От Автора
Здравствуйте дорогие мои читатели. Я рада снова встретиться с вами на страницах моей новой книги. Вы просите всё новые и новые истории про закулисную жизнь айдолов. Я исполняю вашу просьбу. Вот ещё одна книга про то, что могут натворить сасены и до чего доводит эгоизм некоторых фанатов. Айдол человек. Он не может быть личной собственностью своих почитателей. Эгоистичное желание обладать своими кумирами причиняет им много боли или даже может довести до ужасной трагедии. Это стоит помнить, прежде чем совершать те или иные необдуманные поступки. Об одной такой истории и рассказывает эта книга.
Приятного прочтения вам.
С Уважением и любовью, Варвара Янг.
Любая экранизация этой книги, без согласия автора запрещена.
ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА
Ю Ли Сон (Рэй) — Популярный, корейский k-pop айдол. Самонадеянный, смелый, безбашенный. Вечно находит приключения на свою голову. Не любит собственных фанатов из-за того, что они вечно лезут в его личную жизнь.
Юлия Соколова — девушка переводчица. Сирота, закончившая журфак. Наивная, добрая, смелая. Всегда приходит на помощь Рэю и очень переживает за него.
Ю Ли Джун — Сын Юли.
Ли Дон Хёк — директор Рэйя. Вечно переживающий, добрый человек. Готовый прийти на выручку своему нерадивому подопечному айдолу.
Тётя Юли — пожилая, одинокая женщина, тихо живущая в отдалённой деревне Подмосковья. Любит свою единственную племянницу.
Няня Ли Джуна — русская женщина, азиатской внешности. Постоянно возится с Ли Джуном и сопровождает его и Юлю во всех поездках.
Пак Ли Чан — первый продюсер Рэя
Ли Ён Сан — Второй продюсер Рэя
И Су Ён (Татьяна) — сумасшедшая и очень богатая сасен фанатка Рэя, наделавшая ему очень много проблем.
ПРОЛОГ
…Он стоял сейчас с ней, практически на краю обрыва, который тут представляла крыша Московской девятиэтажки и понимал, что закончится для них всё может просто ужасно.
— Прости меня…
— Ты прощаешься со мной…?
— Я втянул тебя во всю эту историю… — кто-то из толпы кинул в ребят камнем. Рэй лег на девушку. Камень попал ему в спину.
— Прекратите! Зачем вы делаете это?
— Рэй ты передал всех, тебя ненавидит весь фандом!
— Неправда! Там внизу стоят фанаты, которые приняли наш выбор.
— Так может ты пойдёшь к ним? — две девчонки подбежали к парню, но он оттолкнул их.
— Ты толкнул девушек, ты дрянь Рэй! — в ребят опять полетел какой-то мусор, палки и камни. Что-то тяжёлое попало айдолу в лицо. Кровь хлынула на одежду.
… — Идём. — Рэя перекривило от боли. Он тяжело дышал — Юлька идём пока нас тут насмерть не забили.
— Лови их! — несколько девчонок подбежали было к ребятам, но их тут же оттащили. Парень и девушка стали медленно пробираться сквозь всю эту человеческую толпу.
— Стой Рэй! — они резко остановились. — Стой! Ты забыл кто хозяин твоей карьеры! — Девчонка которая притаилась где-то за пожарным выходом резко вылетела и со всего размаха ударила айдола чем-то очень тяжёлым по голове. Он вскрикнул и упал прямо в ноги Юли…
ГЛАВА 1.УДАЧНОЕ ЗНАКОМСТВО
Сколько Юля не горбатилась в издательстве и журнале, а заработать миллионов так и не получилось. К тому же из-за двух сорванных интервью с айдолами ей теперь грозило увольнение. K-pop стал до того модным, что каждое концертное агенство пыталось привезти в Россию корейских артистов, да сделать это так, чтобы было не дорого-богато, а дешево -сердито. Однако маститых артистов сюда пока ещё никто не привозил. Они либо ехали сами, либо… Либо посылали все агентства куда подальше. Девушка задумалась о том, чтобы сделать свою компанию и возить айдолов на самых лучших условиях.
Как-то вечером, сидя у себя на съёмной квартире, она решила, что нужно написать в TRAVEL ENTERTAINMENT.
К слову это было хорошее агенство и у них было несколько очень известных на весь мир артистов. Одна из групп были скандалисты PROTVA. Эти ребята вечно встревали в какие-то проблемы, но были безумно популярны. Ещё у них был айдол Рэй. Когда-то давно он начинал в одной группе с Айханом, в SVOL ENTERTAINMENT, но потом их группа была распущена, а мемберы разошлись кто куда. Рэй ушёл в TRAVEL, точнее они его выкупили. И с тех пор парень сделал очень успешную карьеру и теперь был по своей популярности на одном уровне со STARTUS. Сейчас он приезжал с гастролями в Москву. Интервью у этого айдола было последним шансом задержаться на работе. Но как его сделать, когда концертное агенство, устраивающее его тур по России не давало возможности прессе подойти к нему. Юля решила написать напрямик его продюсерам. Отправив письмо, она легла спать. Прошла неделя, а ответа не приходило.
Как-то утром Юлю вызвал к себе начальник отдела.
— Юлия Вы не смогли договориться не с одной k-pop группой об интервью. Для нашего издания это существенный минус.
— Но я жду ответа от TRAVEL, Михаил Юрьевич!
— Не дождетесь! — мужчина кинул ей на стол журнал. В нём была свежая статья о Рее и о том, что в связи с некими нападками на него сасенок, его начальство приняло решение не устраивать никаких интервью и пресс-конференций. Причиной тому были сасенки, которые под видом журналистов пробрались на аудиенцию к айдолу и чуть не задушили его
— Я бы посоветовал Вам пойти за расчётом, от Вас ноль толку.
— А если я возьму интервью у Рэя?
— Как?
— Не знаю.
— Ну вот когда сумеете тогда и приходите. Мне нужны сенсации, а Вы этого сделать не можете.
— Но ведь агентства не дают…
— А мне всё равно. Если не умеете проникнуть к артисту в постель — не работайте журналистом. Вы уволены. — С этими словами начальник указал девушке на дверь. Он давно уже искал повод её уволить за то, что Юля отказывала ему на его непристойные предложения. И вот теперь он нашёл такой предлог. Девушка со слезами выбежала из офиса издательства. За окном лил сильный дождь, но она не замечая непогоды, шла по улице.
— «Такая несправедливость…» — Как она могла ради статьи переспать с айдолом? Во-первых, это было вообще не в её правилах, а во-вторых даже если бы она и нашла любой другой способ, то шпионки из неё явно не получилось бы. У неё была плохая память на лица, а уж корейцы и вовсе, все казались на одно лицо. И если неофициальное интервью, то никогда бы ей не поймать айдола вот так вот где-то. А сейчас из-за этих корейцев, точнее из-за их отсутствия, её уволили с работы. За неуплату ещё и выкинули со съёмной квартиры. И куда она пойдёт?
Юля побежала на большой Каменный мост ведущий к Кремлю. Ей хотелось утопиться прямо тут, в Москве реке. Выйдя на середину моста, она уже было занесла ногу, чтобы перелезть через ограду, но тут её резко схватили за плечи и стащили на тротуар.
— Что Вы? Зачем? — Перед ней стоял высокий, красивый азиат. — Что Вы делаете? — спросил он по-английски. — Не нужно. У нас и так много молодежи так заканчивают. — Юля опустилась на землю и зарыдала ещё больше.
— Зачем Вы мне помешали? Какое Вам вообще дело до меня?
— Не нужно прыгать! — Парень опустился рядом с ней на землю. К нему хотели подойти ещё два человека, но он сделал им знак рукой и они остались стоять недалеко от них.
— Я не хочу жить… Всё коту под хвост. — Молодой человек достал из кармана платок и начал вытирать девушке слёзы. — Ну что Вам до меня? Право же зачем?
— Вы очень красивая, я не хочу чтобы Вы прыгали. Вы что сасенка?
— Что? — Девушка подскочила на месте. — Да как Вы смеете?! У меня всё нормально с головой!
— А по Вам и не скажешь, раз прыгать решили. С руками, ногами и в воду.
— Вы спасли меня чтобы мне нахамить?! Да я прыгну! — она ещё раз попыталась залезть на перила, но парень вновь стащил её на землю.
— Вот дура! Явно фанатка!
— Да отстаньте Вы! Никогда не была и не хочу, меня с работы выгнали.
— Почему?
— Интервью не смогла взять. — Парень отпрыгнул от неё.
— Ты что журналистка?
