Елена Фролова

Подробная информация о том, кто такая эта Елена Фролова, откуда она взялась со своей Аляской, с какого перепугу в 14 лет начала писать книгу и почему от первых строк до издания прошло столько же лет, находится здесь https://vk.com/topic-141567101_35347660

Один из моих школьных учителей однажды сказал, что его иногда спрашивают: почему он столько лет преподает этот предмет, но сам никаких изобретений в данной области не сделал? Он сказал, что изобретения делают те, кто работает в этом направлении. Если ты не пытаешься что-то изобрести, вряд ли оно как-то само собой изобретется, вряд ли идея просто возьмет и сама придет в голову. В этом я с ним полностью согласна. На вопрос «Как вам в голову пришла идея написать эту книгу?» я всегда отвечаю, что идеи начали появляться, когда я села и начала что-то писать. Я не знала, что и о чем я пишу, я просто пыталась что-то написать. К моменту издания от первоначальной версии этой книги осталась лишь канва. Если бы ноябрьским вечером 2003 года, когда были написаны первые строки «Пророчества», кто-то сказал мне, что в аннотации этой книги будут слова о «политической сказке», я бы просто рассмеялась. Я писала какую-то фигню о какой-то своей ровеснице, которая грызется с младшим братом, как и я грызлась со своим. Когда придумала ей имя, решила, что можно закинуть ее в волшебный мир, связанный с ее именем. Это было первое, что пришло мне в голову. Ну а дальше, по законам жанра, в этом мире должно было оказаться какое-то страшное существо, которое хочет поработить весь этот мир. И пошло-поехало. Когда спустя несколько лет в моей жизни появился интернет, я узнала название того, чем я занималась в 2003 году. Это называется фрирайтинг (free writing = свободное письмо) и считается хорошим методом борьбы с писательской хандрой, когда писатель просто не знает, о чем писать дальше. Просто садишься и пишешь первое, что придет в голову. Если бы тогда, 14 лет назад, я не начала писать какую-то бессмысленную фигню, то не родился бы текст, который в конце концов вышел из типографии в твердой обложке. Вполне вероятно, я бы когда-нибудь что-нибудь написала и издала, но это наверняка было бы что-то другое. Если бы Томас Эдисон не совершил десять тысяч попыток изобрести электрическую лампочку, ее изобрел бы кто-то другой, но именно тот, кто работал в данном направлении и не поленился провести десять тысяч экспериментов. Когда весь твой разум занят воплощением какого-нибудь проекта, тогда на самом деле в голову сыплются идеи, связанные с этим проектом. Я считаю, что идея для книги может прийти в голову человеку уже пишущему или писавшему в прошлом. Если человек, далекий от писательско-читательской сферы, найдет у себя дома старый советский сборник сказок и легенд о море, пролистает его и даже увидит там китайскую народную Сказку о волшебной раковине, ему ведь не придет в голову идея сделать сказу в сказке и отправить героев своей книги в путешествие по этой сказке? Потому что никаких героев нет, он ничего не пишет. А я писала. Поэтому китайцы теперь могут гордиться тем, что их народная сказка фигурирует в сюжете моей книги.

После своего первого телевизионного интервью хочу снять шляпу перед теми, кто решается дать интервью в прямом эфире. Это не так просто, как может показаться:)

Круто ты попал на ТВ. Интервью в группе ВКонтакте https://vk.com/wall-141567101_846 На ютубе https://www.youtube.com/watch?v=SST0FuwH4mY Снимали в дебрях на берегу Дуная, чтоб было в тему книги:)

Догадываетесь, какой самый популярный вопрос об Аляске? Да, это вопрос «А там сильно холодно?»😄 Ответ на этот вопрос зависит от того, в каком регионе Аляски вы находитесь, ведь она огромна. Чтоб было понятнее: площадь этого штата почти равна площади трех Украин. Я была в городе Джуно — это столица штата Аляска. Этот город находится почти в самой южной точке Аляски, там не очень холодно. Хотя даже летом бывали дни, когда приходилось надевать свитер, что можно увидеть на данном фото. Оно было сделано в июле 2016. Когда летом у нас в Украине было +40, там было градусов 17—20. Один день шарахнуло +22 — это была просто жарища. Больше всего радовало, что эта жара совпала с моим выходным. Зачастую на выходные выпадала плохая погода. Зимой особой разницы в температуре нет. Этой зимой, просматривая прогноз погоды в своем городе, я иногда смотрела прогноз в Джуно. Когда у нас было -5, там было -8. Когда у нас -12, там -14. Но повторюсь, это касается городов в южных регионах Аляски. На севере штата, конечно, холоднее.

Чернично-коричный пирог из собственноручно собранной черники.

Хорошо жить рядом с лесом. Хотя если быть очень точными, всё население Аляски живет немного в лесу)))))

Тоже аляскинские посиделки с тортом. Но с другим — Киевским. Это мой коронный торт)))) Подробный рецепт здесь https://vk.com/wall-141567101_615

Я не только писатель, я еще и переводчик (по крайней мере, так написано в дипломе). А международный День переводчика совпадает с Днем Веры, Надежды и Любви. А значит, без торта здесь не обойдется. Особенно если ты уже пару месяцев обещаешь коллегам угостить их тортом Фрезье)))) #Аляска-2016

Велкам:) Здесь я еще с натуральным цветом волос))