электронная
200
печатная A5
462
18+
Na dan

Бесплатный фрагмент - Na dan

Šaljiva istina

Объем:
235 стр.
Возрастное ограничение:
18+
ISBN:
978-5-0050-8890-1
электронная
от 200
печатная A5
от 462

18+

Книга предназначена
для читателей старше 18 лет

PRVI SEZON

napomena 1

bog je zviždao

Nakon što sam svojoj majci napisao: «Dođi gospodaru, zdravo mama!», Krenuo sam prema svom gladnom studijskom domu i pomislio:

— Kakva je razlika između Rusa i Amerikanaca i Europljana?

— I činjenicom da žive i razmišljaju logično, mi smo apstraktni. — odgovorila sam sebi i krenula dalje. Htio sam piti — zastrašujuće i zalogaj. Ja idem, pa idem uličicom u daljinu betonske ograde nekog industrijskog poduzeća. Vidim da postaje mrak. Čujem da s druge strane ograde netko pravi tihi, ali prodoran, ne može zviždati. Odgovorio sam isto. Vidim da vreća krumpira leti s nečega s druge strane ograde, napunjenog nečim na meni. Odskočio sam, a torba je dotaknula odlazak psa nepoznate pasmine, ostavljenog nedugo prije mene. Prišao sam mu, znatiželjno ga pregledao i, ne sumnjajući i ne razmišljajući ni o čemu, odvezao sam ga i tamo …, tamo?! Tamo su mu bile prepune, pa čak i prešane kobasice. Ne razmišljajući ni o čemu, izvadio sam je, zgrabio vrećicu za Adamovu jabuku i bacivši je na ramena, ubrzao sam Ferrarijevom brzinom prema svom hostelu, proždiravši onu nezaboravnu štapiće za kobasice.

Odmah sam htio studirati i živjeti.

Što se tada dogodilo?! Kuzma. Lee: on je zvižduk, on je bacač vreća krumpira, također je rodom iz Syktyvkara, došao je kod svog prijatelja i saučesnika: rodom iz klisure Aldyrbaguy, farme «Daj mi da jedem», čiju sam ulogu igrao u zatočeništvu i ne govori ruski.

— Gdje je torba? — upita Kuzya.

— I bacio si je? — Hebrejski je odgovorio drugovi na pitanje.

— I zviždali ste?

— A ti..??

Tada dolazi nijema bitka. Ali iskreno, kobasica je bila gorko-tanka i ukusna…


P.S.: Obiteljskim smo prodali kat torbe i preplavili su ih more proliva i gluposti… Na sjednici je došlo do praska…

napomena 2

Obračun svinja

Pre neki dan, jer nisam predao sjednicu, odveli su me u redove oružanih snaga Sovjetskog Saveza, odnosno u vojsku. Tamo sam za mjesec dana zaboravio sve što sam studirao u vrtićima, vrtiću, srednjoj školi i u dvije strukovne škole pod brojem: sedamsto osam tisuća devetsto četrdeset i tri točke dvadeset četiri stotine, što je bilo lijevo od avenije od brade do ćelavog mjesta, gdje metro.

Stojimo, tako da smo gotovo dežurni na ulazu u vojnu jedinicu i puštamo cigarete na ulazu. Tada je nastala kriza u našoj nemirnoj zemlji. Vrijeme je bilo teško, cigarete tri kutije mjesečno. A naš dio je smješten uz kolektivnu farmu «Bikovski udbaš» i to je istina. Tako stojimo i pušimo, a Baba Yaga zaviri iza stabla. Istina, zvala se Jadwiga. Pa. — mislimo — stara kura i unatoč tome sanjamo o grmlju s kupinama. A ona vrišti, prekidajući naše misli. Gluha je i slijepa.

— O, vojnici, odgovorite, awww?!

— B, budalo, šta vičeš, stari? Mi smo udaljeni osam stotina i dva centimetra od vas?! Iza ograde!!

— Kako?

— Bes! — opet odgovori dežurni časnik. — Što trebate, recite, ili mrkvu mrkvu?

— Ja, kaže vrlo stara baka. — trebate ići na prodaju, — i nasmiješila se, — mala svinja, Boryusenka. Stavit ću mjesečinu na stol, čak i dati meni.

— Što je s tobom sada? Pitao sam čovjeka koji vidi svinje samo u zoološkom vrtu, ali iz nekog razloga ih zovu konja.

— Kako?

— Draš!! Što sam donio sa sobom?? Ponovio sam glasom.

— dat ću vam svinjetinu … — bez da čujete ili ne razumijete moje pitanje, odgovori stari.

— Ona usput leti agaric bezglutenski.. — predložio sam pred svojim drugovima.

