Люди по эту сторону. Люди с того края

Мне кажется, это не только интересная и необычная, но и очень увлекательная дилогия. Вторая часть показывает нам то же самое столкновение культур глазами другой стороны, и многие загадки найдут ответ, и паззл сложится.

я никогда бы не смогла дочитать вторую часть, не прочитав первую. Узнав, что готовится вторая, я очень рассчитывала найти в ней продолжение увлекательнейшего рассказа о прекрасном гармоничном мире, начатого в первой. С надеждой на это мне пришлось распрощаться на первых же страницах – автор ничего такого не планировала. Может, в третьей части? Не знаю. Первая часть – это все, как я люблю у Ле Гуин и гораздо больше. О каждом герое, о каждом дне удивительного зеленого и экологически идеально устроенного мира мы узнаем в общем-то немного – как зовут, чем занимается, что любит, плюс какой-нибудь эпизод из жизни. Спокойная ироничность, с которой герои воспринимают любую свалившуюся на них неожиданность напоминает аналогичную в произведениях Пратчетта. Мы безоговорочно верим всему, что происходит в книге – ну, вот такой мир, ничего не поделаешь, наш тоже с выкрутасами. У Пратчетта плоский, здесь – с живой, думающей Стеной через все пространство. В отличие от первой части, где герои говорят мало и по делу, герои второй часто и много рассуждают, а где им самим не хватает слов, за них принимается рассуждать автор. Из-за обилия рассуждений нить повествования часто теряется, за множеством слов исчезает основной смысл. Повествование хочется схватить и выкрутить, выжав из него воду. В авторской интонации на смену спокойной иронии приходит с трудом сдерживаемый гнев. По тексту рассыпано множество провокаций – феминитивы (которые настолько гармоничны, что уже со второй же страницы на них перестаешь обращать на них внимания), гомосексуальные отношения, описанные нарочито бесстрастным языком сцены насилия. При этом общий настрой светлый, оптимистический. В книге множество прекрасных идей, наработок, путей и способов воплощения. Для каждой проблемы у автора есть остроумное и логичное решение. Герои живые, запоминающиеся.

Такой редкий сейчас - хороший русский язык. Сюжет очень интересный, двое суток читала. «Верю» - верю героям, верю в мотивы, верю в психо - логику. Спасибо большое за книгу. (Купила и читала на Литресе)