— Бывшая, а теперь ещё и бездомная. — Она снова опустилась на тротуар.
— А ты точно не сасенка?
— Да что ты заладил, как айдол какой-то! Нет, не сасенка я! — Парень смутился.
— Слушай, а пойдём со мной перекусить куда-нибудь. Я тут никого не знаю. Может, раз уж мы так странно познакомились, покажешь мне где лучше перекусить.
— Хорошее знакомство… Давайте покажу. Только я не знаю чего Вы едите. Я не разбираюсь в Ваших китайских блюдах.
— Каких?
— Китайских. — Парень хлопал глазами.
— Я не Китаец, я Кореец. Меня Ли Сон зовут.
— Юля. — Она подала ему руку. — Вы богатый? С Вами вон целая армия охраны.
— Ну да, не бедствую. Идём?
— Идём. — С этими словами парень взял девушку за руку, и они пошли через мост. Мокрые от дождя молодые люди шли по самому центру Москвы.
— Чего это Вам вздумалось гулять в такую погоду по городу?
— Ну, я сюда как бы тайно прилетел. Подумал, что посмотреть город можно только тогда, когда народу мало. А в дождь в самый раз.
— Промокнуть не боитесь?
— Нет, у нас сезон дождей привычное для меня дело.
— А я, признаться, замёрзла.
— А Вам хоть есть где переночевать? — Юля отрицательно покачала головой.
— Мои вещи в камере хранения на вокзале.
— И куда Вы собираетесь идти?
— Мне некуда. Вот собиралась в реку, да Вы остановили.
— Ну, в реку Вы успеете всегда.
— Оптимистичненько.
— Не то что бы, но я жду Вашего совета на счёт перекусить, а Вы всё о соседстве с лягушками думаете. Признаться, я тоже начинаю мёрзнуть.
— В этой реке нет лягушек. Да и как Вы собирались гулять по Москве в такую погоду? — они подошли к дверям большого ресторана. — Вот сюда. — Молодые люди вошли вслед за девушкой. Выбрав столик, она хотела уйти, но всё тот же парень остановил её.
— Куда Вы? Опять топиться?
— Нет.
— Вам некуда идти, останетесь, поешьте, а там решим что делать.
— У меня нет возможности питаться тут. Вы попросили — я привела. Теперь до свидания. — Всё это время кореец был в маске, но сейчас он резко её снял. Девушка вскрикнула.
— Останетесь! Я хочу Вам помочь. — На Юлю смотрел Рэй.
ГЛАВА 2. ОХОТА
— Вы ведь Рэй?
— Ну да, но вообще-то моё настоящее имя Ли Сон. — Он поклонился девушке. — Вы останетесь со мной на ужин?
— Хорошо, но что мне делать дальше?
— Поехали со мной. Я специально на пару дней раньше сюда прилетел.
— Не боитесь, что Вас тут увидят?
— Боюсь. Но что мне делать? Я же не могу сидеть на привязи. Что Вы едите?
— Всё… — она боязливо подняла глаза на айдола.
— Не бойтесь меня, я не съем Вас.
— Да я никогда раньше корейцев не видела так близко. Простите, это очень необычно. — Парень рассмеялся.
— Признаться, я тоже никогда не обедал с русскими девушками. Но раз уж мы тут друг для друга такая экзотика, то давайте проведём этот вечер в общей компании. Что Вы пьёте?
— Я вообще не пью.
— Серьёзно? А я думал, что в России любят хороший алкоголь.
— Любят, но не я. Я кофе могу пить литрами, а вот спиртное не люблю.
— Почему Вас уволили с работы?
— Я никудышный журналист. Я не смогла выбить ни одного официального интервью с Вашими коллегами. Концертные агентства не дали. Хотела взять интервью у Вас, да мне опять дали от ворот-поворот.
— От чего поворот?
— От ворот. У нас так говорят, когда ничего не получается. — Ли Сон на минуту задумался.
— У Вас это можно сказать получилось.
— Когда? Я не брала у Вас интервью.
— Сейчас мы с Вами сидим вот тут и разговариваем.
— Вы думаете, что у меня хватит наглости записать наш разговор и выдать его на всеобщее обозрение?
— Простите… — айдол смутился — Я ничего такого не подумал, просто я говорю о том, что у Вас есть такая возможность сейчас получить от меня любую интересующую Вас информацию. Так близко ко мне ещё ни один журналист не был. Я просто обезоружен против Вас.
— А зачем мне это интервью? Назад на работу я всё равно уже не вернусь.
— Почему?
— Потому что начальник приставал, а уволить меня из-за отсутствия инфо повода это просто предлог. — Айдол смотрел на Юлю широко открытыми глазами. Настолько странной, по его мнению, девушки он ещё никогда не видел. Не воспользоваться возможностью взять интервью, сфотографироваться и ним, было более чем удивительно. Любая другая повисла бы сейчас на шее корейца или разнесла бы, разболтала всем окружающим, с кем она была. Юля же сидела и проливала слезы, по поводу утраченной работы, а когда айдол практически предложил ей вернуться в её редакцию с таким шикарным материалом, девушка отвергла его предложение.
— Слушайте Юля, а если серьёзно, у Вас есть куда ехать? — Девушка покачала головой.
— Нет, я детдомовская.
— Разве в Вашей стране не заботятся о сиротах?
— Заботятся. Но я была замужем. Оформила его в своей квартире, а он меня выгнал. В общем я прохлопала свою квартиру.
— Да уж, но ведь Вы знаете языки?
— Знаю. Я закончила журфак и стажировалась в Европе.
— Почему не остались?
— А что там делать? Я там чужая, да и тут теперь не своя. — Айдол всё больше удивлялся тому, что рассказывала ему девушка. Вроде бы она имела столько навыков, но почему-то попала в какую-то нелепую ситуацию.
— Юля а Вы какие языки знаете?
— Английский, Корейский, Французский, Немецкий. — она вздохнула. — А толку — то. — Их ужин уже закончился и они сидели и просто болтали. — Спасибо Вам. Я наверное сбила все Ваши планы.
— Немного, но это только разнообразило мою экскурсионную программу.
— Я пойду.
— Куда? Куда Вы пройдёте, если Вам некуда идти?
— Не знаю, может на вокзал поеду — она встала, но тут же резко села. — Ли Сон, срочно уходим отсюда!
— Почему?
— Смотрите! — она показала рукой на большое окно. За ним, под дождём стояли два человека с камерами. — Они всё это время снимали нас…
— Так… — Рэй подскочил на месте. — Тут есть черный выход?
— Вы уверены, что там никого нет?
— Я уже ни в чём не уверен. — Он подозвал охранника — Договоритесь о возможности выйти отсюда с любого, другого выхода, бежим. И чем быстрее, тем лучше. — Рэй схватил за руку испуганную девушку и со всех ног рванул на кухню.
— Сюда нельзя! Тут санитарная зона! — Повар хотел преградить путь беглецам, но кореец, перепрыгнув через его руку, потащил за собой Юлю через всю кухню, к служебному входу.
— Ловите их! Рэй, ты не уйдёшь от нас! — два человека с камерами буквально протоптались по работникам пищеблока.
— Скорее, сюда!
— Рэй зачем? Ну ведь там же тоже кто — то может быть?!
— Бегом! Я не хочу быть завтра раздавленный фанатами, да и тебе не советую попадаться им под руки. — Охранники пытались задержать папарацци. Завязалась драка прямо посередине кухни. В это время айдол с журналисткой уже выбежали через черный выход и бежали в сторону гостиницы.
— Тут не далеко… Нужно заканчивать эти прогулки. — Юля споткнулась.
— Ой…
— Чего?
— Ногу подвернула.
— Так, давай на спину.
— Ты что, с ума сошёл? Я тебе не кореянка, я тяжёлая.
— Давай! Времени нет… — Он взвалил девушку на себя и быстро зашагал в сторону отеля.
— Мы в номер! — кореец подошёл к стойке.
— Конечно. А девушка?
— Это моя переводчица, она ногу подвернула просто. Она со мной.
— Но ведь не положено?!
— Я сам разберусь что положено, а что нет.
— Вот они! — В фойе отеля влетели подранные и побитые папарацци, а за ними охрана.
— Бежим! Наверх… В лифт не ходи, это ловушка для нас. — Молодые люди, спотыкаясь, побежали по лестнице. Благо второй этаж. Рэй только успел открыть дверь и затолкать в номер девушку, как в коридоре послышались шаги. Он с грохотом захлопнул дверь и повернул ключ.