— A gdje živiš? — upita prijatelj

— A ti dođeš u selo i pitaš Yadu, naše ulice su glupe.

— Što? Arsen, ili što? Viknuo sam joj u uho, kao u mikrofon.

— Ne, draga moja! Hehe.. Pitajte Yad Vigu!!

— A kada doći? — pitao je drugar.

— I vikendom, u podne! Neću ga samo hraniti. — odgovori baka i krene sakupljati šiljaste zelene grmlje.

Završavajući, pitao sam kolegu.

— Druže, jeste li zaklali svinje?

— Naravno. Živio sam u gradu s kolektivnim poljoprivrednim gospodarstvima.

Nedjelja je stigla. Pobjegli smo u AWOL kroz drugi kraj ograde. Do sela smo stigli bez ikakvih problema i nije nam bilo teško pronaći njezinu kolibu, pogotovo jer je u selu bilo samo pet kuća i hostel s radnicima migrantima, pilana. Dođi znači njoj. I ona i krušne mrvice, i sol, pa čak i goofer pronađena. Jeli smo prirodnu hranu i pili više.

— Pa, stara žena? — započeo je druže. — gdje je svinja?

— Da, svinja je, voljena u staji. odgovorila je i ušla u sobu. Izvadi snop od pola metra. Otvara i crta mač iz petog stoljeća prije Krista, očito iz doba. Rusty, hrđav i drška omotana električnom vrpcom.

— Evo, sinovi, ovo je moj pokojni Joseph, još u Prvom svjetskom ratu. Kad je bio u tvornici mesa, zaposjeo je i sjekao sve: čak i krave i piletinu.

Osjećao sam se nelagodno gledajući njezin Stahanovski, transparentan pogled. Prijatelj je uzeo nož iz ruke ljubavnice…

— Hajde, reci mi. — Gdje se to stalo, A?

Pretvara nas u staju.

— Eto — kaže — moja voljena Borusenka.

Iskreno, gledam ovu Borusenku i oči su mi iza ušiju.

Koralj je oboren s dasaka s prorezima dva po tri. A s proreznih žljebova nabori i šipka visi elastično. Navodno je to prasad Boryushishche polovica života i ne laže.

— O, dragi moji, ići ću do kolibe. — zastenjala je baka, pokrivajući zubima usta kutovima marame. — A vi ste pažljiviji s boryusenkom. Jedina sam od svoje rodbine. Nema nikoga drugog, brinem se za njega od rođenja. Zbogom, stoka moja. Yyyyyyy!! — zaplakala je starica i odmah prestala jecati jednim zamahom, mijenjajući glas iz kreštavog u bas. — I ne zaboravite, momci, imam ga na prodaju…

— Sve će se vrištati, bako!!! — Komora se ohrabrio i okrenuo prema meni. — A ti, prijatelju, pomozi mi da otvorim kapiju.

Skromno sam prišao i okrenuo gramofon, kapija je zarežala, a svinja nije ni pomaknula uho. Kopi gad. Pa, moj se prijatelj nije odmah zbunio, i svom snagom, kako sječe svinju niklom, na pola je grickao i popeo se. Nikal, veličine tanjura. Nakon nekoliko sekundi, svinja je otvorila desno oko, a zatim i lijevo. Potom je slijedio vrisak i «mamut» po imenu Fighting skočio je na kopita što su mu istiskivala stomak, noge nisu opažene.

Trgnuvši se objema očima na bodež, a zatim ispravljajući plavoplave zjenice u različitim smjerovima, svinja je skrenula pogled prema komšiji. Nakon što je ponovno zaškripala očima na dršci bodeža, pomaknula ju je nadimkom: gore, dolje; gore, dolje, poravnao je poglede na drugoga i odgurnuo se, i to toliko da se čitav koralj srušio u masu čipsa. Svježi stajski gnoj prskao mu je pod nogama i prekrivao nekoliko pilećih njuški, otkidajući ih vrana koja je znatiželjno zurila u ono što se događa. Komarica je već žurila prema vrtu, kroz ekonomsko babkino dvorište. Svinja mamuta, protiv koje se borim, brzo je uhvatila prekršitelja, rastjerivši sva živa bića koja su u ovom dvorištu imala dozvolu boravka. Baka se zaglavila za prozor, iskrivivši snažan nos. Odgurnuo sam se u stranu, samo okamenjen.


