Бесплатный фрагмент - Сказка «Бременские музыканты +»

ВЛАДИМИР ГОРОХОВ

СКАЗКА «БРЕМЕНСКИЕ МУЗЫКАНТЫ +»

по мотивам сказки Братьев Гримм

изложение в стихотворной форме

крупный шрифт, слова с ударениями

СЕРИЯ «СКАЗКИ+»

Братья Гримм и «СкАзКи ЦаРя ГОРОХА»

ПРЕДИСЛОВИЕ

Сказка+ «БРЕМЕНСКИЕ МУЗЫКАНТЫ +» в стихотворной форме по мотивам сказки в прозе Братьев Гримм.

В книге крупный шрифт, а для правильного чтения «сказок+» проставлены в словах ударения.

«Сказки+» адаптированы к современному пониманию жизни, с переосмысленными сюжетными линиями, дополненными героями и расширенными действиями героев в различных ситуациях, показывающих и оценивающих, поведение людей в обществе, с расширенным богатым русским языком описания действий, предметов, ситуаций, характеристик героев.

«Сказки+» написаны в форме драматического произведения, как пьеса.

«Сказки+» предназначены: для семейного чтения; детям младшего и среднего возраста; подросткам и взрослым людям, продолжающим верить в чудеса и сказочные истории; творческим людям, деятелям искусств и для широкого круга читателей. А также для чтения «по ролям» в домашних постановках и детских садах, в любительских театральных студиях школ, Дворцов Культуры и Домов творчества.

«Сказки+» по сути, это готовый сценарий для воспроизведения, постановке их на сцене театров, радио и кукольном театре, мультипликационном, телевизионном и киноэкране.

«Сказки+» предоставляют полную свободу действия режиссёрам и художникам творческих коллективов, на пути работы над внешностью героев и мест, где происходят действия героев, на основании написанного текста, некоторых описаний и диалогов героев, которые не следует заменять и сокращать. В связи с этим «Сказки+» могут заинтересовать профессиональные коллективы детских театров, кукольных театров, студий мультипликационных фильмов, художественных фильмов, видеостудий, аудиостудий, радиостудий и других творческих коллективов.

Нужно помнить, что текст «Сказок+», предназначен в данном случае, только для чтения и для любительского использования.

Любое использование «Сказок+» в коммерческих целях, то есть для получения денежных средств или иной выгоды, при постановках и воспроизведении любыми способами, без получения разрешения правообладателя, автора стихотворной версии «Сказок+» Горохова Владимира, недопустимо.

Сказка выпускается в чёрно-белом техническом варианте как текст-сценарий для будущих постановок творческими коллективами.

Литературно-художественное издание для детей, подростков, специалистов искусств и широкого круга читателей.

Книга выходит в авторской орфографии и пунктуации, в авторской редакции.

СКАЗКА «БРЕМЕНСКИЕ МУЗЫКАНТЫ +»

СКАЗКА в 7-и действиях и эпилогом.

Действующие лица:

РАССКАЗЧИК

МЕЛЬНИК МОЛОДОЙ

ОСЁЛ

СОБАКА

КОТ

ПЕТУХ

АТАМАН РАЗБОЙНИКОВ

МЕНЬШО́Й РАЗБОЙНИК

ДЕЙСТВИЕ ПЕРВОЕ

РАССКАЗЧИК

Мно́го ле́т тому́ наза́д.

Жи́знь по всю́ду шла́ на́ ла́д.

В сёлах разводи́ли пти́цу.

На поля́х росла́ пшени́ца.

Зерно́ на́ ме́льнице моло́ли,

Что́ стои́т на́ ветряно́м просто́ре.

Жи́л в селе́ Ме́льник молодо́й,

Но́, с седо́ю бородо́й.

Не́ о́т во́зраста седо́й,

А покры́той, спло́шь, муко́й.

По́ насле́дству ме́льница ему́ доста́лась,

Когда́, отца́ его́, насти́гла ста́рость.

С ме́льницей доста́лся ему́ и Осёл,

Что́ рабо́тал у отца́, ка́к во́л.

Осёл тру́д пре́жнему хозя́ину облегча́л.

