Бесплатный фрагмент - Дневник литератора

О книге

Второе издание, исправлено и дополнено до января 2020 г.

О презентации книг в издании:

«Инсайты Презентации книг»

серия:

«Интермодальная мастерская»

издательская система ridero

Об авторе

Мария Александровна Ярославская

Член Российского Союза Профессиональных Литераторов.

Государственный стипендиат в области «Литература» от

Министерства Культуры РФ, при поддержке Российского

Союза Профессиональных Литераторов.

Основатель и редактор журнала «Всяк», а так же Всяк

проектов.

Литератор, певица, композитор, мультиинструменталист,

художник, комиксист, мангака. Преподаватель иностранных

языков (английский, корейский, французский, немецкий,

китайский, японский, вьетнамский),

теории музыки, вокала, гитары, синтезатора, суми э.

Коуч.

Организатор фестиваля Творческое лето 2016—2019 гг.

Организатор Всяк Театр Радио слэма 2017г

«Лучший автор-2017» коллективного литературного сборника

«МЫСЛители» (выпуск 1), в номинации «Современная проза»

Автобиография опубликована в:

автобиблиографическом справочнике «На пороге XXI века»

(издательство «Московский Парнас, 2002г.) «Рок-музыка

России» (издательство «Эмузин», Пенза, 2007г.)

Стихи вошли в официальные коллективные сборники:

«Облако в стихах» (издательство «Радуга», Киев, 2002г.)

«МП 2003»

(издательство «Московский Парнас», Москва, 2003г.)

«Сборник стихов. Книга шестая»

(издательство «Литературный клуб», Москва, 2011г.)

«Сборник стихов. Книга одиннадцатая»

(издательство «Литературный клуб», Москва, 2013г.)

«Российские поэты. Книга восьмая»

(издательство «Литературный клуб», Москва, 2012г.)

«Каталог Современной Литературы XXV Московская

международная книжная выставка-ярмарка " (2012г.)

«Каталог современной литературы ММКВЯ-2013»»

(издательство «Литературный клуб», Москва, 2013г.)

«Каталог современной литературы ММКВЯ-2014»»

(издательство «Литературный клуб», Москва, 2014г.)

«Каталог современной литературы ММКВЯ-2015»»

(издательство «Литературный клуб», Москва, 2015г.)

«Каталог современной литературы ММКВЯ-2016» том 1»

(издательство «Литературный клуб», Москва, 2016г.)

Альманахи премий «Поэт года 2011» (том 2),«Поэт года 2012»

(том 41),«Поэт года 2013» (том 21), Поэт года 2014 («Детская

Литература» (книга 5) (2014г),

Поэт года 2015 (34 том).»

(издательство «Литературный клуб», Москва)

1 том «Русь моя 2016»

(издательство «Литературный клуб», Москва, 2016г.)

«Сокровенные души. Капсула времени»

(издательство «Спутник+», г. Москва, 2016г.)

«Сокровенные души 6»

(издательство «Спутник+», г. Москва 2018г.)

«DramЛирика» (издательство «Де'Либри», г. Москва 2018г.)

Литературный Спутник #6 «2017 (изд. Спутник плюс)

Альманах «Российский Литератор» 2 (11) 2013 и 5 (13)

2014 (издаётся нижегородским отделением РСПЛ, отпечатан

«ООО Растр-НН»

Пастернаковский сборник, 2018г., издательство «Спутник+»

Журнал «Русская строка» (издательство Спутник+, Москва)

Сборник победителей конкурса группы Ясвена (Москва, 2017г)

«Созвездие миров» (сонгфики на песни группы Ясвена,

издательская система ridero.ru, 2018г.)

Конкурсный сборник «55 слов».

Издательство «Союз писателей» 2019г.

Проза вошла в первый том альманаха национальной премии

«Наследие»»

(издательство «Литературный клуб», Москва, 2012)

Мыслители том 1 (издательство Спутник +, 2017г.)

Самородки (издательство Спутник+, 2017г)

Сборники Коллегии Поэтов и Прозаиков 2018—2020 гг.

Книги, изданные при финансовой поддержке

Министерства Культуры РФ:

«Лишь в творчестве я нахожу успокоение»:

стихи, проза, иллюстрации

(издательство «Авторская книга», Москва, 2011г)

переиздана в 2018г. ridero.ru

«Жизнь, как данность»,

стихи- Мария,

гравюры Серхио Санчес Сантамария -Мексика)

(издательство «Сенатор», Пермь, 2013г.)

«Чёрно-белое: Я»,

стихи, проза: Мария Ярославская,

гравюры Серхио Санчес Сантамария -Мексика)

(издательство «Сенатор», Пермь, 2014г.)

«Сюжетная линия души»,

стихи, проза: Мария Ярославская, г

равюры Серхио Санчес Сантамария -Мексика

(издательство «Сенатор», Пермь, 2014г.)

«Пробуждение стихии»

(стихи, проза, фотоработы, издательство

на обложке фоторабота Поля Морозова (Москва)

(издательство «Сенатор», Пермь, 2015г.)

В сборнике гравюр Серхио Санчес Сантамария,

стихи на испанском языке

Dos decadas de grafica (Два десятилетия в графике)

Pan comido Mexico, 2017

(Мексика 2017г.)

Фото души, эзотерическая повесть,

изд. Москва, Спутник+, 2017

гравюры: Серхио Санчес Сантамария

фотографии: Руслан Алексеевич

С февраля 2018 г. автор активно сотрудничает с издательской

системой ridero.