Nakon što je istrčao iz dvorišta, drug, manevrirajući cik-cak, počeo je svladavati vrtne zasade, razbijajući staklenike i staklenike na komade, a svinja Borusya, mamuta, nastojala ga je ugristi za pete, samo drška mini mača iz osamnaestog stoljeća koja je zavirivala u nikl ometen neprekidan stisak. Daljina je bila kratka, a drug je već vrištao za pomoć i samo su oštri zavoji pomogli da se odmakne i pobjegne, na što ih je ukazivala gomila azijsko-ciganskih i narodnih promatrača-susjeda koji su zurili izvan ograde. Tadžikinje i majke ciganke povukle su djecu s ograde, ali nisu se odvajale, želeći gledati živi triler nazvan: «osveta i pogubljenje svinje mamuta Borusija nad borcem ruske vojske». I bilo bi tragično da nije bilo spasonosne hrpe stajskog gnoja na kraju vrta, ali u njoj se nalaze spasilačke vilice s kojima stanovnici ruskih sela skrivaju sijeno u hrpama. Zgrabili su ih, vješto, borca, i u trenu se sve dogodilo drugačije ili obrnuto: svinja Mamuta Fighting je pobjegla, a jedan borac pokosio joj je masne strane, prema stabljici, i tako profesionalno brzo i taktično, kao da je na taktičkom ispitu, ne drži vilice, već jurišnu pušku kalašnjikov, s bajonetnim nožem. Pa čak je i publika podržavala borca pljeskom, hvaleći i pljeskajući nadolazećoj pobjedi homo sapiensa, običnih ruskih trupa — nad prirodom, razuma nad umom, i kao rezultat toga svinja nije mogla podnijeti napad i srušila se mrtva, točno pred vratima kuće, na pragu kojih je stajala šljaka držeći šal u jednoj ruci, a drugu bacajući iza donjeg dijela leđa, suza baka Yad-Vig. Komar je upisao posljednji tik u leš svinje i vile, probijajući beživotno tijelo životinje, mlatarajući poput niza kontrabasa, zveckanje.

— Pa, bako, druže Spartak herojski je započeo. — gotov, sipajte i postavljajte stol!!!

Baka je iza sebe povukla valjak koji vadi tijesto za knedle i pizzu te ga s prostirkom provukao po lubanji. Začulo se prigušeno zvonjenje i nas dvoje smo jedva pobjegli od nje. Također je kaldrme, deset do pet kilograma, bacala na nas. I svi su promatrači prešli na njenu stranu i krenuli su nas uhvatili, ali nisu dohvatili, već je straga od kamenja boljelo. Baka Yad-Vig, a onda je napisala žalbu zapovjedniku pukovnije, zbog čega su mi dali deset dana, a druže — dvije godine su pljesnili disciplinski bataljon, gdje je od zvona do zvona zazvonio, očistio govno u lokalnoj svinjariji, ručno…

napomena 3

Toaletno hrkanje

Bilo je to ovako: iza metro stanice velikog zapovjednika, svetog i pravednog Saše, u zoni štetne alimentacije, bio je toalet s tri kabine povezane jednim lancem, ograničenim jednom svrhom, dvije su služile kao radni toalet, gdje su stanovnici sv. Petersburgu, a treći je bio ured operatera i blagajnika, u jednoj osobi koja je prikupljala novac za uslugu pružanja zbirke govana.

Ljudi su stajali u redu, bježeći u iščekivanju svih početnih mjesta. A u razmaku između posjetitelja, trljao sam se za novcem i lemio za svoj novac debelu tetku, koja u petoj generaciji zauzima položaj operatera i blagajnika ovih bio WC-a, Claudia Filippovna Undershram, nasljednog Lenjingrada. Nije odmah podlegla mom grubo zločinačkom zakletvom uvjeravanju, želim napomenuti da se tada nisam izražavala i razgovarala sam s njim. Ali rezultat je bio na licu. Lice se udvostručilo. Bilo je, u naturi, večeri. I već su se ljudi smanjivali u količini. Ja, ne razmišljajući o izdržljivosti tijela moje tetke, odlučila sam se bacati na mali način. Štoviše, imao sam imunitet na slobodnu upotrebu. I kako sam ušao u besplatni biosort, osjećao sam se isto kao i tetka. Pojedena hrana stavila me na toalet. Nakon toga postalo mi je vrtoglavica, zatim su uslijedili razgovori s vanzemaljcima, a nadalje erupcija ostataka želučanog trakta na zidovima, kroz moja usta i san, slatki san bez snova. U ovo se vrijeme Claudia Filippovna Undershram probudila iz alkoholnog opijanja, izraženog u osjećaju suhoće usta i grla, odnosno žeđi, pijuckajući nešto tekućine i, u žurbi i u strahu od sumraka, kao razlog zakasnjenja kući. Naglo je ustala i zatvorila se, zaključala se, svi su ormarići i ja, spavali unutra, uključujući bježanje…

