э'тмэ, сфир] — атмосфера [atmosfera]

Atmospheric [,этмэ'сферик] — атмосферный [atmosfernyy]

Atoll [э'тол] — атолл [atoll]

Atom [э'тэм] — атом [atom]

Atomic [э'тамик] — атомное [atomnoye]

Atomic energy [э'томик «енэджи] — атомная энергия [atomnaya energiya]

Atomic number [э'томик «намбэ] — атомный номер [atomnyy nomer], порядковое число атома

Atomic physics [э'тамик «физикс] — атомная физика [atomnaya fizika]

Atonal [эй'тэунл] — атональный [atonal’nyy]

Atrium [«ейтриэм] — атриум [atrium], предсердие

Atrophy [э'трэфи] — атрофия [atrofiya]

Attache [,этэ'шей] — атташе [attashe]

Attack [э'тэк] — атаковать [atakovat’], атака

Attacked [э'тэкт] — атаковал [atakoval], напал

Attacker [э'тэкэр] — атакующий [atakuyushchiy]

Attacking [э'тэкин] — атакующий [atakuyushchiy], нападающий

Attacks [э'тэкс] — атаки [ataki], нападки

Attestation [,этэ'стэйш (э) н] — аттестация [attestatsiya], засвидетельствование

Attic [«этик] — аттический [atticheskiy] (из аттики)

Attraction [э'трэкшэн] — аттракцион [attraktsion], привлекательность

Attractions [э'трэкшэнз] — аттракционы [attraktsiony], достопримечательности

Attribute [э'трэ, бьют] — атрибут [atribut], признак, свойство

Attribution [,этри'бьюшэн] — атрибуция [atributsiya], приписывание

Attributive [этри'бьютив] — атрибутивный [atributivnyy]

Atypical [ей'типикэл] — атипичный [atipichnyy], нетипичный

Auction [а'кшэн] — аукцион [auktsion]

Audience [а'диэнс] — аудиенция [audiyentsiya], аудитория, публика

Audiences [а'диэнсэз] — аудитории [auditorii]

Audio [а'ди, оу] — аудио [audio]

Audiology [,о: дио'лэджи] — аудиология [audiologiya]

Audiometry [а'ди, оу, митри] — аудиометрия [audiometriya]

Audiovisual [о: диоуви'жуэл] — аудиовизуальный [audiovizual’nyy]

Audit [о'дит] — аудит [audit], проверка, подробное, тщательное расследование

Audited [о'дитид] — аудит [audit]

Auditing [а'дэтин] — аудит [audit], аудиторская проверка

Audition [а'дишэн] — аудирование [audirovaniye], прослушивание

Auditor [о'дитэр] — аудитор [auditor], ревизор

Auditorium [,одэ'ториэм] — аудитория [auditoriya], зрительный зал

Auditory [о'ди, тори] — аудитория [auditoriya], слуховой

Augean [о'джиэн] — авгиев [avgiyev]

Augur [о'гэр] — авгур [avgur] (член римской коллегии)

Aura [о'рэ] — аура [aura]

Aureole [«ариоул] — ореол [oreol]

Aurora [э'рора] — аврора [avrora], заря

Autarky [«о: та: ки] — автаркия [avtarkiya]

Authentic [э'сентик] — аутентичный [autentichnyy], подлинный

Authentically [о'сентикэли] — аутентично [autentichno], подлинно, достоверно

Authentication [о, сентэ'кейшэн] — аутентификация [autentifikatsiya]

Author [о'сэр] — автор [avtor]

Authored [о'сэрд] — авторство [avtorstvo]

Authorisation [,осэрэ'зейшэн] — авторизация [avtorizatsiya]

Authoritarian [о:т (с) орэтэриэн] — авторитарный [avtoritarnyy]

Authoritative [э'сорэ, тейтив] — авторитетный [avtoritetnyy]

Authorities [э'сорэтиз] — авторитеты [avtoritety], власти

Authority [э'сорэти] — авторитет [avtoritet], власть

Authorization [,осэрэ'зейшэн] — авторизация [avtorizatsiya]

Authorize [о'сэ, райз] — авторизовать [avtorizovat’], санкционировать

Authorized [о'сэ, райзд] — авторизованный [avtorizovannyy], уполномоченный

Authorizes [о'сэ, райзиз] — авторизует [avtorizuyet], санкционирует

Authorizing [о'сэ, райзин] — авторизовать [avtorizovat’], разрешающее

Authorship [«осэшип] — авторство [avtorstvo]

Autism [о́,тизэм] — аутизм [autizm]

Autistic [аутистик] — страдающий аутизмом [stradayushchiy autizmom]

Auto [о'тоу] — авто [avto], автомобиль

Autobahn [«отоубан] — автобан [avtoban], автострада

Autobiographer [,о: тэбай'огрэфэ] — автобиограф [avtobiograf]

Autobiographic [о: тэбайэгрэ'фик] — автобиографический [avtobiograficheskiy]

Autobiographical [,отэ, байэ'грэфикэл] — автобиографический [avtobiograficheskiy]

Autobiography [,отэбайа'грэфи] — автобиография [avtobiografiya]

Autobus [а: тэбас] — автобус [avtobus]

Autoclave [«о: тэклэйв] — автоклав [avtoklav]

Autocracy [о: то'крэси] — автократия [avtokratiya]

Autocrat [о»: тэкрэт] — автократ [avtokrat]

Autocratic [о: тэкрэ'тик] — автократический [avtokraticheskiy], самодержавный

Autocratical [,о: тэ'крэтик] — автократический [avtokraticheskiy], самодержавный

Autocross [о»: тоукрос] — автокросс [avtokross]

Autogenesis [,о: тэ'джэнисис] — автогенез [avtogenez] (одна из концепций эволюции)

Autogenous [о: «тоджинэс] — автогенный [avtogennyy]

Autogiro [,о: тэ'джай (э) рэу] — автожир [avtozhir] (винтокрылый летательный аппарат)

Autograph [о'тэ, грэф] — автограф [avtograf]

Autographed [о'тэ, грэфт] — автограф [avtograf]

Automat [аутомэт] — торговый автомат [torgovyy avtomat] (кафе-автомат), автомат, робот, автомат

Automate [о'тэ, мейт] — автоматизировать [avtomatizirovat’]

Automated [о'тэ, мейтид] — автоматизированный [avtomatizirovannyy]

Automatic [,отэ'мэтик] — автоматический [avtomaticheskiy]

Automatic pilot [,отэ'мэтик «пайлэт] — автопилот [avtopilot], авторулевой

Automatically [,отэ'мэтикли] — автоматически [avtomaticheski]

Automatics [,отэ'мэтикс] — автоматика [avtomatika]

Automation [отэ'мейшэн] — автоматизация [avtomatizatsiya]

Automatization [о'та, мэтайзэйшн] — автоматизация [avtomatizatsiya]

Automaton [о: то'мэтэн] — автомат [avtomat] (робот)

Automobile [о'тэмоу, бил] — автомобиль [avtomobil’]

Automotive [,отэ'моутив] — автомобильный [avtomobil’nyy], самоходный

Autonomous [о'танэмэс] — автономный [avtonomnyy]

Autonomy [о'танэми] — автономия [avtonomiya]

Autopilot [о'тoу, пайлэт] — автопилот [avtopilot]

Autostrada [«отоу, страдэ] — автострада [avtostrada]

Avant-garde [э'вант'гард] — авангард [avangard]

Avatar [э'вэ, тар] — аватар [avatar]

Ave maria [«авей мэ'риэ] — аве мария [ave mariya] (молитва богородице)

Avenue [э'вэ, ну] — авеню [avenyu]

Avesta [э'вэстэ] — авеста [avesta] (древнеиранское собрание священных книг)

Aviation [,ейвие'йшэн] — авиация [aviatsiya]

Aviator [э'йвиэйтэ] — авиатор [aviator]

Avitaminosis [эй, витэми'нэусис] — авитаминоз [avitaminoz]

Avocado [,эвэ'кадоу] — авокадо [avokado]

Awa [ауа] — ава [ava] (правящая династия в бирме)

Axiom [э'ксиэм] — аксиома [aksioma]

Axiomatic [эксиэмэ'тик] — аксиоматический [aksiomaticheskiy], не требующий доказательства

Axiomatical [,эксиоу'мэтикэл] — аксиоматический [aksiomaticheskiy], самоочевидный

Axonometry [,эксэ'номитри] — аксонометрия [aksonometriya]

Ay [ей] — ау [au]

Ayatollah [,айэ'толэ] — аятолла [ayatolla]

Azalea [э'зейльэ] — азалия [azaliya]

Azimuth [э'зимэт (с)] — азимут [azimut]

Azote [э'зэут] — азот [azot]

Azure [«эжэ] — лазурь [lazur’], лазурный, синева

Baboon [бэ'бун] — бабуин [babuin]

Baccalaureate [,бэкэ'лориит] — бакалавриат [bakalavriat]

Baccara [«бакэра: ] — баккара [bakkara] (карточная игра)

Baccarat [«бакэра: ] — баккара [bakkara] (карточная игра)

Bacchanalia [бэкэнэ'йлиэ] — вакханалия [vakkhanaliya]

Bacchic [«бэкик] — вакхический [vakkhicheskiy]

Bachelor [бэ'чэлэ] — бакалавр [bakalavr]

Bacillus [бэси'лэс] — бацилла [batsilla]

Background [«бэкгрaунд] — бэкграунд [bekgraund], задний план, фон

Backing vocal [бэкин вокал] — бэк-вокал [bek-vokal]

Backup [«бэ, капс] — бэкап [bekap], резервное копирование

Bacon [«бейкэн] — бекон [bekon]

Bacteria [бэк'тириэ] — бактерии [bakterii]

Bacterial [бэк'тириэл] — бактериальный [bakterial’nyy]

Bactericid [бактырисайд] — бактерицидный [bakteritsidnyy]

Bacteriological [бактириэло'джикл] — бактериологический [bakteriologicheskiy]

Bacteriologist [бактирио'лэджист] — бактериолог [bakteriolog]

Bacteriology [,бэкти, риа'лэджи] — бактериология [bakteriologiya]

Bacterium [бэкти'эриэм] — бактерия [bakteriya]

Bactria [бактриэ] — бактрия [baktriya] (территория в средней азии)

Badge [бэдж] — бейдж [beydzh], знак, значок

Badminton [«бэд, минтэн] — бадминтон [badminton]

Baggage [«бэгэдж] — багаж [bagazhnik]

Baguette [,бэ'гет] — багет [baget]

Bailiff [«бейлиф] — бейлиф [beylif], судебный пристав, помощник шерифа

Baksheesh [«бэкшиш] — бакшиш [bakshish], чаевые, взятка

Balaclava [,бэлэ'клавэ] — балаклава [balaklava] (шлем из плотной материи с отверстиями для глаз и рта)

Balalaika [,бэлэ'лайкэ] — балалайка [balalayka]

Balance [«бэлэнс] — баланс [balans], равновесие

Balanced [«бэлэнст] — сбалансированный [sbalansirovannyy], уравновешенный

Balancing [«бэлэнсин] — балансировка [balansirovka]

Balcony [«бэлкэни] — балкон [balkon]

Bale [бэйл] — баул [baul], кипа, тюк, связка, узел

Balk [бок] — балка [balka], брус

Ball [бо: л] — бал [bal]

Ballad [«бэлэд] — баллада [ballada]

Ballade [бэ'лад] — баллада [ballada]

Ballast [«бэлэст] — балласт [ballast], опыт, убеждения

Ballerina [,бэлэ'ринэ] — балерина [balerina]

Ballet [бэ'лей] — балет [balet]

Ballet-master [бэ'лэйма: стэ] — балетмейстер [baletmeyster]

Balletomane [«бэлитэмэйн] — балетоман [baletoman] (любитель балета)

Balletomania [,бэлитэ'мэйниэ] — балетомания [baletomaniya] (увлечение балетом)

Ballistic [бэ'листик] — баллистический [ballisticheskiy]

Ballistics [бэ'листикс] — баллистика [ballistika]

Balloon [бэ'лун] — баллон [ballon], воздушный шар

Ballot [«бэлэт] — баллотировка [ballotirovka]

Ballots [«бэлэтс] — бюллетени [byulleteni]

Ballroom [«бол, рум] — бальный зал [bal’nyy zal]

Balm [бам] — бальзам [bal’zam], целебное средство, аромат, благоухание

Balneology [,бэлни'олэджи] — бальнеология [bal’neologiya] (раздел медицины, изучающий целебные грязи и минеральные воды с целью их лечебно-профилактического применения)

Balneotherapy [,бэлниэ'сэрэпи] — бальнеотерапия [bal’neoterapiya] (терапия с помощью целебных грязей)

Balsa [«болсэ] — бальза [bal’za], бальзовое дерево

Balsam [бо»: лсэм] — бальзам [bal’zam]

Balsamin [болсэмин] — бальзамин [bal’zamin]

Balsamine [«бо: лсэмин] — бальзамин [bal’zamin]

Baluster [«бэлэстэ] — балюстрада [balyustrada]

Balustrade [бэлэстрэ'йд] — балюстрада [balyustrada]

Bamboo [бэм'бу] — бамбук [bambuk]

Ban [бэн] — бан [ban], запрет

Banal [бэна»: л] — банальный [banal’nyy]

Banality [бэнэ'лити] — банальность [banal’nost’]

Banana [бэ'нэнэ] — банан [banan]

Banana republic [бэ'нанэ ри'паблик] — банановая республика [bananovaya respublika]

Band [бэнд] — банда [banda]

Bandage [бэ'ндидж] — бандаж [bandazh], бинт, перевязка

Bandana [,бэн'дэнэ] — бандана [bandana] (косынка c цветным рисунком)

Bandicoot [«бэндикут] — бандикут [bandikut]

Bandit [«бэндэт] — бандит [bandit], разбойник, преступник

Banditry [«бэндитри] — бандитизм [banditizm], разбой

Banjo [бэ'нджоу] — банджо [bandzho] (струнно-щипковый музыкальный инструмент)

Bank [бэнк] — банк [bank], берег

Banker [«бэнкэр] — банкир [bankir]

Banking [«бэнкин] — банковское дело [bankovskoye delo]

Banknote [«бэнк, нoут] — банкнота [banknota], кредитный билет, купюра

Bankrupt [«бэнкрэпт] — банкрот [bankrot], обанкротившийся, несостоятельный

Bankruptcy [«бэнкрэптси] — банкротство [bankrotstvo]

Banned [бэнд] — забаненый [zabanenyy], запрещенный

Banner [«бэнэр] — баннер [banner], знамя

Banning [«бэнин] — забанивая [zabanivaya], запрещая

Banquet [«бэнкуэт] — банкет [banket]

Baobab [бэ'йэбэб] — баобаб [baobab]

Baptism [«бэптизэм] — баптизм [baptizm], крещение

Baptist [«бэптэст] — баптист [baptist]

Bar [бар] — бар [bar], брусок

Barbarian [бар'бериэн] — варвар [varvar]

Barbaric [ба: бэ'рик] — варварский [varvarskiy]

Barbarism [«барбэ, ризэм] — варварство [varvarstvo]

