Name: Learning Series. Modern Life and Russian Culture. Part 1, 2
Author: Marina Fedulova

Учебный материал для уроков РКИ. В1–С1.
Часть 1: Обсуждаем отдых в 18 и 21 веках.
Часть 2: Обсуждаем образ женщины 19—21 веков.

digital

paper-a5-bw

https://store.ridero.ru/text-utils/v1/free-text/slug/learning_series_modern_life_and_russian_culture_part_1_2?volumeLimit=0.25

ridero

Russian as foreign language. B1–C1

Learning Series. Modern Life and Russian Culture. Part 1, 2

<div class="preview-fragment">Посвящается моим друзьям:
Тамаре Алексеевне и Оксане Симоненко,
Антону Завьялову.
Часть 1. Тема: Всем нужно отдыхать!
<figure class="Figure"><img src="https://ridero.ru/books/learning_series_modern_life_and_russian_culture_part_1_2/image/614b9239f4123f25d9e2237f"/></figure>
<figure class="Figure"><img src="https://ridero.ru/books/learning_series_modern_life_and_russian_culture_part_1_2/image/614b927cf4123f25d9e223e5"/></figure>
Усадьба Кусково
Для чего мы работаем? Большинство ответит: «Для того чтобы жить!». Качество жизни зависит от того, как мы организуем свою жизнь. Ощущение отдыха — это ощущение покоя. Хороший критерий того, что можно считать отдыхом, — это время, когда организм восстанавливает свои силы. Учёные доказали, что именно можно назвать отдыхом. Это сон, умеренные физические нагрузки, медленные прогулки на свежем воздухе, занятие творчеством, общение с приятными людьми и позитивное неспешное познание увлекающей области жизни. Конечно, всё индивидуально. У разных людей разный уровень внутренней энергии, разные интересы и разные потребности. Нужно научиться слушать свой организм и давать ему то, чего ему не хватает. Разрешите себе отдыхать! Без отдыха у вас не будет ни здоровья, ни работы, ничего.
В усадьбе Кусково, находящейся на востоке Москвы, которая была специально построена для отдыха в теплое время года, можно ознакомиться с тем, как любили проводить свободное время в XVIII веке. Впервые Кусково упоминается в конце XVI века. В те годы имение занимало площадь более 230 гектаров, а сейчас всего 26. Архитектурный ансамбль усадьбы возводился специально для проведения увеселительных мероприятий и полностью сложился в XVIII веке. Он состоял из трёх частей: Французского регулярного парка (сад, имеющий геометрически правильную планировку; сад как проявление архитектуры), «Запрудной» со Зверинцем и английского парка «Гай» (до сегодняшнего времени сохранилась улица «Старый Гай»). В парке множество статуй. Интересно, что статуи Бога-покровителя торговли Меркурия встречаются несколько раз. Поочередно купаются в солнечных лучах фигуры, олицетворяющие «День», «Вечер», «Ночь» и «Утро». Самой ранней постройкой на территории усадьбы считается церковь, ранее увенчанная ангелом с крестом, а колокольня, стоящая рядом, самой поздней. Эти здания теперь принадлежат московской патриархии. На территории французского регулярного парка, со сложной гидросистемой, состоящей из прудов, каналов и мостов, и сейчас можно познакомится с постоянными и регулярно обновляющимися выставками, концертами и разными другими мероприятиями, проходящими во Дворце, Эрмитаже, Большой каменной оранжерее, Голландском и Итальянском домиках, Американской теплице, Воздушном театре и Гроте.
В Швейцарском домике, который был построен по проекту главного архитектора Петергофа Николая Леонтьевича Бенуа, в XX веке проживал последний владелец усадьбы из рода Шереметьевых. В XVIII веке 1-й этаж Швейцарского домика использовался как мыльная баня, а сейчас там располагается дирекция музея-усадьбы «Кусково». Творческая семья Бенуа дала миру гениальных художников, архитекторов, литературоведов и общественных деятелей, которые оставили заметный след в истории. Справедливо будет сказать о работе Леонтия Николаевича Бенуа в Москве. В начале 20-го века был реализован проект в центре Москвы, который он осуществил совместно с архитектором А. И. Гунстом.
<figure class="Figure"><img src="https://ridero.ru/books/learning_series_modern_life_and_russian_culture_part_1_2/image/614b927af4123f25d9e223e2"/></figure>
Это доходный дом, находящийся на углу улиц Кузнецкого Моста и Большой Лубянки, где, до постройки знаменитой высотки на Смоленско-Сенной площади, размещался МИД СССР, а в 1934 году открылась Дипломатическая Академия МИД СССР.
<figure class="Figure"><img src="https://ridero.ru/books/learning_series_modern_life_and_russian_culture_part_1_2/image/614b9279f4123f25d9e223df"/></figure>
С работами еще одного из представителей этой знаменитой династии можно познакомиться на проходящей в старом здании Третьяковки выставке, которая называется «Александр Бенуа и его мир искусства». На выставке представлены некоторые известные работы блестящего историка-исследователя, критика, публициста, общественного деятеля, разнопланового художника, оставившего след в истории театра, книжной и станковой графики, одного из организаторов объединения художников в начале 20-го века «Мир искусства», организатора «Русских сезонов» во Франции.