Кули́ с муко́й, намо́лотой, таска́л.

Ве́рой и пра́вдой мно́го ле́т

Спи́ну гну́л, ли́шь, за́ ночле́г и за́ обе́д.

Осёл-рабо́тник, хозя́ину-отцу́ нра́вился.

Вре́мя шло́, оте́ц соста́рился.

И Осёл ста́л не́ пе́рвой мо́лодости,

Потеря́л бо́льшую ча́сть свое́й бо́дрости.

А ка́к ра́ньше, вме́сте, быва́ло.

Ся́дут рядко́м, по́сле рабо́ты, уста́ло.

Пе́сню раду́шную заведу́т.

На́ два́ го́лоса спою́т.

ОСЁЛ

Ну, что́ хозя́ин споём что́-нибу́дь.

Хва́тит на рабо́те спи́ну гну́ть.

Затя́нем о то́м, ка́к краси́во вокру́г,

Кто́ на́м с ва́ми и́стинный дру́г.

«Мы́ живём в краси́вой стране́.

На́ я́ву, а не́ в ска́зочном сне́.

Со́лнце све́тит луча́ми игра́я,

Сло́вно мы́ на поро́ге ра́я.

Ветра́ в ло́пости ме́льницы бью́т

Полево́е зерно́ в жернова́х тру́т. (*1)

Мука́ получа́ется бе́лая, бе́лая,

Для́ вы́печки хле́ба спе́лая.

А мы́ но́сим кули́, о́тдыха не́ зна́я.

На́шей муко́й, первосо́ртной, наро́д пита́я.

По́сле рабо́ты все́ в муке́ выхо́дим.

Ка́к снеговики́ до́ у́жина бро́дим.

В зе́ркало лу́чше, на себя́, не смотре́ть.

О́т тако́го ви́да мо́жно, по пра́вде, поседе́ть».

РАССКАЗЧИК

Посмею́тся, коне́чно, попла́чут,

Попро́сят не́ покида́ть и́х, уда́чу.

Здоро́вья, хотя́ бы́, ещё на́ не́сколько ле́т.

Помечта́ют, приду́т в себя́ и пойду́т на́ обе́д.

По́сле того́, ка́к ста́рость к обе́им пришла́.

Всё измени́лось, иди́ллия вся́ и́х ушла́. (*2)

Ви́дит насле́дник, Ме́льник молодо́й

Осёл, с рабо́той, не́ справля́ется поро́й.

Постаре́л, совсе́м осла́б.

Ста́л о́н, бесполе́зный, нену́жный ра́б.

Не́ годи́лся уже́ для́ рабо́ты тяжёлой.

МЕЛЬНИК МОЛОДОЙ

Обзаведу́сь-ка́ я́ си́лою, но́вой.

Не хочу́ рабо́тников бесполе́зных держа́ть.

Э́то па́пе пришло́сь Осла́ уважа́ть,

А́ мне́ ни́ к чему́ нахле́бники (*3)

Ста́рой жи́зни пропове́дники.

РАССКАЗЧИК

Вы́гнал молодо́й хозя́ин Осла́ и́з до́ма.

Ситуа́ция не нова́ и все́м знако́ма.

Взя́л о́н рабо́тника друго́го,

Си́льного, выно́сливого и молодо́го.

МЕЛЬНИК МОЛОДОЙ

Ста́рый ты́, Осёл, иди́-ка́ про́чь,

И меня́, сре́дь о́бщества, не́ поро́чь.

Корми́ть тебя́ не́ ста́ну, задарма́. (*4)

Я́ у́мный, не́ теря́л ещё ума́.

Пе́нсия тебе́ не́ поло́жена.

Така́я тра́та, в моём бюдже́те, не́ зало́жена.

Ты́ же́, са́м ищи́, е́сли на́до, рабо́ту и жильё.

Тепе́рь, э́то де́ло, това́рищ, не́ моё, а твоё.

ОСЁЛ

Ско́лько ле́т я́ че́стно ва́шей фами́лии служи́л.

И оте́ц тво́й, мно́ю о́чень дорожи́л.

Потеря́л я́ зде́сь и́ здоро́вье, и́ си́лы,

А́ тепе́рь, у́ж рабо́тник, я ва́м, не́ ми́лый.

