Name: Разлом
Author: Татьяна Левандовская

Эта работа посвящена важной и актуальной теме подмены семейных ценностей и разрушению человеческих отношений и не оставит читателей равнодушными…

digital

paper-a5-bw

https://store.ridero.ru/text-utils/v1/free-text/slug/razlom_3?volumeLimit=0.25

ridero

Пьеса

Разлом

<div class="preview-fragment">ТАТЬЯНА ЛЕВАНДОВСКАЯ, ОЛЕГ МАСТЕРСКИХ
Марс. 2865 год. Между соседствующими колониями происходят столкновения. В городе одних из поселенцев прошёл референдум «За Галактику». Спустя некоторое время, новыми властями было принято непростое решение, на время оставить один из городов,
Но оказалось, что ужас конфликта — это не только стрельба и взрывы, а разлом в умах и сердцах, когда родные люди становятся чужими.
Что может быть страшнее чем ненависть в глазах собственного ребенка? В какой момент этот мир, объединяющий нас, рухнул. Или разрушение шло постепенно? Что это? Извечный конфликт отцов и детей или идеологическая отрава, которая встала между сотен тысяч людей. Кто стирает нашу память? Почему за право гордится своей историей и культурой, и просто говорить и думать на родном языке, ходить в свою церковь стало смертельно опасно. В какой момент мать стала для собственных детей врагом?

Пьеса в трех действиях Действие происходит в соседней НЕЙТРАЛЬНОЙ колонии (Серибия), где проходит похоронная церемония Нины — матери Ольги (бабушки героев). Семейный дом, снятая квартира у похоронного бюро, сельское кладбище. Вся сцена пронизана тягой к прошлому, холодным сентиментом и напряжением, которое приносят похороны.
Персонажи:
— Ольга — 58 лет. Учитель языка и литературы, остававшаяся в родном городе после военных действий и продолжившая работу. Холодновата, уверена в своей правоте, но в глубине — измучена.
— Катя — 36 лет. Дочь Ольги. Живёт в столице планеты, замужем за Джошем (англичанин) уже 10 лет. Репортёр новостей на столичном ТВ. Яростно отстаивает политические взгляды, противоположные матери. Эмоциональна, сдержанно-острая.
— Максим — 28 лет. Сын Ольги. Эвакуировался на запад страны. Философски настроен, старается не втягиваться в конфликты, наблюдатель.
— Джош — 40 лет. Муж Кати, англичанин. Спокойный, вежливый, пытается быть дипломатичным.
— Служащая похоронного бюро (эпизодическая роль)
— Прохожие, соседи (мимоходом в сценах)
Время: наши дни. Тон — трагикомический в мелких бытовых моментах, в целом — драматический.
«РАЗЛОМ» АКТ I. АЭРОПОРТЫ
Сцена условно делится на три зоны: левый — аэропорт города Ольги (региональный), центр — типа Хитроу (или аналогичный крупный аэропорт, где Катя и Джош), правый — западный аэропорт, где ждёт Максим. На заднике/экране/в колонках — новости на трёх языках: русский госканал, британская телесеть, местные сербские новости. Звуки иногда накладываются друг на друга и создают диссонанс.
Свет на каждой зоне — разный: холодный неоновый, тусклый ламповый и яркий холл.
(Гул, объявления о посадках. На экране: «Breaking news». Вокруг — люди с багажом.)
Сцена 1. Аэропорт Ольги.
Ольга в пальто, держа в руке маленький чемодан и медальон с фотографией Нины. Её лицо сдержанно, движения точны. Она пытается не смотреть на экран, но новости всё же слышит.
ЭФИР (на экране, русский язык, закадровое): — В населённых пунктах сообщается о восстановлении инфраструктуры… власти говорят о стабилизации… мирные жители возвращаются…
(Ольга глядит на телефон — читает сообщение от соседки матери:
«…не стало. По месту выезда — Серибия. Сегодня похороны.» Она глубоко вздыхает и прячет телефон.)

ОЛЬГА (про себя, чуть слышно):
— Мама всё равно бы посмеялась: «Ты, Оля, всегда считала так, будто мир — это экзамен, а не жизнь».
Сцена 2. типа — Хитроу (Катя и Джош) Катя в джинсах и пальто, с рюкзаком, с ноутбуком, микрофоном в сумке. Джош — с кружкой кофе, тихо наблюдает.
ЭФИР (английская лента): — Recent escalations in the region prompted calls for urgent humanitarian aid… our correspondent says families are separated — many fleeing abroad…

КАТЯ (вздыхая, говорит быстро):
— Мне нужен план: три минуты на камеру в Серибии, потом телефонный звонок с редактором, потом — похороны. Всё это вписать в сюжет так, чтобы не было накладок «и мама с бабушкой». Люди должны понимать последствия.

