О абхазских художниках говорят многие - созерцание картинок всегда приятно, да и ведь факт - картинки редко когда имеют национальную привязку. С абхазскими писателями все куда сложнее.
Неведомая мне сила (точнее, на протяжении многих лет пока так и не разгаданная) - то ли врождённый национализм, то ли традиция, то ли нежелание, то ли упёртость, то ли узконаправленность взгляда - решительно не даёт абхазским литераторам оторваться от своего почвенничества и местечковости. Большинство авторов, большинство повестей, рассказов, романов, как бы виртуозно (что случается не часто) не было написано, непременно скатывается в смакование чисто абхазского, обыкновенно - сельского, а в последние лет 20 ещё и военного антуража. Это, безусловно, можно было бы назвать тягой к корням, но стоит быть честными: литература - далеко не только фиксирование прошлого, ностальгия и скорбь. Она - живой организм, который, если не планирует развиваться, взрослеть, принимать новые формы, совершать ошибки, делать глупости, смеяться над собой и брать пример со старших, так и останется пускающим слюни младенцем, с которого и взятки гладки.
Это, увы, тенденция. Правило, которое не удалось отменить ни Фазилю Искандеру, ни Дауру Зантария, ни некоторым другим, все же выскочившим, оторвавшимся, взлетевшим - на разную, конечно, высоту, но тут уже и оторваться хоть на десяток метров от земли уже подвиг.
Все то же, кстати, относится и к поэтам: Лакоба и Чкадуа (говорю лишь о ныне творящих) слишком мало для того, чтобы вытянуть абхазскую поэзию из болота самолюбования при полном отсутствии самоиронии.
Короче, грусть-тоска. Ну, и, если это кому-то интересно, повод задуматься (или сказать, что я урод, который тут гонит против национальной литературы). Последним, кажется, что-то объяснять бесполезно, так что просто ограничусь одной фразой: национальная литература тоже давно уже выросла, перейдя от этно-соц-реализма и мифо-ностальгии к чему-то куда более человеческому и актуальному (почитайте хоть Яхину, хоть Абгарян, хоть Ганиеву).
И – хватит об этом, потому что все, что написано выше – этакая преамбула, подводка, подмалевок, фон для того, что, собственно, я хотел сказать.
Так вот… Большинство из вас, конечно, не заметило, я понимаю – политика-шмалитика, вода-шмода, ностальгия-шмостальгия, даты-шматы, но тут случилось маленькое (хотя, нет, судя по объему, весьма большое) чудо. Не, не поняли? Ок, я тогда открытым текстом: некоторое время назад вышел «Лиловый рай» - дебютный роман Эли Джикирба. А вчера я его дочитал.
Сами читали? Нет? Рассказываю тогда.
Эля написала масштабнейший роман, в котором нет вообще ничего про Абхазию. Эля написала роман, в котором нет ничего про войну. Эля написала роман, в котором нет ничего про скорбь. Эля написала роман, который вообще непонятно как мог написать человек из Абхазии (да, я знаю, что Эля не живет в Абхазии, но знаю, что Абхазия живет в ней).
Это эпос, сага, сюжет, охватывающий почти два десятка лет, обширную географию, множество характеров, чувств и эмоций. В котором есть секс (в том числе и нетрадиционный), рассуждения об искусстве (в том числе и современном), слова о вере (в том числе и нелицеприятные).
Где выстроено множество связей, ни одна из которых не обрывается до конца третьего тома. Но, главное, где автор выступает не одним их тех самых абхазских писателей, что давно уже переварились в собственном соку, а человеком, явно знакомым, а потому многое перенявшим из наиболее громких романов последних лет – «Щегла», «Маленькой жизни» и так далее.
В «Лиловом раю» есть, конечно, огрехи. Корректорские – некоторое количество ошибок. Редакторские – некоторое количество царапающих фраз, этаких штампов. Но, да, слушайте, это мало того, что роман дебютный, так еще и очень-очень многостраничный. И, к тому же, все эти претензии вообще не к автору, а к людям, обычно выход книги «сопровождающим».
А так – бери, да экранизируй. Сериал на основе «Лилового роя» вышел бы отличный. Бери, и издавай в крупном издательстве. Роман явно имеет большой коммерческий потенциал. Но, главное, бери, и заставляй читать его абхазских писателей, приговаривая: «Смотри, уора, как бывает! Смотри, уора, как, оказывается, писать можно! Смотри, уора, о чем в книжках может быть!» Хотя веры в то, что это поможет, лично у меня нет: со свободными мозгами можно только родиться.
И, да, Эля Джикирба, спасибо тебе большое за книгу! Она – живая.