Potom je uslijedila noć puna grbača skakavaca i gospode različitih životnih slojeva koji nisu stigli do metroa i spavali na klupama. Primijetivši budnost, tri policijska službenika u uniformi, u službenom automobilu, marke Zhiguli s plavim brojevima i natpisom na stranicama MILICIJE, policija još nije bila izmišljena u Rusiji, prišli su da pregledaju tamnu stranu. Nakon što su se pobrinuli da sve bude u skladu sa zakonom i da nitko ne može uzeti preostali novac, postavili su svoja vozila paralelno jedno s drugim, oko nekretnina, u koje je spadao i biosorti… Dva su s mitraljezima, palicama, kanistarima s plinom, čizmama i kapama izašla i krenuli prema štandovima azijskih trgovaca «shawarmom», kojima upravljaju građani Ruske Federacije, s državljanstvom Marokanaca, koji uglavnom nisu razumjeli ruski, ali su bili građani, a na kiosk je stajalo natpis «GAY SHAURMA FOR PUTIN AND TRUMP». Zašto su takvo ime, vjerojatno, prevoditelji bili s humorom. Vozač s pištoljem, ostao je u autu za kormilom i odjednom?!

Ja, državljanin Ruske Federacije koji se pridržava zakona, ruski sam po nacionalnosti. Dolazio iz SSSR-a, Republike Kazahstan, gdje su me cijelo djetinjstvo tukli jer sam samo Rus. Međutim, kad sam odrastao, već sam ih pobijedio. Ali ovo je drugačija priča, a sad se vraćam na zaplet: ja, zakoniti građanin Ruske Federacije, po nacionalnosti — Rus, poštovani zatvorenik, bojnik FSB-a, umirovljenik, invalid i sve to u kombinaciji, pogotovo jer sam sve to znao u odsutnosti, niti tamo gdje nije bio, odjednom se probudio iz snažnog hrkanja sa susjedne govornice i, da budem precizniji, osjetio sam zatvorenu, noćnu, kvadratnu sobu oko mene i strop iznad. Osjetio sam sve i nisam se sjetio ili nisam shvatio gdje sam?! Zidovi su mi tako srušili um. Odlučio sam se popeti na «mini binu», gdje sam prije sjedio, a noga mi je pala u rupu i tamo je sve kao u zaljevu. Vrisnuo sam i probudio se, ritmičkim hrkanjem, sanjajući generalovu kćer, drugovi narednik i vozač na pola radnog vremena. Bio je uplašen i čak je treptao poput ciganina, drobivši mu prsa, ali odjednom je cijenio situaciju, ali nije vjerovao u duha. Ja, ne umijeću, psovao sam za pomoć, pokušavajući probiti barem neku rupu u okolnom jednom zidu, ali moji napori su bili beskorisni, a hrkanje nije prestajalo.

U to je vrijeme s druge strane wc-a kolega vozač kola, narednik već pozvao pojačanja, a dvojica, ne očekujući arapsku hranu od tijesta i piletine, mačke i psi kupljeni za ništa, već su pobjegli u pomoć kolegi i kolegi.

Čuo sam glasove s druge strane kabine, ali to nije pomoglo da se smanji glavobolja mamurluka.

— Tko je ovdje? — upita jedan od njih.

— Evo me, a tko si ti? Pitao sam.

— Ja? sad znate…

— Razbijte dvorac!! — pitao sam drugoga i nije mu bilo teško to napraviti s cijevom jurišne puške. Vrata su se otvorila. Ispred mene su stajala tri začuđena maloljetnika, jedan usput, prekriženih očiju, u uniformi sličnoj policajcu. Zatim su me odveli u najbližu policijsku postaju, a toaletno hrkanje nikad nije utihnulo.

Stražar je dugo razmišljao kako u izvještaju navesti razlog pritvora na dužnosti. I navedeno na sljedeći način:

«… Pritvoreni, dok su pokušavali pljačkati sadržaj biološkog WC-a iznutra, skrivajući se od pravde s lokotom, izvana.»

Svi su se zabavljali, posebno zato što je prethodni zatočenik, koji je bio prisiljen očistiti neki ured, pokušao pobjeći i zaglavio se na vrhu između stropne šupljine prozora i ispupčenih rebara rešetke za kovanje osamnaestog stoljeća. Pozvani su vatrogasci, točnije, borci vatrom, a vatrogasci su oni koji su ga zapalili. Nažalost, Ministarstvo za izvanredna stanja još nije izumljeno. Oni su ga pitali:

— Što ste zaglavili?