— Жуууть… Завтра всё будет на первых полосах газет, и весь интернет будет обсуждать нас.
— Я подвела Вас… — Юля заплакала.
— Ну опять, ну вот что ты а? Причём тут ты? За мной следят днём и ночью. Я думал, прилечу раньше сюда, смогу пожить свободной жизнью. Они меня и тут выследили. — Он присел к плачущей девушке. — Не плачь, ну всё будет хорошо.
— Мне стоило бы выйти и сказать им, что между нами ничего нет.
— Да ты что? Они в раз всё переврут и завтра за тобой будут бегать толпы оголтелых сасенок. И хорошо если ты просто отделаешься ушибами. Убить могут.
— Что же мне теперь делать?
— Оставайся тут, я сейчас позвоню своему директору. Тебе всё равно некуда идти, и работы нет, а языки ты знаешь. Попробую тебя хоть пока оформить переводчицей.
— Вы такой добрый…
— Нормальный я. — Девушка сидела и дрожала. — Ты чего дрожишь? — Он приложил руку к её лицу. — Уууу, ты заболела. Давай в ванную, потом переоденешься.
— Да я же…
— Давай. Тут две комнаты. — Девушка подняла на парня глаза — Ну чего сидишь? Пойдём.
— Мы едва знакомы…
— Иди уже! — Юля, кашляя, пошла в ванную комнату. Через пол часа она вышла и, опираясь на стенку, направилась в гостиную. — Тебе плохо?
— Нет, просто немного голова кружится.
— Так. Вот пей. У меня всегда есть лекарства. Я поговорил с директором, насилу убедил его, но ты останешься со мной. Давай выспись, завтра тебе нужно будет показать свои языковые способности. Если понравишься начальству — я смогу убедить их взять тебя.
— Спасибо… Право же мне неудобно.
— Да пофиг. Меня самого подобрали голодранцем на улице практически. Если бы не Пак Ли Чан, я бы пробирался по свалкам. Так что теперь мой черёд тебе помочь. — Девушка легла на диван. Под спокойный голос её случайного друга она провалилась в сон. Рэй накрыл её одеялом и сам удалился спать.
ГЛАВА 3. ВНЕПЛАНОВЫЙ ЭКЗАМЕН
Утром Юля проснулась рано. Горло болело очень сильно. Она вспомнила, что накануне влипла в весьма неприятную ситуацию. Девушка лежала и размышляла о том, что ей некуда идти и что рано или поздно всё равно она останется на улице. Юля набрала номер своей близкой подруги, в надежде договориться с ней и пожить у неё. Но видимо было ещё рано и Ксюша не брала трубку. Она встала. Надела гостиничный халат и пошла в ванную. Её вчерашний добродетель ещё спал. Приведя себя в порядок, Юля снова вернулась в гостиную и прилегла. Лицо горело, а руки тряслись. Заболеть сейчас было не самым подходящим, но у девушки было очень слабое здоровье. За размышлениями она задремала. Вновь проснулась от того, что кто-то её легко теребил за плечо. Журналистка открыла глаза.
— Рэй? Простите, я заспалась. — Парень смотрел на неё своими шоколадными глазами.
— Всё нормально. Как Ты себя чувствуешь?
— Не знаю. — Он опять попробовал её лицо рукой.
— Температура не спадает, ты сильно простыла.
— Пройдёт.
— Да нет, если уж до температуры дошло. — Юля хотела встать, но айдол придержал её рукой. — Лежи.
— Да это неудобно.
— Лежите! У меня всё равно ещё официально свободный день и завтра тоже, так что можно провести его лёжа в кровати.
— А Вы?
— Я предпочту Вашу компанию всем остальным. Единственно, что выйду сейчас на некоторое время. Но Вы оставайтесь тут и ни в коем случае не покидайте номер.
— Спасибо. Позвольте я переоденусь.
— Конечно. — Айдол вышел. Девушка опять осталась одна. Она быстро переоделась и осталась ждать Рэя. Прошло минут сорок. Айдол вернулся с высоким, полным мужчиной.
— Это мой концертный директор, Господин Ли Дон Хёк.
— Здравствуйте Господин Дон Хёк.
— Здравствуйте госпожа. Вы сопровождали вчера Ли Сона на прогулке по Москве? — Рэй показал Юле глазами, что следует ответить положительно.
— Да, Господин.
— И как же он Вас нашёл? — Айдол вмешался в разговор прежде, чем девушка открыла рот.
— Я же Вам рассказывал, что позвонил в агенство переводов.
— А что, девушка сама не может ответить?
— Конечно я могу.
— Если Айдол Вас так опережает в ответе, то зачем ему переводчик?
— Я немного растерялась. Я помогала господину Рэю вчера на прогулке по городу.
— Сколько языков Вы знаете и сколькими владеете свободно?
— Я знаю и свободно говорю на пяти языках, Господин.
— Хорошо. А Вам Рэй разве не говорил, что у него уже есть переводчица?
— Говорил, но он захотел воспользоваться именно моими услугами.
— И из-за этого у нас теперь будут проблемы, потому что Вы засветились с ним во всех печатных и интернет изданиях. Вы реально рассчитываете на выгодное место возле айдола?
— Я ни на что не рассчитываю, я просто выполняю свои обязанности.
— То есть остаться в номере айдола на ночь — это входит в обязанности переводчицы? Просто у нас в Корее для этого нанимают специальных девушек. Ну что ж. Если Рэй доволен Вашим качеством, так сказать, услуг, то назовите свой прейскурант и я заплачу Вам по самой высокой расценке, как его личный директор я решаю такие вопросы. Но более я прошу Вас не задерживаться тут, потому как ему достаточно вполне одной девушки в неделю. А через неделю его будет обслуживать любая, другая европейка.
— Что? Вы что-то не так поняли. Я не оказывала господину Ли Сону никаких других услуг, кроме сопровождения его как переводчик.
— Спасибо, Вы уволены. Вот Ваш заработок — директор протянул девушке конверт с достаточно внушительной суммой, да ещё и в долларовом эквиваленте. Она отшатнулась от него, сорвалась с места и быстро выбежала из номера.
— Юля! — Рэй кинулся вслед за девушкой.
— Ли Сон остановись! — Айдол обернулся.
— Знаете что, Господин Дон Хёк, Вы слишком перешли все границы. Я не спал с ней!
— Да? И что же тогда тебя побудило на такие действия, чтобы продвинуть её по служебному положению?
— Потом поговорим! — айдол выбежал из номера. Юля бежала по лестнице в слезах, и уже спустилась в фойе отеля, как перед ней вырос Рэй.
— Пропустите меня, пожалуйста.
— Нет. Это недоразумение какое-то.
— Ли Сон я не хочу, чтобы меня считали девушкой по вызову, я никогда такого не делала. Из-за этого я и вылетела с работы.
— Юля мне очень стыдно за Дон Хёка. Я и не думал как-то Вас обидеть. Прошу Вас останетесь, Вы действительно профессионал. Я без Вашей помощи не справлюсь. Вы прекрасно понимаете то, что мне нужно.
— Пустите!
— Не пущу! Вы опять пойдете кидаться с моста и боюсь что у Вас получится. — Он схватил её за руку.
— Мне больно!
— Мне встать перед Вами на колени? Сейчас набежит пресса, папарацци. — Айдол упал перед девушкой на пол.
— Что Вы творите?
— Пытаюсь Вас остановить, хочу чтобы Вы остались работать со мной.
— Ну встаньте! Встаньте же, пожалуйста!
— Останетесь!
— Встаньте!
— Пока не дадите согласие на дальнейшую работу со мной, не встану! — посреди фойе начала собираться толпа посетителей. Подбежала личная охрана айдола вместе с Дон Хёком.
— Рэй Вы что творите?!
— Но Вы же выгнали моего переводчика. Я пытаюсь хоть как-то вернуть себе сотрудника, а Вы явно позорите меня своим поведением.
— Рэй… — Дон Хёк прошипел и неуклюже встал на колени перед Юлей. — Я прошу извинить меня, Госпожа, я явно сказал Вам лишнего. Оставайтесь работать с Господином Ю Ли Соном, раз он того хочет. Сопровождайте его там, где ему нужно и позвольте оформить Вам отдельный номер, на этом же этаже. Вот договор на оказания услуг переводчика. — Юля с ужасом смотрела на то, что выделывали корейцы посередине элитного отеля Москвы. Она протянула руку за договором глядя то на одного, то на другого мужчину.
— Конечно… я останусь и подпишу Ваш договор. Только встаньте, пожалуйста с пола. Это же ужас какой-то! — она присела на корточки.