<figure class="Figure"><img src="https://ridero.ru/books/learning_series_modern_life_and_russian_culture_part_1_2/image/614b9277f4123f25d9e223dc"/></figure>
<figure class="Figure"><img src="https://ridero.ru/books/learning_series_modern_life_and_russian_culture_part_1_2/image/614b9275f4123f25d9e223d9"/></figure>
Среди них «Азбука в картинках», иллюстрации к поэме А. Пушкина «Медный всадник», иллюстрации к театральным костюмам и декорациям Мариинского, Элитарного театров, МХТ, французских и итальянских постановок, издание «История живописи всех времен и народов», зарисовки российских дворцов, знаменитая картина «Прогулка короля», рисунки детских игрушек и т. д.
Возвращаясь к теме «Кусково», с сожалением можно констатировать, что многие здания усадьбы не сохранились. В архивных записях говорится и о несохранившихся Доме Уединения, Кунсткамере, конюшенном, скотном и псарном дворах, бассейне со статуями, павильоне «Локасино» (le casino), и о Портретной галерее, экспонаты которой сейчас, к счастью, выставляются в Большой каменной оранжерее.
В период расцвета усадьба принимала до 30 тысяч гостей в год. Программы праздников были самые разнообразные. Гости приезжали поохотится на разных зверей и птиц в полях и лесах, просто погулять по лугам и рощам, потанцевать на балах во Дворце, познакомится с театральными постановками Воздушного театра, послушать оркестровую, фольклорную музыку, цыганские романсы, покататься на лодках и поучаствовать в морских парадах с фейерверками, сплетничая поиграть в настольные игры и покататься на каруселях. «Распевал русские песни спрятанный за деревьями хор; играла роговая музыка — талантливое изобретение С. К. Нарышкина. Оркестр набирался из крепостных и, чтобы избежать долгой музыкальной выучки, каждому музыканту поручалось выдувать одну какую-нибудь ноту. Таким образом, число участников оркестра должно было равняться числу нужных тонов: секрет музыкального успеха заключался в строгом соблюдении очереди» [1]. Потчевали гостей не только в парадной столовой Дворца, но и в павильоне «Грот» и других. В павильоне «Эрмитаж», название которого происходит от французского ermitage (хижина отшельника), развлечения и обеды проходили в тесном кругу. Хозяева с гостями отдыхали на втором этаже без прислуги, без лишних глаз и ушей. С первого на второй этаж лестницы не было, всех доставляли туда с помощью подъемного механизма. Так же, механическое устройство, встроенное в стол, «доставляло» туда разнообразные блюда и напитки. Подобный подъемный механизм можно увидеть сейчас только в павильоне «Эрмитаж» Царского села (https://www.youtube.com/watch?v=z9km5aptTNw). Постоянная экспозиция сервированного обеденного стола представлена в столовой Дворца. Кроме традиционной посуды можно увидеть и необычную, к примеру, «рюмочная-передача». Это блюдо для переноски рюмок/бокалов на ножках. Разложенные на тарелках фарфоровые фрукты и миниатюрные статуэтки напротив каждого стула говорят нам о том, что даже за обедом поддерживалась атмосфера игры.
<figure class="Figure"><img src="https://ridero.ru/books/learning_series_modern_life_and_russian_culture_part_1_2/image/614b9274f4123f25d9e223d6"/></figure>
Экстерьер и интерьер резиденции продолжает тему игры и загадок. Дворец, выглядевший как основательное каменное здание, был деревянным. Многие украшения Дворца в Кусково бутафорские.
<figure class="Figure"><img src="https://ridero.ru/books/learning_series_modern_life_and_russian_culture_part_1_2/image/614b9272f4123f25d9e223d3"/></figure>
При входе мы видим расписанные клеевыми красками под мрамор колонны, кажущийся объемным родовой герб с надписью «Бог хранит все», вазы с фруктами из алебастра и папье-маше похожие на мрамор, искусную имитацию под бронзу.
<figure class="Figure"><img src="https://ridero.ru/books/learning_series_modern_life_and_russian_culture_part_1_2/image/614b9271f4123f25d9e223d0"/></figure>
Как мы видим, художественная штукатурка была развита уже тогда. Во Дворце использовались приемы, характерные для театральных декораций.
Хозяева не жили во Дворце, хотя, несколько комнат для личного пользования там есть. Сохранившийся до наших дней подлинный вид летнего загородного дома П. Б. Шереметьева демонстрирует нам печи и камины, деревянные полы, шпалеры, пышную резьбу по дереву, тканевые обои, уникальную посуду и мебель, неэлектрические световые приборы, вазы, скульптуры, разнообразные картины. Все это было подобрано дизайнерами для создания атмосферы отдыха. Помимо комфорта хозяева старались познакомить гостей с чем-то новым, необычным, нехарактерным для русского быта, с различными направлениями в искусстве. Стены в залах особняка обтянуты тканью, которая хорошо аккумулирует тепло зимой, впитывает и долго сохраняет разные ароматы, дополняющие общую атмосферу.
Комнаты дворца расположены согласно анфиладной планировке (фр. enfilade от enfiler — «нанизывать на нитку» или от a la file — «один за другим»).</div>