ДЖОШ (тихо, по-английски, затем по-русски):
— Ты всегда делала мир на экране понятным. Но здесь он — иначе. Постарайся, пожалуйста, чтобы это была не только диктовка правды.
КАТЯ:
— Мне кажется, правда не подлежит дипломатии.

Сцена 3. Западный аэропорт (Серибия) Максим в куртке, с небольшой книгой. Он читает, время от времени смотрит на табло.
ЭФИР (локальные серибийские новости, субтитры): — Местные жители проводят похороны. Конфликт оставил много семей без крова…

МАКСИМ (скрытно улыбается, читая про философию):
— Мне кажется, что мир — это стиль жизни, но не проект.
(Звонок телефона. Он отвечает. Короткий разговор с девушкой, которая напоминает ему о похоронах. Он собирает книжку в рюкзак, берёт платочек из внутреннего кармана — от Нины? — и направляется к выходу.)

Финал акта I: все трое слышат в разных вариациях одно и то же: «рейс задерживается» — и все реагируют по-разному: Ольга спокойно поправляет платок; Катя сквозь зубы матерится и проверяет соединения; Максим кивает и закрывает книгу. Свет медленно гаснет, слышен звук самолёта, уносящий их ближе.
Чёрный занавес.

Акт II — сцена 1 (расширенная). Прибытие. Квартира у похоронного бюро

Действующие лица в сцене: Ольга, Катя, Максим, Джош.

(Свет. Квартира точечно освещена свисающими на проводах лампами. На столе — плоская рамка с фотографией Нины; у стены — семейный фотоколлаж, старые открытки. В углу — дорожная сумка Кати с заметной пресс-картой сверху. У входа — чемодан Ольги. Женщины смотрят друг на друга, словно измеряют дистанцию.)

КАТЯ (входит, закрывает дверь, бросает пальто на стул, голос резок, но под ним — усталость):
— Мама!?.
ОЛЬГА (не поднимает головы сразу, медленно складывает пресс-карту в сумку, язык сухой):
— Здравствуй Катя…
(Джош ставит букет на стол, стараясь произвести деликатное впечатление. Максим молча выходит из кухни с двумя чашками чая — одну ставит перед Ольгой, другую — перед Катей. Он ухитряется смешно и неловко — как всегда.)

МАКСИМ (тихо, пытаясь сделать тон миролюбивым):
— Как дорога?
КАТЯ (тащит кофту вниз рукавами; взгляд острый):

— Долго. Самолёт задержали. Граница — очередь. Люди со слезами. Кто-то кричал. Я думала, что не хочу возвращаться во всё ЭТО.

ОЛЬГА (сохраняя внешнее спокойствие, голос профессионален):

— Ты не должна была думать. Ты должна была просто ехать. Это похороны.

КАТЯ (смех, резкий):

— Да, похороны. Как будто — это, всё (обводит комнату взглядом), можно упаковать в слово «похороны» и начать жизнь заново.

(Небольшая пауза. Максим делает шаг, чтобы снять напряжение, но не знает как.)

МАКСИМ:
— Ты долго не отвечала на звонки. Я оставлял голосовые сообщения. Писал. Ты… просто не отвечала.

КАТЯ (сдерживая негодование):

— Я была занята, в этом — вашем новом мире, где «ответы» иногда означают «я посмотрю, если мне позволят». Я работаю, у меня муж, у меня… (вздыхает) Я не живу в эфире, Макс. Я живу там, где хоть немного понимают слово — спокойствие. Ватные нелюди, и время тоже ватное…

ОЛЬГА (взрыв сдерживаемого чувства):
— Спокойствие, говоришь? Ты живёшь в тепле и называешь спокойствием то, что можно купить? Ты считаешь, что мир в магазинах — это мир? Что я упустила, когда читала тебе Пушкина на ночь? Ведь мы и сейчас разговариваем с тобой на русском языке.

КАТЯ (скажем иронически):</div>

ТАТЬЯНА ЛЕВАНДОВСКАЯ, ОЛЕГ МАСТЕРСКИХ

«РАЗЛОМ» АКТ I. АЭРОПОРТЫ

— Они нарушают закон…

https://store.ridero.ru/text-utils/v1/free-text/slug/razlom_3?volumeLimit=0.25&template=domFragment

Авторская орфография и пунктуация сохранены. Корректорская правка не проводилась.

Книга публикуется в авторской орфографии и пунктуации

Помощник в магазине Rideró

У этой книги нет оглавления

Купите книгу, чтобы продолжить чтение.

Бесплатный фрагмент закончился.