Barbarity [ба: бэ'рити] — варварство [varvarstvo]

Barbecue [«барби, кью] — барбекю [barbekyu], гриль, мангал, жарить на углях

Barber [«барбэр] — барбер [barber] (мужской парикмахер), парикмахер

Barberry [«ба: б (э) ри] — барбарис [barbaris]

Barbican [«бабикэн] — барбакан [barbakan], навесная башня

Barbie [«барби] — барби [barbi]

Barbiturate [ба'битьюрит] — барбитурат [barbiturat]

Barcarolle [бар: кэроул] — баркарола [barkarola] (народная песня венецианских гондольеров)

Barcode [бар: коуд] — баркод [barkod], штрих-код

Bard [бард] — бард [bard]

Barge [бардж] — баржа [barzha], барка (деревянная баржа)

Baritone [«берэ, тоун] — баритон [bariton]

Barium [«беэриэм] — барий [bariy]

Bark [барк] — барк [bark] (большое парусное судно с прямыми парусами на всех мачтах)

Barman [«бармэн] — бармен [barmen]

Barograph [«бэроуграф] — барограф [barograf]

Barometer [бэ'рамитэр] — барометр [barometr]

Barometric [бэрэмэ'трик] — барометрический [barometricheskiy]

Barometrical [ба: ромэ: трикэл] — барометрический [barometricheskiy]

Baron [«бэрэн] — барон [baron]

Baroness [бэ'рэнэс] — баронесса [baronessa]

Baronet [бэ'рэнит] — баронет [baronet]

Baroque [бэ'роук] — барокко [barokko]

Barque [ба: к] — барк [bark] (судно)

Barrack [«бэрэк] — барак [barak], казармы

Barracuda [бэрэкйю»: дэ] — барракуда [barrakuda]

Barrel [«бэрэл] — баррель [barrel’]

Barricade [«бэрэ, кейд] — баррикада [barrikada], помеха, барьер, преграда, препятствие

Barrier [«бэриэр] — барьер [bar’yer], преграда

Barrier reef [«бэриэ риф] — барьерный коралловый риф [bar’yernyy korallovyy rif], коралловый барьер

Barter [ба»: тэ] — бартер [barter]

Barytes [бэ'райти: з] — барит [barit], тяжёлый шпат

Basal [«бейсл] — базальный [bazal’nyy], лежащий в основе, основной

Basalt [бэсо»: лт] — базальт [bazal’t]

Basaltic [бэ'солтик] — базальтовый [bazal’tovyy]

Base [бэйс] — база [baza], базовый, базис, базисный

Base jumping [бейс «джампин] — бейсджампинг [beysdzhamping], прыжки с устойчивого основания

Baseball [«бейс'бол] — бейсбол [beysbol]

Baseball cap [«бейс'бол кэп] — бейсболка [beysbolka]

Baseline [«бей, слайн] — базовая линия [bazovaya liniya]

Basil [бэзл] — базилик [bazilik]

Basilica [бэси'ликэ] — базилика [bazilika]

Basilisk [«бэзилиск] — василиск [vasilisk] (ящерица)

Basin [«бейсэн] — бассейн [basseyn]

Basis [«бейсэс] — базис [bazis], основа, основание

Basketball [баскитбол] — баскетбол [basketbol]

Basque [бэск] — баска [baska] (род лифа)

Bas-relief [ба: рили»: ф] — барельеф [barel’yef]

Bass [бейс] — бас [bas], басовый

Basset-horn [«бэсит-хон] — бассетгорн [bassetgorn]

Basso [«бэсоу] — бас [bas]

Bastard [бэ'стэд] — бастард [bastard], внебрачный ребёнок

Bastardy [«бэстэди] — бастардность [bastardnost’], рождение вне брака, внебрачность

Bastinado [,бэсти'нейдоу] — бастонада [bastonada], битьё по пяткам (вид наказания)

Bastion [«бэсчэн] — бастион [bastion]

Bathyscaph [бат (с) искаф] — батискаф [batiskaf]

Bathyscaphe [бат (с) искаф] — батискаф [batiskaf]

Bathysphere [«бэсисфиэ] — батисфера [batisfera]

Batik [бэ'ти: к] — батик [batik]

Batiste [бэ'тистэ] — батист [batist] (ткань)

Batman [«бэт, мэн] — бэтмен [betmen]

Batsman [«бэтсмэн] — бэтсмен [betsmen], отбивающий мяч (в крикете)

Battalion [бэ'тэльэн] — батальон [batal’on]

Battery [«бэтэри] — батарея [akkumulyator]

Battle [бэтл] — батл [batl], битва, сражаться, бороться

Bauxite [«боксайт] — боксит [boksit]

Bazaar [бэ'зар] — базар (восточный) [bazar], благотворительный базар

Bazooka [бэзу»: кэ] — базука [bazuka]

Be [би] — быть [byt’]

Beacon [би»: кэн] — бакен [baken] (сигнальный), сигнальный огонь, маяк

Bear [бер] — берлога [berloga], медведь

Beard [бирд] — борода [boroda]

Beast [бич] — бестия [bestiya], зверь

Beat [бит] — бить [bit’]

Beaten [«битэн] — битый [bityy]

Beating [«битин] — битьё [bit’yo], поражение

Bechamel [,бейша'мел] — бешамель [beshamel’] (соус)

Bedlam [бэ'длэм] — бедлам [bedlam]

Bedouin [«бедоуэн] — бедуин [beduin]

Beef-steak [биф-стейк] — бифштекс [bifshteks]

Beelzebub [би'елзибаб] — вельзевул [vel’zevul]

Begonia [би'гоуньэ] — бегония [begoniya]

Behaviorism [би'хейвьэризэм] — бихевиоризм [bikheviorizm] (систематический подход к изучению поведения людей и животных)

Behaviourist [би'хейвьэрист] — бихевиорист [bikheviorist]

Beige [бейж] — бежевый цвет [bezhevyy tsvet]

Belial [«би: лиэл] — велиар [veliar], сатана, демон, падший ангел, дух зла

Belladonna [,бэлэ'донэ] — белладонна [belladonna]

Belles-lettres [бэллэ'трэ] — беллетристика [belletristika]

Beluga [би'лугэ] — белуга [beluga]

Benedictine [,бени'диктин] — бенедиктинец [benediktinets], монах или монахиня бенедиктинского ордена

Beneficiary [,бенэ'фиши, ери] — бенефициар [benefitsiar], выгодополучатель

Benzine [«бензи: н] — бензин [benzin]

Berberis [«бё: б (э) рис] — барбарис [barbaris]

Berberry [«бё: б (э) ри] — барбарис [barbaris]

Beret [«берэт] — берет [beret]

Berg [бёрг] — айсберг [aysberg]

Bergamot [«бё: гэмот] — бергамот [bergamot]

Beriberi [«бери'бери] — бери-бери [beri-beri] (в медицине нехватка витамина в1)

Berserk [бэ'сёк] — берсеркер [berserker], неистовый человек

Beryl [«берил] — берилл [berill]

Bestseller [«бест'селэр] — бестселлер [bestseller], хорошо продаваемый

Bestselling [«бест'селин] — бестселлер [bestseller]

Betatron [«битэтрон] — бетатрон [betatron] (ускоритель электронов)

Betel [«битэл] — бетель [betel’] (растение)

Bey [бей] — бей [bey] (титул мелких феодальных правителей, а также должностных лиц в странах ближнего и среднего востока)

Bezique [би'зи: к] — безик [bezik] (карточная игра)

Bhang [бэн] — банг [bang], гашиш

Biathlon [байэ'слэн] — биатлон [biatlon]

Bible [«байбэл] — библия [bibliya]

Biblical [«библэкэл] — библейский [bibleyskiy]

Bibliographer [библио'грэфэ] — библиограф [bibliograf]

Bibliographic [,библиэ'грэфик] — библиографический [bibliograficheskiy]

Bibliography [,библиа'грэфи] — библиография [bibliografiya], список используемой литературы

Bibliology [,библио'лэджи] — библиология [bibliologiya], книговедение

Bibliomania [,библиоу'мейньэ] — библиомания [bibliomaniya]

Bibliophile [би'блиэфайл] — библиофил [bibliofil]

Bicarbonate [бай'кабэнит] — бикарбонат [bikarbonat], двууглекислая соль

Bicarbonate of soda [бай'кабэнит ов «соудэ] — бикарбонат [bikarbonat], сода (питьевая)

Biceps [ба'йсэпс] — бицепс [bitseps]

Bidet [баи'дэй] — биде [bide]

Bifurcation [,байфё'кейшэн] — бифуркация [bifurkatsiya]

Bigamy [«бигэми] — бигамия [bigamiya], двоежёнство, двоемужие, двубрачие

Bijouterie [би'жу: т (э) ри] — бижутерия [bizhuteriya]

Bike [«байк] — байк [bayk], велосипед, мотоцикл

Biker [«байкэр] — байкер [bayker]

Bikini [би'кини] — бикини [bikini]

Bilingual [бай'лингуэл] — билингвист [bilingvist], двуязычный

Bill [бил] — билль [bill’], законопроект

Billboard [«бил, борд] — билборд [bilbord], рекламный щит

Billiard [«бильэрд] — бильярдный [bil’yardnyy]

Billiards [«бильэрдз] — бильярд [bil’yard]

Billing [«билин] — биллинг [billing], счёт, билет, система ведения счёта

Billion [«бильэн] — биллион [billion], миллиард

Binaries [«байнэриз] — бинарные [binarnyye], двоичные файлы

Binary [«байнэри] — бинарный [binarnyy], двоичный

Bingo [«бингоу] — бинго [bingo], лото

Binocular [бэ'накьэлэр] — бинокулярный [binokulyarnyy]

Binoculars [бэ'накьэлэрз] — бинокль [binokl’]

Binomial [бай'ноумиэл] — бином [binom], двучлен, двойное название

Binomial theorem [бай'ноумиэл «сиэрэм] — биномиальная теорема [binomial’naya teorema], формула бинома ньютона

Bio [,байо'у] — био [bio]

Bioastronautics [«байэу, эстрэ'но: тикс] — космическая биомедицина [kosmicheskaya biomeditsina]

Biochemical [,байоу'кемэкэл] — биохимический [biokhimicheskiy]

Biochemist [байоукэ'мист] — биохимик [biokhimik]

Biochemistry [,байоу'кемэстри] — биохимия [biokhimiya]

Biocoenosis [«байэуси: «нэусис] — биоценоз [biotsenoz], сообщество организмов

Bioelectronics [«байэуи, лэк'троникс] — биоэлектроника [bioelektronika]

Bioengineering [«байэу, энджи'ни (э) ринг] — биоинженерия [bioinzheneriya], биотехнология, биомедицинская техника

Biogenesis [,байэ (у)«джэнисис] — биогенез [biogenez]

Biogeography [байо'джиа'грэфи] — биогеография [biogeografiya]

Biographer [байо'грэфэ] — биограф [biograf]

Biographic [байэгрэ'фик] — биографический [biograficheskiy]

Biographical [,байэ'грэфикэл] — биографический [biograficheskiy]

Biography [байа'грэфи] — биография [biografiya]

Bioinorganic chemistry [«байэу, ино: гэник «кэмистри] — бионеорганическая химия [bioneorganicheskaya khimiya]

Biological [,байэ'ладжикэл] — биологический [biologicheskiy]

Biologist [байо'лэджист] — биолог [biolog]

Biology [байа'лэджи] — биология [biologiya]

Biomass [«байэмэс] — биомасса [biomassa]

Biomechanics [,байэуми'кэникс] — биомеханика [biomekhanika]

Biomedical [,байоу'медикэл] — биомедицинский [biomeditsinskiy]

Biomedicine [,байэ (у)«мэдс (э) н] — биомедицина [biomeditsina], медико-биологические исследования

Biometrics [,байэ'метрэкс] — биометрия [biometriya]

Bionic [бай'оник] — бионический [bionicheskiy]

Bionics [байо'никс] — бионика [bionika]

Bioorganic chemistry [,байэуо: «гэник «кэмистри] — биоорганическая химия [bioorganicheskaya khimiya]

Biophysical chemistry [«байофизэкэл «кэмистри] — биофизическая химия [biofizicheskaya khimiya]

Biophysicist [«байоу «физисист] — биофизик [biofizik]

Biophysics [,байоу'фисикс] — биофизика [biofizika]

Biopsy [«байапси] — биопсия [biopsiya]

Biorhythm [«байэ (у),риз (э) м] — биоритм [bioritm]

Bios [«байоус] — биос [bios]

Biosphere [ба'йэсфиэ] — биосфера [biosfera]

Biosynthesis [,байэ (у)«синсэсис] — биосинтез [biosintez]

Biotech [«байоу, тек] — биотехнологический [biotekhnologicheskiy]

Biotechnology [,байоу, тек'налэджи] — биотехнология [biotekhnologiya]

Biotelemetry [,байэ (у) ти'лэмитри] — биотелеметрия [biotelemetriya]

Biplane [«бай, плейн] — биплан [biplan]

Bipolar [бай'поулэр] — биполярный [bipolyarnyy]

Bipolarity [байпэ'лэрити] — биполярность [bipolyarnost’]

Biscuit [«бискэт] — бисквит [biskvit], сухое печенье

Bisectrix [бай'сэктрикс] — биссектриса [bissektrisa]

Bismuth [«бизмэс] — висмут [vismut] (химический элемент)

Bison [«байсэн] — бизон [bizon]

Bistro [«бистрoу] — бистро [bistro], маленькое кафе, закусочная, ресторанчик

Bit [бит] — бит [bit]

Bitumen [би'чумин] — битум [bitum]

Bivouac [«бивуэк] — бивак [bivak], палатка

Biz [биз] — бизнес [biznes]

Blackjack [«блэк, джэк] — блэк джек [blek dzhek]

Blacklist [«блэклист] — блеклист [bleklist], чёрный список (неблагонадёжных)

Blackout [«блэкaут] — блэкаут [blekaut], отключение, затемнение, временная потеря сознания

Blank [блэнк] — бланк [blank], пустой, чистый

Blast [бласт] — бластер [blaster], заряд, взрывчатка, взрыв, взрывать

Blaster [«блэстэр] — бластер [blaster], взрыватель

Blazer [«блейзэр] — блейзер [bleyzer]

Bleak [блик] — блеклый [bleklyy], мрачный

Bleat [бли: т] — блеять [bleyat’] (крик овцы)

Blender [«блендэр] — блендер [blender], смеситель

Blitz [блитс] — блицкриг [blitskrig]

Blitzkrieg [«блит, скриг] — блицкриг [blitskrig]

Bloc [блак] — блок [blok] (политический)

Block [блак] — блок [blok], квартал

Blockade [,бла'кейд] — блокада [blokada]

Blockage [бло'кидж] — блокировка [blokirovka]

Blockbuster [«блак, бастэр] — блокбастер [blokbaster], фильм со взрывным эффектом по просмотрам

Blocker [«блакэр] — блокатор [blokator]

Blocking [«блакин] — блокировка [blokirovka]

Blog [блог] — блог [blog]

Blogger [«блогэр] — блогер [bloger], человек, ведущий блог

Blogging [«блогин] — блоггинг [blogging]

