Ridero

Reading at leisure

Чтение на досуге на английском и русском языках


автор книги

ISBN 978-5-4485-4453-8

О книге

This is a bilingual short story book in English and Russian with interesting exercises for funny reading in your spare time. Enjoy reading and improve your English. Proofreader is a native English speaker. Двуязычная книга коротких историй на английском и русском языках с интересными упражнениями для занимательного чтения на досуге. Читайте ради удовольствия и улучшайте свой английский язык. Корректор — носитель английского языка.

Об авторе

Ida Rodich

Ida Rodich was born in Russia in 1953, a professional German and English teacher, Candidate of Pedagogical Sciences, worked in some high schools, lives in Kiev. Ида Родич родилась в 1953 году в России, преподаватель немецкого и английского языков в высших учебных заведениях, доцент, кандидат педагогических наук, проживает в Киеве

Зинаида Кузьменко

Изучение иностранного языка не должно ограничиваться учебными занятиями. Это противоречит самой цели обучения, снижая его успешность и превращая его в формальность. Обучение языку должно обязательно заканчиваться «выходом в речь», одним из проявлений которого и является чтение на досуге. Чтение забавных житейских историй, описанных в данной книге, пробуждает заинтересованность и эмоциональную активность учащихся, позволяет им проводить свободное время более целесообразно. При этом формируется положительное отношение к предмету и повышается уровень владения языком. Путем перевода рассказов и упражнений на русский язык полностью сняты трудности их понимания, что обеспечивает полноценный отдых за чтением. Язык рассказов актуален и является оригиналом. Корректор – носитель английского языка.

Рассказать друзьям

Ваши друзья поделятся этой книгой в соцсетях,
потому что им не трудно и вам приятно