Бесплатный фрагмент - Русско-английский разговорник для бортпроводников

От автора

Мои дорогие, я благодарю вас за доверие и за то, что приобрели эту книгу!

Позвольте представиться, меня зовут Галина Кабэл.

Я, как и многие из вас, с детства мечтала стать бортпроводником, но так сложилось, что большую часть жизни посвятила гостиничному бизнесу.

Когда мне было уже за тридцать, я решила доказать себе и всем, что нет ничего невозможного, и что любое наше желание можно осуществить! Будучи старше положенного возраста и имея на тот момент не самое лучшее здоровье, я успешно прошла собеседование в трех авиакомпаниях, закончила обучение, получила форму и долгожданное свидетельство бортпроводника!

Невозможно передать словами то счастье, которое я испытывала от полетов! Я старалась, чтобы каждый пассажир получил максимум удовольствия от рейса! Для меня было очень важно, чтобы каждый чувствовал комфорт, внимание и заботу! Но ничего бы не получилось, без английского языка.

Семь лет назад я решила объединить все свои знания по психологии, квантовой физике, изучению языков, авиации и создать свой авторский курс по авиационному английскому. Цели: 1) повысить профессиональный уровень в этой сфере 2) помочь другим получить работу своей мечты «бортпроводник» 3) помогать другим, продвигаться по карьерной лестнице в авиации и получать удовольствие от своей деятельности и общения с людьми.

Признаюсь честно, уже несколько лет я думала о целесообразности написания разговорника и, если бы не карантин, то он бы так и не появился на свет.

Разговорник не научит вас говорить! Он лишь может стать «спасательным жилетом» в «аварийной ситуации», либо стартом перед прохождением курса для бортпроводников в моей школе.

Он так же отлично подойдет тем, кто уже говорит на английском, но не совсем знаком с авиационной лексикой, либо что-то забыл.

На сегодняшний день это единственно издание, которое включает в себя только полные фразы по всем этапам рейса.

Искренне надеюсь, что эта книга вам будет полезна и не раз пригодится в работе! Но я также надеюсь, что со временем она вам станет не нужна, так как ваши знания выйдут далеко за рамки этого разговорника, и вы подарите ее кому-нибудь из коллег.

Желаю вам успехов в работе и хороших полетов!

1. Приветствие и размещение пассажиров (Welcoming and settling passengers in their seats)

*более вежливая форма обращения (желательна в сфере услуг)