Blogosphere [«блого'сфир] — блогосфера [blogosfera]

Blond [бланд] — блондин [blondin], белокурый

Blonde [бланд] — блондин [blondin]

Blooming [«блумин] — блюминг [blyuming] (высокопроизводительный, мощный прокатный стан больших размеров)

Blouse [блаус] — блузка [bluzka], кофта, кофточка блуза

Blouson [блу»: зон] — блузон [bluzon] (одежда)

Blues [блуз] — блюз [blyuz], хандра, меланхолия

Bluetooth [«блу, тус] — блютуз [blyutuz]

Bluff [блаф] — блеф [blef]

Boa [«боуэ] — боа [boa] (длинный узкий шарф из меха или перьев)

Board [бо: д] — борт [bort], доска, коллегия

Boarding [«бордин] — абордаж [abordazh]

Boat [боут] — ботик [botik], бот, лодка

Boatswain [«боусн] — (главный) боцман [botsman]

Bobbin [«бабэн] — бобина [bobina], катушка

Bobsleigh [«бобслэй] — бобслей [bobsley]

Bodyart [бодиар: т] — бодиарт [bodiart]

Bodybuilding [бодибилдин] — бодибилдинг [bodibilding]

Bohemian [боухи»: миэн] — богемский [bogemskiy], богемный

Boil [бойл] — бойлер [boyler], кипеть, кипятить, кипятиться

Boiler [«бойлэр] — бойлер [boyler], котел

Bolero [боу'лероу] — болеро [bolero]

Bolide [бо: лайд] — болид [bolid]

Bolshevik [«боулшэ, вик] — большевик [bol’shevik]

Bolshevist [«боулши, вист] — большевистский [bol’shevistskiy]

Bolt [боулт] — болт [bolt]

Bomb [бам] — бомба [bomba]

Bombard [бам'бард] — бомбардировать [bombardirovat’]

Bombardier [бомбэди'э] — бомбардир [bombardir]

Bombardment [бомба»: дмэнт] — бомбардировка [bombardirovka]

Bombazine [«бомбэзин] — бомбазин [bombazin] (ткань)

Bomber [«бамэр] — бомбардировщик [bombardirovshchik]

Bombing [«бамин] — бомбардировка [bombardirovka]

Bon voyage [бон «войидж] — бонвояж [bonvoyazh], счастливого пути

Bond [бонд] — бонд [bond], евробонд, облигация

Bondage [«бондидж] — бондаж [bondazh], рабство, кабала

Bonsai [бан'сай] — бонсай [bonsay], карликовое дерево

Bonus [«боунэс] — бонус [bonus], премия

Boogie [«буги] — буги-вуги [bugi-vugi]

Booklet [«буклит] — буклет [buklet]

Bookmaker [«букмейкэр] — букмекер [bukmeker]

Boolean [бу'лиэн] — булево [bulevo]

Boom [бум] — бум [bum], заграждение

Boomerang [«бумэ, рэн] — бумеранг [bumerang]

Booster [«бустэр] — бустер [buster], ракета-носитель

Boot [бут] — ботинок [botinok], сапог, бутса

Booth [бус] — будка [budka]

Boots [бутс] — бутсы [butsy]

Bordello [бор'де, лоу] — бордель [bordel’]

Border [бо»: дэ] — бордюр [bordyur]

Bore [бо: ] — бурить [burit’]

Boreas [«бориэс] — борей [borey], северный ветер

Borer [«борэр] — бур [bur]

Boron [«борон] — бор [bor]

Borstal [«бостл] — борстал [borstal] (исправительное учреждение для преступников в возрасте от 15 лет до 21 года)

Boss [бас] — босс [boss], хозяин

Bot [бот] — бот [bot]

Botanic [бэ'тэник] — ботанический [botanicheskiy]

Botanical [бэ'тэникэл] — ботанический [botanicheskiy]

Botanist [бо'тэнист] — ботаник [botanik]

Botany [«батэни] — ботаника [botanika]

Bottle [«батэл] — бутылка [butylka]

Botulism [«бачу, лизэм] — ботулизм [botulizm] (тяжёлое токсикоинфекционное заболевание, характеризующееся поражением нервной системы)

Boucle [«бу: клэй] — букле [bukle]

Boudoir [«бу, дойр] — будуар [buduar]

Bougainvillaea [,бу: гэн'вилиэ] — бугенвиллия [bugenvilliya] (растение)

Bouillon [,буу'илэн] — бульон [bul’on]

Boulevard [«булэ, вард] — бульвар [bul’var]

Bouquet [бу'кей] — букет [buket]

Bouquiniste [,бу: ки'ни: ст] — букинист [bukinist]

Bourbon [«бёрбэн] — бурбон [burbon]

Bourgeois [бу'эжва: ] — буржуа [burzhua]

Bourgeoisie [,бурж, уа'зи] — буржуазия [burzhuaziya]

Boutique [бу'тик] — бутик [butik]

Bowl [боул] — боулинг [bouling], играть в шары, ходить в кегельбан, катать (шар, колесо)

Bowling [«боулин] — боулинг [bouling]

Box [бакс] — бокс [boks], ящик

Boxed [бакст] — в боксе [v bokse], в штучной упаковке

Boxer [«баксэр] — боксёр [boksyor]

Boxers [«боксэз] — боксеры [boksery], мужские трусы типа шорт

Boxing [«баксин] — бокс [boks]

Boy [бой] — бой [boy], мальчик

Boy scout [бой скаут] — бойскаут [boyskaut]

Boycott [«бой, кат] — бойкот [boykot], исключение из нормальной деятельности

Boyfriend [«бой, френд] — бойфренд [boyfrend]

Bracelet [«брейслэт] — браслет [braslet]

Bracket [«брэкит] — брекеты [brekety], подпорка, скобка, заключать в скобки

Brahman [«брамэн] — брахман [brakhman], брамин

Braille [брейл] — шрифт брайля [shrift braylya]

Brand [брэнд] — бренд [brend], название марки

Brand manager [брэнд «мэнэджэр] — бренд-менеджер [brend-menedzher]

Branded [«брэндид] — забрендили [zabrendili], заклеймили

Branding [«брэндин] — брендинг [brending]

Brandy [«брэнди] — бренди [brendi], коньяк

Bravado [брэва»: доу] — бравада [bravada], хвастовство

Brave [брейв] — бравый [bravyy], смелый

Bravissimo [бра: «ви: симэу] — брависсимо [bravissimo]

Bravo [«бравоу] — браво [bravo]

Bravura [брэ'вйу (э) рэ] — бравурность [bravurnost’], бравурная пьеса, отличное исполнение

Breach [брич] — брешь [bresh’], пробивать брешь

Bread and butter [бред энд «батэр] — бутерброд [buterbrod]

Break [брэйк] — брейк [breyk] (в боксе), прерывать, пауза

Break dance [брэйк дэнс] — брейк-данс [breyk-dans]

Breeches [«бричиз] — бриджи [bridzhi]

Breeze [бриз] — бриз [briz], легкий ветер

Brick [брик] — брикет [briket]

Bridge [бридж] — бридж [bridzh] (карточная игра), мост

Briefing [«брифин] — брифинг [brifing], короткая конференция, короткий инструктаж

Brig [бриг] — бриг [brig] (двухмачтовое судно)

Brigade [брэ'гейд] — бригада [brigada], отряд бригада

Brigadier [бригэди'э] — бригадир [brigadir]

Brigantine [бри'гэнти: н] — бригантина [brigantina]

Brilliance [«брильэнс] — бриллиантость [brilliantost’], блеск, великолепие, яркость, бриллиант

Brilliant [«брильэнт] — бриллиант [brilliant], блестящий

Briquette [бри'кэт] — брикет [briket]

Britannia [брэ'тэньэ] — британия [britaniya] (олицетворение великобритании в виде женской фигуры)

Bro [броу] — бро [bro], братан

Broccoli [«бракэли] — брокколи [brokkoli]

Brochure [броу'шур] — брошюра [broshyura]

Broiler [«бройлэр] — бройлер [broyler]

Broker [«броукэр] — брокер [broker]

Brokerage [«броукэридж] — брокерский [brokerskiy]

Bronchi [бронкай] — бронхи [bronkhi]

Bronchitis [бро'нкайтис] — бронхит [bronkhit]

Bronze [бранз] — бронза [bronza], бронзовый

Brooch [бруч] — брошь [brosh’]

Brothel [«брасэл] — бордель [bordel’]

Brother [«бразэр] — брат [brat]

Brow [брау] — бровь [brov’]

Browning [«браунин] — браунинг [brauning] (пистолет), поджаривание

Browser [«браузэр] — браузер [brauzer]

Brucellosis [,бру: си'лэусис] — бруцеллёз [brutselloz]

Brunet [бру'нет] — брюнет [bryunet]

Brunette [бру'нет] — брюнет [bryunet]

Brut [брут] — брют [bryut], сухой (о вине)

Brutal [«брутэл] — брутальный [brutal’nyy], грубый, жестокий

Brutally [«брутэли] — брутально [brutal’no], грубо, жестоко

Bryony [«брайэни] — бриония [brioniya], бот переступень

Bubble [бабл] — бабль-гам [babl’-gam], пузырь, пузыриться

Bucks [бакс] — бакс [baks], доллары сша

Bucolic [бью'колик] — буколика [bukolika], пастораль, буколический, пасторальный

Bud [бад] — бутон [buton]

Buddhism [«будизэм] — буддизм [buddizm]

Buddhist [«будэст] — буддист [buddist]

Budget [«баджит] — бюджет [byudzhet]

Budgetary [«баджи, тери] — бюджетный [byudzhetnyy]

Budgeting [«баджитин] — бюджетирование [byudzhetirovaniye], составление бюджета

Bufet [бу'фэй] — буфет [bufet]

Buffer [«бафэр] — буфер [bufer]

Buffet [«бафэт] — буфет [bufet], буфетная стойка

Buffoon [бэ'фун] — буффон [buffon], шут

Bug [баг] — баг [bag], ошибка

Bugfix [багфикс] — багфикс [bagfiks], пофиксить баги, исправление бага

Bulimia [бью'лимиэ] — булимия [bulimiya]

Bulldog [«бул, дог] — бульдог [bul’dog]

Bulldozer [«бул, доузэр] — бульдозер [bul’dozer]

Bulletin [«булитэн] — бюллетень [byulleten’]

Bullterrier [бултэ'риэ] — бультерьер [bul’ter’yer]

Bumper [«бампэр] — бампер [bamper]

Bungalow [«бангэ, лоу] — бунгало [bungalo], (одноэтажная) дача

Bunker [«банкэр] — бункер [bunker]

Buoy [«буи] — буй [buy], бакен

Bureau [«бьюроу] — бюро [byuro]

Bureaucracy [бью'ракрэси] — бюрократия [byurokratiya]

Bureaucrat [«бьюрэ, крэт] — бюрократ [byurokrat]

Bureaucratic [бьюэрэкрэ'тик] — бюрократический [byurokraticheskiy]

Bureaucratism [«бьюрэ, крэтизэм] — бюрократизм [byurokratizm]

Burger [«бёргэр] — бургер [burger]

Burgomaster [«бёгоу, мастэ] — бургомистр [burgomistr], полярная чайка

Burgundy [«бёргэнди] — бургундия [burgundiya], красное бургундское вино

Burlesque [бэр'леск] — бурлеск [burlesk] (вид комической поэзии)

Burnous [бё'нус] — бурнус [burnus]

Burrito [бэ'ритоу] — буррито [burrito]

Bus [бас] — автобус [avtobus]

Bush [буш] — буш [bush], куст

Bushel [бу'шэл] — бушель [bushel’] (единица объёма)

Business [«бизнэс] — бизнес [biznes], дело

Businessman [«бизнэ, смэн] — бизнесмен [biznesmen]

Businesswoman [«бизни, суумэн] — бизнесвумен [biznesvumen], деловая женщина

Bust [баст] — бюст [byust]

Butterfly [«батэр, флай] — баттерфляй [batterflyay] (стиль плавания)

Buzz [ба: з] — бузить [buzit’], гул, гудеть (вести себя шумно, затевать скандал, устраивать бузу)

Byte [байт] — байт [bayt]

Cab [кэб] — кеб [keb], такси

Cabala [кэ'ба: лэ] — каббала [kabbala]

Cabaret [,кэбэ'рей] — кабаре [kabare]

Cabbala [кэ'ба: лэ] — каббала [kabbala]

Cabin [«кэбэн] — кабина [kabina], каюта

Cabinet [«кэбэнэт] — кабинет [kabinet], шкаф

Cable [«кейбэл] — кабель [kabel’], кабельный

Cabling [«кейбэлин] — прокладка кабеля [prokladka kabelya]

Cabotage [«кэбэтидж] — каботаж [kabotazh] (прибрежное судоходство)

Cabriolet [,кэбриоу'лей] — кабриолет [kabriolet]

Cacao [кэка»: оу] — какао [kakao]

Cachalot [«кэшэлот] — кашалот [kashalot]

Cache [кэш] — кэш компьютера [kesh komp’yutera]

Cached [кэшт] — кэшируются [keshiruyutsya]

Caching [«кэшин] — кэширование [keshirovaniye]

Cacophony [кэко'фэни] — какофония [kakofoniya]

Cactus [«кэктэс] — кактус [kaktus]

Cadaster [кэ'дэстэ] — кадастр [kadastr]

Cadenza [кэ'дэнзэ] — каденция [kadentsiya] (типичный гармонический оборот в конце того или иного раздела музыкальной формы)

Cadet [кэ'дет] — кадет [kadet], юнкер, курсант

Cadmium [«кэдмиэм] — кадмий [kadmiy]

Cadre [«кэдри] — кадр [kadr], кадровый состав

Caesar [«сизэр] — кесарь [kesar’], цезарь

Caesarean [си'зэ (э) риэн] — цезарев [tsezarev], относящийся к (юлию) цезарю

Caesura [си'зи (э) рэ] — цезура [tsezura]

Cafe [кэ'фэй] — кафе [kafe]

Cafeine [кэ'фи: н] — кофеин [kofein]

Cafeteria [,кэфэ'тириэ] — кафетерий [kafeteriy]

Caffeine [кэ'фин] — кофеин [kofein]

Caftan [«кэф, тэн] — кафтан [kaftan]

Cagoule [кэ'гу: л] — кагуль [kagul’], водонепроницаемая куртка с капюшоном

Caiman [«кэймэн] — кайман [kayman]

Cain [кейн] — каин [kain] (библейский), братоубийца

Caisson [«кейсэн] — кессон [kesson] (конструкция для образования под водой или в водонасыщенном грунте рабочей камеры без воды)

Cakes [кейкс] — кекс [keks], пирожное

Calciferol [кэл'сифэрэл] — кальциферол [kal’tsiferol], витамин д

Calcium [«кэлсиэм] — кальций [kal’tsiy]

Calculable [«кэлкьюлэбл] — калькулируемый [kal’kuliruyemyy], поддающийся счёту, учёту, исчислению

