Помимо основной преподавательской деятельности, Татьяна Николаевна многие годы возглавляла приемную комиссию испанского отделения, заведовала кафедрой испанского языка РГПУ им. Герцена, а также привлекалась в качестве переводчика для ряда государственных и частных мероприятий в России и за рубежом.