— Граждане, разойдитесь пожалуйста! — работники отеля стали аккуратно разгонять всех зевак — это просто выяснения деловых моментов. Не наш менталитет. Пожалуйста, разойдитесь и уберите камеры. Не снимайте! — прибежал директор отеля.
— Господин Ли Сон пройдёмте пожалуйста в мой кабинет. — Юля моментально перевела то, что говорили айдолу. Рэй встал.
— Хорошо. — Вся группа корейских гостей вместе с администрацией отеля поднялись в директорский кабинет и там подписали все нужные бумаги.
— Ну вот и всё, можете спокойно работать. — Дон Хёк обречённо посмотрел на Рэя. — Это кошмар господин айдол, скандал на весь мир!
— Мне всё равно!
— Извините мне срочно нужно выйти — Юля прижала рукой рот.
— Куда ты опять?
— Рэй мне плохо, отпустите меня на пять минут — с этими словами девушка сорвалась и выбежала из кабинета. Благо, что нужная ей дверь оказалась не далеко.
— Я сейчас…
— Ты что опять побежишь за этой девчонкой?
— Слушайте, Дон Хёк, я Вас нанял не для того, чтобы Вы следили за мной, как полицейский, а для того, чтобы Вы решали все мои деловые вопросы. Оставьте меня в покое! — Он побежал за журналисткой. А Юля уже сползала по стенке в уборном помещении, потому что живот у неё скрутило, тошнило и болела голова.
— Ты же заболела, пойдём в твой номер.
— Тебе нельзя бегать за мной, а то подумают…
— Просто будем хорошими друзьями, идём в номер. — Он хотел взять её за руку, но в глазах у девушки потемнело, и она упала бы на пол, если бы айдол её не подхватил.
ГЛАВА 4. НЕДЕТСКАЯ НЕОЖИДАННОСТЬ
Юля, Юля! — девушка открыла глаза — Ну что Вы падаете в обморок-то!
— Ох простите, меня тошнит — Она снова хотела сорваться в уборную, к ней подошла врач.
— Дайте ей тазик.
— Боже, мне плохо…
— Молодой человек выйдите в коридор, мы тут сами как — нибудь разберёмся. — Айдол хлопал глазами — Выйдите!
— Он не понимает… — Юля не договорила, её стошнило.
— Помогите девушке привести себя в порядок и поехали на УЗИ. это опасно. Температура плюс тошнота.
— Рэй врачи попросили Вас выйти, а меня хотят отвезли на диагностику. Где я вообще? — Только сейчас она поняла, что находится далеко не в отеле.
— Я подожду у палаты. Мы в больнице. — Юлю повезли на УЗИ. Врач долго смотрела девушку. Наконец со вздохом сказала:
— Вы беременны.
— Что?
— А что тут странного? Мне сообщить Вашему молодому человеку или сами скажите?
— Он не мой молодой человек, он мой коллега по работе.
— А… Ну тогда кому сообщить, что Вы в больнице? Родные есть?
— Нет.
— А муж, бойфренд?
— Нет.
— То есть от кого ребёнок мы не знаем? Вот так вот напрыгаются по койкам, а потом начинаются слезы, сопли. — Юля действительно расплакалась. — Ну и чего ревёшь? Нечего было спать, с кем попало.
— Не спала я с кем попало, муж был.
— Сплыл?
— Угу… Квартиру забрал и сплыл.
— Ну так лучше выбирать нужно было, а не с первым встречным, поперечным в ЗАГС бежать.
— Ну почему Вы такого мнения обо мне?
— Да потому что, из детдомовских толку не много — Юля продолжала плакать.
— Сделайте мне аборт.
— Как ребёнка делать ты не думала, а теперь аборт. Конечно дам направление. — Врач зло посмотрела на девушку. Юля вышла из кабинета и пошла по в палату.
— Что случилось Юля? — Рэй остановил её.
— Ничего, я беременна.
— Что? Но я не имею к этому никакого отношения.
— Конечно не имеешь. Ты тоже считаешь меня эскортницей?
— Я ничего такого не сказал.
— Меня оставляют в больнице, завтра операция. Вечером после я выйду на работу.
— Какая операция?
— Ну… — девушка замялась. — Ну, я решила…
— Ты решила сделать аборт? — она одобрительно покачала головой.
— Ненужно.
— Я не хочу, чтобы у него было детдомовское детство.
— У него есть ты.
— У меня заберут ребёнка, у меня нет прописки и жилья.
— У тебя уже есть работа.
— Да какая работа с животом?
— А чем тебе это мешает работать переводчиком?
— А где мы будем жить? На кого я оставлю ребёнка? Нет, я уже решила.
— Юля ну не делайте этого, пожалуйста.
— Рэй у меня никого нет, никого. Даже лучшая подруга послала куда подальше.
— У тебя есть я!
— Мы отработаем тут в России и Вы уедите к себе в Корею.
— Вы внимательно читали договор, когда его подписывали?
— Я его вообще не прочитала.
— Оно и видно. Там написано, что Вас взяли на работу моим личным переводчиком на пять лет.
— Что?
— Ох…
— Тем более аборт, я знаю такие контракты. Там нельзя беременеть.
— Вас это не касается, да и что-то мы придумаем. Вот Ваш аванс. Тут немногим больше трёх тысяч долларов. Это только аванс. Вам хватит, чтобы снять жильё, хотя летая со мной по гастролям, оно Вам и не понадобится. Да и вообще, Вам видимо придётся перебираться жить в Корею, а там хорошие пособия за рождение ребёнка.
— Зачем Вам всё это?
— Затем, что у нас не бросают друзей. Не делайте этого. А с ребёнком найдутся помощники. — Она посмотрела на айдола большими глазами. — Сколько Вы уже… ну в положении?
— Полтора месяца, так врач сказала.
— Это маленький срок.
— Зачем Вам это, Ли Сон?
— Юля, у меня особо нет друзей, Айхан куда-то потерялся, а с остальными мы как — то не контачим. С девушками у меня дружба не складывается с самого детства. А ты очень простая, с тобой легко общаться.
— Вы одиноки?
— Ну, если честно, то да.
— А как Вы попали в k-pop?
— Очень прозаично. Я работал ди-джеем в одном местном клубе у меня в городе. И тогда туда заезжал Пак Ли Чан.
— Это кто?
— Мой первый продюсер.
— И что?
— А он меня увидел и предложил приехать на кастинг в его агенство.
— И Вы поехали?
— Да, а чего мне было терять в 15 лет.
— А учёба, родители?
— Ха… — Айдол усмехнулся. — Я сбежал из дома. Мы дрались с отцом, а мама его поддерживала постоянно. Ну я и сбежал. Шатался по подворотням, но вот устроился в клуб за тарелку риса.
— Вы не общаетесь?
— Нет.
— Родители не могли Вам помочь?
— Не хотели. А я не хотел делать то, что хотели они.
— Вы из бедной семьи?
— Нет, у отца своё фермерское хозяйство. Но просто мы друг друга невыносим. Я не переносил тяжёлого характера моего отца и ушёл из дома. Я не очень-то соблюдаю иерархию.
— Вы не скучаете по родителям?
— Нет. Я скучаю только по сестре, которой родители не разрешают со мной видеться. — Они замолчали. Пришла врач.
— Соколова! Оформляйтесь в стационар, что сидите? Завтра операция.
— Что она от тебя хочет?
— Оформить в стационар, для операции.
— Скажи ей, что операции не будет.
— Как не будет?
— А так, собирайся. Я же сказал, что помогу.
— Вы мне предлагаете стать матерью одиночкой?
— Нет. Но подумай ещё пожалуйста, время есть.
— Соколова! Вы будете оформляться?
— Нет…
— Что ещё надумала?
— Я уезжаю. Спасибо за информацию.
— Смотри, Соколова, я после 12 недель тебе направление на аборт не дам. Нарожают нищеты, а потом бросают в роддомах. — Врач, ворча, прошла мимо молодых людей.
— Пойдём. — Рэй взял девушку за руку. — Пойдём в платную клинику. Тебя там посмотрят, напишут рекомендации, и мы поедем в отель. А ты мне пока расскажешь про себя. Ладно?
— Хорошо. — Они вышли из больницы и поехали в первую попавшуюся частную клинику. — Если всё это время за нами кто-то следит?
— А что это исправит?
— Наверное ничего… Я не хочу Вам проблем.
— Ну у айдолов без проблем вообще не бывает. Но как я вижу, что не только у айдолов. Могу я задать тебе вопрос?
— На счёт всего этого?
— Да.