Calculate [«кэлкьэ, лейт] — калькулировать [kal’kulirovat’], вычислять

Calculated [«кэлкьэ, лейтэд] — калькулированный [kal’kulirovannyy], расчетный

Calculation [,кэлкьэ'лейшэн] — калькуляция [kal’kulyatsiya], расчет

Calculator [«кэлкьэ, лейтэр] — калькулятор [kal’kulyator], вычислитель

Calculus [«кэлкьэлэс] — калькулирование [kal’kulirovaniye], исчисление

Calendar [«кэлэндэр] — календарь [kalendar’]

Calends [«кэлиндз] — календы [kalendy], первое число месяца (у древних римлян)

Calendula [кэлэ'ндьюлэ] — календула [kalendula]

Caliber [кэлибэр: ] — калибр [kalibr]

Calibration [,кэлэ'брейшэн] — калибровка [kalibrovka]

Calibre [«кэлибэ] — калибр [kalibr]

Caliph [«кэлэф] — халиф [khalif]

Caliphate [«кэлифэйт] — халифат [khalifat]

Call center [кол «сентэр] — колл-центр [koll-tsentr]

Calligrapher [кэ'лигрэфэр] — каллиграф [kalligraf]

Calligraphy [кэ'лигрэфи] — каллиграфия [kalligrafiya]

Caloric [кэ'лорик] — калорийный [kaloriynyy], тепловой

Calorie [«кэлэри] — калория [kaloriya]

Calorific [кэлэри'фик] — калорический [kaloricheskiy], тепловой

Calorimeter [,кэлэ'римитэ] — калориметр [kalorimetr]

Calorimetry [,кэлэ'римитри] — калориметрия [kalorimetriya]

Calory [«кэлэри] — калория [kaloriya]

Calque [кэлк] — калька [kal’ka]

Calvados [«кэлвэдос] — кальвадос [kal’vados] (яблочный или грушевый бренди)

Calvinism [«кэлвинизм] — кальвинизм [kal’vinizm]

Calvinist [«кэлвинист] — кальвинист [kal’vinist]

Calypso [кэ'лип, соу] — калипсо [kalipso]

Cambrian [«кэмбриэн] — кембрий [kembriy], кембрийский период

Cambridge [«кеймбридж] — кембридж [kembridzh]

Camellia [кэ'милиэ] — камелия [kameliya]

Camembert [«кэмэмбэа] — камамбер [kamamber] (сорт сыра)

Cameo [«кэми, оу] — камео [kameo], камея, эпизодический

Camera [«кэмэрэ] — фотокамера [fotokamera], фотоаппарат

Cameraman [кэ'мэрэмэн] — человек с камерой [chelovek s kameroy], оператор

Camisole [«кэмисэул] — камзол [kamzol]

Camorra [кэ'морэ] — каморра [kamorra] (итальянское тайное общество)

Camouflage [«кэмэ, флаж] — камуфляж [kamuflyazh], маскировка

Camp [кэмп] — кемпинг [kemping], лагерь, стоянка

Campaign [кэм'пейн] — кампания [kampaniya], поход

Campanology [,кэмпэ'нолэджи] — кампанология [kampanologiya], искусство литья колоколов и колокольного звона

Camphor [кэ'мфэ] — камфара [kamfara] (кристаллическое, сильно пахнущее вещество)

Camping [кэмпин: ] — кемпинг [kemping]

Campus [«кэмпэс] — кампус [kampus]

Canal [кэ'нэл] — канал [kanal]

Canalization [,кэнэлай'зэйш (э) н] — канализация [kanalizatsiya]

Canape [канапэй] — канапе [kanape]

Canary [кэ'нери] — канарейка [kanareyka]

Cancan [кэ'нкэн] — канкан [kankan]

Cancer [«кэнсэр] — карцинома [kartsinoma], рак

Candelabrum [,кэнди'лабрэм] — канделябр [kandelyabr], подсвечник, светильник

Candidacy [«кэндидэси] — кандидатура [kandidatura]

Candidate [«кэндэдейт] — кандидат [kandidat]

Candidature [кэ'ндидэчэ] — кандидатура [kandidatura]

Canister [«кэнэстэр] — канистра [kanistra]

Cannabis [«кэнэбэс] — канабис [kanabis], конопля

Cannibal [«кэнэбэл] — каннибал [kannibal], людоед

Cannibalism [кэ'нибэлизм] — каннибализм [kannibalizm]

Cannonade [,кэнэ'нэйд] — канонада [kanonada]

Cannoneer [ка'ноуниэр] — канонир [kanonir]

Canoe [кэ'ну] — каноэ [kanoe], челн, байдарка

Canoeing [кэ'нуин] — каноинг [kanoing], каноэ, гребля

Canoeist [кэну»: ист] — каноист [kanoist]

Canon [кэ'нэн] — канон [kanon], правило

Canonical [кэ'нанэкэл] — канонический [kanonicheskiy]

Canonization [,кэнэнэ'зейшэн] — канонизация [kanonizatsiya]

Canonize [«кэнэнайз] — канонизировать [kanonizirovat’], причислять к лику святых

Cantabile [кэн'та: били] — кантабиле [kantabile] (певучее исполнение на музыкальных инструментах, подражание пению)

Cantata [,кэн'татэ] — кантата [kantata] (вокально-инструментальное произведение для солистов, хора и оркестра)

Cantilena [,кэнти'ли: нэ] — кантилена [kantilena] (широкая, свободно льющаяся напевная музыка как вокальная, так и инструментальная)

Canton [кэ'нтон] — кантон [kanton], округ

Canvas [«кэнвэс] — канва [kanva], холст

Canyon [«кэньэн] — каньон [kan’on]

Canzone [кэн'тсэуни] — канцона [kantsona] (лирическое стихотворение в строфической форме, первоначально куртуазная песня)

Caoutchouc [ка'учу: к] — каучук [kauchuk]

Cap [кэп] — кепка [kepka]

Capers [«кейпэрз] — каперсы [kapersy] (растение)

Capillary [«кэпэ, лери] — капиллярография [kapillyarografiya]

Capital [«кэпэтэл] — капитал [kapital], капиталист

Capitalism [«кэпитэ, лизэм] — капитализм [kapitalizm]

Capitalist [«кэпэтэлист] — капиталист [kapitalist], капиталистический

Capitalistic [,кэпитэ'листик] — капиталистический [kapitalisticheskiy]

Capitalize [кэ'питэлайз] — капитализировать [kapitalizirovat’]

Capitol [«кэпитэл] — капитолий [kapitoliy]

Capitulate [кэ'пичулит] — капитулировать [kapitulirovat’], капитуляция

Capitulation [кэ, пичэ'лейшэн] — капитуляция [kapitulyatsiya]

Capo [«капоу] — капо [kapo] (привилегированный заключённый в концлагерях третьего рейха, работавший на администрацию)

Cappuccino [,кэ, пу'чиноу] — капучино [kapuchino]

Capriccio [кэ'причиэу] — капричч (и) о [kaprichch (i) o]

Caprice [кэ'прис] — каприз [kapriz]

Capricious [кэпри'шэс] — капризный [kapriznyy]

Capriciously [кэ'пришисли] — капризно [kaprizno], своенравно

Capsule [«кэпсэл] — капсула [kapsula]

Captain [«кэптэн] — капитан [kapitan]

Capuche [кэ'пу: (т) ш] — капюшон [kapyushon]

Capuchin [кэ'пьючин] — капуцин [kaputsin]

Capybara [,кэпи'ба: рэ] — капибара [kapibara], водосвинка

Car [кар] — кар [kar], автомобиль

Carabineer [,кэрэби'ниэ] — карабинер [karabiner]

Carabinier [,кэрэби'ниэ] — карабинер [karabiner]

Caracul [«кэрэк (э) л] — каракуль [karakul’]

Caramel [«керэмэл] — карамель [karamel’]

Carat [«керэт] — карат [karat]

Caravan [«кэрэ, вэн] — караван [karavan]

Caravel [«керэ, вел] — каравелла [karavella] (тип парусного судна)

Carbine [ка»: байн] — карабин [karabin]

Carbohydrate [,карбoу'хай, дрейт] — карбогидрат [karbogidrat], углевод

Carbon [«карбэн] — карбон [karbon], карбонат, углерод, химически чистый уголь

Carbonate [«карбэ, нейт] — карбонат [karbonat]

Carbuncle [ка»: банкл] — карбункул [karbunkul], фурункул

Carburetter [ка: бьюрэ'тэ] — карбюратор [karbyurator]

Carburettor [ка: бьюрэ'тэ] — карбюратор [karbyurator]

Carcase [«ка: кэс] — каркас [karkas]

Carcass [«каркэс] — каркас [karkas]

Carcinogen [кар'синэджэн] — канцероген [kantserogen], канцерогенный фактор, канцерогенное вещество

Carcinoma [,карсэ'нoумэ] — карцинома [kartsinoma], раковая опухоль

Card [кард] — карточка [kartochka], карта (игральная)

Cardamom [«ка: дэмэм] — кардамон [kardamon]

Cardigan [«кардигэн] — кардиган [kardigan]

Cardinal [«кардэнэл] — кардинал [kardinal], кардинальный

Cardio [«кардиоу] — кардио [kardio]

Cardiogram [ка»: диоугрэм] — электрокардиограмма [elektrokardiogramma]

Cardiograph [«ка: диэгра: ф] — кардиограф [kardiograf]

Cardiography [«кардиоугрэ: фи] — кардиография [kardiografiya]

Cardiologist [,кардиа'лэджист] — кардиолог [kardiolog]

Cardiology [,кардиа'лэджи] — кардиология [kardiologiya]

Cardiovascular [,кардиoу'вэскьэлэр] — кардиоваскулярный [kardiovaskulyarnyy], сердечно-сосудистый

Career [кэ'рир] — карьера [kar’yera]

Careerism [кэ'риризэм] — карьеризм [kar’yerizm]

Careerist [кэ'ририст] — карьерист [kar’yerist]

Cariboo [«кэрибу: ] — карибу [karibu] (название североамериканских подвидов северного оленя)

Caribou [«кери, бу] — карибу [karibu] (название североамериканских подвидов северного оленя)

Caricature [«керэкэчэр] — карикатура [karikatura]

Caricaturist [«керэкэчэрэст] — карикатурист [karikaturist]

Caries [«кериз] — кариес [kariyes]

Carillon [«керэ, лан] — карильон [karil’on] (музыкальный инструмент), подбор колоколов, мелодичный колокольный перезвон, куранты

Carmel [кар'мел] — кармель [karmel’]

Carmelite [«кармэ, лайт] — кармелит [karmelit], кармелитка, член монашеского ордена кармелитов

Carmine [«кармэн] — кармин [karmin] (яркая красная краска из кошенили)

Carnival [«карнэвэл] — карнавал [karnaval]

Carotene [кэ'рэти: н] — каротин [karotin]

Carotin [«кэрэтин] — каротин [karotin]

Carousel [«керэ, сел] — карусель [karusel’]

Carp [карп] — карп [karp]

Carrier [«кэриэр] — курьер [kur’yer], носильщик, подносчик, посыльный, рассыльный

Carrousel [«керэ, сел] — карусель [karusel’]

Carte blanche [карт блэнч] — карт-бланш [kart-blansh]

Cartel [кар'тел] — картель [kartel’]

Carting [«картин] — картинг [karting]

Cartographer [ка: «тогрэфэ] — картограф [kartograf]

Cartographic (al) [,ка: тэ'грэфик (эл)] — картографический [kartograficheskiy]

Cartography [ка: «тогрэфи] — картография [kartografiya]

Carton [«картэн] — картон [karton], коробка

Cartouche [ка: «ту: ш] — картуш [kartush] (термин из архитектуры)

Cartridge [«картрэдж] — картридж [kartridzh], патрон, кассета

Carvel [кар'вел] — каравелла [karavella] (тип парусного судна)

Cascade [кэ'скейд] — каскад [kaskad]

Case [кейс] — кейс [keys]

Casein [кей'син] — казеин [kazein] (сложный белок (фосфопротеид))

Casemate [«кэйсмэйт] — каземат [kazemat]

Cash [кэш] — кэш [kesh], наличка, наличные деньги, касса

Cashew [кэ'шу: ] — кешью [kesh’yu], орех кешью

Cashier [кэши'э] — кассир [kassir]

Cashmere [кэ'шмиэ] — кашемир [kashemir]

Casino [кэ'синоу] — казино [kazino]

Cassandra [кэ'сэндрэ] — кассандра [kassandra], прорицательница (дурного)

Casserole [кэ'сэроул] — кастрюля [kastryulya]

Cassette [кэ'сет] — кассета [kasseta]

Castanets [,кэстэ'нэтс] — кастаньеты [kastan’yety]

Caste [ка: ст] — каста [kasta]

Casting [«кэстин] — кастинг [kasting]

Castrate [«кэ, стрейт] — кастрат [kastrat], кастрировать

Castration [,кэ'стрейшэн] — кастрация [kastratsiya]

Casuist [«кэжуист] — казуист [kazuist] (тот, кто опытен в казуистике, действует казуистически)

Casuistic [каз: уистик] — казуистический [kazuisticheskiy]

Casuistical [каз: уистикл] — казуистический [kazuisticheskiy]

Casus [«ка: сэс] — казус [kazus]

Cat [кэт] — кот [kot]

Catabolism [кэ'тэбэлиз (э) м] — катаболизм [katabolizm]

Cataclysm [кэ'тэклизм] — катаклизм [kataklizm]

Catacomb [«кэтэ, коум] — катакомба [katakomba], катакомбы

Catacombs [кэ'тэку: мз] — катакомбы [katakomby]

Catafalque [«кэтэфэлк] — катафалк [katafalk]

Catalepsy [«кэтэлэпси] — каталепсия [katalepsiya]

Catalog [«кэтэлог] — каталог [katalog]

Catalogue [«кэтэ, лог] — каталог [katalog]

Cataloguer [«кэтэ, логэр] — каталогизатор [katalogizator]

Catalpa [кэ'тэлпэ] — катальпа [katal’pa]

Catalyse [кат (с) елайз] — катализировать [katalizirovat’]

Catalysis [кэ'тэлисис] — катализ [kataliz] (избирательное ускорение одного из возможных термодинамически разрешенных направлений химической реакции под действием катализатора)

Catalyst [«кэтэлэст] — катализатор [katalizator]

Catalytic [,кэтэ'литик] — каталитический [kataliticheskiy]

Catalyze [«кэтэ, лайз] — катализировать [katalizirovat’]

Catamaran [,кэтэмэ'рэн] — катамаран [katamaran]

Catapult [кэ'тэпалт] — катапульта [katapul’ta]

Cataract [кэ'тэрэкт] — катаракта [katarakta]

Catarrh [кэ'та: ] — катар [katar], катаральное воспаление

Catarrhal [кэ'та: р (э) л] — катаральный [kataral’nyy]

Catastrophe [кэ'тэстрэфи] — катастрофа [katastrofa], трагедия, несчастье, беда

Catastrophic [,кэтэ'страфик] — катастрофический [katastroficheskiy]

Catatonia [,кэтэ'таниэ] — кататония [katatoniya]

Catatonic [,кэтэ'таник] — кататонический [katatonicheskiy]

Catchup [«кэчэп] — кетчуп [ketchup]

Catechism [«кэтэ, кизэм] — катехизис [katekhizis] (краткое изложение христианского вероучения в форме вопросов и ответов)