Меня́ на́ поги́бель ве́рную выгоня́ете.

Кро́ва, меня́, на́ ста́рости ле́т, лиша́ете.

За́ мно́го ле́т служе́ния, наве́рное, я́ заслужи́л,

Се́на кло́к, на ко́рм, и соло́мы, насти́л.

МЕЛЬНИК МОЛОДОЙ

Слёзы льёшь ты́, понапра́сну.

Для́ меня́, сейча́с, всё я́сно.

Ты́ рабо́таешь ме́ньше, че́м е́шь.

И́ к тому́ же́, ча́сто не́ све́ж.

Всегда́ уста́лый.

Рабо́таешь ма́ло.

То́лько ста́рые пе́сни поёшь,

А когда́ не́ поёшь, во́т-во́т, уснёшь.

Своё реше́нье не́ сменю́,

Ослу́шаешься, па́лкой тебя́ погоню́.

А пото́м, тво́й хво́ст узло́м завяжу́,

И́ напосле́док, по́д за́д, ного́ю пну́.

РАССКАЗЧИК

Осёл испуга́лся.

В мы́слях с кро́вом расста́лся.

Де́лать не́чего, ушёл со́ двора́.

То́лько и ду́мал о плохо́м.

Жа́лко, что́ поте́рян бы́л до́м.

ОСЁЛ

Бы́ть мо́жет мне́ умира́ть пора́.

Ла́дно, поду́маю о́б э́том с утра́.

У́тро ве́чера мудрене́е.

Мо́жет ста́ну, наконе́ц, умне́е.

РАССКАЗЧИК

Но́чь Осёл провёл в лесу́, по́д кусто́м,

Укры́лся больши́м лопухо́вым листо́м.

До́лго ду́мал, ка́к сде́лать жи́знь веселе́е.

О́н же́ действи́тельно ста́л старе́е.

Мы́сль, на́ у́тро, к нему́ внеза́пно пришла́.

Она́ и настрое́ние ему́ подняла́.

Ста́ло я́сно, что́ де́лать да́льше, ка́к бы́ть,

Что́бы себя́ накорми́ть, обогре́ть, напои́ть.

ОСЁЛ

Пойду́-ка́ я́ в го́род Бре́мен, сча́стье иска́ть.

У́личным музыка́нтом хочу́ та́м ста́ть.

Пе́ть я́ уме́ю, игра́ть научу́сь.

Коне́чно же́, му́зыкой, та́м прокормлю́сь.

ДЕЙСТВИЕ ВТОРОЕ

РАССКАЗЧИК.

Реши́л Осёл и сде́лал.

Не́ смотря́ на́ то́, что́ ещё не́ обе́дал.

Пошёл по́ доро́ге,

Пока́ ещё несли́ но́ги.

Идёт и по́-осли́ному вопи́т.

Ра́д, что́ ещё копы́тами волочи́т.

Вдру́г, ви́дит на́ доро́ге, лежи́т

Соба́ка, охо́тничья и́ все́м те́лом дрожи́т.

Ла́пы раски́нуты, ничего́ не́ слы́шит.

Язы́к вы́сунула. Тяжело́ ды́шит.

Осёл подошёл к соба́ке и́ спроси́л:

ОСЁЛ

У тебя́ подру́жка, ви́дно то́же не́ту си́л?

Отчего́ ты́ та́к запыха́лась?

То́же, наве́рное, го́ря хлебну́ть доста́лось?

РАССКАЗЧИК

Соба́ка отве́тила чу́ть дыша́.

СОБАКА

Ра́ньше жи́знь у́ меня́ была́ хороша́.

Служи́ла охо́тнику, в сча́стье жила́.

Помога́ла охо́титься, че́стно, ка́к могла́.

По́ поля́м, по́ боло́там,

По́ леса́м и неве́данным тро́пам,

За́ ди́чью, подстре́ленной, для́ хозя́ина бе́гала.

Доста́вкой трофе́ев к охо́тнику, заведовала. (*5)

А тепе́рь, стара́ ста́ла.

О́т охо́тничьей слу́жбы уста́ла.