— Как так получилось, что ты одна в таком положении, и на улице? — Юля вздохнула.
— Это синдром отличницы. Нам в детдоме твердили что мы отбросы, старшие лупили младших. Но мне так хотелось быть лучше, что я решила учиться и днём и ночью, чтобы поступить на журфак. Тем более что у нас есть льготы. И я поступила. А ещё получила от государства однокомнатную квартиру. На журфаке тоже училась хорошо, хотела быть самой лучшей. Не курила, не пила. Познакомилась с выпускником журфака. У него есть семья, родители такие нормальные вроде. Мы стали жить вместе. Он попросил прописать меня у себя, а то это уже не любовь, раз без прописки. Я решила, что раз уж так, то ладно, пропишу. Потом мы наскоро поженились. И я думала, что в семье всё должно быть поровну. Я переписала на него часть квартиры. Ну мы прожили два года, а потом я на стажировку уехала в Европу. Практически год там была. Приехала без предупреждения, думала сюрприз сделать. А он в нашей постели с другой девушкой. Ну, я её выгнала. Он на развод за это подал. А квартира то общая, нам её разделили. Я с остатком денег в сумке пошла домой после сделки. У меня эту сумку и выхватили. Но я уже устроилась вот в это издательство. Думала, заработаю. А бывший муж стал ко мне приходить, извинялся. А один раз остался у меня на ночь месяц назад. Я думала, что всё вернулось любовь и всё такое. Но через два дня я его увидела с другой. Ну и всё. Я сменила номер телефона, попросила больше ко мне не приходить. А теперь вот… — Она опустила голову. — Дальше Вы всё знаете.
— Что же ты такая наивная то? Веришь всем…
— Я привыкла, что всё должно быть вот так. Всё по-честному. — Айдол смотрел на эту девчонку с сочувствием и интересом.
— Наивная ты, но хорошая. Таких мало теперь. — Он на минуту задумался. — Поехали ещё заберём твои вещи. С этого дня у тебя есть друг, который всегда будет рядом. Если ты не против конечно.
— Спасибо… — Ребята вышли из такси и направились в частную клинику.
ГЛАВА 5.ПЕРЕВОДЧИЦА
В частной клинике было совсем другое отношение. Девушке объяснили все нюансы её положения, успокоили, похвалили, за то, что она такая вся правильная. Юле приходилось всё переводить и разъяснять Ли Сону. Потом ребята отправили на вокзал одного из охранников, и он привёз Юле её вещи. Девушка была благодарна айдолу, который непонятно почему, был так добр и внимателен к ней. Теперь, когда Юля, волей судьбы попала в совершенно непривычный для себя мир музыки, она старалась изучить всё, что было связано с корейцами и их культурой. В тот день температуру всё же удалось сбить, а врачи подобрали правильное лечение, которое быстро поставило девушку на ноги. Фотографии с совместного ужина быстро распространились по сети и Рэю пришлось много раз объяснять представителям прессы, что он просто гулял со своей переводчицей, и ничего кроме рабочих отношений у них нет и быть не может. Пока у айдола был тур по России, девушке сделали загранпаспорт. Ли Сон напрочь отказывался работать с кем-либо ещё кроме Юли. Она была не навязчивая, мягкая и тихая. Даже ворчливый Дон Хёк уже несколько раз извинился перед ней за ту первую встречу, настолько много Юля помогала корейцам. Пресс-конференции интервью, концерты, договоры, прогулки по городам, экскурсии. Всё это теперь входило в обязанности бывшей журналистки. Прав был Рэй, когда говорил о том, что собственное жилье с таким графиком ей и не понадобится. Она стала путать время суток, дни недели. Засыпала на ходу, дорожила каждой свободной минутой, чтобы выспаться и отдохнуть.
Так пролетело три месяца. Однажды, уже не в России, Юле опять стало плохо. После концерта, у неё схватило живот и она, скрючившись, сидела в кресле.
— Юль! Ты как? — Рэй подошёл к девушке. — Ты живая вообще?
— Да, да. Всё хорошо.
— Угу, я вижу. Давай я тебя отнесу на кровать.
— Нет я сама. — Она встала и тут же согнулась в три погибели.
— Так дело не пойдёт. Что случилось? Давно это у тебя?
— Два дня.
— Сильно болит?
— Очень. Есть не могу.
— Да я заметил, что ты не выходишь к ужину.
— Одни проблемы от меня, да?
— Ну бывает разное. У тебя особое положение.
— О нём никто не знает. — В дверь постучали. Вошёл Господин Дон Хёк.
— Это что же тут такое, молодые люди?
— Юля приболела.
— Что опять?
— Ну живот схватило. Нужно скорую, плохое дело. Вон она зелёная вся. Хорошо, что у нас тут три дня в запасе есть. — Директор набрал номер скорой и через десять минут появились врачи. Они осмотрели девушку и сказали, что её нужно срочно госпитализировать.
— Что с ней?
— Похоже на воспаление кишечника. — Юлю увезли в больницу. На время её отсутствия организаторы тура предоставили местную переводчицу. Утром следующего дня Дон Хёк снова пришёл к Рэю.
— То есть переводчицы у тебя всё же в постели?!
— Это не Юля.
— Ах, вон оно что… — Директор аж крякнул от такой откровенной наглости айдола. — Ли Сон ты тащишь в постель всех подряд. Почему же с Юлей… — Рэй перебил его.
— Юля просто друг. У меня с ней ничего кроме работы и дружбы. С ней так нельзя.
— Расскажи теперь честно, почему?
— Потому что она другая.
— Влюбился?
— Нет. Она именно друг. Да и понимает всё что мне нужно с полу слова.
— А как же её особое положение?
— Откуда ты знаешь Дон Хёк? — Директор усмехнулся.
— Я всё знаю, но молчу, потому что это может касаться тебя лично.
— Нет, это не мой ребёнок. Юлю бросил муж и она хотела закончится.
— Ах вот оно как…
— Да именно так! Но она действительно владеет столькими языками. Она мои уши, в случае чего.
— А когда ей рожать нужно будет?
— Родит. Что другие что-ли не рожали?
— Ребёнка куда?
— К няням.
— Циник — Дон Хёк строго посмотрел на айдола.
— Да, циник. Но это всё, что я могу сделать для неё. У меня нет друзей.
— А я?
— А ты директор. Мой директор и лучший друг.
— Вдвойне циник. — Ли Сон пожал мужчине руку.
— Спасибо что откровенен со мной. Только не увольняй Юлю.
— Да не собираюсь я этого делать. Но смотри. Будешь её обижать или посмеешь использовать по-женски, я не посмотрю что ты айдол, дам по шее.
— Дон Хёк, уж не влюбился ли ты сам часом в нашу переводчицу?
— Дурак ты Ли Сон. У меня жена и двое детей. — Мужчины рассмеялась. Директор отдал гонорар девушке и та, поблагодарив его, вышла из номера.
На следующий день местная переводчица опять провела ночь с Рэем. А утром выходя из его номера, она нос к носу столкнулась с Юлей, которую выписали из больницы.
— Вы кто?
— Переводчица.
— Более Рэй не нуждается в Ваших услугах. Спасибо, что заменили меня. — Девушки разошлись. Юля ещё минуту постояла у дверей номера айдола и убежала в свой номер.
— «Я выписалась. Сегодня снова работаем вместе» — смс брякнуло как раз в тот момент, когда кореец собирался пойти позавтракать. Рэй развернулся и отправился в номер к Юле.
— Юля, что случилось? — Он вошёл и увидел её лежащую вниз лицом. — Юль…
— У тебя была девушка?
— Вы виделись?
— А я первая задала вопрос… — айдол тихо опустился на колено рядом с кроватью.
— Была. Ты ревнуешь что — ли?
— Не знаю.
— Юлька! Да что с тобой? Ты мне как сестра. Ты меня всегда понимаешь, знаешь что мне нужно. Я даже подумать не мог что тебя так заденет какая-то местная девица.
— Это поэтому тогда Дон Хёк мне сказал о дополнительной оплате?
— Да.
— Зачем ты так с девушкой?
— Она сама не против. — Девушка встала. Губы дрожали. Было видно, что она еле сдерживает эмоции. — Скажи мне, что с тобой было, почему ты не дождалась меня сегодня в больнице? Я бы приехал за тобой.
— Мне везёт на такие моменты… Пойдём кушать.
— Юля ради бога объясни что происходит. — Она посмотрела на айдола заплаканными глазами.
— Ничего. Ничего и не может происходить. Просто работа, просто коллеги, просто друзья, это всё. Я почти здорова. Мне сделали небольшую операцию, это был дивертикул.