Catechist [«кэтэкист] — катехизатор [katekhizator] (учитель, ведущий занятия в форме вопросов и ответов)

Categorical [кэтэго'рикл] — категоричный [kategorichnyy]

Categorically [,кэтэ'гарикли] — категорически [kategoricheski], безусловно

Categorization [,кэтэгэри'зейшэн] — категоризации [kategorizatsii]

Categorize [кэ'тэгэрайз] — категоризировать [kategorizirovat’], распределять по категориям

Categorized [«кэтэгэ, райзд] — категоризированный [kategorizirovannyy], классифицированный

Category [«кэтэ, гори] — категория [kategoriya], разряд, класс, рубрика, номинация

Catharsis [кэ'сарсэс] — катарсис [katarsis] (нравственное очищение в результате душевного потрясения или перенесённого страдания)

Cathedra [кэ'си: дрэ] — кафедра [kafedra]

Cathedral [кэ'сидрэл] — кафедральный собор [kafedral’nyy sobor]

Catheter [«кэсэтэр] — катетер [kateter]

Cathode [кэ'т (с) оуд] — катод [katod]

Catholic [«кэслик] — католик [katolik]

Catholicism [кэ'солэ, сизэм] — католицизм [katolitsizm]

Cation [катаин] — катион [kation]

Catsup [«кечэп] — кетчуп [ketchup]

Caucasian [ко'кейжэн] — кавказец [kavkazets]

Caustic [ко»: стик] — каустика [kaustika], каустический

Cavalcade [«кэвэл, кейд] — кавалькада [kaval’kada] (группа всадников и всадниц на прогулке)

Cavalier [,кэвэ'лир] — кавалер [kavaler]

Cavalry [«кэвэлри] — кавалерия [kavaleriya], конница

Cavatina [,кэвэ'ти: нэ] — каватина [kavatina] (небольшая оперная лирическая ария, а также напевная инструментальная пьеса)

Cavern [«кэвэрн] — каверна [kaverna] (термин в геологии, обозначающий пустоты в горной породе неправильной или округлой формы размером более 1 мм)

Cayman [«кеймэн] — кайман [kayman]

Cd [«си'ди] — компакт-диск [kompakt-disk]

Cd player [«си'ди «плейэр] — сиди плеер [sidi pleyer], проигрыватель компакт-дисков

Cd-rom [«си'ди-рам] — компакт-диск [kompakt-disk] не перезаписываемый

Cedar [«сидэр] — кедр [kedr]

Celesta [си'лестэ] — челеста [chelesta] (муз инструмент)

Celibacy [«селэбэси] — целибат [tselibat], безбрачие

Cellophane [сэ'лэфэйн] — целлофан [tsellofan]

Cellulite [сэ'льюлайт] — целлюлит [tsellyulit]

Cellulitis [,сэлйу'лайтис] — целлюлит [tsellyulit]

Celluloid [сэ'льюлойд] — целлулоид [tselluloid]

Cellulose [сэ'льюлоус] — целлюлоза [tsellyuloza]

Celsius [«селсиэс] — термометр цельсия [termometr tsel’siya]

Cement [сэ'мент] — цемент, основа [tsement, osnova]

Cementation [,си: мэн'тэйш (э) н] — цементирование [tsementirovaniye]

Cenotaph [«сэнэта: ф] — кенотаф [kenotaf], памятник неизвестному солдату

Censor [сенсо] — цензор [tsenzor]

Censorial [сэн'со: риэл] — цензурный [tsenzurnyy]

Censorship [«сенсэр, шип] — цензура [tsenzura]

Censure [сэншер: ] — цезура [tsezura]

Cent [сент] — цент [tsent]

Centaur [«сен, тор] — кентавр [kentavr], центавр

Centaurus [сэн'то: рэс] — центавр [tsentavr], кентавр (созвездие)

Center [«сентэр] — центр [tsentr]

Centered [«сентэрд] — в центре [v tsentre]

Centimeter [«сентэ, митэр] — сантиметр [santimetr]

Centimetre [сэ'нтими: тэ] — сантиметр [santimetr]

Centner [«сентнэр] — центнер [tsentner]

Central [«сентрэл] — центральный [tsentral’nyy]

Centralization [,сентрэли'зейшэн] — централизация [tsentralizatsiya]

Centralize [сэ'нтрэлайз] — централизовывать [tsentralizovyvat’]

Centralized [«сентрэ, лайзд] — централизованная [tsentralizovannaya]

Centrally [«сентрэли] — централизованно [tsentralizovanno]

Centre [сэнтэр: ] — центр [tsentr]

Centred [«сентэрд] — в центре [v tsentre]

Centric [сэнтрик] — центральный [tsentral’nyy]

Centrifugal [сэнтрифью»: гл] — центрифуга [tsentrifuga], центробежный

Centrifuge [сэ'нтрифью: дж] — центрифуга [tsentrifuga]

Centro [«сентроу] — центро [tsentro]

Centurion [сен'туриэн] — центурион [tsenturion]

Ceramic [сэ'рэмик] — керамика [keramika]

Ceramics [сэ'рэмикс] — керамика [keramika]

Ceramist [си'рэмист] — керамист [keramist], гончар

Cerberus [«сё: б (э) рэс] — цербер [tserber]

Cerebral [«серэбрэл] — церебральный [tserebral’nyy]

Cerebration [сэрибрэйшын] — церебральная [tserebral’naya] (мозговая) деятельность

Ceremonial [сэримо'униэл] — церемониальный [tseremonial’nyy]

Ceremonially [,серэ'мoуниэли] — церемониально [tseremonial’no], формально, официально, торжественно, парадно

Ceremoniously [,сэрэмо: ниэсли] — церемонно [tseremonno], чопорно

Ceremony [«серэ, моуни] — церемония [tseremoniya]

Certificate [сэр'тификэт] — сертификат [sertifikat], справка, аттестат

Certification [,сёртэфэ'кейшэн] — сертификация [sertifikatsiya]

Certified [«сёртэ, файд] — сертифицировано [sertifitsirovano]

Cesium [«сизиэм] — цезий [tseziy]

Chablis [шэ'бли] — шабли [shabli] (французское белое вино)

Cha-cha (-cha) [ча-ча (-ча)] — ча-ча-ча [cha-cha-cha] (быстрый парный танец)

Chaiselongue [шэйзло'н] — шезлонг [shezlong]

Chalcedony [«чэлсэ, дoуни] — халцедон [khaltsedon]

Chalet [«шэ, лей] — шале [shale], коттедж, дача

Challenge [«чэлэндж] — челендж [chelendzh], вызов, вызывать

Chameleon [чэ'мелиэн] — хамелеон [khameleon]

Champagne [шэм'пейн] — шампанское [shampanskoye]

Champignon [«шомпинйонг] — шампиньон [shampin’on]

Champion [«чэмпиэн] — чемпион [chempion], победитель, защитник, поборник, борец, сторонник

Chance [чэнс] — шанс [shans]

Chancellery [ча»: нсэлэри] — канцелярия [kantselyariya]

Chancellor [«чэнсэлэр] — канцлер [kantsler]

Channel [чэнэл] — канал [kanal]

Chanson [шансон] — шансон [shanson]

Chantage [шон'та: ж] — шантаж [shantazh]

Chaos [«кейас] — хаос [khaos], полный беспорядок

Chaotic [кейа'тик] — хаотичный [khaotichnyy]

Chapel [«чэпэл] — капелла [kapella] (артистический коллектив певцов и музыкантов, хор)

Chaplain [«чэплэн] — капеллан [kapellan] (должность священнослужителя, священник, совмещающий сан с какой-либо дополнительной должностью)

Character [«кериктэр] — характер [kharakter]

Characteristic [,керэктэ'ристик] — характеристика [kharakteristika]

Characterization [,керэктэри'зейшэн] — характеристика [kharakteristika]

Characterize [«керэктэ, райз] — характеризовать [kharakterizovat’]

Characterized [«керэктэ, райзд] — характеризуется [kharakterizuyet]

Charade [шэра»: д] — шарада [sharada]

Charisma [кэ'ризмэ] — харизма [kharizma]

Charismatic [кериз'мэтик] — харизматический [kharizmaticheskiy]

Charlatan [ша»: лэтн] — шарлатан [sharlatan]

Charlotte [«шарлэт] — шарлотка [sharlotka]

Charm [чарм] — шарм [sharm], очарование

Charming [«чармин] — с шармом [s sharmom], очаровательный, прелестный

Charon [«керэн] — харон [kharon]

Charter [«чартэр] — чартер [charter], хартия

Charybdis [кэ'рибдис] — харибда [kharibda]

Chassis [«чэси] — шасси [shassi]

Chat [чэт] — чат [chat], болтовня

Chatting [«чэтин] — в чате [v chate]

Chauffeur [шоу'фёр] — шофёр [shofyor]

Chauvinism [шо'увинизм] — шовинизмазм [shovinizmazm]

Chauvinist [«шоувэнэст] — шовинист [shovinist]

Chauvinistic [,чоувэ'нистик] — шовинистический [shovinisticheskiy]

Cheats [читс] — читы [chity]

Check [чек] — чек [chek]

Checkmate [«чек, мейт] — шах и мат [shakh i mat]

Checkpoint [«чек, пойнт] — чекпоинт [chekpoint], контрольно-пропускной пункт

Cheddar [«чедэр] — чеддер [chedder] (популярный английский сыр)

Cheek [чик] — щека [shcheka]

Cheerleader [«чир, лидэр] — чирлидер [chirlider], болельщик

Cheeseburger [«чизбэргэр] — чизбургер [chizburger]

Cheesecake [«чиз, кейк] — чизкейк [chizkeyk] (творожный пудинг)

Chef [шеф] — шеф-повар [shef-povar]

Chef-d`oeuvre [шэйдё»: врэ] — шедевр [shedevr]

Chemical [«кемэкэл] — химический [khimicheskiy]

Chemically [«кемэкли] — химически [khimicheski]

Chemicals [«кемикэлз] — химические вещества [khimicheskiye veshchestva]

Chemist [кэ'мист] — химик [khimik]

Chemistry [«кемэстри] — химия [khimiya]

Chemotherapy [,кимоу'серэпи] — химиотерапия [khimioterapiya]

Cheque [чек] — банковский чек [bankovskiy chek]

Cheshire [«чешэр] — чешир [cheshir] (сорт твёрдого сыра)

Chevalier [,шевэ'лир] — кавалер [kavaler], кавалер ордена, рыцарь

Cheviot [«шевиэт] — шевиот [sheviot]

Chevron [«шеврэн] — шеврон [shevron]

Chianti [чи'энти] — кьянти [k’yanti]

Chic [шик] — шик [shik]

Chicory [«чик (э) ри] — цикорий [tsikoriy]

Chief [чи: ф] — шеф [shef], руководитель

Chiffon [ши'фан] — шифон [shifon]

Chignon [«ши: нйонг] — шиньон [shin’on]

Chihuahua [чэ'уа, уа] — чихуахуа [chikhuakhua] (порода мелких декоративных собак)

Chilli [чи'ли] — чили [chili] (стручковый перец)

Chimaera [ка: мир: а: ] — химера [khimera]

Chimera [кайми'эрэ] — химера [khimera]

Chimpanzee [чим'пэнзи] — шимпанзе [shimpanze]

Chinatown [«чайнэ, таун] — чайнатаун [chaynataun], китайский квартал

Chinchilla [чин'чилэ] — шиншилла [shinshilla]

Chip [чип] — чип [chip]

Chips [чипс] — чипсы [chipsy]

Chipset [чипсэт] — чипсет [chipset], набор микросхем

Chiromancy [«кай (э) рэмэнси] — хиромантия [khiromantiya]

Chiropractic [,кайроу'прэктик] — хиропрактика [khiropraktika]

Chiropractor [«кайрэ, прэктэр] — хиропрактик [khiropraktik]

Chloride [«клорайд] — хлористый [khloristyy]

Chlorinate [«клорэ, нейт] — хлорировать [khlorirovat’], обрабатывать хлором

Chlorination [,кло: ри'нэйш (э) н] — хлорирование [khlorirovaniye]

Chlorine [«клорин] — хлор [khlor]

Chloroform [«клорэ, форм] — хлороформ [khloroform]

Chlorophyll [«клорэфил] — хлорофилл [khlorofill]

Chocolate [«чоклэт] — шоколад [shokolad]

Choir [ква'йэ] — хор [khor] (церковный)

Cholera [ко'лэрэ] — холера [kholera]

Choleric [ко'лэрик] — холерический [kholericheskiy]

Cholesterol [кэ'лестэ, рол] — холестерин [kholesterin]

Choral [«корэл] — хоровой [khorovoy]

Chorale [кэ'рэл] — хорал [khoral] (церковное многоголосное песнопение у католиков и протестантов, а также музыкальная пьеса в такой форме)

Chord [корд] — хорда [khorda]

Choreographer [,кориа'грэфэр] — хореограф [khoreograf]

Choreographic [,кориэ'грэфик] — хореографический [khoreograficheskiy], балетный

Choreography [,кориа'грэфи] — хореография [khoreografiya]

Chorister [ко'ристэ] — хорист [khorist]

Chorus [«корэс] — хор [khor]

Chow mein [чaу мин] — чоу-мейн [chou-meyn] (китайское блюдо из жареной лапши с кусочками говядины или креветками и овощами)

Christ [крайст] — христос [khristos]

Christen [крисн] — крестить [krestit’], совершать обряд крещения

Christening [«крисэнин] — крещение [kreshcheniye], крестины

Christian [«крисчэн] — христианин [khristianin], христианский

Christianity [,крисчиэ'нити] — христианство [khristianstvo]

Christianize [«крисчэ, найз] — христианизировать [khristianizirovat’], обращать в христианство

Christians [«крисчэнз] — христиане [khristiane]

Chromatic [крэу'мэтик] — хроматический [khromaticheskiy], цветной

Chromatics [крэу'мэтикс] — хроматика [khromatika], наука о цветах или красках, цветоведение

Chromatism [«крэумэтиз (э) м] — хроматизм [khromatizm]

Chromatography [кроумэ'тагрэфи] — хроматография [khromatografiya]

Chrome [кроум] — хром [khrom]

Chromium [«кроумиэм] — хром [khrom]

Chromosome [«кроумэ, соум] — хромосома [khromosoma]

Chromosphere [«крэумэсфиэ] — хромосфера [khromosfera]

Chronic [«краник] — хронический [khronicheskiy]

Chronicle [«краникэл] — хроника [khronika]

Chronicler [«краниклэр] — хроникёр [khronikyor]

Chronicles [«краникэлз] — хроники [khroniki]

Chronological [,кранэ'ладжикэл] — хронологический [khronologicheskiy]

Chronologist [крэ'налэджист] — историк [istorik], специалист по хронологии

Chronology [крэ'налэджи] — хронология [khronologiya]

Chronometer [крэ'номитэ] — хронометр [khronometr]

Chrysanthemum [кри'сэнсэмэм] — хризантема [khrizantema]

Chrysolite [«крисэлайт] — хризолит [khrizolit]

Chutney [«чатни] — чатни [chatni] (индийская острая кисло-сладкая фруктово-овощная приправа)

