Автор переводов — Николай Семченко. Гертайн Симплисо — поэт, который привлёк его внимание давно и навсегда.
Николай Семченко — заслуженный работник культуры РФ. Член Союза писателей России. Член редколлегии журнала «Дальний Восток». Автор 14 книг прозы.