Часть 1. Тема: Всем нужно отдыхать!

Темы для сочинения и обсуждений

Часть 2. Тема: «Женщины»

СЛОВАРЬ 1. Домашнее задание: Выпишите незнакомые слова из текста и переведите их.

Роман «Преступление и наказание» — 1866 г.

Роман «Бедные люди» — 1844 г.

Роман «Униженные и оскорбленные» — 1861 г.

Роман «Идиот» (1968—1869 гг.)

Известные русские женщины

Вопросы для сочинения и дискуссии

Список литературы/ссылки:

https://store.ridero.ru/text-utils/v1/free-text/slug/learning_series_modern_life_and_russian_culture_part_1_2?volumeLimit=0.25&template=domFragment

Авторская орфография и пунктуация сохранены. Корректорская правка не проводилась.

Книга публикуется в авторской орфографии и пунктуации

Помощник в магазине Rideró

У этой книги нет оглавления

Купите книгу, чтобы продолжить чтение.

Бесплатный фрагмент закончился.

У этой книги нет бесплатного отрывка

Бесплатный фрагмент

Издай свою книгу

У этой книги ещё нет описания

О книге

книги автора

книги авторов

книги импринта

Аудиокнига

Электронная книга

Печатная книга

Автор

Авторы

Мы дарим вам эту книгу бесплатно, читайте с удовольствием, а Rideró начислит автору роялти.

Для этого подтвердите адрес электронной почты.

Получите книгу бесплатно

Начните обсуждать бесплатный фрагмент прямо сейчас и получите электронную версию бесплатно, оставив отзыв длиной не менее 200 символов. 
 Автор при этом получит роялти, как при обычной продаже.