У этой книги нет бесплатного отрывка

Бесплатный фрагмент

Издай свою книгу

У этой книги ещё нет описания

О книге

книги автора

книги авторов

книги импринта

Аудиокнига

Электронная книга

Печатная книга

Автор

Авторы

Мы дарим вам эту книгу бесплатно, читайте с удовольствием, а Rideró начислит автору роялти.

Для этого подтвердите адрес электронной почты.

Получите книгу бесплатно

Начните обсуждать бесплатный фрагмент прямо сейчас и получите электронную версию бесплатно, оставив отзыв длиной не менее 200 символов. 
 Автор при этом получит роялти, как при обычной продаже.

{countAuthors, plural, =0 {} one {Автор {authorName}, } other {{authorName} {isOther, select, true {и другие авторы} other {}} - }}книга {title}{subtitle} {countFormats, plural, =0 { } other {в }}{isPaper, select, true {печатном} other {}}{countFormats, plural, =0 {} one {} other {, }}{isDigital, select, true {электронном} other {}}{countFormats, plural, =3 {, } other {}}{isAudio, select, true {аудио} other {}} {countFormats, plural, =0 {} other {формате }}в интернет магазине Ridero

Читайте онлайн оглавление книги {title}{subtitle}{countAuthors, plural, =0 {} one {, автор {authorName}} other {, авторы: {authorName} {isOther, select, true {и другие} other {}}}}

Читайте бесплатно книгу {title}{subtitle}{countAuthors, plural, =0 {} one {, автор {authorName}} other {, авторы: {authorName} {isOther, select, true {и другие} other {}}}}

{title}{formats} - купить книгу в интернет магазине{countAuthors, select, 1 {, автор {authorName}} other {}} Ridero

, автор {authorName}

*Facebook признан экстремистской организацией и запрещен в РФ

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Мы проверили вашу книгу и готовы отправить ее в магазины. Проверьте, пожалуйста, почту {userEmail}, чтобы заключить договор.

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Ой! Кажется, ваша книга нарушает закон РФ, и мы не можем ее опубликовать. Проверьте почту {userEmail}, чтобы узнать подробности.

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Ваша книга поступила в отдел публикации. Проверка книги может занять от 1 до 3 рабочих дней

{period} {formattedDate} ваша книга '<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'{objectName}'<'/a'>' была добавлена в корзину для покупки {cnt} {cnt, plural, one {раз} few {раза} many {раз} other {раз}}. Желаем вам успешных продаж!

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Ваша книга добавлена в акцию «{discountDescription}», которая продлится с {discountStart} до {discountEnd}. Расскажите об акции своим друзьям и читателям, чтобы они ее не пропустили.

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}/#freebiePrint"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} {formattedDate} Ура, товарищ! Мы тебе почти за свой счёт готовы напечатать 1 экземпляр новой книги!

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} {formattedDate} вашу книгу скачали {cnt} раз. Хотите больше? Узнайте, как привести больше '<'a target=_blank href="https://beta.ridero.ru/book/share.html#!/{objectId}/"'>'новых читателей'<'/a'>'.

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Аннотация для книги готова

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Аудиокнига готова

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Буктрейлер для книги готов

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Обложка книги готова

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Редактор завершил работу над книгой

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Иллюстрации для книги готовы

Услуга "консультация юриста" оказана

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Помощник завершил работу над книгой

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Отрисовка схем и элементов для книги завершена

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Завершёна услуга "Ridero POD"

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Рекламная кампания книги закончена

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Последняя версия книги опубликована

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Работы по заказу №{number} завершены

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Корректура книги готова

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Верстка книги готова

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Завершена услуга "набор текста" для книги

Мы получили от вас оплату по счету №{number}'<'/i'>' и скоро напишем в почту {userEmail}, чтобы обсудить детали

Мы получили от вас оплату по счету №'<'i'>'{number}'<'/i'>' и скоро напишем в почту {userEmail}, чтобы обсудить детали

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="{bookLink}"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Мы проверили вашу книгу и опубликовали ее в магазине Rideró. Скоро она будет опубликована и в других магазинах, которые вы выбрали. Проверьте, пожалуйста, почту {userEmail}, чтобы узнать подробности

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} {formattedDate} Поздравляем! Вашу книгу кто-то только что добавил в избранное! Узнайте, как еще больше '<'a target=_blank href="https://beta.ridero.ru/book/share.html#!/{objectId}/"'>'привлечь внимание читателей'<'/a'>'.

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Нам понравилась ваша книга, и мы добавили ее в тематическую подборку '<'a target="_blank" href="https://ridero.ru/listing/{annotation_id}"'>'{annotation_displayname}'<'/a'>' в магазине Rideró.