— Что?
— Дырка в кишке.
— Юля я о другом. — Он обнял её за плечи. Она хотела скинуть его руки, но кореец зажал её словно в тиски. Резко повернул к себе. — Я больше никогда не сделаю тебе больно. Никаких, других переводчиц, никаких девушек. Приедем в Корею и ты останешься у меня.
— Не останусь!
— Останешься! — Он посмотрел ей в глаза. — Останься а? Пожалуйста.
— То есть то, что со мной было, тебя не интересует?!
— Интересует. Всё что с тобой было, есть и будет. И тот, кто скоро будет, тоже интересует. — Он наклонился близко к её лицу, но в это время к Юле зашёл Дон Хёк.
— Юля я хотел заказать Вам… — Но не договорил — Я же сказал, что дам тебе по шее за неё.
— Боже! Мамочка! — Юля громко закричала. — Вы что одурели оба? Не смейте драться!
— Дон Хёк, я не обижу Юлю.
— Не нужно ничего. — Она взяла за руки обоих мужчин. — Не нужно, пожалуйста, не то я просто уволюсь. Идёмте кушать! — Мужчины переглянулись.
— Только посмей! — Директор показал айдолу кулак.
— Я всё вижу! Хватит вести себя как пятилетки! — Мужчины поддерживая переводчицу с двух сторон, спустились на завтрак.
ГЛАВА 6. ПОБЕГ ОТ ФАНАТОВ
— Юля вот пришёл новый договор на амбассадорство. Можете перевести?
— Давайте — Девушка протянула руку и взяла документы у Дон Хёка. — К чему такая спешка, решать эти вопросы на гастролях?
— Ну это не нашего с Вами ума дело. Так Вы переведёте?
— Разумеется. Мне нужно сутки.
— Хорошо, но не больше. Нам нужно понять, что они хотят от Рэя. — Юля пролистала стопку бумаг. Сидеть было уже не очень удобно. Животик заметно подрос, а малыш то и дело давил где-то внутри и это было довольно больно. Она погрузилась в чтение и перевод. Время летело быстро. Рэй гулял где-то по центру Афин, а ей совсем не хотелось сегодня выходить. Однако от постоянного сидения ноги стали отекать. Девушка встала и потянулась. Работа была практически закончена.
— « Ли Сон я пойду, прогуляюсь по городу, а то завтра концерт. Я не успею посмотреть на Акрополь». — Смс брякнуло в кармане.
— «Куда это она собралась без меня?!» — разговор о личном так и не был окончен ещё с того завтрака. Дон Хёк постоянно сопровождал их везде, а Юля, ну как на зло, не оставалась одна. А вечером запиралась в номере, и достучаться к ней в не рабочее время было практически не возможно. Месяц уже они не могли поговорить. Точнее он. Хотела ли этого разговора Юля — айдол не мог понять. А эта русская красавица не выходила у него из головы ни днем, ни ночью. Он набрал её номер.
— Юля ты где? Пожалуйста, дождись меня. Я хотел бы просто пригласить тебя на ужин в каком-нибудь ресторанчике, но вдвоём. Сходи со мной а?
— Хорошо. А Дон Хёк?
— Вот давай без него.
— Нас будут искать.
— Мы что маленькие что — ли? Не будут.
— Ладно, я жду тебя. Хотя ты уже целый день гуляешь и это не очень честно, что я ещё и ждать тебя должна. — Она сбросила трубку.
Когда Рэй, буквально подбежал к отелю, девушка уже стояла на пороге. Он хотел поцеловать её в щёку, но она ловко увернулась.
— Давай без этого. Мы просто друзья. Забыл? — лукавая улыбка заиграла на её лице.
— Нет помню. По этому и хотел сделать это чисто по-дружески. Как малой?
— Рэйчик, ну какая разница. Мы идём?
— Идём, дай мне руку.
— Зачем?
— Блин, да дай же! Тут придурков полно. Убегать придётся — тогда поймёшь. — Они шли молча. Наконец айдол решил прервать молчание.
— Я с того момента в номере, постоянно думаю о тебе… Не знаю как сказать… — Она посмотрела на него насмешливым взглядом.
— Я тоже.
— Правда?
— Да. Каждый раз, когда ты несёшь со сцены откровенную чушь, а мне нужно это переводить, чтобы и овцы целы и волки сыты. Так вот тогда я думаю, когда же ты, наконец начнёшь думать о том, что говоришь, и прекратишь пороть всякую ахинею из разряда обещаний концерта на Сатурне. А ещё я думаю о тебе в те моменты, когда ты, сбившись со счета, меняешь энную девушку у себя в номере. Вот тогда я тоже думаю, что в один прекрасный день тебе врачи выкатят какой-нибудь смешно диагноз и ты, наконец, научишься если не снижать свои аппетиты по женщинам, то хотя бы использовать надлежащий дресс-код на свиданиях с ними. — Рэй потягивал коктейль через трубочку, но услышав то, что сказала ему эта милая Россиянка — поперхнулся. Юля же продолжала невозмутимо жевать яблоко.
— Юля я с тех пор ни с кем вообще не был. Я как раз хотел поговорить с тобой но… — договорить он не успел, так как девушка вскрикнула и упала. Около неё стояло несколько девчонок. Одна из них рывком свалила Юлю на землю, а другая приставила нож к животу. По выражению лиц нападавших было видно, что они явно не шутят, а настроены очень даже серьёзно.
— Прошу Вас отпустите меня. Что я Вам такого сделала? — Ли Сона схватили несколько других девчонок.
— Девушки давайте прекращать весь этот цирк. Отпустите моего переводчика.
— Да сейчас! Это не переводчик, это твоя пассия. А тебе не положено иметь отношения с кем — либо. — Он резко вывернулся из рук тех, кто его удерживал.
— Стой на месте, не то мы проткнём ей живот!
— Я не бью женщин, но когда эти женщины становятся агрессивными и угрожают жизни моих сотрудников, я могу и изменить своим принципам.
— Ещё шаг и мы её зарежем! Нам всё равно что ты о нас подумаешь. Ну! — Девушка, державшая нож, начала медленно нажимать остриём на живот Юле. Рэю ничего не осталось делать, как дать ей ногой по руке. Он попал по локтю и видимо выбил его, так как сасенка вскрикнула и схватилась за сустав. Айдол оттолкнул вторую агрессоршу и, схватив перепуганную Юлю за руку, резко потащил её за собой. На какой-то момент нападавшие опешили и замешкались. Это дало возможность беглецам немного оторваться от преследователей.
Дорога шла чуть в гору. Ли Сон потащил переводчицу за собой. Но он почувствовал, что девушка практически ползёт за ним.
— Иди ко мне на руки. На спину ты сейчас вряд — ли залезешь.
— Не надо я сама.
— Нельзя тебе бегать. — Он поднял Юлю и понёс на руках. Бегать с беременной девушкой наперевес было не самым разумным занятием. Тем более что можно было упасть, а такое падение не сулило ничего хорошего ни самой Юле, ни будущему ребёнку. За ними уже бежали преследовательницы. На долю секунды кореец огляделся по сторонам и увидел в стене какого-то здания приоткрытую дверь. Он моментально нырнул с девушкой туда, и прежде чем фанатки успели вломиться в помещение, захлопнул эту дверь с грохотом, заперев на тяжёлый, внутренний засов. Дверь была очень мощная, и высадить такую было довольно сложно даже группе людей. По-видимому, это было какое-то старое, подсобное помещение, так удачно подвернувшееся сейчас ребятам, и видимо спасшее им жизнь. Айдол положил девушку на пол. Она даже не пошевелилась.
— Юля, Юленька ты в порядке? — Она подняла на парня глаза, но не сказала ему не слова. Губы её дрожали, руки тряслись. На платье выступила кровь. — Дай — ка я тебя осмотрю. — Он хотел расстегнуть пуговицы, но девушка не позволила.
— Нет не нужно.
— Юль это не шутки. Пожалуйста. Я не наврежу тебе. У меня с собой есть пластырь и дезинфектор. — Она отвела руки в стороны. В помещении был какой-то диванчик. На него Рэй и уложил Юлю. Аккуратно расстегнув на животе одежду, он осмотрел рану. Она оказалась поверхностной. Айдол быстро обработал и заклеил её пластырем. Потом присел рядом. Притянул к себе девушку. Она уткнулась в его плечо лицом. Видно было, что ей страшно. В дверь долбили чем-то тяжёлым. Парень набрал номер своего директора.