Cicada [сэ'кейдэ] — цикада [tsikada] (семейство насекомых)

Cider [«сайдэр] — сидр [sidr]

Cigar [си'гар] — сигара [sigara]

Cigarette [,сигэ'рет] — сигарета [sigareta]

Cinema [си'нэмэ] — кинематограф [kinematograf]

Cinematic [,синэ'мэтик] — кинематографический [kinematograficheskiy], относящийся к кино

Cinematograph [синима'тэгра: ф] — кинематограф [kinematograf]

Cinematographer [синимэто'грэфэ] — кинематографист [kinematografist]

Cinematographic [синэмэтэгрэ'фик] — кинематографический [kinematograficheskiy]

Cinematography [синимэто'грэфи] — кинематография [kinematografiya]

Cinnabar [«синэ, бар] — киноварь [kinovar’]

Circle [«сёркэл] — цикл [tsikl]

Circular [сё: килэр: ] — циркуляр [tsirkulyar], циркулирующая система

Circulate [«сёркьэ, лейт] — циркулировать [tsirkulirovat’], повторяться, передаваться

Circulated [«сёркьэ, лейтэд] — циркулировал [tsirkuliroval], распространен

Circulating [«сёркьэ, лейтин] — циркулирующий [tsirkuliruyushchiy]

Circulation [«сёркьэ, лейшэн] — циркуляция [tsirkulyatsiya], кровообращение, тираж

Circulatory [сё»: кьюлэтэри] — циркуляционный [tsirkulyatsionnyy], циркулирующий

Circus [«сёркэс] — цирк [tsirk]

Cirrhosis [сэ'роусэс] — цирроз [tsirroz]

Cisalpine [сис'элпайн] — цизальпинский [tsizal’pinskiy]

Cistern [«систэрн] — цистерна [tsisterna]

Citadel [си'тэдл] — цитадель [tsitadel’]

Citation [сай'тейшэн] — цитата [tsitata]

Cite [сайт] — цитировать [tsitirovat’]

Cited [«сайтэд] — цитируется [tsitiruyetsya]

Citron [«ситрэн] — цитрон [tsitron] (вид многолетних растений из рода цитрус семейства рутовые)

Citrus [«ситрэс] — цитрусовые [tsitrusovyye]

City [«сити] — сити [siti], город

Civilization [,сивэли'зейшэн] — цивилизация [tsivilizatsiya]

Civilize [си'вэлайз] — цивилизовать [tsivilizovat’], сделать кого-либо культурным

Civilized [«сивэ, лайзд] — цивилизованный [tsivilizovannyy], воспитанный, культурный

Clan [клэн] — клан [klan]

Clannish [клэ'ниш] — клановый [klanovyy], обособленный, закрытый

Clap [клэп] — хлопать в ладоши [khlopat’ v ladoshi]

Clapper [«клэпэр] — клакёр [klakyor], язык (колокола)

Claque [клэк] — клака [klaka], группа клакёров

Claret [«клэрэт] — кларет [klaret], цвет бордо, на сленге кровь

Clarinet [,клерэ'нет] — кларнет [klarnet]

Clarinetist [,клерэ'нетист] — кларнетист [klarnetist]

Clarinettist [клэринэ'тист] — кларнетист [klarnetist]

Class [клэс] — класс [klass]

Classes [«клэсэз] — классы [klassy], занятия, уроки

Classic [«клэсик] — классический [klassicheskiy]

Classical [«клэсикэл] — классическая [klassicheskaya]

Classicism [клэ'сисизм] — классицизм [klassitsizm]

Classicist [«клэсэсэст] — классицист [klassitsist]

Classics [«клэсикс] — классика [klassika]

Classification [,клэсэфэ'кейшэн] — классификация [klassifikatsiya]

Classified [«клэсэ, файд] — классифицированный [klassifitsirovannyy], засекреченный

Classifier [«клэсэ, файэр] — классификатор [klassifikator]

Classify [«клэсэ, фай] — классифицировать [klassifitsirovat’]

Classroom [«клэс, рум] — класс [klass], классная комната

Classy [«клэси] — классный [klassnyy]

Claustrophobia [,клострэ'фоубиэ] — клаустрофобия [klaustrofobiya]

Clavichord [«клэвэ, корд] — клавикорды [klavikordy]

Clearing [«клирин] — клиринг [kliring], очистка

Clematis [клемэтис] — клематис [klematis], ломонос

Clementine [«клемэн, тайн] — клементин [klementin] (мелкий апельсин)

Clerical [«клерэкэл] — клерикальный [klerikal’nyy], конторский

Clericalism [«клерэкэлизэм] — клерикализм [klerikalizm]

Clerihew [«клэрихью: ] — клерихью [klerikh’yu] (стихотворный жанр английского происхождения)

Clerk [клёрк] — клерк [klerk], чиновник

Cliche [кли'шей] — клише [klishe]

Click [клик] — кликать [klikat’], щелкать

Clicked [кликт] — кликнул [kliknul], щелкнул

Clicking [«кликин] — кликнув [kliknuv], нажав

Client [«клайэнт] — клиент [kliyent]

Clientele [,клайэн'тел] — клиентура [kliyentura], постоянные покупатели

Climacteric [клай'мэкт (э) рик] — климактерический [klimaktericheskiy] (климакс)

Climate [«клаймэт] — климат [klimat]

Climatic [клаймэ'тик] — климатический [klimaticheskiy]

Climatography [,клаймэ'тогрэфи] — климатография [klimatografiya]

Climatology [,клаймэ'толэджи] — климатология [klimatologiya]

Climax [«клай, мэкс] — климакс [klimaks], кульминационный пункт

Clinch [клинч] — клинч [klinch] (бокс)

Clinic [«клиник] — клиника [klinika], больница, лечебница

Clinical [«клинэкэл] — клинический [klinicheskiy]

Clinically [«клиникэли] — клинически [klinicheski]

Clinker [«клинкэр] — клинкер [klinker], шлак, окалина, застывшая лава

Clio [«клиoу] — клио [klio] (муза истории)

Clip [клип] — клип [klip]

Clipper [кли'пэ] — клипер [kliper] (судно), кусачки

Clique [кли: к] — клика [klika] (сообщество)

Cloaca [клэу'эйкэ] — клоака [kloaka]

Clone [клоун] — клон [klon]

Cloning [«клоунин] — клонирование [klonirovaniye]

Clover [«клоувэр] — клевер [klever]

Clown [клаун] — клоун [kloun]

Club [клаб] — клуб [klub]

Clue [клу] — ключ [klyuch] (к разгадке), ключ

Cluster [«кластэр] — кластер [klaster]

Clustering [«кластэрин] — кластеризация [klasterizatsiya]

Clutch [клач] — клатч [klatch], маленькая сумочка

Coach [коуч] — коуч [kouch], тренер личностного роста, тренер, инструктор

Coaching [«коучин] — коуч [kouch], тренировка

Coachman [ко'учмэн] — кучер [kucher]

Coagulant [коу'эгьюлэнт] — коагулянт [koagulyant], сгущающее вещество

Coagulate [коу'эгьюлейт] — коагулировать [koagulirovat’], сгущать (ся)

Coagulation [коуэ'гьэ'лейшэн] — коагуляция [koagulyatsiya]

Coalition [,коуэ'лишэн] — коалиция [koalitsiya]

Co-author [коу-«осэр] — соавтор [soavtor]

Cobalt [«коу, болт] — кобальт [kobal’t]

Cobra [«коубрэ] — кобра [kobra]

Coca [«коукэ] — кока [koka]

Cocaine [коу'кейн] — кокаин [kokain]

Cochineal [«кочинил] — кошениль [koshenil’]

Cochlear [коклиэ] — кохлеарный [kokhlearnyy]

Cockade [кокэ'йд] — кокарда [kokarda]

Cockatoo [«какэ, ту] — какаду [kakadu]

Cockerspaniel [кокэспэ'нйэл] — кокер-спаниель [koker — spaniyel’]

Cockney [«какни] — кокни [kokni] (один из самых известных типов лондонского просторечия)

Cocktail [«как, тейл] — коктейль [kokteyl’]

Coco [«коу, коу] — кокос [kokos]

Cocoa [«коукоу] — какао [kakao]

Coconut [«коукэ, нат] — кокос [kokos]

Cocoon [кэ'кун] — кокон [kokon]

Cocos [«коу, коуз] — кокосовые [kokosovyye]

Cocotte [кэ'кот] — кокотница [kokotnitsa], порционная кастрюлька

Coda [«коудэ] — кода [kod] (музыка)

Code [коуд] — код [kod]

Codec [«кэудэк] — кодер-декодер [koder-dekoder]

Coded [«коудид] — закодированный [zakodirovannyy]

Codex [«кэудэкс] — кодекс [kodeks]

Codicil [«кодисил] — кодицил (ь) [koditsil (»)], дополнительное распоряжение к завещанию

Codification [коудификэ'йшн] — кодификация [kodifikatsiya]

Codify [ко'удифай] — кодифицировать [kodifitsirovat’], шифровать

Coding [«коудин] — кодирование [kodirovaniye]

Coefficient [,коуэ'фишэнт] — коэффициент [koeffitsiyent]

Coffee [«кафи] — кофе [kofe]

Coffee break [«кафи брейк] — кофебрейк [kofebreyk], перерыв на кофе

Cognac [«коун, йэк] — коньяк [kon’yak]

Cognitive [«кагнитив] — когнитивный [kognitivnyy], познавательный

Cohort [«коухот] — когорта [kogorta], группа людей, отряд, войско

Coitus [«койтэс] — коитус [koitus] (половой акт)

Coke [коук] — кокс [koks]

Cola [«коулэ] — кола [kola]

Cold [колд] — холодно [kholodno], холод

Colic [ко'лик] — колика [kolika]

Collaboration [кэ, лэбэ'рейшэн] — коллаборация [kollaboratsiya]

Collaborationist [кэ, лэбэ'рейшэнист] — коллаборационист [kollaboratsionist]

Collaborator [кэ'лэбэ, рейтэр] — коллаборационист [kollaboratsionist]

Collage [кэ'лаж] — коллаж [kollazh]

Collagen [«калэгэн] — коллаген [kollagen]

Collagist [«колажист] — коллажист [kollazhist]

Collapse [кэ'лэпс] — коллапс [kollaps], крушение, крах, рушиться, потерпеть крах

Collapsible [кэ'лэпсэбл] — коллапсирующий [kollapsiruyushchiy], разборный

Colleague [«калиг] — коллега [kollega]

Collect [кэ'лект] — коллекционировать [kollektsionirovat’], собирать

Collectable [кэ'лектэбл] — предмет коллекционирования [predmet kollektsionirovaniya]

Collected [кэ'лектэд] — коллекционировал [kollektsioniroval]

Collecting [кэ'лектин] — коллекционирование [kollektsionirovaniye], сбор

Collection [кэ'лекшэн] — коллекция [kollektsiya]

Collective [кэ'лектив] — коллектив [kollektiv], коллективный

Collectively [кэ'лективли] — коллективно [kollektivno]

Collectivization [кэ, лективи'зейшэн] — коллективизация [kollektivizatsiya]

Collector [кэ'лектэр] — коллектор [kollektor], сборщик, коллекционер

College [«калидж] — колледж [kolledzh]

Collegiate [кэ'лиджит] — коллегиальный [kollegial’nyy]

Collie [ко'ли] — колли [kolli] (шотландская овчарка)

Collision [кэ'лижэн] — коллизия [kolliziya], столкновение

Collop [«колэп] — эскалоп [eskalop], тонкий кусок мяса или бекона

Colloquium [кэ'лоукуиэм] — коллоквиум [kollokvium]

Colonial [кэ'лоуниэл] — колониальный [kolonial’nyy]

Colonialism [кэло'униэлизм] — колониализм [kolonializm]

Colonialist [кэ'лоуниэлэст] — колонизатор [kolonizator]

Colonist [«калэнист] — колонист [kolonist]

Colonization [,калэни'зейшэн] — колонизация [kolonizatsiya]

Colonize [«калэ, найз] — колонизировать [kolonizirovat’], заселять

Colonnade [,калэ'нейд] — колоннада [kolonnada]

Colony [«калэни] — колония [koloniya]

Coloration [,калэ'рейшэн] — колорация [koloratsiya], окраска, расцветка

Coloratura [кэлэрэ'турэ] — колоратура [koloratura] (совокупность орнаментальных приёмов в вокальной музыке)

Colorimetry [,калэ'римитри] — колориметрия [kolorimetriya]

Colossal [кэ'ласэл] — колоссальный [kolossal’nyy]

Colossus [кэло'сэс] — колосс [koloss]

Colour [ка'лэ] — колорит [kolorit], цвет, раскрашивать

Column [«калэм] — колонка [kolonka], столбец

Columnist [«калэмнэст] — колумнист [kolumnist], ведущий колонку в газете

Coma [«коумэ] — кома [koma]

Comatose [«коумэ, тоус] — коматозный [komatoznyy]

Combination [,камбэ'нейшэн] — комбинация [kombinatsiya], сочетание

Combine [«камбайн] — комбайн [kombayn], комбинировать, объединять, совмещать

Combined [кэм'байнд] — комбинированный [kombinirovannyy], объединенный

Combining [кэм'байнин] — комбинируя [kombiniruya], объединяя

Combo [«кам, боу] — комбо [kombo]

Comedian [кэ'мидиэн] — комедиант [komediant], комик

Comedy [«камэди] — комедия [komediya]

Comet [«камэт] — комета [kometa]

Comfort [«камфэрт] — комфорт [komfort], удобство, утешение, утешать

Comfortable [«камфэртэбэл] — комфортный [komfortnyy], комфортабельный

Comfortably [«камфэртэбли] — комфортно [komfortno], удобно

Comic [«камик] — комический [komicheskiy], кинокомедия, комический

Comical [ко'микл] — комичный [komichnyy], смешной

Comics [«камикс] — комиксы [komiksy]

Comma [«комэ] — комма [komma] (музыка), запятая

Command [кэ'мэнд] — команда [komanda]

Commandant [,камэн'дант] — комендант [komendant]

Commanded [кэ'мэндэд] — скомандовал [skomandoval]

Commander [кэ'мэндэр] — командор [komandor], командир

Commanding [кэ'мэндин] — командующий [komanduyushchiy]

Commando [кэма»: ндоу] — коммандос [kommandos]

Comme il faut [комильфоу] — комильфо [komil’fo]

Comment [«камент] — комментарий [kommentariy], комментировать

Commentary [«камэн, тери] — комментарий [kommentariy]

Commentate [ко'мэнтэйт] — комментировать [kommentirovat’]

Commentator [«камэн, тейтэр] — комментатор [kommentator]

Commented [«каментэд] — прокомментировал [prokommentiroval]

Commenting [«каментин] — комментирование [kommentirovaniye]

Commerce [«камэрс] — коммерция [kommertsiya], торговля

Commercial [кэ'мёршэл] — коммерческий [kommercheskiy]

Commercialism [кэ'мёшэлизм] — коммерциализм [kommertsializm], торговая практика

Commercialization [кэмё: шэлайзэ'йшн] — коммерциализация [kommertsializatsiya]