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} {formattedDate} для старта продаж мы включили книгу “{objectName}” в специальную подборку. Ваши первые читатели получат электронную версию совершенно бесплатно, а Rideró начислит вам роялти. '<'br/'>' Не забудьте отправить ссылку на книгу друзьям или поделиться ей в соцсетях

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Тираж вашей книги по заказу '<'i'>'{number}'<'/i'>' готов и передан в службу доставки

Мы получили от вас оплату по счету №'<'i'>'{number}'<'/i'>' и скоро напишем в почту {userEmail}, чтобы обсудить детали

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Читатель оформляет покупку вашей книги в электронном формате

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Читатель оформляет покупку вашей книги в бумажном виде

'<'a target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Только что кто-то купил вашу аудиокнигу. '<'a target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/stat"'>'Проверьте статистику!'<'/a'>'

'<'a target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Поздравляем, ваша аудиокнига куплена по акции «{discountDescription}». '<'a target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/stat"'>'Проверьте статистику!'<'/a'>'

'<'a target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Поздравляем! Только что куплена электронная копия вашей книги. '<'a target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/stat"'>'Проверьте статистику!'<'/a'>'

'<'a target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Поздравляем, ваша книга куплена по акции «{discountDescription}». '<'a target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/stat"'>'Проверьте статистику!'<'/a'>'

'<'a target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Поздравляем! Только что кто-то купил вашу книгу в бумажном виде. '<'a target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/stat"'>'Проверьте статистику!'<'/a'>'

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} {formattedDate} бесплатный фрагмент вашей книги {cnt, plural, one {прочитал} other {прочитали}} {cnt} {cnt, plural, one {человек} two {человека} few {человека} many {человек} other {человек}}. '<'a target=_blank href="https://beta.ridero.ru/book/share.html#!/{objectId}/"'>'Привлекайте новых читателей'<'/a'>'

Вы дочитываете книгу '<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'{objectName}'<'/a'>'{period}. Надеемся, она вам понравилась. Пожалуйста, поделитесь впечатлениями на '<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'странице книги'<'/a'>'. Это очень важно для автора.

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} {formattedDate} {cnt} {cnt, plural, one {человек} two {человека} few {человека} many {человек} other {человек}} {cnt, plural, one {начал} other {начали}} читать вашу книгу, купленную в приложении Ridero Store чуть раньше

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} У вашей книги появился новый отзыв на Ридеро! '<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'Перейти на сайт книги'<'/a'>'.

Спасибо за отзыв о книге '<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'{objectName}'<'/a'>'{period}! Поделитесь им в соц. сетях, чтобы рассказать о своих о впечатлениях друзьям и знакомым!

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Кто-то оставил отзыв о вашей книге. Интересно, что там написано? '<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'Перейти на сайт книги'<'/a'>'

Кто-то ответил на ваш отзыв к книге '<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'{objectName}'<'/a'>'. Примите участие в обсуждении.

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Нам понравилась ваша книга, и мы добавили ее в подборку «{annotation_displayname}» на '<'a target="_blank" href="https://ridero.ru/books"'>'главной странице магазина Rideró'<'/a'>'

При загрузке книги '<'b'>'«{bookTitle}»'<'/b'>' произошла ошибка. Свяжитесь с техподдержкой, и мы поможем вам загрузить книгу в систему.

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{bookId}/view"'>'{bookTitle}'<'/a'>'{period} Поздравляем! Мы распознали вашу рукопись и сделали из нее книгу. Отправьте ее в магазины или закажите тираж.

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} {formattedDate} страницу вашей книги {cnt, plural, one { посмотрел} other { посмотрели}} {cnt} {cnt, plural, one {человек} two {человека} few {человека} many {человек} other {человек}}. '<'a target=_blank href="https://beta.ridero.ru/book/share.html#!/{objectId}/"'>'Продвигайте книгу'<'/a'>' с нами

Заявка '<'b'>'{number}'<'/b'>' на вывод средств принята. В ближайшее время с вами свяжется наш менеджер

Заявка '<'b'>'{number}'<'/b'>' на вывод средств отклонена. Причина: '<'i'>'{rejectionReason}'<'/i'>'

На книгу '<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'{objectName}'<'/a'>' из вашего «Избранного» действует скидка {discountAmt}% до {discountEnd}. Самое время ее купить!

Плюсы Rideró, ISBN в подарок, буктрейлеры, вебинары и многое другое

Если вы считаете, что информация на этой странице нарушает закон, сообщите нам

Сообщите о нарушении

Отзывы

Нельзя публиковать ссылки в отзывах

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять отзывы. <button>Зарегистрироваться</button>

Если вы хотите поставить книге оценку 1 или 2, пожалуйста, расскажите, что конкретно вам не понравилось в книге, напишите текстовый отзыв из 200 знаков

Оглавление - Разлом

Пьеса