— Господин Дон Хёк, на нас напали сасенки. Юлю немного поранили. Мы скрылись от них в какой-то подсобке. Это примерно три квартала от отеля и направо, в гору. Там дверь в стене. И куча сумасшедших девиц.
— Лучшего ориентира ты, конечно мне найти не смог. — Проворчал директор.
— Сейчас не лучшее время для нотаций.
— Вот и посидите взаперти, может поумнее будете, и больше не пойдёте без охраны. В какую сторону эти твои три квартала?
— В противоположную от площади.
— Очень информативно. Ладно сейчас что-то придумаем. — Он повесил трубку. Рэй ещё сильнее прижал к себе девушку.
— Не отталкивай меня. Вот уже много времени я не могу ни о ком думать, кроме тебя. Мы с тобой уже почти полгода знакомы, работаем вместе. Ты мне так дорога. — Она прижалась к нему ещё сильнее. Малыш в животе начал отчаянно толкаться.
— Ох больно, больно.
— Где?
— Везде… Очень…
— Позволь мне. — Он снова уложил её на спину и начал тихонько гладить её по животу. Малыш перестал пинаться. — Тебе легче?
— Да. Спасибо…
— Сейчас он полностью успокоится. — Ли Сон наклонился совсем близко к её лицу. — Не бойся меня, я тебе никогда не причиню зла. Не сделаю больно. Поверь мне, пожалуйста. Я просто от одного прикосновения к твоей руке испытываю то, что не чувствовал ни с кем. — Он притянул её к себе и поцеловал. Сначала аккуратно, еле прикасаясь, а потом ещё и ещё. И Юля уже не сопротивлялась его желанию. Она обвила его шею своими руками и пара слилась в длинном и нежном поцелуе. Время немного замерло.
— Прости меня за грубость, я не имела права так с тобой разговаривать.
— Какая грубость? Ты права сто раз. Я действительно очень беспечен. Но я не могу обещать тебе быстро исправиться. — Он снова обнял девушку и прилёг вместе с ней на диван. Пара задремала. Их разбудил кто-то, кто теребил обоих за плечи.
— Вставайте. Мы тут разогнали какую-то толпу девиц. — Ребята вскочили с дивана.
— Простите нас.
— Вы тут верно прятались от этих извергов?
— Да. А где они и как Вы сюда вошли?
— Тут есть другая дверь, про неё особо никто не знает. Этих бандитов увезли в полицию.
— Благодарим Вас. — Они низко поклонились.
— Не стоит. — Торговец, который разбудил молодых людей, с любопытством разглядывал их. — А Ваша дама беременна?
— Да.
— Тогда примите от меня лично отличный виноград и бутылку вина. Это хорошо поднимает гемоглобин и полезно для бэби. — Он протянул Рэю небольшую корзину с виноградом и бутылку красного вина.
— Благодарим Вас. — Айдол поклонился низко в пол.
— Что Вы не стоит, это всего лишь подарок.
— Мы безмерно Вам благодарны. — В дверь вошли несколько крепких мужчин. — О! Это за нами приехали.
— Ну вы и спрятались, но тут нет никаких сасенок.
— Этот господин вызвал полицию и их увезли.
— Вы очень великодушны — Дон Хёк подошёл к торговцу. — Вот небольшая благодарность за жизнь этих молодых людей.
— Ну что Вы!
— Берите. Вы даже не подозреваете кого Вы спасли.
— О! Я Вы так любезны, но я знаю господина Рэя и завтра с дочерьми приду на его концерт. А вот его милую спутницу вижу в первый раз.
— В таком случае держите в строжайшем секрете то, что видели сегодня.
— Я буду нем как небо. Одному только Асириусу будет известно это, унесу тайну в царство Аида.
— Благодарим Вас, Господин. Доброй жизни Вам и процветания Вашему бизнесу. — С этими словами вся корейская делегация, ещё раз поклонившись, вышла из дверей подсобки.
— И куда вас обоих вечно носит. Чего не сиделось в отеле?
— Я сделала весь перевод. У меня затекли ноги, и я хотела немного пройтись.
— Прошлись?
— Пробежались. — Айдол ещё сильнее сжал руку девушки. — До Акрополя не дошли.
— Ну так может тогда в Акрополь все вместе или ещё раз побегаем от сасенок?
— Не смешно Дон Хёк.
— Да и мне тоже. Давайте в машину! — С этими словами охранники открыли двери и без того перепуганным и усталым ребятам, помогли им удобно усесться и поехали смотреть город. Прогулка весьма удалась.
ГЛАВА 7. НЕВОЛЬНОЕ РАССТАВАНИЕ
Этот гастрольный тур рано или поздно должен был закончится. Перед Юлей встал выбор. Либо лететь в Россию, где её никто не ждёт, но зато это её родина или лететь с Рэем в Корею, где она никого не знает, никогда не была и вообще чужая. Айдол уговаривал полететь с ним.
— А что я буду там делать? Моя работа как твоего личного переводчика на этом закончена. Тебе в Корее мои услуги вряд ли понадобятся.
— А я? Ты хочешь оставить меня одного?
— Ли Сон ты и до этого тура был без меня.
— Да, был, но сейчас я хочу быть с тобой. К тому же ты беременна, одна, без квартиры, работы. Что ты будешь делать в России?
— А в Корее?
— В Корее ты будешь жить у меня.
— Да ты что! Твои фанаты увидят меня — так загрызут.
— Не увидят и не загрызут.
— Я боюсь Ли Сон. — Ребята присели на кровать в отеле. Ситуация была не самая простая.
— Но ведь у тебя контракт с нашей компанией?! — Айдол попытался как-то надавить на то, что она не может просто так уехать.
— Я читала контракт, в мои обязанности входит только сопровождение тебя в поездках.
— А почему мне об этом не сказали?
— Я думала ты знаешь…
— О нет… Меня не поставили в известность. — Юля встала.
— Я полечу в Россию. Сейчас у меня есть деньги. Этого хватит на первое время, да и какую-то небольшую комнату я смогу купить.
— Я не хочу отпускать тебя!
— Нет, так не возможно. У тебя работа, карьера. Она важнее всего. — Айдол подошёл к ней.
— Не оставляй меня, пожалуйста.
— Мы встретимся на следующих гастролях. Отношения с сотрудниками всё равно не приветствуются у вас.
— Юль… Юль ну давай решим этот вопрос.
— Как?
— Фиктивно.
— В смысле?
— Ну распишемся чтобы ты могла получить гражданство или визу. — Девушка неодобрительно посмотрела на Рэя.
— Не — а… Так дело не пойдёт, я не хочу никакой жалости к себе.
— Но это не жалость!
— Это было мимолётным увлечением с твоей стороны. Вчера ты опять был в баре с девушками.
— Это не серьёзно, эти девушки просто затычка на ночь. — Она положила ему на плечо руку и строго посмотрела в глаза.
— Ли Сон, ты вытащил меня из такой задницы. И я хочу остаться с тобой другом. Хорошим, добрым и верным другом. Но я не хочу быть девушкой, с которой можно ночью и ещё пару раз где-то. Я не хочу быть в их числе.
— Но я…
— Ты свободен. Я прилечу тогда, когда тебе понадобятся мои услуги.
— Юль… — Но девушка развернулась и быстрым шагом пошла к выходу из номера.
— Я позвоню. Мой самолёт через три часа. — Кореец, было, рванул за ней, но в это время зашёл Дон Хёк. Он придержал айдола за руку.
— Дон Хёк…!
— И даже не проси, не пущу. Она не обязана таскаться за тобой туда, куда ты хочешь. Что ей делать в Корее?
— Слушай директор, она и в России то совсем одна.
— Допустим. Но этих денег, что она заработала за этот тур, ей хватит, чтобы купить себе жильё у себя на родине. А ты, не можешь встречаться с такой девушкой. Ты балбес! Пусть она летит и живёт у себя на родине.
— Ты всё же выгнал её, да?
— Не я Ли Сон, а ты. Ты своими ночными гулянками выжил её. Она беременна, пусть и не от тебя. Но ты вроде взял на себя ответственность за неё, а сам не можешь придержать свои желания. Оставь её в покое. Она прилетит тогда, когда у нас будет следующий тур.
— И когда же он будет?
— Через полгода.
— Она уже родит!
— Тем более. Оставь эти детские капризы. — Рэй сел на кровать
— Дай мне хоть проводить её.
— Не нужно, охрана ей поможет.
— Дон Хёк! Зачем ты вмешивается в нашу жизнь? — Директор насмешливо посмотрел на айдола.