— pubi i jaja!! odgovorio je sa suzama u očima. Također su ga spasili i poslali da očisti vanjsku kuću, koja je bila bez prozora. Naprotiv, išao sam u poricanje rekavši da ću prekinuti svoj život ako i dalje krše moja ustavna prava i prisiliti me da uklonim svoje govno u toalet. Oni su se smijali Ustavu i zamijenili mi kaznu udarajući me u bubrege, nakon čega sam počeo maziti noću, najprije krvlju, a zatim i sodom. Ali WC se nije oprao!! A ja sam za sat vremena plutao prostranstvima noćnog Nevskog prospekta, u potrazi za životom…

napomena 4

Metod

Sudbina me privremeno dovela u grad heroja. Sankt Peterburg, u dobrotvorni hostel, u narodu ga je jednostavno nazvao beskućnicom. Dali su mi škonar, to jest krevet, koji sam pola mjeseca otimao od pijanih vlasti, smještajući petnaest u bolnicu prije nego što su me ostavili. Trofeji su bili madraci. Nakupio sam ih devet. Složio sam ih jedan iznad drugog i spavao gotovo do stropa. Bilo je neugodnosti: laskanje je bilo vrlo okomito, a ja sam se naslonio na drveno stubište. Život je išao svojim normalnim tokom: Jutro — večer, ručak — toalet i tako dalje svaki dan. Platili su meni i mom drugovi kormoranu Lyokha Lysyju, koji je u zoni završio dva visoka obrazovanja za petnaest godina, za mirno stanje na našem drugom katu. Nije se razlikovao u pogledu i imao je osamnaest u crvenom prema njegovim riječima. A kako je bilo teško nabaviti naočale s takvim okularima, on je presavio od dostupnih, dodajući, tri okvira s naočalama i povezao ih bakrenom žicom. Tako je postigao sto posto vizije. I počeo sam ga dostojanstveno šaliti s osam očiju. Živjeli smo s njim u obitelji, kao u zoni, ukratko, imali smo korijenja i dijelili kruh pečenjem, međutim, iz nekog razloga mi je dao veći komad, ili me poštovao ili me hranio zbog gladnih vremena opsade kako bih produžio svoj život apsorpcijom moje meso. Svakog jutra, probudivši se, pronalazio sam na svom stolu odredbe za cijeli dan ili više. Stari ljudi i stanovnici drugih dobnih skupina, svi koji su praktički sjedili na mjestima koja nisu tako udaljena i ne prekratka: najmanji je imao oko petnaest godina, dobrovoljno su dijelili s nama svoje obroke, nabavljali na različite načine sitne krađe i dijelove bogatih slojeva stanovništva, tzv., Uvijek sam bio protiv toga i vraćao se natrag, i tako su odavali počast kad sam spavao. Ćelavi se radovao toj pažnji i počeo je jesti masnoću.


Jednog smrznutog jutra probudio sam se. Snijeg je padao ispred prozora. Ustati kao i obično bila je lijenost i nije bilo planova za kupnju novca, pogotovo od jučer, a glava mi je stala. Ćelavi čovjek je, kao i obično, nešto pročitao u svojim mislima, krećući se samo donjom usnom. I sve bi se to nastavilo, da nije bilo pojavljivanja starog sedamdesetogodišnjeg kormorana-recidivista, mornara, mornara na duge staze, umirovljenika i beskućnika Metodija s finskim korijenima. Želim napomenuti da osuđenici obično komuniciraju s kastama, kao u ovom slučaju. I više je razgovarao s kavkaškim, nego s finskim naglaskom.

— Pa, paraziti, imamo gazu? počeo je s ramena. Okrenula sam se, Bald je iznevjerio knjigu. Prošla je minuta.

— Što ti treba, stari? — upita Bald i zakopa se u romanu.

— Prestanite gledati dosje, uzmite zlatnike, to jest mene, i krenite debelo. Četiri godine primao sam mirovinu.

Nakon njegovih riječi prošlo je oko dvije minute, a svježi snijeg drobio nam se pod nogama. U daljini je bila prodavaonica sa slamom neke vrste Gruzijca. Ušli smo u to i naručili dvjesto. U smrvljeni i tost Metod:

— Tatari ne žive bez para! — naručili smo još stotinu. Sljedeće, nakon starog zdravica:

— Bog ljubi trojstvo! — isprali smo i ove čaše. Tada smo razgovarali u tišini, svaki sa sobom i samo Metod nije šutio i govorio sebi kako je prvi mandat primljen od pet dostupnih. Nismo bili slobodni slušatelji.

