Рин Дзаебара — псевдоним девушки из предместий Токио, в 2005 году отправившейся изучать покойного отца по родному городу — Санкт-Петербургу. Неотправленные электронные письма сложились в первый сборник дзуйхицу на русском языке. Рин не считает себя красивой, поэтому просит извинить её книгу за отсутствие фотографии автора на принятом для этого месте.