16+
Возвращение Обломова. Круг жизни

Возвращение Обломова. Круг жизни

Стихотворная драма по мотивам романа И.А.Гончарова «Обломов»

Объем: 284 бумажных стр.

Формат: epub, fb2, pdfRead, mobi

Подробнее
О книгеотзывыОглавлениеУ этой книги нет оглавленияУ этой книги нет бесплатного отрывкаЧитать фрагмент

аннотация

Главная цель стихотворной интерпретации прозаического текста — подвести читателя к скрытому смыслу оригинала, обыграть его в различной перспективе видения, с учётом времени повествования, повествуемым временем и временем восприятия произведения. Смысл прошлого должен вписываться в смысловую палитру настоящего. Тогда он найдёт понимание у современного поколения читателей. Необходимо освободить этот смысл от пыли и плесени прошлого, отшлифовать его в доступную для понимания поэтическую форму.
Книга публикуется в авторской орфографии и пунктуации

Автор

ФЕФИЛОВ АЛЕКСАНДР ИВАНОВИЧ — выпускник Лейпцигского университета (1973) доктор филологических наук (1994), профессор (1995). Ульяновский госуниверситет. Автор поэтического перевода с немецкого языка на русский трагедии И. В. Гёте «Фауст» в двух частях (2017, 2019), создатель стихотворного перевода на русский язык прозаической драмы Ф. Шиллера «Коварство и любовь» (2022). А.И.Фефилов опубликовал роман «Трион. Полёты биоробота в пространстве и времени» и юмористические рассказы «Иваниана».

Подробная информация

Объем: 284 стр.

Дата выпуска: 15 октября 2024 г.

Возрастное ограничение: 16+

В магазинах: OzonWildberriesWildberries digitalЛитРесAmazon

Формат: epub, fb2, pdfRead, mobi

ISBN: 978-5-0064-7367-6

отзывы

У этой книги ещё нет отзывов, оставьте свой отзыв первым!

Оцените книгу

Рекомендуемые

A Fantastic English Course
A Fantastic English CourseАлександр Чумаков
1000
5.014
Жизнь как чудесное шоу
Жизнь как чудесное шоуОльга Ларионова
1800
0.02
Что вы с этим будете делать?
Что вы с этим будете делать?Иван Холодилин
800
0.00
Дело по душе. Книга-тренинг
Дело по душе. Книга-тренингЮлия Зверева
604
5.02
Chat GPT, полное руководство
Chat GPT, полное руководствоАлександр Костин
796
0.02
Барселона только снится
Барселона только снитсяДемьян Попов
1000
5.02
Create the best version of yourself
Create the best version of yourselfKonstantin Maramygin
1120
0.00

Издай свою книгу

Создай свою книгу с Rideró бесплатно прямо сейчас. Это просто, как раз, два, три!

Создать книгу бесплатно