Commercialize [кэмё»: шэлайз] — коммерциализировать [kommertsializirovat’]

Commissar [«камэ, сар] — комиссар [komissar]

Commission [кэ'мишэн] — комиссия [komissiya]

Commissionaire [кэ, мишэ'нэа] — комиссионер [komissioner]

Commissioner [кэ'мишэнэр] — комиссар [komissar]

Committee [кэ'мити] — комитет [komitet]

Commode [кэ'моуд] — комод [komod]

Commodore [«камэ, дор] — коммодор [kommodor]

Common [комэн] — коммуна [kommuna], общий

Communal [кэм'йунэл] — коммунальный [kommunal’nyy]

Commune [«камьюн] — коммуна [kommuna]

Communicable [кэмью»: никэбл] — коммуникабельный [kommunikabel’nyy]

Communicate [кэм'йунэ, кейт] — коммуницировать [kommunitsirovat’], общаться, коммуникатор

Communicated [кэм'йунэ, кейтид] — скоммуницированный [skommunitsirovannyy], сообщенный

Communicating [кэм'йунэ, кейтин] — коммуникация [kommunikatsiya], связь

Communication [кэм, йунэ'кейшэн] — коммуникация [kommunikatsiya], связь

Communicative [кэ'мьюникэтив] — коммуникабельный [kommunikabel’nyy], общительный, разговорчивый, контактный

Communicator [кэм'йунэ, кейтэр] — коммуникатор [kommunikator]

Communique [кэмью»: никэй] — коммюнике [kommyunike] (официальное сообщение, преимущественно по вопросам международного значения)

Communism [«камьэ, низэм] — коммунизм [kommunizm]

Communist [«камьэнэст] — коммунист [kommunist]

Community [кэм'йунэти] — коммуна [kommuna], община

Commutation [,камьэ'тейшэн] — коммутация [kommutatsiya]

Commutative [кэ'мью: тэтив] — коммутативный [kommutativnyy], касающийся замены, перестановочный

Commutator [,камьэ'тейтэр] — коммутатор [kommutator]

Comp [камп] — комп [komp]

Compact [«кампэкт] — компактный [kompaktnyy], плотный, сжатый

Companion [кэм'пэньэн] — компаньон [kompan’on], товарищ

Company [«кампэни] — компания [kompaniya], общество

Compass [«кампэс] — компас [kompas]

Compendium [кэм'пендиэм] — компендиум [kompendium], краткое руководство, конспект, резюме

Compensate [«кампэн, сейт] — компенсировать [kompensirovat’], возмещать, компенсатор, компенсация

Compensated [«кампэн, сейтэд] — компенсированный [kompensirovannyy]

Compensation [,кампэн'сейшэн] — компенсация [kompensatsiya]

Competence [«кампэтинс] — компетенция [kompetentsiya], квалификация, компетентность

Competencies [«кампэтинсиз] — компетенции [kompetentsii], умения

Competency [«кампэтинси] — компетенция [kompetentsiya], правомочность

Competent [«кампэтинт] — компетентный [kompetentnyy], умелый

Compilation [,кампэ'лейшэн] — компиляция [kompilyatsiya]

Compile [кэм'пайл] — компилировать [kompilirovat’], составлять

Compiled [кэм'пайлд] — скомпилирован [skompilirovan]

Compiler [кэм'пайлэр] — компилятор [kompilyator], составитель

Complement [«комплимэнт] — укомплектовывать [ukomplektovyvat’], дополнение, полный комплект

Complete [кэм'плит] — укомплектовывать [ukomplektovyvat’]

Completing [кэм'плитин] — комплектующие [komplektuyushchiye]

Complex [«камплекс] — комплексный [kompleksnyy], сложный

Compliment [«камплэмэнт] — комплимент [kompliment]

Component [кэм'поунэнт] — компонент [komponent]

Compose [кэмпеуз] — композировать [kompozirovat’], составлять, сочинять, композиция

Composer [кэм'поузэр] — композитор [kompozitor]

Composite [кэм'пазэт] — композиционный [kompozitsionnyy], составной, сложный

Composition [,кампэ'зишэн] — композиция [kompozitsiya], сочинение

Compost [«кампоуст] — компост [kompost]

Compote [«кампоут] — компот [kompot]

Compress [«кампрес] — компресс [kompress]

Compressed [кэм'прест] — сжатый [szhatyy]

Compression [кэм'прешэн] — компрессия [kompressiya]

Compressor [кэм'пресэр] — компрессор [kompressor]

Compromise [«кампрэ, майз] — компромисс [kompromiss]

Compromised [«кампрэ, майзд] — скомпрометированы [skomprometirovany]

Comptroller [кэм'троулэр] — контролер [kontroler]

Computer [кэм'пьютэр] — компьютер [komp’yuter]

Computer engineering [кэм'пьютэр е'нджэ'нирин] — компьютерная инженерия [komp’yuternaya inzheneriya], вычислительная техника

Computerization [кэм, пьютэри'зейшэн] — компьютеризация [komp’yuterizatsiya]

Computerize [кэмпью»: тэрайз] — компьютеризировать [komp’yuterizirovat’]

Computerized [кэм'пьютэ, райзд] — компьютеризованный [komp’yuterizovannyy]

Concentrate [«кансэн, трейт] — концентрат [kontsentrat], сосредотачиваться

Concentrated [«кансэн, трейтэд] — концентрированный [kontsentrirovannyy]

Concentration [,кансэн'трейшэн] — концентрация [kontsentratsiya], сосредоточенность

Concentric [кэнсэ'нтрик] — концентрический [kontsentricheskiy]

Concept [«кансепт] — концепт [kontsept], концепция, понятие

Conception [кэн'сепшэн] — концепция [Kontseptsiya]

Conceptual [кэн'сепчуэл] — концептуальный [kontseptual’nyy]

Concern [кэнсё»: н] — концерн [kontsern], предприятие

Concert [«кансёрт] — концерт [kontsert]

Concerto [кэн'чертоу] — концерт [kontsert]

Concession [кэн'сешэн] — концессия [kontsessiya], уступка

Concessionaire [кэн, сешэ'нер] — концессионер [kontsessioner]

Concierge [,кансие'рж] — консьерж [kons’yerzh]

Concilium [кэн'силиэм] — консилиум [konsilium]

Conclave [«кан, клейв] — конклав [konklav]

Concrete [«канкрит] — конкретный [konkretnyy]

Concretize [«конкритайз] — конкретизировать [konkretizirovat’]

Concubinage [кон'кьюбинидж] — конкубинат [konkubinat], внебрачное сожительство

Condensate [«кандэн, сейт] — конденсат [kondensat]

Condensation [,кандэн'сейшэн] — конденсация [kondensatsiya]

Condense [кэндэ'нс] — конденсировать [kondensirovat’]

Condensed [кэн'денст] — конденсированный [kondensirovannyy], сгущенный

Condenser [кэндэ'нсэ] — конденсатор [kondensator]

Condition [кэнди'шн] — кондиционировать [konditsionirovat’]

Conditioned [кэн'дишэнд] — кондиционированный [konditsionirovannyy]

Conditioner [кэн'дишэнэр] — кондиционер [konditsioner]

Conditioning [кэн'дишэнин] — кондиционирование [konditsionirovaniye]

Condo [«кандоу] — кондоминиум [kondominium]

Condom [«кандэм] — гондон [gondon], презерватив

Condominium [,кандэ'миниэм] — кондоминиум [kondominium]

Condor [ко'ндо: ] — кондор [kondor] (птица)

Conductor [кэн'дактэр] — кондуктор [konduktor]

Cone [коун] — конус [konus]

Confederacy [кэнфэ'дэрэси] — конфедерация [konfederatsiya]

Confederate [кэн'федэрэт] — конфедерат [konfederat]

Confederation [кэн, федэ'рейшэн] — конфедерация [konfederatsiya]

Conference [«канфэрэнс] — конференция [konferentsiya]

Conferencing [«канфрэнсин] — конференц-связь [konferents-svyaz’]

Confess [кэнфэс] — конфессия [konfessiya], исповедоваться

Confession [кэн'фешэн] — конфессия [konfessiya], вероисповедание, признание, исповедь

Confetti [кэн'фети] — конфетти [konfetti]

Confidence [ко'нфидэнс] — конфиденциальное сообщение [konfidentsial’noye soobshcheniye]

Confidential [,канфэ'деншэл] — конфиденциальный [konfidentsial’nyy], доверчивый

Confidentiality [,канфэ, деншиэ'лэти] — конфиденциальность [konfidentsial’nost’]

Confidentially [,канфэ'деншэли] — конфиденциально [konfidentsial’no]

Configurable [кэн'фигьэрэбл] — конфигурируемый [konfiguriruyemyy]

Configuration [кэн, фигьэ'рейшэн] — конфигурация [konfiguratsiya]

Configurator [кэн'фигйурэйтэ] — конфигуратор [konfigurator]

Configure [кэн'фигьэр] — конфигурировать [konfigurirovat’], настроить

Configured [кэн'фигьэрд] — сконфигурирован [skonfigurirovan], настроен

Configuring [кэн'фигьэрин] — конфигурирование [konfigurirovaniye]

Confirmation [,канфэр'мейшэн] — конфирмация [konfirmatsiya] (утверждение высшей властью судебного приговора)

Confiscate [ко'нфискэйт] — конфисковать [konfiskovat’]

Confiscation [,канфэ'скейшэн] — конфискация [konfiskatsiya]

Confiture [«конфичэ] — конфитюр [konfityur] (фруктово-ягодные кондитерские изделия, разновидности концентрированных фруктовых консервов)

Conflict [«канфликт] — конфликт [konflikt]

Conflicting [кэн'фликтин] — конфликтующий [konfliktuyushchiy], противоречивый

Conform [кэн'форм] — конформист [konformist], соответствовать, подчиняться, подчиниться

Conformist [кэнфо»: мист] — конформист [konformist]

Conformity [кэн'фомити] — конформизм [konformizm], соответствие, согласованность

Confront [кэнфрант] — конфронтация [konfrontatsiya], стоять лицом к лицу

Confrontation [,канфрэн'тейшэн] — конфронтация [konfrontatsiya]

Confronted [кэн'франтэд] — конфронтовал [konfrontoval], столкнувшись

Confucian [кэнфьюшэн] — конфуцианец [konfutsianets], конфуцианский

Confucianism [кэн'фьюшэ, низэм] — конфуцианство [konfutsianstvo]

Confuse [кэн'фьюз] — сконфузить [skonfuzit’], путать

Confused [кэн'фьюзд] — сконфуженный [skonfuzhennyy], смущённый, поставленный в тупик

Confusion [кэн'фьюжэн] — конфуз [konfuz], смущение

Conga [«конгэ] — конга [konga] (латиноамериканский танец), барабан конга, джазовый барабан

Congenial [кэнджи»: ниэл] — конгениальный [kongenial’nyy], подходящий, близкий по духу

Congeniality [кэнджи: ниэ'лити] — конгениальность [kongenial’nost’], близость, сходство

Conglomerate [кэн'гламэрэт] — конгломерат [konglomerat] (объединение)

Conglomeration [кэн, гламэ'рейшэн] — конгломерация [konglomeratsiya], нагромождение

Congregation [,кангрэ'гейшэн] — конгрегация [kongregatsiya] (союз, соединение)

Congress [«кангрэс] — конгресс [kongress]

Congressional [кэн'грешэнэл] — относящийся к конгрессу [otnosyashchiysya k kongressu]

Congressman [«кангрэсмэн] — конгрессмен [kongressmen]

Congruence [«конгруэнс] — конгруэнтность [kongruentnost’], соответствие, согласованность

Congruent [ко'нгруэнт] — конгруэнтный [kongruentnyy]

Conic [«каник] — конический [konicheskiy]

Conical [«каникэл] — конический [konicheskiy]

Conjecture [кэн'джекчэ] — конъектура [kon"yektura], предположение, догадка

Conjugation [,канджэ'гейшэн] — конъюгация [kon"yugatsiya]

Conjunction [кэн'джанкшэн] — конъюнкция [kon"yunktsiya], соединение

Conjunctiva [,конджанк'тайвэ] — конъюнктива [kon"yunktiva] (слизистая оболочка глаза)

Conjunctivitis [кэн, джанкти'вайтис] — конъюнктивит [kon"yunktivit]

Conjuncture [кэнджа'нкчэ] — конъюнктура [kon"yunktura], стечение обстоятельств

Connect [кэ'нект] — коннектиться [konnektit’sya], соединять (ся), связывать (ся)

Connector [кэ'нектэр] — коннектор [konnektor], разъем

Conquest [конквэст] — реконкиста [rekonkista], завоевание, конкистадор

Conquistador [кон'квистэдо: ] — конкистадор [konkistador]

Consensus [кэн'сенсэс] — консенсус [konsensus]

Conservation [,кансэр'вейшэн] — консервация [konservatsiya], сохранение

Conservationist [,консэ'вейшэнист] — консерватионист [konservationist], активный борец за охрану природы

Conservatism [кэнсё»: вэтизм] — консерватизм [konservatizm]

Conservative [кэн'сёрвэтив] — консервативный [konservativnyy], консерватор

Conservatoire [кэнсё»: вэтва: ] — консерватория [konservatoriya]

Conservatory [кэн'сёрвэтори] — консерватория [konservatoriya]

Conserve [кэн'сёрв] — консервировать [konservirovat’]

Conserved [кэн'сёрвд] — законсервированы [zakonservirovany]

Consignee [,консай'ни] — консигнатор [konsignator], грузополучатель

Consignment [кэн'сайнмэнт] — коносамент [konosament] (документ, выдаваемый перевозчиком груза грузовладельцу)

Consistence [кэн'систэнс] — консистенция [konsistentsiya]

Consistency [кэн'систэнси] — консистенция [konsistentsiya]

Console [ко'нсоул] — консоль [konsol’]

Consolidate [кэн'сали, дейт] — консолидировать [konsolidirovat’]

Consolidated [кэн'салэ, дейтэд] — консолидированный [konsolidirovannyy], сводный

Consolidation [кэн, салэ'дейшэн] — консолидация [konsolidatsiya], укрепление

Consomme [консомэи] — консоме [konsome] (крепкий бульон из мяса или дичи)

Consortium [кэн'соршиэм] — консорциум [konsortsium]

Conspectus [кэн'спэктэс] — конспект [konspekt], резюме, общий взгляд, обзор

Conspiracy [кэн'спирэси] — конспирация [konspiratsiya], заговор

Conspiration [,конспи'рейшэн] — конспирации [konspiratsii]

Conspirator [кэнспи'рэтэ] — конспиратор [konspirator], заговорщик

Conspire [кэн'спайэр] — конспирироваться [konspirirovat’sya], устраивать заговор, сговариваться, вступать в сговор, действовать сообща (с заранее обдуманным намерением)

Constable [«канстэбэл] — констебль [konstebl’]

Constancy [ко'нстэнси] — константность [konstantnost’], постоянство, верность

Constant [«канстэнт] — константа [konstanta], постоянный

Constantly [«канстэнтли] — константно [konstantno], постоянно

Constitution [,канстэ'тушэн] — конституция [konstitutsiya]