{countAuthors, plural, =0 {} one {Автор {authorName}, } other {{authorName} {isOther, select, true {и другие авторы} other {}} - }}книга {title}{subtitle} {countFormats, plural, =0 { } other {в }}{isPaper, select, true {печатном} other {}}{countFormats, plural, =0 {} one {} other {, }}{isDigital, select, true {электронном} other {}}{countFormats, plural, =3 {, } other {}}{isAudio, select, true {аудио} other {}} {countFormats, plural, =0 {} other {формате }}в интернет магазине Ridero

Читайте онлайн оглавление книги {title}{subtitle}{countAuthors, plural, =0 {} one {, автор {authorName}} other {, авторы: {authorName} {isOther, select, true {и другие} other {}}}}

Читайте бесплатно книгу {title}{subtitle}{countAuthors, plural, =0 {} one {, автор {authorName}} other {, авторы: {authorName} {isOther, select, true {и другие} other {}}}}

{title} - купить книгу в интернет магазине{countAuthors, select, 1 {, автор {authorName}} other {}} Ridero

, автор {authorName}

*Facebook признан экстремистской организацией и запрещен в РФ

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Мы проверили вашу книгу и готовы отправить ее в магазины. Проверьте, пожалуйста, почту {userEmail}, чтобы заключить договор.

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Ой! Кажется, ваша книга нарушает закон РФ, и мы не можем ее опубликовать. Проверьте почту {userEmail}, чтобы узнать подробности.

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Ваша книга поступила в отдел публикации. Проверка книги может занять от 1 до 3 рабочих дней

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Ваша книга добавлена в акцию «{discountDescription}», которая продлится с {discountStart} до {discountEnd}. Расскажите об акции своим друзьям и читателям, чтобы они ее не пропустили.

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}/#freebiePrint"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} {formattedDate} Ура, товарищ! Мы тебе почти за свой счёт готовы напечатать 1 экземпляр новой книги!

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} {formattedDate} вашу книгу скачали {cnt} раз. Хотите больше? Узнайте, как привести больше '<'a target=_blank href="https://beta.ridero.ru/book/share.html#!/{objectId}/"'>'новых читателей'<'/a'>'.

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Аннотация для книги готова

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Аудиокнига готова

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Буктрейлер для книги готов

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Обложка книги готова

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Редактор завершил работу над книгой

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Иллюстрации для книги готовы

Услуга "консультация юриста" оказана

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Помощник завершил работу над книгой

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Отрисовка схем и элементов для книги завершена

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Завершёна услуга "Ridero POD"

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Рекламная кампания книги закончена

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Последняя версия книги опубликована

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Работы по заказу №{number} завершены

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Корректура книги готова

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Верстка книги готова

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Завершена услуга "набор текста" для книги

Мы получили от вас оплату по счету №{number}'<'/i'>' и скоро напишем в почту {userEmail}, чтобы обсудить детали

Мы получили от вас оплату по счету №'<'i'>'{number}'<'/i'>' и скоро напишем в почту {userEmail}, чтобы обсудить детали

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="{bookLink}"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Мы проверили вашу книгу и опубликовали ее в магазине Rideró. Скоро она будет опубликована и в других магазинах, которые вы выбрали. Проверьте, пожалуйста, почту {userEmail}, чтобы узнать подробности

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} {formattedDate} Поздравляем! Вашу книгу кто-то только что добавил в избранное! Узнайте, как еще больше '<'a target=_blank href="https://beta.ridero.ru/book/share.html#!/{objectId}/"'>'привлечь внимание читателей'<'/a'>'.

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Нам понравилась ваша книга, и мы добавили ее в тематическую подборку '<'a target="_blank" href="https://ridero.ru/listing/{annotation_id}"'>'{annotation_displayname}'<'/a'>' в магазине Rideró.

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} {formattedDate} для старта продаж мы включили книгу “{objectName}” в специальную подборку. Ваши первые читатели получат электронную версию совершенно бесплатно, а Rideró начислит вам роялти. '<'br/'>' Не забудьте отправить ссылку на книгу друзьям или поделиться ей в соцсетях

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Тираж вашей книги по заказу '<'i'>'{number}'<'/i'>' готов и передан в службу доставки

Мы получили от вас оплату по счету №'<'i'>'{number}'<'/i'>' и скоро напишем в почту {userEmail}, чтобы обсудить детали

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Читатель оформляет покупку вашей книги в электронном формате

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Читатель оформляет покупку вашей книги в бумажном виде

