18+
Оглавление - Вильям, наш, Шекспир…
Рассказы театрального осветителя. Пародии в стихах
- ГЛАВА ПЕРВАЯ. «РАССКАЗЫ ТЕАТРАЛЬНОГО ОСВЕТИТЕЛЯ»
- ВИЛЬЯМ ШЕКСПИР. «ЛЕДИ МАКБЕТ» НАШ ВАРИАНТ
- ВИЛЬЯМ ШЕКСПИР. «ОТЕЛЛО» НАШ ВАРИАНТ
- ВИЛЬЯМ ШЕКСПИР. «ГАМЛЕТ» НАШ ВАРИАНТ
- ВИЛЬЯМ ШЕКСПИР. «РОМЕО и ДЖУЛЬЕТТА» НАШ ВАРИАНТ СЮЖЕТА
- ВИЛЬЯМ ШЕКСПИР. «КОРОЛЬ ЛИР» НАШ ВАРИАНТ
- ГЛАВА ВТОРАЯ. ПОЭТИЧЕСКИЕ ПАРОДИИ
- «То братцы не пародия, а взгляд простонародия!»
- Юнна Мориц
- Пародия «ПАРАНОЙЯ»
- Юнна Мориц
- Сергей Карагашин
- Александр Межиров
- Николай Зиновьев
- Пародия на стишок М. Цветаевой
- «Встреча с Пушкиным»
- Пародия «РОВНЯ или ДВА ГЕНИЯ»
- М. ЦВЕТАЕВА
- «Развела тебя в стакане» (оригинал)
- Б. Пастернак
- Из цикла «Разрыв» (оригинал)
- ЮБИЛЕЮ ВЕЛИКОГО ПОЭТА ПОСВЯЩАЕТСЯ
- «НАТАША ВИСЛОГРУДОВА или МЕСТЬ ПОЭТА»