Какие иллюстрации можно использовать при самостоятельном дизайне обложки?

Чтобы обезопасить себя от неприятностей с законом, следует использовать изображения, предоставляемые по открытым лицензиям.

Как искать изображения с открытой лицензией

Google Картинки — Инструменты поиска — С лицензией на использование и изменение (выбрать в выпадающем меню) — Поиск. Такие картинки можно использовать бесплатно.

небоскребы
Также Вы можете купить или найти понравившееся изображение на многочисленных фотостоках и фотохостингах. 

В соответствии с юридической практикой художники и фотографы намного чаще являются истцами в судах, нежели правообладатели шрифтов. Поэтому в части использования рисунков и фотографий нужно быть особенно осторожным, а лучше использовать только свои или, если это невозможно, заключать договоры с правообладателями, или заказывать изготовление интересующих вас изображений.

Если вы заказываете иллюстрацию для обложки в сервисе Ridero, в этом случае все права на эту обложку принадлежат вам — и вы можете свободно ей распоряжаться.