Иса Құдайбергенов бұл кітапты Руслан Асылбековтің шын өмірде болған тарихынан шабыт алып жазды. Жиырма жасында Руслан Малайзияда ақшасыз, құжатсыз, тілін білмей жалғыз қалды. Сол екі жыл оның ең үлкен өмір мектебі болды. Бүгінде ол — табысты кәсіпкер, ал үйге қайтар ұзақ жолы «Арлан» кітабының арқауына айналды.