Бесплатный фрагмент - Сорока-обманщица

Сорока-обманщица

По мотивам каракалпакской сказки

В времена, что зовутся «когда-то»

Незадачливый жил старик

При домишке своём небогатом…

Ротозеем был! Жёнка крик

Поднимала об каждую осень:

Мол, созрела у нас джугара*!

Всю сорока-то в клюве уносит;

Поклевала всю! Мол, пора

Им голодная вновь настала —

Не сумел урожай сберечь!..

К благодушному мужу пристала:

Мол, ей нечего ставить в печь!..

Вот однажды и надоумил

Старика предобрейший сосед:

— К стебелькам бы силки наладил?..

Что ж, прекрасный вполне совет!

Голодать не придётся: к стЕблям

Дед приладил скорей силок.

Прилетела сорока, щиплет…

Ей, сороке-то, невдомёк,

Что за кАверза ей готова.

Вот запуталась! Дед идёт

И поймал её: — Ну, сорока,

А расплата-то ведь не ждёт!..

Разорительницу и воровку

Порешил наш старик убить.

(Но воришки — всегда-то ловки!)

Та взмолилась: мол, так и быть,

Расплачусь с тобой! Дам, мол, скатерть

Преволшебную!

— Ты с женой

Будешь сыт завсегда!..

Согласен

Наш старик, отпустил.

— За мной

Поспешай поутру — в ту сторонку,

Что сейчас, погляди, улечу.

Там жилище моё! Собачонку

Угости, как придёшь. Не шучу —

Очень злая: пройдёшь — не выйдешь!..

…Улетела. А наш старик —

Тот барана решил зарезать,

Невзирая на жёнкин крик.

Обзывается та: — Простофиля!..

Мол, лишился не раз джугары!..

— Упустил и сороку на поле!

Но получишь ли скатерть ты?..

А старик, тот зарезал барана.

Взял две ляжки; пошёл искать

То жилище сороки. (Изъяна

В договоре не чуял, видать…)

Ходил долго! Пришёл к ворОтам,

Но лишь только хотел зайти —

Ухватила собака ловко

Деда за ногу: не пройти!

Бросил старый баранью ляжку —

Поотстала… Вошёл во двор.

— А-а, пришёл, ротозей-бедняжка?

— Дак ведь вроде бы уговор…

Соскочила сорока с перинки

И волшебную скатерть даёт:

— Ты, раскройся-ка, скатерть! — кричит ей.

(Ой, скажу я вам наперёд:

Старику половины б хватило

Блюд превкусных и кушаний тех!)

Угостились на славу!

— Закройся! —

Вновь сорока кричит.

— Ото всех

Береги самобранку, старый!..

И в дороге-то глаз не смыкай

На пути, мол, обратном!..

Не стала

И собака кидаться: чай,

И вторую баранью ляжку

Приготовилась получить?

Бросил ей: погрызи, трудяжка!..

И пошёл по дороге… Прыть —

Та давно уже в прошлом осталась:

Дед устал и прилёг отдохнуть…

Да заснул!.. До заката осталось

Лишь немного, когда шагнул

На родимый порог: — Старуха!

Ну-ка, руки помой скорей!..

Та: — Зачем?

— Будем щас обедать!

— Так ведь нет ничего!..

От людей

Стыдоба, мол, за нищету-то…

— Да уж я накормлю!..

Старик

Примостил на столе скатёрку

Да раскрыться тут ей велит.

Та лежит. И не раскрывается!

Крикнул раз, покричал другой…

Ротозейством то называется!

Будет скатерть всегда пустой —

Подменила сорока! Слетела,

Пока спал беззаботно старик…

Ну и жёнке, глядишь-ка, дело:

Та опять поднимает крик!

— — —

*джугара (или сорго) в Каракалпакстане — злаковая культура, которая используется для приготовления национальных блюд, таких как хлеб «загара-нан» и клёцки «жуери гуртик».