Книги издаются и продаются в России и Мексике.

В 2019 г., благодаря издательской системе ridero, автор

принял заочное участие в Красноярской Ярмарке Книжной

Культуры.

Автор о книге

Фото: Руслан Алексеевич

Для каждого автора рождение книги, издание длительный,

трудоёмкий процесс, с родни рождения малыша.

Каждая книга неповторима, живёт своей жизнью.

В этой книге я расскажу о своём опыте книгоиздания.

Хорошо, если мой опыт вам окажется полезным.

С уважением, Мария Ярославская,

многодетная книжная мама:)

Мои книги: от самиздата до официоза

«Отхлебни из чаши бытия» — моя первая книга

Издана в самиздате в 1998г., в неё вошли стихи,

напечатана на финской бумаге,

в дорогом современном переплёте, дорого и малый тираж.

Летом переиздала в аудиоформате,

в таком виде книге получила большую популярность,

позднее выложила её на свой первый сайт,

который теперь закрыт.

В 2000 г. вышла более экономичная версия

в двух форматах: А4 и А5.

Многое позднее переиздала в официальных книгах.

«Призрак прошлой любви»

рассказы, авторские иллюстрации

Издана в Политехе, г. Пермь,

тоже неофициальная, презентацию проводила

в рамках встречи авторов Стихи.ру и Проза.ру в ЦДЛ в 2001 г.

Когда книга была распечатана

оставались пустые места, на них и создала

быстренько иллюстрации.

«Лишь в творчестве я нахожу успокоение»

Издана на государственную стипендию от

Министерства Культуры РФ

при поддержке

Российского Союза Профессиональных Литераторов в 2011г.,

издательство «Авторская книга» (Москва)

Стихи, проза, авторские иллюстрации, обложка стандартная.

Творчество за более 20 летний период.

Долгая работа с издательством,

оно находится при портале Стихи.ру.

Самая приятная работа была с

Ольгой Першукевич — редактором,

в течения месяца по электронной почте общались, правили.

Самое неприятное работа с наборщиком-верстальщиком,

через месяц выслали файл для утверждения,

вместо «Мария Ярославская» -!«Ария Ярославская»,

6 стр. пустая! Видите ли там текста быть не должно,

отправила свои иллюстрации,

подошла только фотография из «Парка бабочек».

Фото автора сделала

Людмила Анатольевна Ярославская (мама) в 2008г.

Книга впервые продавалась на озон!

Чему я очень была рада, весь тираж продан.

Презентацию организовал мой папа,

Александр Васильевич, фото, видеосъёмка-

Татьяна Евгеньевна Завьялова.

Презентация проходила в помещении ДК Урал.

Переиздала книгу, исправила, дополнила, поменяла обложку

(теперь на ней моя работа в технике суми э).

Книга нашла своего читателя на всех континентах.

О других презентациях книги читайте в издании:

«Инсайты презентации книг» 2020г., (ridero)

«Жизнь, как данность»

2013г, издательство «Сенатор» (Пермь)

Издатель: Борис Александрович Эренбург.

Книга на двух языках русском, испанском.

Стихи, тексты песен, перевод: Мария Ярославская

Гравюры: Серхио Санчес Сантамария (Мексика)

С Серхио познакомились на фестивале

«Белые ночи в Перми» в 2012г,

он купил мою книгу, преподавал мексиканскую гравюру,

ему очень понравился мой голос и песни,

книга родилась из переводов.

Серхио решил к песням сделать иллюстрации.

С Борисом Александровичем Эренбургом мы познакомились

на первых «Белых ночах» в 2011г.,

на форуме по Звериному стилю.

В 2012г. на фестивале обменялись своими книгами

и поговорили о возможном сотрудничестве,

Борис Александрович заинтересовался данным проектом.

В марте я ездила в Москву, в ЦДЛ, на церемонию награждения

«Поэт и Писатель года», выступа во время свободного

микрофона, Елена Силкина сфотографировала меня,

именно эта фотография вошла в книгу и фотоработы

Татьяны Завьяловой.

Я понимала, что нужно успеть к «Белым ночам 2013»,

к нам снова приезжали мексиканцы в последний раз,

как показало время.

Стипендию мне пообещали и выплатили в 2014г.

(Огромное Спасибо!)

Тогда, в 2013г., экстренно пришлось искать деньги

на издание!

20 экз. отправила Серхио.

На почте оформили сухопутную перевозку,

поэтому посылка шла полгода, однако успела к

выставке-ярмарке второй по значимости

в мировом книгомире, в Гвадалахаре,

Серхио представлял её там.

В 2013г. книгу презентовала на «Белых ночах»

видным деятелям искусства Мексики.

Вице-президент по институциональным

отношениям мексиканского национального

телевидения и радио

MVS Felipe Chao Evergeny,

после мастер-класса «Медиа и культура сегодня».

(фото: Татьяна Завьялова)

Мексиканские поэты: Франциско Сеговья Камело,

Хосе Луис Ривас, выдающаяся переводчица: Сельма Ансира

Фото: Татьяна Завьялова

В рамках мастер-класса по переводу

я написала песню на стихи

Франциско Сеговья Камело,

играла на африканском инструменте монкибэлл,

который покупала на фестивале.

Мои переводы похвалила Сельма Ансира.

Для меня это очень значимо!

Омар Торез — известный мексиканский рок-музыкант,

выдающийся гитарист.