— Naš brod je došao s Kyuubijem. Otišao sam u bratovo selo. Pili smo tjedan dana. Ujutro smo se skupili kod domaćice, nakon denaturirane supstance i prošli pokraj kuće u kojoj je bilo vjenčanje. Čestitao sam im, a poslali su mi tri pisma… Pogledao sam oko sebe i vidio hrpu cigle iza sebe, dok je moj brat išao po mjesecu i sjekirom, uzeo sam sve kamenje u kolibu, bilo je rana, da, mladenka je bila direktno u čelo. Nakon toga počeo je granatirati prozore. Gomila nije imala vremena za kraj kad sam već bio zatvoren tri godine. Što ćete još popiti? — završio je i otišao do šanka za široku potrošnju.

Puno smo i dugo pili, čak imali i užinu. Uveče je srušen Lysy krov i on je počeo trčati u druge. Pogledao sam ovu lekciju bespontovoe i vodio pijani sporedni kolac do kolibe. A Metodije je u ovo doba, slučajno ili ne, primio od Lysyja, ispod oka, dok je legao na stol, stojeći na podu.

Ujutro su me probudili prigušen zvuk i bjesomučna pobuna Ćelave. Pokazalo se da je, kad je spavao, razjareni Metod uletio u sobu šepajući i udario uspavanog Lyoku šakama ravno u čelo. Skočio je na krevet i pao na pod, ustao s prostirkom i bacio se na stari. Onda se sjetim kroz dremku, bilo je tuče, dok se nisu razdvojili. Pokazalo se da je, kad sam Lysyja odveo iz konobe, pijani Metodije izgubio svijest. Kulturno su ga izbacili na ulicu prije zatvaranja i puzao je kući oslanjajući se na svoj instinkt.

— Bacio si me, Ćelavi!! — Zarežao je poput gramofona i prestao zuriti i lupkati, djed je već ležao na podu, leđa okrenuta.

— Kako? — upita, stisnuvši Metodijevo grlo i sjedi poput svinje, Ćelav s kostima na rukama.

U to je vrijeme stari kormoran, pokušavajući ispuzati ispod sredovječnog kormorana, odvrnuo lijevo uho i istisnuo mu šljiva iz nosa. Ćelavi je odgovorio ne puštajući ruke, pušeći ga glavom po glavi.

— Dobra, u naravi. — Mislim, pokušao sam smiriti njihov mladi kormoran. — Hej, beskućnici, trošite ih na krevete. Reci mi, Metodije, što je počelo zujati?

— Ja!! — ne puštajući Balda, djed se počeo opravdavati. — Spavam, u naturi, osjećam da mi netko lupa duhovitost, otvaram oči — snijeg. Pomaknuo sam se i počeo ustajati. Okrenem se, a ispred mene su tetka i tramvaj, deset centimetara od mene. Noć je hladna, s mamurlukom, a isto tako je i Lysy, stoka, bacila, ah!! Da!! Da!! — tri puta je uzviknuo Metod.

— Da!! Da!! Da!! — Tri puta ga je Lysy udarila u oko.

Nakon pola sata, već smo naručili dvjesto grama i namjeravali smo opravdati svoje nesporazume. I tako cijeli mjesec, dok Metod nije osiromašio. Dobra stvar je bankovna kartica. Ekonomski…

napomena 5

Žuti snijeg

— Bilo je to, u onim dalekim, bez pravnih vremena, kad je tundra bila čovjek. Podignite pazuh čovjeka od tundra, pola dana, spustite pazuh čovjeka od tundra, pola noći. I uši su živjele na njemu. A da se pažljivo pogleda stopostotni vid, to uopće nisu uši, već mamuti, polarni medvjedi, jeleni na kraju i svinje. A onda su svi zvali Chukchi — ljude, budući da su oni bili jedina pasmina koja živi u tundri. Čovjek iz tundre hoda s podignutim pazuhom i grebe ga, dok Chukchi u yarangi preživljavaju strašnu oluju. Pazduh je prestao ogrebati čovjeka s tundrom, a oluja je utihnula. A Chukchi su napustili svoje domove u tundri i odmah mu zahvalili na čistom bijelom snijegu svojom žutom mokraćom. A tundra je postala poput nedostatka vitamina u tijelu, poput akni na tijelu. I sve se to pojavilo i svi su počeli plesati, ali tiho su žute ikole počele nestajati, netko ih je ukrao i ostavio rupe. A zatim, lokalni Chukchi beskućnik Serezha, koga su svi nazivali «žutim snijegom», nastavio je svoju priču, muškarac iz tundre naredio mu je da pronađe lopova i ostavi ga sirovog. Svi Chukchi ukopani u snježne nanose i, gledajući, čekali su i bili iznenađeni. Ispada da se njihova djeca ispostavila da su lopovi, koji su ove ikole smatrali pijetlovima, koje prodaju na pijaci. A budući da se dijete rodi, kažu mu:

— Ne jedi, kopile, žuti snijeg!! — i tuku ga, tuku ga unaprijed, posebno po glavi.