Constitutional [,канстэ'тушэнэл] — конституционный [konstitutsionnyy]

Construct [кэн'стракт] — сконструировать [skonstruirovat’], соорудить

Constructed [кэн'страктэд] — сконструирован [skonstruirovan], построен

Constructing [кэн'страктин] — создание конструкций [sozdaniye konstruktsiy], строительство

Construction [кэн'стракшэн] — конструкция [konstruktsiya]

Constructional [кэн'стракшэнэл] — конструктивный [konstruktivnyy], строительный, структурный

Constructive [кэн'страктив] — конструктивный [konstruktivnyy]

Constructor [кэн'страктэр] — конструктор [konstruktor]

Consul [«кансэл] — консул [konsul] (дипломатический представитель)

Consular [ко'нсьюлэ] — консульский [konsul’skiy]

Consulate [«кансэлэт] — консульство [konsul’stvo]

Consult [кэн'салт] — консультироваться [konsul’tirovat’sya], советоваться

Consultancy [кэн'салтэнси] — консультирование [konsul’tirovaniye]

Consultant [кэн'салтэнт] — консультант [konsul’tant]

Consultation [,кансэл'тейшэн] — консультация [konsul’tatsiya], совещание

Consultative [кэн'салтэтив] — консультативный [konsul’tativnyy]

Consulted [кэн'салтэд] — консультации [konsul’tatsii]

Consulting [кэн'салтин] — консалтинг [konsalting], консультирующий, консультирование

Contact [«кан, тэкт] — контакт [kontakt], контактировать

Contacted [«кан, тэктид] — быть в контакте [byt’ v kontakte], связался

Contacting [«кан, тэктин] — заключение контракта [zaklyucheniye kontrakta], связаться с

Contain [кэн'тейн] — содержать [soderzhat’] (от контейнер)

Container [кэн'тейнэр] — контейнер [konteyner]

Content [«кантент] — содержание [soderzhaniye], контент

Context [«кантекст] — контекст [kontekst]

Contextual [кэн'тэксчуэл] — контекстуальный [kontekstual’nyy]

Continent [«кантэнэнт] — континент [kontinent]

Continental [,кантэ'нентэл] — континентальный [kontinental’nyy]

Contingent [кэн'тинджэнт] — контингент [kontingent]

Continuum [кэн'тиньюэм] — континуум [kontinuum]

Contour [«кан, тур] — контур [kontur], очертание, форма, абрис, линия, профиль континент

Contra [«кантрэ] — контра [kontra], против

Contraband [«кантрэ, бэнд] — контрабанда [kontrabanda]

Contrabass [контрэбэ'йс] — контрабас [kontrabas]

Contraception [,кантрэ'сепшэн] — контрацепция [kontratseptsiya]

Contraceptive [контрэсэ'птив] — контрацептив [kontratseptiv], противозачаточный

Contract [«кан, трэкт] — контракт [kontrakt], договор

Contracted [«кантрэктэд] — контракт [kontrakt]

Contractor [кэнтрэ'ктэ] — контрагент [kontragent], подрядчик, поставщик

Contractual [кэн'трэкчуэл] — контрактный [kontraktnyy], договорный

Contralto [кэнтрэ'лтоу] — контральто [kontr al’to]

Contraposition [,контрэпэ'зиш (э) н] — контрпозиция [kontrpozitsiya], противоположение

Contrapuntal [,контрэ'пантл] — контрапунктический [kontrapunkticheskiy], контрапунктный

Contrast [«кантрэст] — контрастность [kontrastnost’]

Contribution [,кантрэ'бьюшэн] — контрибуция [kontributsiya], взнос

Control [кэн'троул] — контроль [kontrol’], контролировать

Controllable [кэнтро'улэбл] — контролируемый [kontroliruyemyy]

Controlled [кэн'троулд] — контролируемый [kontroliruyemyy]

Controller [кэн'троулэр] — контроллер [kontroller]

Controlling [кэн'троулин] — контроллинг [kontrolling]

Contuse [кэн'тью: з] — контузить [kontuzit’]

Contusion [кэн'тужэн] — контузия [kontuziya]

Convection [кэн'векшэн] — конвекция [konvektsiya]

Convector [кэн'вэктэ] — конвектор [konvektor] (отопительный прибор)

Convention [кэн'веншэн] — конвенция [konventsiya]

Conventional [кэн'веншэнэл] — конвенционный [konventsionnyy], обычный, общепринятый, консервативный

Convergence [кэн'вёрджэнс] — конвергенция [Konvergentsiya]

Convergency [кэн'вё: дж (э) нс] — конвергенция [konvergentsiya]

Conversion [кэн'вёржэн] — конверсия [konversiya], превращение, обращение

Convert [«канвёрт] — конвертировать [konvertirovat’], превращать

Converted [кэн'вёртид] — конвертированный [konvertirovannyy], преобразованный

Converter [кэн'вёртэр] — конвертер [konverter]

Convertible [кэн'вёртэбэл] — конвертируемый [konvertiruyemyy]

Converting [кэн'вёртин] — конвертирование [konvertirovaniye], преобразование

Conveyer [кэн'вейэр] — конвейер [konveyyer]

Conveyor [кэн'вейэр] — конвейер [konveyyer]

Convoy [ко'нвой] — конвой [konvoy]

Convulse [кэнва'лс] — биться в конвульсиях [bit’sya v konvul’siyakh]

Convulsion [кэн'валшэн] — конвульсия [konvul’siya]

Convulsive [кэн'валсив] — конвульсивный [konvul’sivnyy], судорожный

Cook [кук] — кок [kok]

Cooler [«кулэр] — кулер [kuler], бачок с водой, холоднее

Cooperate [кэлперэйт] — кооперироваться [kooperirovat’sya], сотрудничать, кооператор

Cooperation [кэоперэйшн] — кооперация [kooperatsiya], сотрудничество

Cooperative [коуа'пэ, рейтив] — кооперативный [kooperativnyy]

Cooperator [коу'апэ, рейтэр] — кооператор [kooperator]

Co-opt [кoуа'пт] — кооптировать [kooptirovat’]

Coordinate [коуо'рдэнэт] — координировать [koordinirovat’]

Coordinated [коуо'рдэнейтид] — координированный [koordinirovannyy]

Coordinates [коуо'рдэнэтс] — координаты [koordinaty]

Coordinating [коуо'рдэ, нейтин] — координирующий [koordiniruyushchiy]

Coordination [коу, ордэ'нейшэн] — координация [koordinatsiya]

Coordinator [коуо'рдэ, нейтэр] — координатор [koordinator]

Cop [кап] — коп [kop], полисмен

Copal [«кэуп (э) л] — копал [kopal] (смола), камедь

Copeck [«кэупэк] — копейка [kopeyka]

Copied [«капид] — скопированный [skopirovannyy]

Copier [«капиэр] — копир [kopir], копировальное устройство

Copulation [,копйу'лэйш (э) н] — копуляция [kopulyatsiya], спаривание, соединение

Copy [«капи] — копия [kopiya], копировать

Copying [«капиин] — копирование [kopirovaniye]

Copyright [«капи, райт] — копирайт [kopirayt], авторское право

Copywriter [«капи, райтэр] — копирайтер [kopirayter]

Coquet [кэу'кэт] — кокетничать [koketnichat’]

Coquetry [«кокитри] — кокетство [koketstvo]

Coquette [кэу'кэт] — кокетка [koketka]

Coral [«корэл] — коралл [korall]

Cord [корд] — корд [kord] (вид шерстяной ткани)

Cordon [ко: дн] — кордон [kordon]

Coriander [,кориэ'ндэр] — кориандр [koriandr]

Corn [кор: н] — попкорн [popkorn], зерно, хлеба, кукуруза, маис

Cornet [ко»: нэт] — корнет [kornet]

Cornflakes [«ко: нфлэйкс] — корнфлекс [kornfleks], кукурузные хлопья

Cornice [«ко: нис] — карниз [karniz]

Corona [кэ'роунэ] — корона [korona]

Coronal [«карэнл] — коронарный [koronarnyy]

Coronary [«корэ, нери] — коронарный [koronarnyy]

Coronation [,корэ'нейшэн] — коронация [koronatsiya]

Coroner [«корэнэр] — коронер [koroner], следователь, производящий дознание в случаях насильственной или скоропостижной смерти

Corporal [«корпэрэл] — капрал [kapral]

Corporate [«корпэрэт] — корпоративный [korporativnyy], общий

Corporation [,корпэ'рейшэн] — корпорация [korporatsiya]

Corporatism [«корпэрэ, тизэм] — корпоратизм [korporatizm] (организация государства по типу организации корпорации с большой долей участия государства в управлении экономикой)

Corps [кор] — корпус [korpus]

Corpus [«корпэс] — корпус [korpus], тело

Corpuscle [ко»: пэсл] — корпускула [korpuskula]

Correct [кэ'рект] — корректный [korrektnyy], правильный, исправлять

Corrected [кэ'ректэд] — скорректированный [skorrektirovannyy], исправленный

Correcting [кэ'ректин] — корректирование [korrektirovaniye], исправление

Correction [кэ'рекшэн] — коррекция [korrektsiya]

Correctional [кэ'рекшэнэл] — коррекционный [korrektsionnyy], исправительный

Corrections [кэ'рекшэнз] — корректировки [korrektirovki], поправки

Corrective [кэ'ректив] — корректив [korrektiv], поправка

Correctly [кэ'ректли] — корректно [korrektno], правильно, верно

Correctness [кэ'ректнэс] — корректность [korrektnost’], правильность

Correlate [ко'рэлэйт] — коррелят [korrelyat] (термин лингвистики), устанавливать соотношение

Correlated [«корэ, лейтэд] — коррелированный [korrelirovannyy]

Correlation [,корэ'лейшэн] — корреляция [korrelyatsiya]

Correlative [кэ'рэлэтив] — коррелят [korrelyat], коррелятивное слово или выражение (употребляемое обычно в паре с другим), коррелятивный

Correspond [кориспонд] — отправлять корреспонденцию [otpravlyat’ korrespondentsiyu], переписываться, корреспондент

Correspondence [,корэ'спандэнс] — корреспонденция [korrespondentsiya], переписка

Correspondent [,корэ'спандэнт] — корреспондент [korrespondent]

Corrida [кор: и: да] — коррида [korrida]

Corridor [«корэдэр] — коридор [koridor]

Corrode [кэ'рoуд] — корродировать [korrodirovat’], разъедать, ржаветь, подвергаться действию коррозии

Corrosion [кэ'роужэн] — коррозия [korroziya]

Corrosive [кэро'усив] — коррозийный [korroziynyy]

Corrupt [кэ'рапт] — коррупционный [korruptsionnyy], испорченный, развращенный, продажный

Corruptible [кэра'птэбл] — корруптируемый [korruptsionnyy], подкупный

Corruption [кэ'рапшэн] — коррупционность [korruptsionnost’], продажность

Corsage [кор'саж] — корсаж [korsazh] (часть женского платья, охватывающая грудь, спину и бока)

Corsair [«корсер] — корсар [korsar]

Corset [«корсэт] — корсет [korset]

Cortege [кор'теж] — кортеж [kortezh]

Cortex [«кортекс] — кора [kora] (органа)

Corvette [кор'вет] — корвет [korvet]

Cosmetic [каз'метик] — косметический [kosmeticheskiy]

Cosmetics [каз'метикс] — косметика [kosmetika]

Cosmetology [,казмэ'талэджи] — косметология [kosmetologiya]

Cosmic [«казмик] — космический [kosmicheskiy]

Cosmodrome [«козмэ, дроум] — космодром [kosmodrom]

Cosmogony [коз'могэни] — космогония [kosmogoniya]

Cosmography [коз'могрэфи] — космография [kosmografiya]

Cosmology [коз'молэджи] — космология [kosmologiya]

Cosmonaut [ко'змэно: т] — космонавт [kosmonavt]

Cosmonautics [,козмэ'но: тикс] — космонавтика [kosmonavtika]

Cosmopolitan [,казмэ'палэтэн] — космополит [kosmopolit]

Cosmopolitanism [,казмэ'палэтэнизэм] — космополитизм [kosmopolitizm]

Cosmopolite [коз'мопэлайт] — космополит [kosmopolit]

Cosmos [«казмоус] — космос [kosmos]

Cossack [ко'сак] — казак [kazak]

Costume [ка'стум] — костюм [kostyum]

Costumer [«кастумэр] — костюмер [kostyumer]

Costumier [костью»: миэ] — костюмер [kostyumer]

Cotillion [коти: льон] — котильон [kotil’on] (старинный танец — разновидность кадрили)

Cottage [«катэдж] — коттедж [kottedzh]

Couch [кауч] — кушетка [kushetka]

Couchette [,ку'шет] — кушетка [kushetka], спальное место (в вагоне, каюте)

Coulisse [ку'ли: с] — кулиса [kulisa] (боковой щит в театральной декорации)

Council [каунсил] — консилиум [konsilium], совещание

Counselling [«каунсэлин] — консультирование [konsul’tirovaniye]

Counterattack [ка'унтэрэтэк] — контратака [kontrataka]

Counterbalance [ка'унтэбэлэнс] — контрбаланс [kontrbalans], противовес

Counterculture [«каунтэр, калчэр] — контркультура [kontrkul’tura]

Counterespionage [каунтэрэ'спиэна: ж] — контршпионаж [kontrshpionazh], контрразведка

Counterfeit [ка'унтэфит] — контрафакт [kontrafakt], подделка, подлог, поддельный, подложный, фальшивый

Counterfort [«каунтэфо: т] — контрфорс [kontrfors]

Countermarch [«каунтэма: ч] — контрмарш [kontrmarsh]

Countermeasure [«кaунтэр, межэр] — контрмера [kontrmera], противодействие

Counterpoint [«каунтэр, пойнт] — контрапункт [kontrapunkt]

Counter-productive [«кaунтэр-прэ'дактив] — контрпродуктивный [kontrproduktivnyy], приводящий к обратным результатам

Counterrevolution [,каунтэрревэ'лушэн] — контрреволюция [kontrrevolyutsiya]

Counterrevolutionary [,каунтэрревэ'лушэ, нери] — контрреволюционер [kontrrevolyutsioner]

Counter-tenor [«кaунтэр-«тенэр] — контртенор [kontrtenor] (музыка)

Countrymusic [ка'нтримью: зик] — кантри [kantri] (музыкальный стиль)

Coupe [куп] — купе [kupe], двухместная карета

Couplet [ка'плэт] — куплет [kuplet], рифмованное двустишие

Coupon [«ку, пон] — купон [kupon]

Courage [«кёрэдж] — кураж [kurazh], мужество

Courageous [кэ'рейджэс] — куражный [kurazhnyy], смелый, отважный

Courier [«кёриэр] — курьер [kur’yer]

Course [корс] — курс [kurs]

Court [корт] — корт [kort]

Courtesan [,ко: ти'зэн] — куртизанка [kurtizanka]

Courtezan [,ко: ти'зэн] — куртизанка [kurtizanka]

Couscous [«ку: ску: с] — кускус [kuskus] (блюдо)

Cousin [«казэн] — кузен [kuzen], кузина, двоюродная сестра, двоюродный