— Ваша жизнь? Ты рушишь эту жизнь и делаешь ей больно. Пока ты не остепенишься и не перестаешь гулять по сомнительным заведениям, я буду препятствовать таким отношениям. Лучше их не будет совсем, чем ты будешь трепать нервы хорошим девушкам.
— Пусти!
— Нет! И сейчас запру тебя тут и поставлю охрану до тех пор, пока она не улетит. — С этими словами директор выскочил за дверь и щёлкнул замком. Ли Сон понял, что директор не шутит. Он очень любил его как друга и ценил то, что Дон Хёк для него делал, но когда директор решал что-то в серьёз, то сопротивляться было совершенно бесполезно. Недолго думая, Рэй перелез через балкон. Было не высоко, всего второй этаж. Парень спрыгнул на землю и уже хотел бежать ловить такси, но в это самое время его заметили поджидающие внизу фанаты.
— Рэй! Рэй мы тебя любим. Дай нам автограф.
— Рэй дай и нам — Девушки обступили его вокруг и не пускали от себя до тех пор, пока он не расписался каждой из них и не сделал несколько совместных фотографий. Раздосадованный такими обстоятельствами он вызвал такси. Поспешно заскочил в машину.
— В аэропорт. И чем быстрее, тем лучше! — Визг колёс и автомобиль сорвался с места. Расплатившись с водителем айдол влетел в здание аэропорта как ошпаренный. Практически у рамок его перехватил Дон Хёк.
— Беглец, мы собрали твои вещи. Через полтора часа у нас самолёт.
— Где Юля?
— Вон — директор махнул головой в сторону взлётной полосы, по которой взлетала очередная железная птица.
— Да где же?
— Вот в этом самолёте. Идём в VIP зал.
— Зачем Вы так со мной?
— Я же сказал, я не позволю тебе портить девушке нервы. Созрей сначала до того возраста, когда ты нагуляешься. У неё из-за тебя будут проблемы, если так пойдёт и дальше.
— Пошли вы все! — Айдол бросился на ближайший диван лицом вниз.
— Не истери. Так будет лучше для всех. Она прилетит на следующий тур.
— Я Вам что, кукла что — ли?
— Обижаешься на Юлю?
— Я задал вопрос!
— А я ответил. У тебя контракт, ты айдол. У неё теперь тоже контракт. И не вздумай самовольничать. Есть вещи, которые не обсуждаются.
— Вот поэтому я и бегаю постоянно от вас от всех.
— Бегай, бегай, а контракт соблюдай.
— Не могу я так… — Он снова уткнулся лицом в диван и неслышно заплакал. — Мы для вас не люди. Мы куклы!
— Эй, парень. Тебя не насилуют, не бьют, у тебя свободы больше чем у кого — либо.
— Это не свобода. Это скотство!
— Твой продюсер, господин Ли Ён Сан сказал, чтобы у тебя не было девушек сейчас. Упадут продажи, что делать будешь? Как потом популярность поднимать?
— Вы и Юлю купили, да?
— Нет. Она просто исполнила требования, прописанные в её контракте.
— Да как же вы не понимаете! Она беззащитна, у неё никого нет! — Директор присел рядом с плачущим Айдолом.
— Я предусмотрел это. Я лично буду справляться о делах и жизни твоей Юли. Но отношений у тебя с ней не будет. — Рэй вскочил на ноги — Сядь! Пока не будет. Пройдёт время и я смогу уговорить Господина Ён Сана на то, чтобы он позволил тебе построить свою личную жизнь, но при одном условии. — Парень вопросительно посмотрел на директора — Ты должен прекратить свои прогулы по сомнительным заведениям. Тогда я приложу все усилия, чтобы помочь тебе и устроить твою жизнь тайно. Тем более что она не кореянка. А ты подумай, что сделают с ней корейские фанаты. Он обнял Ли Сона. — Идём на самолёт, посадку уже объявили.
ГЛАВА 8. НАПАДКИ САСЕНОВ
А Юля прилетела в Москву. Вначале она разместилась в гостинице. В самой простой, на окраине города. Сутки спала, а потом поехала в ближайшее риэлтерское агенство. Денег, которые ей заплатили за несколько месяцев работы с Рэем, ей хватало, чтобы купить однокомнатную квартиру в Подмосковье, на скромную мебель, а так же ещё оставалось на жизнь. Она договорилась с Риэлтором. Три дня поездила по области и выбрала себе небольшую квартирку в Домодедово. Ещё неделя и ключи от квартиры были у неё в руках. Юля встала на учёт в женскую консультацию. До родов осталось совсем немного. Оформив себе декрет, она стала постепенно готовиться к новой роли будущей мамы. Нашла подработку по переводам текстов. Ни друзей, ни знакомых в этом городе у неё не было. Юле было тоскливо одной, но она не смела, позвонить или даже написать Рэю. Ей чётко объяснили, что отношений между обслуживающим персоналом и айдолом быть не может, и претендовать на него она тоже не имеет никакого права. Время шло и уже наступили последние недели беременности.
Однажды, когда за окном лил сильный, летний дождь, а в небе бушевала гроза, у неё зазвонил телефон. Номер был незнакомый, и девушка не взяла трубку. Звонки прекратились, но вслед за ними пришла смс.
— «Юля возьми пожалуйста трубку. Это Рэй» — Телефон зазвонил вновь и Юля ответила:
— Привет. Ты так долго не звонил.
— Здравствуй Юль. У меня не было твоего номера. Ты же сменила его, а я не мог его найти.
— Как же ты сейчас тогда звонишь?
— Я ночью залез в телефон Дон Хёка. Сегодня купил вот эту симку и позвонил тебе. Думаю, что меня могли прослушать, поэтому я убедил продавца оформить симку на себя.
— Ты просто шпион какой-то.
— Юль я очень соскучился, я прилечу.
— Не стоит. Всё равно ничего не выйдет.
— Да плевал я на них у меня отпуск, я прилечу. Ну пожалуйста, скажи где ты.
— Рэй… — Юля всхлипнула.
— Пожалуйста не плачь. Я же обещал что прилечу. У тебя карта привязана к этому номеру?
— Да…
— Хорошо.
— Когда ты прилетишь?
— Через два дня.
— Скинь мне номер своего рейса, я приеду в аэропорт.
— Ты правда приедешь меня встретить?
— Да.
— Юлька, я счастлив! До встречи. — В трубке послышались короткие гудки, а через пять минут ей пришла смс о зачислении какой-то огромной суммы на её валютный счёт и данные о времени прилёта. Вот тут-то и произошло то, что в народе называют мерзостью.
В день прилёта Ли Сона снова лил сильный дождь. Юля оделась и вышла из подъезда. Она решила немного прогуляться перед тем, как вызовет такси.
К ней подошли две девушки.
— Юлия?
— Да, что Вы хотели? — одна из девиц резко толкнула девушку. — Вы что? — по лицу прилетел удар от второй девчонки.
— Значит ты любовница Рэя?
— Нет… Пожалуйста не нужно так.
— И уже ждёшь от него ребёнка! — Сасенки были так уверены в том, что говорили, что Юле и самой стало страшно. Она пыталась подняться, но фанатки толкали её на землю снова и снова — Ты ответишь нам за всё! Ты даже не понимаешь с кем связалась. Рэй только наш! — Из-за угла вышли ещё две фанатки. Они схватили девушку за руки. — Фотографируйте её. Мы пустим это фото по миру и завтра от этой дряни не останется и мокрого места. Рэй ведь к ней полетел сюда, мы всё вычислили. Какого же ему будет узнать, что она сдохла. Бейте её! — Юля вывернулась и побежала от толпы разъярённых девиц. Но куда ей одной… Визг тормозов и девушку сбила машина. Каким-то образом она осталась жива. По ногам потекла кровь. Водитель, под колёса которого выбежала беременная, выскочил из автомобиля.
— Девушка, что же вы бросаетесь то под колёса? Вам что, жить надоело что — ли? Вы умрёте, а мне сидеть из-за Вас! — Он повернулся к одурелым сасенкам — Вызовите скорую!
— Да сейчас! Эта дрянь забрала у нас парня! Будешь защищать ее, и ты получишь! — Мужчина сразу сообразил, что побудило беременную девушку бежать через дорогу в неположенном месте. Он набрал номер скорой. Через десять минут приехали врачи и полиция. Пока одни составляли протокол, вторые укладывали Юлю на носилки. Сасенки, поняв, что сейчас им достанется, с визгом разбежались кто куда. Карета скорой помощи с сиреной полетела в близлежащий роддом.
Бесплатный фрагмент закончился.
Купите книгу, чтобы продолжить чтение.