Općenito, Serezha-Yellow Snow izgledao je mlado, dvadeset i sedam godina, ostatak je sličan Chukchiju. Otišao je do Središnje knjižnice i usput skupljao boce. Jednom je danima počeo nestajati. Svi su bili različiti, ali znatiželjni. Kad se pojavio, ispitivan je. Šutio je. Ali jednom je bio pijan i Serezha Yellow Snow priznao je da će se uskoro vjenčati.

— I na koga? — nakon čega slijedi pitanje.

— Da, postoji polovica moga srca, ona živi u regiji, iako joj je već šezdeset i jedna godina, jer ne treba raditi djecu, već ih je osam. Ovdje ih hranim i obrazujem, kao što je mene odgajao moj otac, a otac otac, a otac — otac, majka jer je očinstvo bilo. — Seryozha je pokucao naokolo u nosnicu, izvukao kozu, pogledao je i pojeo. — Obožavam Chupa-chups, međutim, to daje pametne misli. Pa, ne tako davno nisam našao ničiju kuću. Uletio je unutra, pogledao, bilo je dovoljno mjesta za sve: i njegovu ženu, i mene, i djecu. Istina, stariji je žao, zatvoren je dvanaest godina. Ali još uvijek mlada, glupa, samo četrdeset kuca. Učio sam ga, ali on nije vjerovao mom iskustvu. Pa, ljeto je još uvijek tu, pa sam odlučio napraviti euro popravke u kući, već sam kupio kito, boju, četke. Istina, neke tetke su ušle: «Što radiš?». — pitaju. «Popravak». — kažem, ali odmah sam shvatio da kasne, kuća me je već zauzela. — Serezha Yellow Snow uzeo je kreker ispod kreveta, kliknuo žohar koji nije znao iskočiti iz lemljenja, mazao ga žutom tekućinom i, naboravši ga, odgrizao. Rusk je puknuo, ali se nije slomio. Chukchi je polako otvorio oči gledajući kako slomljena pera strši iz pukotine krekera.

— Ooooooo!! zarežao je i počeo grijeti zubobolju dlanom…


Ljeto je prošlo. Chukchi je stigao s Fingalima, bez ikakvih prednjih zuba. Na glavi mu je bila lubanja zgrušena krv.

— Što je Seryozha, domaćica slavila, bilo je mrak, svjetlost se ugasila? — prikvačili su beskućnici.

— Ne, te tetke s vlasnicima ove kuće su stigle, ali sam već završio popravak, htio sam ići s obitelji. Tako su me tukli klubovima. Psi. Kraj…

napomena 6

Umri, kujo, za vijenac!!

Sunce je zasjalo. Nebo je bilo vedro, a domoljubi domaćini sjedili su u kupaonskim sobama i pleli karton, stavljali druge boce i još uvijek gomilali aluminijske limenke za koktele i pivo. I sve bi bilo u redu, ali u jednom od domova kuća bile su dvije UAZ-ove sa plavim svjetionicima, a «tate» su izlazili kroz vrata i «lisicama» stavljali ženu i dva momka odjevena u janičarske prsluke, koje su obični ljudi zvali «žumanjci». Lokalni stanovnici još uvijek nisu razumjeli razlog uhićenja, jer je ovaj trio skrupulozno trljao u smetlištima i svakodnevno čistio dvorišta. Svaki je imao svoj inventar, na koji su mu ruke već bile navikle, a ovi su svaki bili označeni metlom, žlicom i vrećom. Ti su im se alati činili kao talisman ili amulet, kao kuća ili kućica za dom. I, ne daj Bože, da će neko odvesti stranca. Sve, smrt. Kranty. Ali pojavila se na ovom trojstvu ranije prije incidenta i četvrta Madame Tumor. I dalje idemo.

Dan prije. Uoči jutra Madame Tumor je najprije ustala i odlučila pokazati alternativu, obaviti koristan posao i očistiti područje dok su svi spavali s olujom buhe, odnosno registracijom u obitelji. Svi članovi ove «bande» nisu jednom osuđeni. Jer da nema svoj, uzela je tuđi inventar, nadajući se da će, kažu, sve svoje?! Ide, pomiče se, skuplja kukice za cigarete, uklanja sve vrste omotača od bombona i ne prezira, gleda nešto u kante i skuplja razbacano smeće oko uvala i spremnika. Već je očistio pod teritorija i odjednom vidi kako se s druge strane ceste muškarac i žena odlučuju riješiti.