'<'a target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Только что кто-то купил вашу аудиокнигу. '<'a target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/stat"'>'Проверьте статистику!'<'/a'>'

'<'a target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Поздравляем, ваша аудиокнига куплена по акции «{discountDescription}». '<'a target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/stat"'>'Проверьте статистику!'<'/a'>'

'<'a target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Поздравляем! Только что куплена электронная копия вашей книги. '<'a target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/stat"'>'Проверьте статистику!'<'/a'>'

'<'a target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Поздравляем, ваша книга куплена по акции «{discountDescription}». '<'a target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/stat"'>'Проверьте статистику!'<'/a'>'

'<'a target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Поздравляем! Только что кто-то купил вашу книгу в бумажном виде. '<'a target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/stat"'>'Проверьте статистику!'<'/a'>'

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} {formattedDate} бесплатный фрагмент вашей книги {cnt, plural, one {прочитал} other {прочитали}} {cnt} {cnt, plural, one {человек} two {человека} few {человека} many {человек} other {человек}}. '<'a target=_blank href="https://beta.ridero.ru/book/share.html#!/{objectId}/"'>'Привлекайте новых читателей'<'/a'>'

Вы дочитываете книгу '<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'{objectName}'<'/a'>'{period}. Надеемся, она вам понравилась. Пожалуйста, поделитесь впечатлениями на '<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'странице книги'<'/a'>'. Это очень важно для автора.

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} {formattedDate} {cnt} {cnt, plural, one {человек} two {человека} few {человека} many {человек} other {человек}} {cnt, plural, one {начал} other {начали}} читать вашу книгу, купленную в приложении Ridero Store чуть раньше

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} У вашей книги появился новый отзыв на Ридеро! '<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'Перейти на сайт книги'<'/a'>'.

Спасибо за отзыв о книге '<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'{objectName}'<'/a'>'{period}! Поделитесь им в соц. сетях, чтобы рассказать о своих о впечатлениях друзьям и знакомым!

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Кто-то оставил отзыв о вашей книге. Интересно, что там написано? '<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'Перейти на сайт книги'<'/a'>'

Кто-то ответил на ваш отзыв к книге '<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'{objectName}'<'/a'>'. Примите участие в обсуждении.

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Нам понравилась ваша книга, и мы добавили ее в подборку «{annotation_displayname}» на '<'a target="_blank" href="https://ridero.ru/books"'>'главной странице магазина Rideró'<'/a'>'

При загрузке книги '<'b'>'«{bookTitle}»'<'/b'>' произошла ошибка. Свяжитесь с техподдержкой, и мы поможем вам загрузить книгу в систему.

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{bookId}/view"'>'{bookTitle}'<'/a'>'{period} Поздравляем! Мы распознали вашу рукопись и сделали из нее книгу. Отправьте ее в магазины или закажите тираж.

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} {formattedDate} страницу вашей книги {cnt, plural, one { посмотрел} other { посмотрели}} {cnt} {cnt, plural, one {человек} two {человека} few {человека} many {человек} other {человек}}. '<'a target=_blank href="https://beta.ridero.ru/book/share.html#!/{objectId}/"'>'Продвигайте книгу'<'/a'>' с нами

Заявка '<'b'>'{number}'<'/b'>' на вывод средств принята. В ближайшее время с вами свяжется наш менеджер

Заявка '<'b'>'{number}'<'/b'>' на вывод средств отклонена. Причина: '<'i'>'{rejectionReason}'<'/i'>'

На книгу '<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'{objectName}'<'/a'>' из вашего «Избранного» действует скидка {discountAmt}% до {discountEnd}. Самое время ее купить!

Плюсы Rideró, ISBN в подарок, буктрейлеры, вебинары и многое другое

Отзывы

Нельзя публиковать ссылки в отзывах

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять отзывы. <button>Зарегистрироваться</button>

Если вы хотите поставить книге оценку 1 или 2, пожалуйста, расскажите, что конкретно вам не понравилось в книге, напишите текстовый отзыв из 200 знаков

Оглавление - Learning Series. Modern Life and Russian Culture. Part 1, 2

Russian as foreign language. B1–C1