Мариша Лазаренко живет и работает в Аргентине, в совершенстве владеет испанским (он для не родной) и русским языками, преподает испанский язык русскоговорящим онлайн, занимается переводами с испанского языка на русский. Эта книга была создана ею для того, чтобы помочь эмигрантам из России и других стран, где говорят на русском языке, сдать Экзамены на Получение Водительских Прав в Аргентине.