— skandal. — pomislila sam Madam Tumor i nastavila dalje čišćenje teritorija. Svađa je bila bujna i već su se začuli glasovi, kad je iznenada dama zaplakala, tako glasno da je odjeknuo odjek u dvorištima. Madame Tumor podigla je pogled i vidjela da ovaj čovjek na burek način pljesne damu po obrazima. Prolaznici ne obraćaju pozornost, već izgarani pljačkaš pilećih jaja i piletine u prošlosti, posebno velikih veličina, koje je uprava peradarske farme dodala na dva jaja koja su joj uzela na zahtjev suvozača, što je zabilježilo sigurnosna kamera ovog poduzeća. Nisam mogao izdržati i krenuo sam metlom preko puta. Automobili u zbunjenosti ustupili su joj se kao da su ludi. Ona je, ne obazirući se na poskočene strane automobile, potrčala na pločnik i poput zmaja s neba trčala u seljaka, udarajući ga po licu s goveđom metlom, s kojega je pasje sranje odletjelo na bočne strane. Dama je uprla oči u nevjerici i, pokrivši usta rukama, bijesno se nasmijala. Odjednom odakle ga uzeti. Odjednom su se niotkuda pojavila tri policajca i odmah počela Madame Tumor da se vuče. To je povikalo:

— Ova bura, tuci gospođu!!

— Smiri se, smiri se! — pristojno je upitao narednik policije. — Nitko nikoga nije tukao. Pogledaj tamo. — U daljini ste mogli vidjeti filmsku kameru i osoblje filmske ekipe.

— Ovaj film snima komični detektiv! — dodao je drugi policajac.

— He he he he!!! — naplatio je treći. — I skandala! Hu hu hu!!! I borba!

Tumor se smirio i, promrmljajući nešto, zaškiljio je umjetnicima, a zatim pogledao policajce, uzeo metlu i glupo krenuo preko ulice Furshtatskaya.

I u ovo doba u kandejki, gdje se gop-ova kompanija ranije razbježala, a sada su se brisači probudili od mamurluka, vidjeli su da jedan od inventara nedostaje ili nedostaje, rastu mu noge i pobjegnu, započinju pripremu zavjere kako bi razotkrili lopove ili njezine noge. Predavši boce preostale od proteklog vikenda, uzeli su deterdžent pod nazivom «Snježna pahuljica» i razrijedili je vodom iz zahodske školjke, zbog nedostatka slavine, zbog popravke cjevovoda, polako počeli piti, jedući ostatke grickalica koje su jučer pokupljeni iz kontejnera za smeće zvan — zaljev i vrlo kiseo.

Bilo je oko podneva. Madame Tumor zviždajući pjesmu svoje osuđenike, vratila se u kandiar, noseći u jednoj ruci inventar, a u drugoj vrećicu s aluminijskim limenkama piva i bocama. Ne razmišljajući ni sumnjajući ni u što, otvorila je vrata i ušla u kandeiku suočena sa svojom sudbinom…

U početku su je susretali bočnim pogledima.

— Pa, što? — Isprva koncert horora, crna udovica, koja je u prošlosti ubila svoja tri muža, sjedeći u zoni za ubojice stare 15 godina i po imenu Kampuchea, a po nacionalnosti — Kalmyk bez prednjih zuba.

— Što? — pomalo uplašena i zbunjena pitala je madam Tumor i stavila popis na svoje mjesto.

— Što, što? — čvršće je dodao nadimak — Balamut s otvorenom tuberkulozom. — U guzicu jebote, nije vruće??

— Valjda sam pogodio razlog sudara, rekla je Madame Tumor. — Očistio sam teritorij.

— I kako? — upita treći lik ove komične drame, fraer nadimak — Fox.

— Je li sve čisto?! rekla je.

— I jebemo se! — ugrizao Kampuchea. — To nije vaš posao, neće vam ga uzeti, niste ga asimilirali na kantu, ali, kučko??

I odlazimo: u početku ju je strašno tukao i udarao u noge i pesnicu. Nakon ulaza otišli su predmeti: tri termometra, slomljena u usnoj šupljini, dva udarca sjekirom u stražnjicu djevojčice, teški posjekotine ružom od razbijene boce očiju i obraza, sedam rana nožem u tijelu nožem, razbijanje boca piva koje joj je donio čekićem koji su joj gurnuti u počevši od nepristojnih mjesta intimnosti. I dok uspijevate otpjevati «pahuljicu» i nazdravljati. Na kraju, nakon davljenja, beživotno tijelo odvučeno je u zaljev, ali susjeda je srela i potajno pozvala policiju i hitnu pomoć.

Бесплатный фрагмент закончился.
Купите книгу, чтобы продолжить чтение.
электронная
от 200
печатная A5
от 462